Numismatische Zeitschrift

puRc:iiAsi;i) roi\ ihe
VNIVERSITY Ol- TCmONlO LIBRARY

FROM II IE

CANADA COUNCIL SPECIAL GRANT
1 ou
C L AS S 1 C S B

HANDHulND
AT THE

NUMISMATISCHE ZEIT

SCHRIFT

HERAUSGEGEBEN VON DER NUMIS-
MATISCHEN GESELLSCHAFT IN WIEN

NEUE FOLGE, BAND VII, 1914.
DER GANZEN REIHE BAND XLVII. MIT EINER
LICHTDRUCKTAFEL UND 47 TEXTABBILDUNGEN

WIEN 1915

SELBSTVERLAG DER NUMISMATISCHEN GESELLSCHAFT

KOMMISSION BEI MANZ, K. UND K. HOF-VERLAGS- UND UNIVERSITÄTS-
BUCHHANDLUNG IN WIEN
BERLIN: MITTLERS SORT. BUCHH. LEIPZIG: K F. KÖHLER

\ I :.' ;

III

Inhalt

Kiidolf Miinstcrborp Die licaiiiti-miariicn ;nil diu irrirrliisi-licn Mihizcn 1 — '.is

Fortsi Uuiif un.l ?rliluß ir.ii l!.,n.l XI.V ll'Jlil 1 III

Arnold Luscliin R. t. Eboni^n-utli I'isamis pic-tor '.i'.i K"'.

Aus. Ort. K. V. Liilir Miin/.i' und Medaille als Kiiltiiiilciikiiial liiT III

Eduard K. v. Xamliaiir Nouvelirs i'uutrilititions a la iiiiiiiisiiiaiic|ii>' nrii-iilalc . . . . Il'i l'.io

>Villii>liii Kiil>ils<-lii-k Ein Kricirszahlnicistir des Se|itiinius Seveiiis \'.i] I'.il

Karl Stockort Zwei iinedicrte Ilroiizemiinzen von Serliien l'.i.'i 1^:

Hilhelin Kiil>itscli«-k (iiistav Kicliter _'l."i Jl'.i

Eduard Kadlor IHe Mlin/.saininluiij: des f Majors (;ii>ia\ liirlmr -JJii Jll

Litorari.sclie Anzci)ci>n:

J. Allan Cataio^nie ot" tlie i-uins dI' tlie (inpia Uyiiasties E. |{. v. /iiiiiltiiur Ki? !;:■
J. de Mor^^an (■iiiitrilniliulis a Telinle de> aleliiis iiMiiietains soiis la dviiaslie

des riiis Sassanides de l'erse E. K. v. /aniliaur r.i>< jn]

K. li. Mliilclicad Catalojrtle ol" (I oiiis in tlie raiijali Miiseiiiii, Lalmir

E. K. T. Zanilmur' JdI l'(i:!

X. MusrhuiotT 1 Mimiiaies IndL'ans avee lai^de liieepliali' und 2. jieuxniun-

naiis liuljrares inedites A. Lusrliin K. v. El)en?reullr L'tM

F. Ercllicrr t. Sclirötlor I>ie Miin/en IVii(lii.-|i Willielnis de> (iroGen Kur-
fürsten inid Friedrielis III. \c>n l!randenliur'_' A. I.uscliin y. Ebenffreulll -"1 -"T
Mlttoiluni^en der Itayeriselnn Nuniisinatischen (Jesellscliatt A. liUscIiln

T. Ebenifri'uth' Jd IV

M. Catriati I. Le numete di-l naine delle due Sii'ilie t'a.-e (i uml _'. Mnneie

assei.'nate ad alrune i-ilta drlla Calaliria A. Euscliln v. El>en?reiitli . . -"^
V. Casairrandi La |iistriee sui |iriiiii tetradrannui c|i (ataiia >V, killdts<diek -Mi^lV
J. >. Svoronos Enislelmn;.' und lledentuiiL' de> /«eikepÜLren Adlers de- hwari-

tiiusc-lieu Kaiserreii-hes \\. kuldlscliek -"'.• I'-

(i. S«'lilunil)er)f<'r et A. Illanrlit-t ('olleetinns sij:ill(PL'raphii|Ues \\. Kuliltst-hek -In ('_'
L. Tudecr I)ie 'retradrai-linieii|iräL'un;.' viui S\ rakus in ilir Perindi- der siirnii-

renden Klinstier W. Kuhitsriiek -'II -MI

Jahresbericht iler Numisniati-ehen (M-ellsc-liall l'iir Ulli l'I.'I -J.")!

Mit}rlieder%er/.ei.-lmis 'JIT J.'i:;

HeelinuiiL'sabwIiluB '-'i I

IV

Verzeichnis der Mitarbeiter an Band XLI bis XLVII ')

.Max V. IJalird'ldf Xl-Il (u— S(;

Adricii ISliinrlict XLVI l:i_'- -iOi)

Alfred v. «oiuiiszcnski XLIV 1-1l'

fKai-l »omaniir WA Ml f- IC.L'-ITT. l-}^:' l.is

•20-2; XIJI i'd.-ifji-. XLIII |i<Hfe.
fKarl V. Ernst XIJL'71— '-'So. !29l(;n'.2!)i;;.XLII

27(;--27S, -.'Sil— •28;!;. XLIII 2.-5:i-24() ;2li»

iiis 2:.i. 2rM— 2(;2. 21;:! -2(;7;.

,I(.scf Kiscilcr XM 121 -12fl

Paul (uTiii XI. \I 222

Fricdricli Im! t-HIiniiir XI. IV K;!) 2(;s.

XIA'I 171— j:i2
Kduard Kadicc XLVII 220 211.
llaii.s Freiherr v. Kolilft/ .XLIII .'S;!- .'!i;
AVillieliri KuliMseliek XLI .m — .'iL (u- 77. Ii;2

liis n I. 127rL:-. 12:) 1 10. i2S(;- 2SSI. XLII

i'.i-ci;. |2(;:i-27.'i]. XLIII .■;7 (:i.f2ii 211.
2.M fV]. XLi\' i;; 20. .'ii"(;2. i.'ii icc.
IS.')- 2()i.|(;;! -(;,s). XLV|20!i 2l(;|. XI. \i

1(11- 170. 22;!-2.!2. [SC. 2;!:! 2:i!t|. X L\'II

IUI — I'.)L 21.'j 21'.t. |2(.'S 21 ||
I'liilii»!» Lrdcrer XLIII I C,
l'etcr LennaHi! \L\'I I M
Aiijrii.s) Okt. V. IaicUi- XLI |2'.)2— 2".i l|. XLII

|27.-). 2Si;|. XL\- |2ir,]. .\LVII 107-1 IL
AriMild LiLscIiiii v. Ebeiii^reudi XLII 1:17 liis

liio. XLVII ii;i kk;. |20(-2os]
Alfred .Maier XLI 1 ;l;i

tUolierl Monat XLII s7 -! Ic,. XLIV 2:17 -212

Kiidolf Miinslerlii'ri? XLI .!! .iC. XLIII (;2 bis

Cd. XLIV eil -]:!2. XLV 1 — 112. XLVII

Alfred Xa^'! XLI ITh ICl. 17s l,s7. [2ss fo-.].

Xl.iV 1(;7-170. XLVI S7-12S. 211— 21S
Alfred Xo.s.s XLVI IC! l<;o
Eduard Xowotiij XLIII 12'.i-17s
(Jüiitlicr l»r((l(s/t Freiherr v. Ohstorff XLIV

|;!:l— IL.i
Kurt Ifeirlintr XLI IL". 12o. XLII lO-lS
t(iiistav Hiehler XLI :,r, i;i
Karl Uoll XLIII 17;i — 212. XLIV 21— .'.o, löO

Li> 1.'.2
Karl Sehalk XLI |ss.-l):!:!. xLII 220 — 2(i2.

XLIII 21.-! 2.!2. XLVI (S.'i f-.]
(iii.stav Sehöttle XLI 2.!l 27o. \MI l'.H -220
Jdsef Sehol/ XLI |2'.i:i tV.|. XLIII 7 — .12. [2.')1.

2i;:l|. XLI\" 20. XLV |21(;]
E. .1. SeHiiiaii XL\ l."i7 ir,2. XLVI 2o.! -210
Miehe! ('. Sciiilzo XLV 1 l'.i I."ii;
Karl Stoekert XLII 221 22s. XLIII <;7 — 12S
XLIV 2' 2 2:!i;. XL\' ILl-lls. XLVII

i:i.")i;-.

Otto Voeller XLI 7s KU. 117 ]:)i;. \\.]y
171- ls|. \L\- ir,:!--I(;.<. XL\I I2;i-112

Karl AVesselv XLVI 2l'.i 221

Eduard v. Zaiiiltaiir XLI 1 I.! — l.'i(;. [2'.i7 Lis
■•ioi;]. XLVII ll.'i-l!)o. [i;i7- 2(«]

' In [eeki-cji Khiiiiineiii! sind die Sciteiizalllcii der .\iizei.-eii eiii-rselili.>>t.ii. ]>\v .Mit-
arbuitei- an den friilicren Länden iicimt dir Kc-isl e ihand XXXIX XL 1907,

V

Sachregister

Zwi'iköpli^'iT Adler ili-s liy/antinisrlirii Kai.-ci- '•. l'. Hill, l'i>;iiirllu 'i'.l IV

rcirlirs ■2»'.) KatiilKi L'dSiV

Area cxpfditioiialis l'.i:; K ult ii idiiik iiia I. Miiii/c iiml Mi il.iillr al.-
Kayi-risi-lif Xiiiiiisinatischc Ci-srllsrlialt .."iTlV. li'T

ncaiiitcnnaiiicii auf den L'ricrlii^.licn Mlin/ni M ii n /.st ä 1 1 i?i des Sa»aiiidriirri,lic> ]'.<> W.

1— :i8; Iidialtsiil.crsli-lit '.i-^ H ri ein a Ii >rlic Miin/iii II-'. -I'.ii- Inli.ili--
iJ.-rlin. küiil;:!. Miiii/.kal.iiK'lt jn] iV. iil.ersielit 11'.

(i. IJiade;.'.!. an-liivalisrlie Naelif.M>elmtiL'eii l'a "jaK MiiMiini Jiil iV.

ilber I'isaims i.ieti.r W ({ l'i>aiiii~ l.ietni ü'.i M;

lilan.-liets Sie-. Isaiiiiiiliin;.- iMii pisliix -'iMV

llul^'aricn l'.'.'.. l>(i1 pru.-inatur aie.ie expediiimiali- l'Jl l'.M

I{}-/.aii/.. s. Adler; l.v/.antiiiiM-lie Si,-cl .'II "iii-la\ Kieht er L'l.".--.M'.i; -eine Miiii/en-ai

Calal.ria .'.i> " In,,- -2:.-.'l 1

./.W> auf lli.i-ien v.M, S,i|,„r :." :; l:.iin,sel,e S,ei:,.| JIl

Sassa,, idc>„-Mini/.e,i l'.is IV.
Dirne,,, i'<i-i , , i ■• i , ,,

>ell I IUI, lie r'-'e r. Mei.'el>a,IIIMll1llJ J 1 1 1

Doinaiii;,'. I)eiitselie l'rivai,,iedaille luT IV , .... ,. ,, . ,,.. ■• ,, ,

>ehnnle. (ii'ld lind .Mllll/.l' Im \ cilk-.llirl -

|) vrrliacl, ioii. I)eanite,,,ia„ie Cum Tiiiinvo:. , , ,,,

, L'laiiiMii 1 I I

i,ii-l,l Cumituvoc L'l I .... 11 i,.i

>P|lt , ,11 , II s .'^exerns, l.eu-loil^ileiiaii- r.i|

e.xpe.litid. s. ar.-a Serl.i.ii. Knnii: Sie|,|iai, llad.islav I'.m;

FVieilen-ilnirL', Miin/.i- in der Kullii,L'e>el,iel,ti- .<ieilien. \j| Ka,a,ia iiml Syiakii-
lOS I . Kcini'.'ieieli l.ejder Sieiliiii J^ >

Fricdricl, III. von I!raiide,ilMir- ■.'■'llV S ie-e l>a in ,ii 1 1, n i'e n mhi Seliiiinil") j' i und
Friedrii-I, Will, ein,. derfirnGe K,irlVir>l J"\ (f. Illaiieln t iMn

(iiaii Frai,ee>eu di tion/.ai'a Ii'.'iI'l'. ."^xiakii-. ■reiradiaehiiieiiiii.äjiini; JIl IV.

(•ii|ita-I)y,,astini l!i7 'l'e.sMre ili ininaulia ln.'i

Rudolf Münsterbergr
Die Beamtennamen auf den griechischen Münzen

geographisch und alphabetisch geordnet

(Fortsetzung und Schluß von Band XLIV (N. F. IV) 69 132 und XLV (N. F. V) 1 111)

Abkürzungen: AiXkx;). 'Avtii/jvio^). "Ann loc; . Aü Xog. AupnXioc;). Tidioc . rv.diod.
AoM(tTio<;). ■|ouXiio<;y. KX(aubio<; . Kopv'r|Xi(x;). A(€Okio<;\ MdpKoc;'. Okt dßiog. OuaX'^pio^ . OüXtt io<;).
TTiönXKx;). CiElrcx;). Ceitr inio<;!. C^pr io<;). Tiitck'. Tiißipio<;\ Odß. loc;). <t)X dßioc \ Ooup loi; .

Die Schlagwörter simi im NVnninativ jjeffebcn. Nahelicfrenilc Ergänzungen abge-
kürzter oder am Schluß uiivullKtiimliger Xanien wurden ohne weitere Kenntlieliniaohuiij,' eiii^^esetzt.

Falsche Lesungen oder Zuteilungen stehen in [eckigen Klaniineni]. Für die Anordnung
der griechisch-römischen Xainen waren die Cognomina matgehend, da die Gentilicia meist
eine untergeordnete Bolle spielen.

Mit N wird auf die am Schlüsse folgenden Nachträge verwiesen.

1. Griechisches Namensregister

T <^\ 'AßdöKavTo; Erjthrae '.»2
'AßiöXa; Ephesus 89

8. 'AouiöXa(;
'Aßpujv Apollonia 111. 3ö. Arges Amphil. 43.

Athen 4G. Er>-thrae 89
At Dyrrhachium 37. 38 (viennalj. 39 dreimal,.

40 (dreimal,!. 41. Sicyon .")4

». "EoiTcpoc;
Afa Tarent 14.15 (zweimal. Agrigent 16. Olbia

18. Odessu» 21. Alexander M. 21 lOdessus .

Thessalia 33
'AtoO Colophon 83
Ardeapxoc; Tarent 14. Athen 46. Teos 107.

Rhodus 126
'AToetivcx; s. 'ATaftcVivos
'Ataeri Odessus 21

A6p ZtovY] OOr)?) "AToermepoc; Cyzicus 66
Pen 'ATaer)(popO(; Tabala 150
'AToOt'ljvcx; Cyme 75. Cnidus 1 16

— '\r\ Apollonia Car. 114. X
'AT<i6inito<; Athen 47
"AToeiujv Dj-rrhachinm 37

Num. Zfiltchr. XL,\U 1914.

'ATaeo Antiochia l'isid. 120
"ATciÖoKXfn Dyrrhaeiiiuni 'M. Atlien 48. Argos
Arg. 55. Cius 62

— "ATtoXXoiÖTou Erttlirae 81»
M. Aup — Thyatira 151
0X — Colophon 83

■ATo6önou(; s. KüXXiötoi;
'ATa6o<; Mr|vo(p Ilium 74
'AfaOocpdvni; Cnidus 116
'Afdöiuv Cydonia 57. Elaca 77

s. M(V€KpdTris
'A-faio<; Acliuia 51
'AtokXi'ii; 'l'areiit 15. Thessalia 33
'AfaMnfcfi^ Coloi)lion 82
'ATaTrriTÖ<; Eumenia 163
■ATaoi?)auo<; IIcriK'lea Luc. 11
'AtooikXik Cliersonnesus Taur. 18. Cius <)2

— AvTindTpou Erythrae 8'.t
'A-fT'^iöKO«; Cliios 108

'At« Zaeyiithus 54

'At^oi; Tarent II

"Afci Theodosia Ut. Thebae 45. Cnossus 56

1

'A-f^Xaoc

Kudolf Münsterberg

[178]

'At^^ooc Aiitioelna Car. 112

— MrivobÖTOu Aplirodisias 112
s. 'AitoWdivio?. MrivöboTo;

■AT6|uaxo<; IJliochis 126

'ATt^iuv Lampsaeus 68

"ATEtpAv Cnidus IIG

'Arn Oeniadae 44. Siiiopc 61

'Afnavbpoi; Argoä Arg. 55

'A-ff\yLU)v Aeniancs 34. Acarnania 43. Leucas 43

'ATiiv Apollonia 111. 35 (und 37 Vj. Epinis 41

— TTapnvivoi; Apollonia 111. 36
'ATlvopi&n? Epliesus 84
'AYnvujp Epliesus 84

['Afri? Apollonia 111. 35]

'Pif-qaavbpot; Magnesia Thcss. 35

["AYriöaviup Abdera 22]

'Af lOäpeTo^ Thessalia 33

'A-{r]aia<; Cos 122. 123. 124

'ATilöi6a|ao(; Kliodus 126

'AT>iaiK\ri(; Cnidus 116

■AT>löiXao<; s. Aaiuaaiai;

'AfriTUjp Cnidus 116

'AYr|tpiXo<; Alinda 111

'Aria; Apollonia 111. 35. 36 (zweimal). X. Pandosia

J42. Anactoriuni 43. Sic3-on 54. Cyme 75.

Cnidus 116

— AuaaivQi; Patrac 54

'A'fiuiv Dyrrliacljiuin 37. Achaia 52
"AyAooi; Tliebae 45. Aegina 50. Eiytlirae 89.
Cos 122

— 'AtXüou Antioeliia Car. 112

S. (t'pÖVTOlV. 0poOYi
"Afvo^ Teinnus 78

"Atvujv Eretria 59. Teos 107. Cos 122
'A-fvujv(&r|<; Cius 62.
'A-fopa Cnidus 116
'A-fopaKpiTo^ Cos 122
'AtP۟<; .Sinojie 61. N. Epliesus 88

r "Aaivvioc; — OiXÖTTa-mToc; Alia 156
'A-fpiinrai; Marcianopolis 20. Laeonia 55

M KX — Kieopolis 21
Ocißio; 'ATpiirireivo? Topinis 28
'AtpittitTvoi; Laodicea 168
'AtpoiTat; Tralles 152
'A-fpujv Sniyrna 104. 105

— Eüoeßtii; elnl. 104.
'A-fu; Aiaxpiujvot; Patrae 54
'A-fuj Tarent 14
'A-fujvnnToc; Apollonia III. 35. 36

" 'A-fujviiTTrou ebd. 37
'A5aio^ Eplu-sus 84
'Ah<j.uma<, Scodra 41. \
'Ahf s. AidrpuvToc

A6ti Olbia 18. Athen 16

['Abiixärac, s. 'A&aiaciTa;]

'AbeXcpöt; s. 'Aböo;;

['Abnaxo; s. 'Aba^dTa(;]

'A&MriTo; Magnesia Jon. 93. Teos 107. Sardes

149. Synnada 171

Ti KX — Metliynina 79
'Aböo? 'Ab€Xq)OÜ Olbia 18
Abp Laodicea 168

s. Cfißci
'AbpaaTot; Hliodus 126

TT AtX — Trapezopolis 122

'louX — Hyrgalea 166

T KX — Trapezopolis 122

s. 'YnnKXfic
'AbpriöTo? Apollonia Tlir. 24
"Abpmvö; Thyatira 150. Pliiloraelium 169. 170

s. TTuOXo;
"Abujv Cliersonnesus Taur. 18
'Aep Ainantia 35
'Aejäc, A])aniea 157
'Aeriuiv Rliodus 126
'Aetö? Aehaia 51
'AluK Ceretapa 160
'Mr] Xagidus 130
'A6av Heraelea Luc. 11, Metapont 12. Callatis

19. Tonus 21. Leucas 43. Aegeae 130
'AOava Aeliaia 51
'Aeavdbai; Apollonia Hl. 36
'AOave Toinis 21
'AedvittTTo; Achaia 51
'A6aviaiv Cos 122
'A9avübu)poc Rhodos 126
'Ae^pa; Arcadia 56
'Aeriv Olliia 18. Callatis 19. Abdera 22. Maro-

nea 26. Atiien 47. Chios 108. Nagidns 130.

Seleueia Cilic. 131. Laodicea 166. Julia

Laodicea 174
'A6r|va Saniothrace 28

s. 'Hpöbujpo;
'AOrivaTÖpac Leueas 43. Cius 62. Clazomenae

81. 82. Ephe-sus 84. Smyma 101. Harpasa

118. Tabae 122. Xysa 142 (zweimal)

— Kopufjß Sniyrna Uli

— Xaip^oD Mastaura 141
Aöp — Metropolis Jon. 96

'AOiiva-f öprii; Apollonia Thr. 24. Teos 107

s. 'A-rreXXäc
'Aerivöbri; Pliocaea 100
'ASrivaio; Abdera 22. Athen 50. Pergamtmi 69.

Aliydus 72. Epliesus 84. Lebedus 92. Milet

96. Chios 108. Seleueia CU. 131

— Eübrmou Sniyrna 101
Aüp — Coloplion 83

M Aüp — Thyatira 150

[179]

Die Beainteunanien auf den ^iechischeii Münzen

"AKe0ic

8. 'Anqjiavö^ AnM^ai;. MeXiriuv
■Aef|vai? Teos 107
'Aöriväc; s. 'HpöboTO?
'Aenvtuj? Lebedus 92
'Aerivn«; Abdera ■22. Maronea 2(j

8. "ApT^muv
'Aörivi Athen 5<)
'AönviKiuv Alexander M. 31 iCyuie- Chios

108
'Aötiviujv 3. «(»iXoKpcrrri?
'AOnvo Athen 50. Myndus 119
'Ae»lvößio<; Athen 49
'Aötivööujpo«; Atlien 49. Cins 6-2. Clazomenae

81

— Ktyruipo^ Uypaepa 138
KX — Magnesia Jon. 95
8. "ApiöTo<;. Mr)Tpiuv

'A6r|voKXii(; Abydus 72. .Stratouieea 121

■A9r|vÖMav?)po(; Ephesus 84

'AOiivönoXi<; Epiiegu.s 84. l'riene N

'AOo Xa^idus 131

At DyrrliaoiiiuMi 39. X

AiuK6<; TTe Apaiuea 157

AiavTi I'rieue 101

AlßdTio(; Apollonia 111. 37 zweimal)

— Auöä ebd. 3<j
Alfaicivö^ Lebedus 93
AItioXcu; Altdera 22. Erjtlirae 89
AI f tvr|T»i'(; Magnesia Jon. 93
Alfu Aniihus 60

AifuiiTio^ Epheisus 84

AiruTtTO(; Colophon 82. .Sainus 110

Alörmujv Chios 108

Al6oöxo(; s. (t>iXi0Ko^

AlOiüv Lysiinachus 29. Cydonia 57. Hulicarna»s

117
AlXia ». 'Hpal(;. <J>f^aTa
AlXiavii .Siblia 170
n AtX AlXiavös Milet 99

KX — Midaemu 108

n — .^ilandus 149
louXiavö^

s.
AiXicx;

8.

'A6poaTo<;. AlXiavöi;. 'AX^Eav6po<;. Avti-
qxivrii;. ■AttoX(X)iv(ipio<;. "AitoXXujviavös
'AiroXXuüvio?. "ApiZri^cx;- 'ApiöTÖv€iKO<;.

"ApTCMäi;. 'ApT€M(fciupo?. "ATraXiavöi;-
"ATTaXo<;. ■Attik6<;. 'Attivüc;. Bdoao;
rdXXo?. rXuKiuviavö<;. Ari)J'T''ptavö<;. Ari-
Mdv€iKo<;. AioT€viavö<;. AiovOmoc;. 'Epud-
q)iXo;. 'EpMfiai;. 'Ercuivtii^. EuTOxri?.
ZiuiXoi;. Zwaino<,.'HpaK\tihr\<;. HpKuXavöc;.
9tMiöT0icXf)^. GtöEtvoe;. 0€O(piXiav<i(;.
KaXXiKpdxns. KaXXiveiKo<;. KdXXiöTO<;.

KairiTtuXeivo?. KairiTtJuv. Kobpüroc. Ktii<3-
(o)iKXfic. AoOTr(iT)o<;. Auduaxoc. M^vav-
bpo(;. MeviTiTroq. MnvöcpiXoc;. Mrir. Nci-
Kricpöpoq. NeiKiac. Neuuv. E€Vü^oxoc. 'Ovr|-
oicpopo?. TTaiiivioi;. TTaöXoi;. TTifpiic. TTio?.
TToXei-ni?. TToXuaivoi;. TTovtiköc. TToirXäc.
TTpÖKXo(;. TTpiuTri?. Ceßiipeivoc. Ceufipoi;.
Cujae^vrn;. Taerüc. Tpucpujv. <t)iXö(ppiuv.
(Polßoc. Xpuöaveoi;.

"Aö^XXioi; AiuiXiavöq l'aiitalia 27. N

AlMiXio^ 8. loöCTOc;. TTottXüc Ceufjpoc

Mviaci AiK)llonia III. 35. X. .Sieyon 51. [Kplit-siis
84.] Antioehia Car. 112. Stratouieea Car. .\

Aiveia(; EpIiesusSI. Cos 125
Aup — Magnesia Lyd. 141
Kop — Laodieea 1(J7

Alvr)a(; Kphesug 84

Kop — Laodieea Hj7

Aivr|oia<; Messene 55

Atvr|To? Magnesia .Ion. 93

AlvriTtup Ale.xander .M. 31 KIicmIu>i Khodus

I2r.

Alv(a<; rautieapaeuni 19. E|p|iesiisSl

AOp — Magnesia Lyd. HI
[AiitoXoc; Tliessalia .33, 1. JTrirdXoxocl
Aio Athen .')0
KX Ai(JiMO(; I'ergaimini 70
AiaKXairoi; jiyrrliaeliiiun 38
Aloöi6r)(; Ephesus 84
AlöOpio^ Epliesiis 84
Alöx'va? Cliersonnesus Tatir. '8. .Aimlloiiia III.

3(;. X

Al(Txivr|<; Atlien 47. 48 zweimal . .5n. C'liios

108
Aiaxi? Argüs Argol. 55
Aioxpiujv Tomis 21. Saniothraoe 2S. .Aeaniaiiia

43. .Vtlien 47. Epliesus 84. Erytlirae 89. 92.

Apollonia Car. 114. Cos 122

— Aloxpluuvoc; Aearnauia 43

— Aioftvouq .'^m\ rna 101

— Auöia l'atrae 51
Aup — C()l(i|ili()ii N

s. 'A'fu^. EKaTLUvu^oi;. EpuoKpuTiic EukXii^

Mavbpof^vrn
AioxpuLiv Aniliraeia 41. Magnesia Jon. 93
AloxuXivot; -Milel 9t",
AloxOXo; Aiiollonia III. 30. Argos .\rgol. 55.

Cos 12.!
AiTUJp En, tlirae 89.
A(x|JokXii<; Epliesus 8t. 89
'AKaöToc; Coloplion 82
■Ak€ Ulbla IS
•AK€h Cil.yra 100
"Ak€cii(; liaree 2. Kliodus 120

'AKi'ipaToc

Euilolf Miiiisterbcig

[180]

'AKiipoTo; ÜamotlinK'i' 28

'Onivai; 'Akiohöc; Sardes 148

[A "Akkio(; Cadi ItSU. .\|

'Akou l'anis ö'J

'AKOuaiXeuj? Ai)ollonia Tlir. 24

'AkoOtoc; Pliilüiiiolimii 170

'AKpa Lciutas 4.'!

'AKpiöio(; Ma.snvsia Jon. 'JH. Pripiic 101. Nysa N

"AKpixac; AioTp^qpou lliwapolis IG.J

'AKpo Ciiidiis IIG

'AKTaiuDv Profounes 72

<t>\ 'Aktiököi; Magnesia Jon. 95

'AkuXüc Ti'innus 71)

TT Kop — Sardes 14'.t
"AKuXioq Traianopolis 'J'hr. 28
'AkiUXio; s. TTpÖKXoc;

"AX DyriTiaeliium 38. 3!) (zweimal). (.'il)yra 100
'AXaßupxnc 1'oos 107
'AXe Ileraclca Lue. 11. Alexander J[. 31 (8ibyon).

Dyrrliaehiinii X. Aetolia 44. Atlien 48. Epi-

danrusSG. Aegeae 130. Seleueus VI 174

s. 'AvTioxoc. NeiKo
'AXcYÖpioi; Dyrrhacliiuni 38
'AXeE Athen 48

— Tieiou Metropolis Phryg. 1G8
TT 'AXeSdvbpa Byzantium 25

'AX^Eavbpo? Taront 14. Abdera 22. Maronea 26.
Tbessalia 33 (dreimal). Aenianes 34. Piierae
35. Apollouia IIb 3G. Dyrrliacliium 38 (zwei-
mal). 3!) (viermal). Epirus 41.Anactorium43.
Atlien 48. 49. 50. Lisus 58. Eretria N. Adra-
myteum G4. Pitane 72. (!yme 75. Metliymna
79. Ephesus 84. 88 (zweimal). 89. Milet 98.
Priene 101. Myndus 119. Antiocliia Pisid.
129. Tarsus 131. Mostene 142. Sala 146.147.
Tralles 152 (zweimal). Apamea 157. Coti-
aeum 162. Otrus 169. Synnada 172

— 'AiToXXuuviou Cotiaeum 162

— 'ApiOTcipxou Cydouia 57

— 'ApiOTtibou Auiorium 156

— 'Eko Metropolis Jon. 96

— ECi^ev Sala 147

— KaXXmirou Amorium 156

— KXeujvo; Capbmvüc; Pergainum 148

— Mr|voYevou(; Sardes 147

— ft>iXo(9j 'l'raianopobs 173
IM — lladrianeis 67. N]
Ti AiX — Cyme 77

A 'Apua — iJocimeum 163

'AvT — lladriaui 67

M "AvT ~ Saittae 146

Aüp — (;yzicus G6. Colopliou83. Midaeum

16.-S
M AOp — rergamuin 71. Tralles 154.

M Aüp — BtX Apamea 159

M Aüp — EÜTuxiuvoc Cyme 77

T 'louX OovTi'iioc — Germe 136

Ti KX — Pergaiiium 71. ]51aundus 134

Kop - Pliilonieliuni 170

s. 'Avxiuvbpoc. 'AvTioxoc. 'AtioXXiuvioc. Eü-

TÜxnc

'AXeEöc CküBou Pelrae 169

'AXe?ii<; 8amus 110

"AXeHiac; Messene 55
s. AiöqjüvToc

'AXeSiuaxoc Abdera 22

'AX^EiTTiroc Eretria 59

"AXe?ic Aeantlnis 30

'AXeEioiv Dyrrbaebimn 38. Sicyon 54. Smyrna
101. 104

'AXtEuJv Aenianes 34 zweimal)

'AXi Selge 129

AXiov Cibyra 160

'AXk Milet 96. Soli 131

'AXKuioc ApoUonia Tbr. 24. ApoUonia 111. 37.
Dyrrliaehium 38 sechsmal). 39 (dreimal). 40
(neunmal . 41. X dreimal). [Priene 101]. Anti-
ocliia l'isid. 129
— 'AXkuIou Sardes 147
s. Aeujv

'AXKauevi-ic Dyrrhachium 38. Cyme 75

"AXKavbpoc Dyrrliacliium 38

'AXk60(; s. Aeoiv.

"AXKtibric; Ephesus 8 t

'AXk^HUJv 'ETTiKpaToo; Erytlirae 89

'AXKtxric Atlien 46. 49. 50. Nysa 144. X

'AXki Achaia 51

"AXKia^ s. "AvbpöviKo;

'AXKißidbric Magnesia Jon. 93

'AXKibaMoc Athen 48. Cos 123. 125

'AXKibac Cos 123

'AXKibiinoc Milet 96

'AXKinaxoc Eebedus 92. Milet 96. Chics 108.
Cos 123
T 'louX — Sardes 149

'AXKiiaÜMic Apamea 157

Aüp 'AXkivouc OiXoßdKxou Stratonicea. Lj'd. 150

'AXKiTnTibr|<; Milet 96

'AXKiTnroc Atlien 46. Ephesus 84. Milet 96

'AXKiuiujv 'HYCMovdujc Samus 110

"AXkujv A]>olloiiia 111. X. Dyrrliacliium 38 (drei-
mal). 39 izw eiiual). 40 (dreimal;. X (zweimal).
Milet 96

"AXXioc s. TTpÖKXoc. C€ß)ipoc

"AXXuJv Ambracia 41

'AXxric Samus 110

'AXüirr|xoc Samus llo

Aüp 'AXuTriavi'i Byzantimn 25

[181]

Die Beaiiitennainen auf den griechischen Milnzen 'AvftpöveiKoc

KaiK 'AXuwiav6<; Cyzicus 66

'AAuniujv Teos 107

'AXu(; Tralles 153

'AXqpf^vo? s. 'AiroX(X)iväpio<;. MoftcoToc;

■AXiimi? Teos 107

An Apollonia Dl. 3f>. Djirliachium 39

Amq Rlioduä 126

'Aud££io<; Laodicea 167

'A.uapavTÖ<; Mo<Jx(u)vo<; Magnesia Jon. 95

'Aneiviac; Sicyon 54. Magnesia Jon. 93. Rliodas

126
'An £ iviiuv Rhodus 126
"AueivoicXfl? Aenianes 34
'AMCuirro? Aeniane» 34. Colophon 82
M Aüp 'AneiTTO^ Magnesia Jon. 95
'Ami Metapont 12 zweimal . Issus Cilic. 13(»
■AMiavTO<; Hadrianopolis Hing. 104

— CuiaiXöxou Apollonia 111. 37
'Anivimv 8. 'Am£iv{ujv

T 'AvT 'A|iuiavö<; Colophon 83

Aüp — N'ysa 143
■'Ammio<; Elaea 77
'AmiUivicx; Atlien 46. X
'AMvr)(joou ». "AcppöinTCK
Auo Atlien 47

'Amu Smyraa 102. Aspendus 128
'Auueiiuv Abydus 72
'AuÜMuiv 'ATToXXuivoftÖTOu Kiytlirae 89

— 'EpnoTpi(pou Erjtlirao S9
'Auuv Sniyrna 102. Apamea 157
'Auuvav6po<; Argos Aiiipiiil. 43
'Auuvöjiaxo? Atlien 46

■AuOvTa<; PyrrhachiumS-*. N. Priene Idl .Teos 107
'AMUvrri; Ephesns 84

8. ZcüEk
'AuOvTujp Epliesns 84
'AMqxi 8. TTaoiKpdTTi?
'AuqjoXKtiia; Scodra 41
'Aucpiituv Sardes 147
'Ajiipt Thebae 45. Teos 107. Samus IM
'A.u(p{a<; Aenianes .'J4. Apollonia III. 36. Atlien 46

— CiuiTÖXiO(; Apollonia III. 30
'Au(pi{)d)ia(; Cos 123
'AM<piKpäTr|(; Atlien 46. 48. 50
'Au(piKT\Jiuv Cyine 75
'Au(p(Xoxo<; 8. 'AvipiXoxo«;
'AMcpiM'ifcil«; Chio» 108
'AuipiviKo? Eretria 59
'Auq)iiroXi(; AMera 22

'Av v£iJUT€po<; Nysa 143

Ava Aetolia 44
'Avoöcipan«; Samotlirace 28
'AvoK Lelx-dus 92
'AvaKXf^i; 8. MtveKXf^i;

'Ava5aTÖpa(; Abj-dus 72. Magnesia Jon. 95.
Cliios 108

— Ar|ur|Tpiou Magnesia Jon. 93

— Aivo|j^v£o<; Erythrac 89

— Nun<poXöxou ebd.
'AvaS(rföpri<; Clazoinenae 81

s. Zr|vö&ijupo<;
'Avcttavbpoi; Cos 123. Khodiis 120
'Ava£nvu)p Abdera 22
"Avaiidftri"; Teos 107
'AvaEi-fivri(; I*roconnesus 72
'AvaEiftiKoq Abdera 22. liliodns 121)
'AvaiiboToi; Alexander M. 31 Klimhis . Kliodus

126
'AvasiK Parus 59
'AvoEikXt^c; Abydus 72
'AvaSiKpdTTii; I'liocaea IiiO. Cnidus 110
'AvajiX llalieamas 117
'AvaEiXa? I'riene 101
'AvaEiXetui; Abj-dus 72
'Ava5lXXa^ Eiihesus fvS
"AvaEiutipoTOi; M:igiiesia Jon. 93
'Avatin Zaeyntliiis 54
"AvaEiiroXK; Abdera 22. Lebedus 92

s, AtovOoio?
"AvuEinitOi; Jasus 119: s. MiiTpöfcujpnc;
'Aviifpapooc; ."^ainothraee N
'Av6 (^yrene 1

'Av^p Thebae 15. Athen 48. Teos 107
KX 'AvbpciTaöo; Symiada 171
•Avhp^ac; Atlien 40. 49. Aehaia 51. Milot 90.

Aftiida 114

<t>X — MiUt :»<. 99
Avftpi. . Apollonia III. 30
'AvftpiXa<; Arliaia 51
"AvfepiaKoc; Apollnnia III. .'iO. Atlit-n 5ii
'Av^piu)v Apollonia III. 30

— <t)aviou Aplinxlisias 112
'AvJ)po s. Tiur)v
'AvhpoiTa<; Kplic-tis S4

'Av^pöuaxo<; Apollonia III. :'>0 zwijiiial . Kplie-
MIS S|

'Avfcpoue llalicarnass 117
'Av^pou^vrlc; Aenianes ;i4
'Av^pöv € iKoi;. AinbracMa X. Ailraniyleiim X.

CyincTö. TcoH loT. Hliodus IJtj. Saittao

1 10. Apamea l'lir. X

— 'AXki'ou Apamea 157 zweimal

— ro()fiTrTrou Trapi'zopolis 122

— Htvioii -Apaiiiia 158

— CoXauuuvoi; .'»ala 140. 147

louX — Laodicea 107
r OüaX — Sala 140
s. 'ATroXXuJvio<;. Ziiaiuoc, Mr|vd(j)iXoi;

6

"AvbpoöeevrK

Rudolf Munsterberj!

[182]

'AvbpoöBtvric; Tliessalia 3;?. Abydus 72. Cos 123.

Kliodus 12(;

s. 'Av&pujv. TTöXXic;
'AvbpoT s. 'EpiLioivaS
'AvbpoT^Xrn; Cyme 75
'Av&pÖTiuo? Sieyoii 54. Milot 9G

s. TTpuiTiuuv
'Avbpöqjopßoc Kpliesus 84
"Avbpuuv Ai.üUoiiia 111. 3G. Attaea G5. Epliesus

84. Metropolis Jon. 9G

r "AviKioc 'louX — Alabanda 111. X

— 'Avbpoae^veo^ Erytlirae.89

— Auditevou Tatrae 54

s. 'Api0TOKpdTTi?. 'ApT€,u(baipo(;
'AvbpujvaE (,'liios 108

_Avbpu)vibac Leucas 43. Sicyon 54. Ephesus 84
'■Av(6)iKiiT0(; Apolloiiia III. N. Apollonoshieron

133
Aüp 'AvevKXriTO? Ziuöinou Acrasus 132
'Ave Tarent 14 (droimal). Maronea 26
'Aveea(T) Sinope Gl. Cos 123
'AvOeöTiipioi; Mesembria 2G
'AveeöTio? s. NeiKdvujp
'louX 'AvOiuo? rerg-amum 70

s. 'ApiöTocpdvri;
'Avei-iruuv Cyrene 1
"Aveot; NiKoJvoi; Byzantium 25
'AvepuuTT Tarent 14
['Aviri Amisns GO, 1. 'Apiri]
'AviKioi; s. "Avbpujv
'AvviKäi; Chalcidice 30. Cnidns 116
"Avvio; s. 'Aqjcpeivoc. Poütpo?
'AvT Abdera 22. Aegeao 130
'AvxaYÖpa; s. (tiioeivo?
'AvTaiot; Alexandria 73. Rhodus 126
"AvTaic; Rliodus 126
'AvTtiXKric; Apollonia 111. N.
"Avxavbpoi; Acliaia 51. Metliymna 80
"Avxaaot; Oeniadae 44
rap-fiXioc 'Avt: e iTko; Hadrianopolis Thrac. 26.

Pautalla 27. Perinth 27. Philippopolis 27.

Plotinopolis 28
Aüp TTo "AvT(e)i|Joc Perporeiio 71

0X ~ Aegae 75
M Aüp 'AvTepuji; Zuutikoü Appia 159
'Avxrivuup Seepsis 74. Colophon 82
"Avxi Abdera 22. Tliessalia 33. Tliebae 45. Gortys

67. Rhodus 12G

s. AiOYevri(;. Mev. Ovi'-)mnoc
'Avxia s. Ar],urixptoc
'Avxidbac Aenus 23
'AvxiaXKibac; E]]liosus 84
'AvxiuvaE .MiU't 9G
■Avxiavbpo: ICphesiis 84. Milet 96

— 'AXefcdvbpou Ephesus 88
'Avxi-f Al)d('ra 22.

'Avxrftvrii; I )yrrhachiuin 39. 40. Cyme 75. Lebe-
dus 92. Ilalicamass 117. Rhodus 126

'AvxiTovoc Tliessalia 34. Dyrrhachium 39. 40.
Athen 46. Abydus 72. Cyme 75. Ephesus
84. Milet 96. Ilalicarnass 117. Rliodus 126.
Bagis 133. 134

'AvxTkoc s. 'AvxeiKOi;

'AvxiKpdxrjc; Athen 49. Cyme 75. Ephesus 84

— KaXXiou Sniyrna 101
'AvxiXeujv Milct 96

'AvxiXoxoc; Dyrrhachium 38. Athen 46. 48
'Avxiuaxoc Apollonia III. 36. Dyrrhachium 38

fdreimab. X. Achaia 51
'Avxi|uiibr|; Ephesus 84

— KXeujvoc Eaodicea 167
'Avxiiuoc s. 'Avxciiuoc
'Avxioxibac Cnidus 116

Avxioxoc Aenianes 34. Dyrrhachium 38. 39
fzweimalj. 40. Athen 4G. 50. Clazomenae 81.
Ephesus 84. 88. Erythrae 89. Magnesia Jon.
95. N. Piiocaea 1(X). Smyrna 106. Chios 109.
110. Cnidus 116. Stratonicea Car. 120. Cos
125. Antiochia Pisid. 129. Pelta 169

— 'AXeE Nysa 143

— 'AiroXXoböxou Philadelphia 144

— AiToXXujvibou Chios 108. 110

— BaKxibou Apollonia 111. 36

— MilxpoT^vouc; Aezanis 155
M — Nicaea 63

M Aüp Mivbioi; — Smj'rna 106

M Cu(XXiO(; — Hierapolis 165

Aüp Taxiavö; — Xysa 143

s. ZaiTTupiujv. Cüjjapoc
'Avxiiraxpoc; Abdera 22. Byzantium 24. Adra-

myteum 64. X. Milet 96. Aphrodisias 112.

Cnidus 116. Ilalicamass 117. Stratonicea

Car. 120. Rhodus 126. Pelta 169

Aüp — Hierapolis 166

Aüp — TTavcpiXou Cadi 160

s. 'AtooikXiic
'Avxiö86vr|(; Aenianes 34. Athen 48
'Avxicpdvri(; Athen 47. 49. Alexandria 73. Clazo-
menae 81.

AiX — Perperene 71
'AvxicpiXoc Lysimachus (Calchedon 29. 62. Argos

Amphil. 43. Ephesus 84
'AvxKpüjv Alexander M. 31 (Chios . Ephesus 84

— MevtKX^ouc Apamea 157

— MeveKpdxouc ebd.
'Avxiuj? Cibyra 161
'Avxoxo; Erythrae 89

'Avxujv eivoc; Temnus 79. Anazarbus 130

[183]

Die Beamtennamen auf den griechischen Münzen

'AiToXXtuv

r 'ApoiivTioi; — Thvatira 151
M Aöp — Byzantioni 25
'louX — Nysa 144
Kop — Tliyatira 151
A Oöirrioi; — Hyrcanis 140
8. Poüqnx;
'AvTiJüvio? Anioriuin 15()

C^pTiup — Amoriuni 15G
8. 'AXiEavbpo^. 'Ajjmavö?. Zr)vu)v. 'Hptju-
öiav6<;. 'iipal. KaXXiKXfic;. KaXö;. Aov-
Tttvoi;. AouKiXXioi;. Ndoiuv. Nifpeivo«;. TTo-
X^Mutv. TTouXxtp. PriTopiKÖ<;. Ccßfipoi;.
CiXtuKOi;. TacTÖs
'Av<piXoxo(; Clazomenae 82
f'AEidvaE g. TTpaEidvat]
'AEioxoi; Amhracia 41. Ciazomenae 81

— TToXuK Magnesia Jon. 9i5
*AouiöXa<; Epiiesus Ö9. Smyrna 104

8. 'AßtöXo^
"An AÜien 47. 49
'AnoToupKx; Cyme 75. Sniyma 102

8. Mr|Tpöi)U)poi;
An« Athen 47. Adana 130
'AircXXäc; Ca.ssope 42. Erytlirae 89. Chios 108.

Apiirodisias 113. Hydrela 118

— 'AönvOTöpou Hydrela ICC
K — Clazomenae 82

8. AtmnTpioi;. 'Epnojivr\<i. Tpuipujv
'Air€XA?^<; Maronea 2G. Cyme 75. Ephesus 81.
Chios 10«. Tralles 152

— Mev€Mdxou Mytilene K)

— TToTouov TToToiio Laodicea 1G7
Aöp — M£v€^dxou Mytilene 80
8. AimnTpio(;

'Ait€XX(a<; Armrirpiou Erj-tiirae 89

8. AriMriTpio^
'AiteXXibns 8. TTaniai;
'AncAXiKiüv AtJien 47. Smyma 102

8. Mr|Tpöi)u)po<;. TT£i9aTÖp(n
'Aini Metai»ont 12. Tarent 14
'AniinavToc; Ilium 74
KX "Airrivioi; Cyzicu» G5
'Atri N'eapolls Camp. 12
'AnXo<; Hierapoli8 1G5

M N — Hierapolis ICG
'Aito Metopont 12. Dyrrhacliiam 38. Atlien 48.

Sinope Cl. Halicarnass 117. Masicyte« 128.

Nagidus 131. Aninettw 132. Julia Laodicea

175

8. 'AnoXXU/vioi;. 'louXiavöi;. Aoükio?. TTa
"Airoicp Laodicea rhoen 175
'AitoX Hentclea Luc. 11. Tarent 14. 15 (zwei-
mal). Tomig 21. Tliebae 45. Atlien 47. 49. 50.

l'ergamum G9. Smyma Uf2 (zweimal). 103.

Antiocbia Car. 112. Ceramus 115. Xagidus
130. TraUes 152. Sanaus 170. Seleneus VI
174

'AitöXritii; Athen 47 (zweimal .

(A) 'louX 'AnoX, X;ivdpio<; Adramyteuin 04
TT (M) AIX — Apamea 158
KX — Apamea 159
Mi ^l^lo<;?l — Mastaura 142
T Oaß ■AX<pfjvo5 — lliyatira 151

'AnoXX Thcssalia 33. Atlien 48. Sinoiie Gl. Euiiie-
nia 1G3

s. 'AttoXXiuv. 'AOKXriTTidörn;. BoaiX£i6r|c.
'Ovriöicpöpo?

'AnoXXä<; Chersoimesus Taur. 18. Alexander M.
31 iMesemliria . Assus 74. Cyme 75. Clazo-
menae 81. Coloiilion 82. Ephesus 84

— <t>aiviou Teinnu.s 7>"^

"AnoXXo Callatis 19. l*rieue 101. Antiocliia Car.

112. Halicamass 117. Aegeae l.'iii
"AnoXXoft Atlien 47

8. KuOTlUp

■AiroXXöJ>oTO<; Erjthrae 89. Lebedus 92. Milct 9(>.
Smyma 1(J2. Autioehia Car. 112. llalk-arnass
117. Trapezopolis 122. Hyrgalea IGG
Aup — Coloplion 83

— Mevuvbpou Apiirodisias 112

8. 'AfaOoKXf)!;. Avtioxci;. 'AtioXXiuviq;. Aiö-
^lupo(;
'AnoXXö&ujpo? ChersonnesuB Taur. 18. Ailicu 47.
50 zweimal. Cyme 75. l^iiliesus 84. Ma-
gnesia Jon. 93. I'riene 1(»1. 8mynia 102.
104. Cnidus IIG. Mymlus 119. Kliodus 12C.
Bagis 133. Hypaepa 138. 139
Aöp — Aegae 75

— 'ApiOToq)ü)vTo<; Erjthrae 89

— 'HpaKXtobiupou ebd.

— KaXXiKpdrou? Magnesia Jon. 93

— CkuOi iCeuSi Magnesia Jon. 9.'.

— TTo ulöi; XaXia(; Aegae 75
'AnoXXöviO(; Ajmllonia III. 3(1

— MevfKp llyjiaepa 139
8. 'ATtoXXuivio^

'AiroX X ocpdvTii; Atlien 48. 50. Abydus72. Smyrna
102. Sy naus 171

— 'Apia Smyma 102

— AouKiou Aneyra I'liryg. 157

— 'OpoßiTriq Smyma 102

K Ooupioc; ~ Myrina 78

S. 'AplOTÖ£€VOi;

'AttoX X u)v Tartiit 14. I'aiiticaiiaeuiii 19. Tomis
21. Abdera 22 der Gott . Aj.olloiiia Tlir. 24.
Madytus 28. Athen 4G. I'riene 101. SmjTiia
l02. Chios 108. Haliearnass 117. Myiidus
119. Blaundug 134, Hyrgalea ]G(J

'AlTOWlUV

Rudolf Münsterberg

[184]

— TTpi.uo? Eriza 1G3

— "AttoXX Magnesia Jon. 93

— veujTepo; Smyrna 102
s. "EXtvoc;. 0£|LiiaTOKXf|;

'AttoXXwvi Atlien 47 (zweimal). 50. Soli 131.

lihuindus 134
AuoXXiuvuitiiic Cliersonnesus Taur. 18
n AiX 'AiToXXu)viav6i; Aplirodisias 113
■AitoXXuuviba; Messene 55. Onidus IG. Kliodus

12G

s. 'ApiöTÖEevo?
'A-iroXXujvi&ri? Chersoim. Taurica N. Athen 48.

50. Cyzieus GG. Lampsacus G8. Pitane 72.

Abydus 72. Clazomenae 81. Epliesus 84.

Smyrna 102. Ceramus 115. Stratonicea Car.

120. Tarsus 131. Hypaepa 131)

— MeveKpdTOuc; Tmolus 151

— Ooißou Dioshieron 136
r Aüp — Genne 137

M Aüp — Cilbiani iuf. 135. Dioshieron 136
s. 'AvTioxo?. GeiaiöTOKXfi;. KaXXiöTpaxo?
'AiroXXujvio? Tarent 14. Ciiersonnesns Taur. 18.
Coreyra 42. Athen 50. Achaia 51. Sieyon
54. lladrianeis 67. Abydus 72. Aegae
75. Elaea 77. Temnus 79. Mytilene 80.
Clazomenae 81. Ephesus 84. Erytln-ae 89.
Lebedus 92. Smyrna 102. Teos 107. Apliro-
disias 112. 113. Harpasa 118. Rhodus 126.
Diosliieron 136. Maeones 140. Magnesia
Lyd. 141. Nysa 143. Tralles 152, Apamea
158. Bria 159. Cotiaeum 162

— 'ATeXdou Aphrodisias 112

• — 'AvbpoveiKou Tripolis Lyd. 154

— 'AvbpoviKou Ceretapa 160

— 'AttoXXo&ötou Erythrae 89

— 'AtioXXujviou lleraclea Car. 118

— 'AöKXrimd&ou Smyrna 102

— AanoKpdTou Laodicea Phrj'g. 167

— Eüdpxou Laodicea Plirjg. 166. 167

— Zuu Smjrna 102

— ZujöiLiou AioKpdTou(; Colossae 161

— KiOkou Apollonia Car. 113

— AouKiou Hadrianeis N

— Auaiou Sardes 147

— M£V€K llypaepa 138

— MrjTpobujpou Smyrna 102

— CiX Oüui Colossae 161

— CrpUTOv Smyrna 102

r — 'AXtEdvbpou Eriza 163
A — lliidrianeis 67

AiX — Smyrna 106. Trapfzojiolis 122
Aüp — Myrina 78
Okt — Oüa CiX; Colossae 161
Ct -- 'l'aliae 122

s. 'AXeEavbpoc. 'AtroXXövio?. 'Apiujv. Aiovu-
aioc. ZeöEic. Geönpoiroc. 'kpii)vvßo<i.
Mdrpujv. M^viTTTTo;. TTairia?

'ATtoXXiiJvic Cnidus 116

'ATToXXuuvöboTo? Erythrae 89

— 'HpaKXeixou ebd.
— • Mr|TpejvaKTo; ebd.

s. 'A|aü)au)V
'AiToXXujvocpdvri; Erythrae 89
'AttcuXriioi; s. 'louXiavöi;. Caßeivo?
'ATTTTÜt; Maeones 140
'ATTpövioc Abydus 73
'Aitpuivfeiavö? Smyrna 105

r 'louX — Metropolis Jon. 9G

Cep — ebd.
'AiTToiaToi; ApoUonia 111. 36
"AiTToiaoc; s. 'OiTTOfio<;
"Airqfiia Eucarpia 163
Aüp 'Au9iavöc Phocaea IW

Aüp — ö Koi 'Aeiivaioi; Maeones 140

s. 'Atpcpiavöq
'Airqpio? Elaea 77
'Ap lAi?) Dyrrhaehium N

s. fev
'Apa Nea])olis Camp. 12
'Apdeooc; Ambracia 41
■Apariba; Cos 123. X
'ApaToi; Colophon 82. Ephesus 88. Cos. 123.

Cilbiani inf. 135

— EÜTTÖXiboc Erythrae 89
'Ap...oo(; Telüs 128

'ApT Alexander M. 31 (Heraclea Jon?)

'ApTO Assus 74

'Apfdvujp s. Aißuc;

'Apftdbric s. Mcvebrmoi;

'Apftia; Achaia 51

'Apf€ioc Athen 47. Phocaea 100. Chios 108

'ApT^TUDp Milet 96

M 'Apbiavöi; Hypaepa 139

'Ape Dcmetrius II 174

'Ap^OuDv Tarent 14

'Apearoc Athen 49

Ti KX "Aperi? Cotiaeum 161

'Ap€u Tarent 15

"AptiToc Dioshieron 135

'Api Metapont 12. Tarent 14 dreimal). Thurii

15. Tauromeniuni 17. Chersonn. Taur. 18.

Olbia 18. Samothraee 28. Thessalia 33

(zweimal . I)yrrhacliium 38. Acamania 43.

Anaetorium 43. Athen 48 dreimal. Aegina

50. Elis 54. Sieyon 54. Argos Argol. 55.

Clazomenae 81. Xisyrus 125. Aegeae 130

(zweimal)

s. Eüniivio;

[185]

Die Beauiteiuiamen auf den griechischen Münzen 'ApioTOKXfjc

'ApidXeri«; Ephesuä 84
'ApiOM Aegeae 130
'ApidvOri^ Abydus 72
'Apiopderi; Atiien 48. 49
'Api6€iKti<; Suiyma 102
'Apibeixrn Ephesus 84
'ApiZriXoi; Sardes 148

n AIX — Smyma 105
*Apiri AiniüU» X

'ApiMvaoTo? Dyrrhaehium 38. X
'ApifivriOTtx; Poemaneni X. Oazonienae 81
*ApiOT Heraclea Luc. 11. Tarent 14. Aenianes

34. Dyirhachium 38. AmbnKia 41. Aetolia

44. Thebae 45 rzweimal). Athen 47. 48.

50 i'zweiinali. Gortys 57. Euromus 117.

Myla.sa 119. Antiochia Pisid. 129. Julia

LacKÜcea 174

». 'AnoXXo<pdvti<;. 'EKq)avTO(;. Mivavftpo^
'Apiootjucpi Tliurii 15
'ApiOT Apollonia III. X.

Ti KX — TuXdiia Assas 74

s. MctoXokXi^?. Tpuq)UJ0iav6<;
'Apiöxa I.stru« 20. Apamea 157
'ApiöTOTÖpai; Cyrene 1. Hierapytna 57. Cyme

75. Ephesus 84. Lebedus 92. Milet 96.

Smyrna h)2. (nidus 116. Cos 123
■Api(naT<Jpri; Ephesus 84
'Apiarm Atlien 47. 48
r CdXXio<; "ApiOTaivero; Byzantium 25
'ApiOTa(vr)T05 Ephesus 84
*Api(JTaTo<; Ephesus 84. Smyma 1(J2. Cos

123
'Apiaraii; Cos 123
AploTaixMo<; Chios 108
'ApiOTaKcx; Kiiwlus 126
'ApiaTav^po(; Aeniam-s 35. Dyrriiachiuin 38. La-

conia 65. Cynie 75. Stratonicea Car. 120. Cos

123. Unbestinunt 175

Aöp — Nysa 143; b. Tpu(puj<jiavö<;
'ApföTopxo^ AiM)llonia III. 3»>. 37. Dyn-hachium

38. X. Atlien 47. lliocata 1(K). RIkxIus

126

— AdMU)vo<; I'atrac 54

— 'Inno Apollonia III. 36

— 'UpaKO(; Aezaniä 165
a. "AX<Eavbpo<;

'ApiOTäc; Hinyma 102

'ApicfT<a<; Alnlera 22. Apollonia III. 37. Dyrriia-
chiuin 41. Corcyra42. Atiien 46. .'»0. Xlcaea
63. Cymo 75. Ephesus 84. m. Erytlirae 89.
Magnesia Jon. 96. Stratonicea C'ar. 120
(zweimal). 121. Dioshlcron 135. Xysa 143

— 'Ap((JTujvo<; Corcyra 42

— 'OnXcixou Orthosla 120

Aüp — Tralles 152

KX — Pergainum 70. Stratonicea Car. X

(Ti) KX — Stratonicea Car. 121

s. 'Epäaiimoi;. 'Hfiöiintoi;. OiXoKpdxri?

'Apicrrsifta; Tarent 14. Rhodus 126

'ApiOTcibri? Coloi)hon 82

s. 'AXiHavftpoc. CaiKpartic;

'Apioreu? Amisus 60. Alabanda 111

— Au6. . .V. . Sardes 147

— <J)iXiou Magnesia Jon. 93
'ApiCTT) Parus 59
■ApiaTrii6r)(; Saiiuis 110

'Apiornv A|>ollouia III. 36 (,dreüual . 37 ^zweimal).

Dyrrliaehiuni 38. X
['ApföT»i<; Dyrrhaehiuin 38)
'Apiaxi Metajwnt 12
'ApiOTidba? Cuidus 116
Aüp 'ApiOTid&ri(; Cyzicus W
'ApiaTia(; Tan-nt 14
['ApiaTiba<; Cnidu» 116. I. Xopiarifiac]
'Ap\aribr\i; Phygela 101
'ApioTiTTWoc; Cyrene 1. Tarent II. AiMilloiiia III.

36. 37
'ApiöTn Cyrene 1. Tarent 14
'ApiOTiujv Tarent 14. Thes.salia 34. Atlien 47. 49.

Cnossus .'i6. Kphesus sH. Smyrna 102. Cos

123
'ApiOTO Tarent 15. Sainotliraee 2S. Athen \^.

49 zweimal . Aeliaia X. Sinope61. Prii-iic N.

Halioania.ss 117. Cos 123. 124
'ApiOTÖßioc; Uliodus 126
■ApiöTötJouXo(; Lysiiiiaehiis 29 Klii>dus . .Mrx;iii-

dcrM. 31 Tihodus . Aenianes 34. [.Apollonia

III. 36]. Cos 123. Uhodus 12(1

— Zujßiou Tcos |o7
'ApiöTOT Myndus Il'.t

"ApiOTOT^vri«; Heraclea Luc. 11. .Mali;iiiila 111.

Cos 123
'ApiOTÖTOVo? s. Cüuuaxoi;
'Apiaröftanoi; Heraclea Lue. 11. Dyrrhaeliiiiiii

.'t.H dreimal . lo ilreiiiial .\i-liaia .'il

s. 'ApiaTou^vr|<;
'ApiOTÖfttiMoc; Saniotlirace2.s. Athen 19.50. I'ariis

59. Kjihesus .■<l. Mafriiesia Jon. 9.'!. Tabae

121. Ila.lriaii<)p..lis I'lirif;. UVi. X

s. MevtKXfic. CiiXiuv
'ApiOTÖfeiKOi; Teos |o7
"ApiöTOK Tarent 11. .\tlien 46. 17. Cliios 108.

Cos 123
'ApiaroKXeiftac; Cniilus 116
'ApiOTOKXfi'; Tarent I l.Tliessalia3.'i.31 zwehiial'.

A]M)llonia III. 36. Leucas 43. Abydus 73.

Krjthrae 89. Smyma 102. Cniilus 116.

Tralles 152 ilreiiiiali

10 'ApiÖTOKpdTllC

Rudolf MünstCTbersc

[186[

'ApiOTOKpdTiK Tiirwit M. Laconia 55. Cius 62.
Epliesus 84. Milct OG. Smynia 102. X.
Rhodus 12G

— "Av&pujvoi; Magnesia Jon. 93
'ApiöTÖKpiTO? Rhodus 12G

M Aüp 'ApmToXaoc .Ma;rncsia Jon. 95

0k — Stiatunicoa Car. 121
'ApiöToXac Acliaia 51

s. 'ApidTou
'ApiöTÖXeoc Pliocaea 100
"ApiöToXtiuv Eplifsus 84. Magnesia Jon. 03
'ApiöToXeiu? Maronea 2G
'ApiOTÖXoxoc Apollonia Ili. 37. Epliesus 84.

Rhodus 12G
■ApiöTOM Adraniyteuin (54. Chics 1U8. Cos 123

— 'ApidTÖXa Corcyra 42
'ApiaTÖuaxoc DyiThachium 38. Cyme 75. Pho-

caea 100. Sanius 110. Rhodus 12G

iTT; TTooib BaX — Mytilene 80

s. AafjdXric;
'ApiöTO).i£vrii; Dyrrhachium 38. N. Ambracia 41.

Leucas 43. Sniyrna 102

— 'ApiaTobd(jou Patrae 54
'ApiöToniibii? Cyrene 1
'ApiaT6v(€)iKo<; Eretria 59. Tralles 152

AiX — Gernie 137

MouX — 'louXiavöc Pliiladclpliia 145

s. AuKOfJi'^bric
'ApiöTÖvoiaoc; Rhodus 12G
'Apiaxövou; Athen 47
'ApiöTÖSevo; Taront 14. Saniotlirace 28

— 'ATToXXuiviba .Smynia 102

— 'ATToXXoq)dvoii(; 8iiiyrna 102

S. XdpOTTOC

'ApiöTÖiroXK Cnidus IIG
"Apiaroi; Athen 50. Epliesus. 84. Antioehia Car.
112. Epiphania 130

— 'AOnvobiipou Antioehia Car. 112

— 'ApioTou Dionysopolis Phryg. 1G2
'ApiaT0T6Xri<; Saniothraee 28. Athen 47. Samus

110. Cnidus X
'ApiOTÖTiuoc; Delphi 45
'ApiOTocp Athen 47
'ApiaToq)dvr|i; Cyme 75

— 'Aveiuou Pergamum 71
KX — Smyrna 105. lOG
M OüXtt — Myrina 78

'ApiöTÖtpuXoc; Anaetoriuin 43
'ApiöToipoiv Cyme 75. Epliesus 84

3. 'AitoXXöbujpoc;
'ApiöTpaToc Epliesus 84
'ApiOTuj Cos 123
'ApiöToiv Tarent 14. Chaleidice 30. Apollonia

111. 35. 3G ivieriiuil . 37 (zweimal i.X. Dvrrha-

cliiuin 38 dreimal). 39 zweimal . 40. Athen
47 (^zweimal;. 48. Adramyteuiii G4. Phocaea
100. Smyrna 102. Amoriuni 15G

— Auafivoc Ajicllonia 111. 36
s. 'Apiaxeac

'ApiöTiuvaS Teos 107

'ApiqpdvTrii: Saniothraee 28

'Apicppuiv Cnidus 116

'Apixoc Olbia 18

'Apiuuv 'AnoXXujviou Erythrae 89

Tariavöc — Pelta 169
'ApKdc Thebae 45. Epliesus 84
ApKeXeo Synnada 171
'ApKeoac Teos 107
"ApKcffiXaoc Cyme 75. Phaseiis 128
'ApMO s. 'AX^Eavbpo;
'Ap\.Mbäc, Phaselis 128
'Apno Elis 54
'Apuöbio: Tliessalia 33
'ApiJÖHevoc; Athen 49

'Apviai; Heraclea Luc. 11. Tliessalia 33 fzweimal)
'ApviöKOc Dyrrhacliium N
"Apo'u VTioc i) ApuvTioO s. "AvTUJVivoc. ZwiXot;.

MuT^pvoc. NeiKÖuaxoc
'ApoiToc; Athen 47
"ApTraXoc Chersonnesus Taur. 18. Halicarnass

118. Tralles 152
'Appi s. OXaßia
'AppiboToc Smyrna 102
'ApadKri; Tarsus 131
'ApT Soli 131
'Apräc Assus 74. Prymnessus 170

s. Neapxoc
'ApTEiLi Tomis 21. Abdera 22. Athen 50. Amisus

CO. Sinope 61. Epliesus 84. Halieamass

117. Tralles 152. Aiiamea Phr. N
Aüp 'ApTCfidfopoc Tliyatira 151
[Aüp 'Apxeuaviavö; Nysa 143. 144. s. 'ApT€|uu)-

viavöc]
'Apreiuä^ Leucas 43. Epliesus 88. Milet 96.

Aegeac 130. Aiiamca 159. Cadi 160

— TToX^luujvoc Cidranius 115
AiX — Tralles 153

Aüp — KopvriXiavöc; Dioshieron 136

Ti KX — Tralles 153. 154

Aüp — Meveudxou Aaiavöi; Magnesia Lyd.

141

s. Ari|at-)Tpioc. louXmvö?
'ApT^M'K Chios 108
'Apteuibuipoc Xeapolis Camp. 12. Chersonn.

Taur. 18. Tomis 21. Leucas 43. Aegue 75.

Colophon 82. Epliesus 84. Lebedus 92.

Magnesia Jon. 93. Milet 97. Chios 108

Aphrodisias 112 (dreimal^. Jasus 119. Ortho-

[187J

Die Beamtennamen auf den grieehischeii Münzen

'AokXüc

11

sia 120. Stratonicea Car. 120. Tabae 122.
Rhodns 12C. Antiocliia Pisid. 129. Seleueia
CiL 131. Attalea 133. Gerrae 136. Tralles
152. Apamea 157 (dreimal). Unbestimmt
175

— 'ApTenthuüpou Toö 'Av{)puivo<; Aplirodisias

112
[ — AOpt^Xiou Nysa 144. X]

— Aa^oKp(iTou Laodicea 167

— Armr)Tptou Smyrna 1(>2

— AoKi.uou Pliiladeipliia 145

— AuKonnbou? Magnesia Jon. 93

— MeXirijuvoi; Tabae 122

— MoXoEoö Sardes 147

— <t>Xiopou Tliyatira 150

— ... ea<; Smyrna 102
A — Coloplion 83

AiX — Mileto|K)liä 68. Ilierocaesarea 138

TT AiX — Cyzicus 66

Aup — Teo» 1(18

Aöp — MeXiTUjvo<; Xysa 143

KX — N'acrasa 142. Aneyra I'lirjia'. 157

Ti KX — ('oloi)lion 83

'Okt — Tiiyatira 151

"OicT — <t>iXab Saittae 146

A TT — Hypaepa 139

8. KdXXi-mroc;. Mr)6€iO(;. TTauXeivoq. C£ifT|P<ii;.
Tpu<puiOiavö<;. OiX. <J>iXo. XaXiac,
f Apreuo s. Ar|,uriTpiO(;]
'Apr^Hiov Alxiera 22. Athen 50. Clazomenac 81.

Ephesus 84. 88. LelK'dus V2 zweimal i. Miiet

97. .'imyma 102. Cliio.s 108. Samo» N.

Aplirodisia« 112. Hho<lu8 126. Attalea 133

— "Aeiivcu Krytlirae Wi

— 'Epiio-fivoui; l'liiladelpliia 144

— K6bpou Ilierapolis 165

— TToiriou Tabae 121

— CtKovvbov Mytilene 80

— Tpo<p<uui; Synnada 171

8. Ariuif)Tpto<;. <t>iXöEevo<;
Aöp 'AprtMiuvlavö«; Xysa X
'Apri Caliatis 19
'ApTi'rrou<; Samus 110
A TTon "ApToiiiO^ Ilypaepa 138
Apu s. 'ApouvTio?
'Ap(poKpäi; .Myrina 78. X
'Apx Heraelea Luc. 11
'ApxoTÖpri? Ab<lera 22
'Apx« Athen 47
'ApxsavaE 8. AaMdXn<;
'ApX€KpdTri<; Cnidus 116
•ApX^Xoo<; Abdera 22. ''Hpolloma 111. 36. I'erga-

mum 69. Apamea 1.58

A Aijp — Pergamum 70

'Apx^Xoxo«; Ephesus 84

'ApxeMOxi^l? Aehaia 51

'Apx^MßpoToc; Maronea 26

"Apx^voui; Erythrae 89

'Apx^TToXK Cos 123

"Apx^OTpoToc; Abdera 22. Athen 50. Abydus 73

8. 'HiT\aia<;
'Apxnv Apollonia III. 36 (zweimal . Ovriliaehium

38

— 'OXuniriobijupou Apollonia 111. 36
'Apxidbai; Ainbracia 41

'Apxia? Athen 49. Clazomenae 81. .Ma^uosia

Jon. 93. Smyrna 102. Cnidus 116. Cos 123.

Rhodus 126

s. 'Hpiuftri;
'Apxißioc; Apollonia III. 36
'ApxtT^vr|<; Ephesus 84
'Apxiöano? Chalciilicc .'!(». Epliesus 84. [Krytlirae

89, I. 'ApxibnMo;.] Cos 123
'Apxi&n^oi; Ephesus S4. s-;. Erythnu' N"
'ApxiKX»^<; Cliersonnesus Taur. 18
I 'ApxiKpdrri? AiKaidpxou Patrae 54
"ApxiXoxo^ Apollonia Thr. 21. Cla/.iiiiHiiac si
'Apxinnbri«; Dyrrhachiuni 3H. a;t, in (Iri'iiiiali.

41. X

A 'Okt — Thyatira 151
'Apxivouot; IJhodus 126
'Apxivoc Khodus 126
'ApxiitTTOs Metaporit 12. Dyrrliacliium 38.

Athen 48. Aehaia 51. Erythrae 89. PImselis

128
'ApxiTtuoi; Athen 47
'Apx6ftrmo<; Stratonicea Car. 120
'Apxujv Cos 123
"Apurföi; Abydus 73. Tcos 1()7
'Aö. . . Cuidus 116
'AößavTOi; Ilierapytna 57
'AaßeöToc; (yuie 75
'Aö^XXioi; 8. AiuiXiavöi;
['Aö^va; s. A^va;]
'AoiOTiKÖ? 'EpMOf^vou Thyatira 151

Kopv — Xysa 14.'i
"Aoiv V 10:; Atarueii» (55. Cos 12.'!

s. 'ATptOc. rdXXo;;. NiKÖnaxo:. TToiXXiujv.
OiXöiraitTto;. OpoOfi
"AokX Athen l.'^. Priausiis 5S Tarsus 131
'AökXo Caliatis 19. Athen 47
"AaKXaTiKiha:; Apollonia 111. 37. [Dyrrhachium

38]. Khodus 126
'AöKXairo; Anrijrcnt 16. N. iHrrhacliiuni 37. X.

Tralles 152
'AoKXdTTUJv Athen '■<() zweimal
'AaKXü? Ephesus SS

— XdpOKo:; Aezanis 1.56

12

'AOK\r|TTl

Rudolf Miinsterberg

[188]

■AokXiiit' Atlu-u kS (z.wpimal). 49. Aegira Tri.

Attapa (If). IVinnus 79. (Vraimis 115. Cos

124. Euincnia 10:5

s. 'HpaKXeihtic. K\auhiüv6c. Kpirojv
'AaK\llTn(i^oc Erytlirap Od
'AaKXriTndbr|<; Athen 49. Cyziciis G6. I'ariu"' •'9-

IVrg-atiimii ()9. Ahyihjs 73. Aegae 75. Cyino

X. Eiilu'sus 84. 88 (zwciiiiai). Er3-tlirao 90.

Teosl(l7. Saiiios HO. J5agi.s 134. Apaiiica

157. Oadi KiO. Ilierajiolis 165. Laodieca IGfi

<t)\ — (iornie 137

— 'AiToXX (Jrimonotliyrae 1()4

— BoOtou öanlcs 147

— Armäöo; Eiytlirae 90

— AiobÖTou Aiicyra 157

— n AiX MiiT Jäagis 134

s. AiroXXujvioc. 'AaöKXr|mdf)r|(; MeXixujv. Tcp-
TuXXeivo(;

Aüp 'AaKXiimuKoc; f'yine 77

'AaKXiTiTibi-|c Cyzicus GG. IVrgaimiiii 69

'AoKXr|iri6fetupo5 Chalcidicp 30. Cyzicus G7,
Sinyrna 102. Acrasus 132

'AoKXfj; Amisus GO

r 'AokXi'uuv Bagis 134

['AöKpiujv D3Trliachium 38]

"Aaiuievoc; Cliios 108

"Aaoxoi; Clitor 56

'Aonäaioq Abdcra 22. Amisus 60. Chios 108.
Halicariiass 117

M CaXouibrivöi; 'Aöirpiivac; Bitliynia 61. N. Cae-
sarea 62. Nieaea 63. Tiuiii 63

"Aoaioc Jasus 119

'AöaKXiiiriahii? (-uudbiK) s. TepxuXXeivoc;

'AoTCpoTTäot; s. ^iaTr\i;

'AaTofjeSujv Plierae 35

'AöTpaioc; Jasus 119

"AoTu Colo]iliou 82

'AöTÜvoiuoi; Cos 123

'AaTuvou(; EüOuvou Erytlirae 90

'AaxOoxoi; Siuope 61
s. Zriviuv

'Aa(pdXr|c Cliios 108

'Aöx Alexander M. 31 ^Cliios)

'AöujTr Tliehae 45

'Aodjirioi; Byzantium 24

'At s. 'EuiKTriToc. 'JTnrÖKpiToc;

'AreXiavö? Athen .50

M Aüp 'AT6i!Li0To<; KpiTiou Tralles 154

'An Xioc oder vioc) s. Ao|aeaTixöc. Mrixpo^^viic;

'ArpaTivoc Entella 17. Lilybaeum 17. Laconia

55
'ATpföxihiic 'l'hessalia 33
■ATp6,uriTuc Atlien 47
'ATTaXiüvöc Saittae 14G. 'J'emeuothvrae 172

M AiX — Apaniea 159

Aüp AiX — .Saittae 146

Ce ~ Lesbus 79

Ctu — .^ilandus 149
'AttoXiköc riiiladelphia 144
"AxTaXoc Lebedus 92. 1'iiocaea IW). Sniyma 105.

Tabae 121. Hypaepa 138. Tralles 152.

Aiianiea 158. Hierapolis 1G5. [Julia 16G].

'I'emenotliyrae 172

— Bidvopo; Apaniea 157. 158 zweimal)

— Ar|uriTpiou Laodieea 167

— AioTp^qpou Apaiiiea 158

— 'HpuKXe Aiianiea 157

— MeiXixioc; Hierapolis 165

— Tiuu) Apaniea 158

n AiX — Erytlirae 92
Aüp — Hy])aei)a 139
KX — Pautalia 27. Synnada 171. 172
n KX — Laodieea 168
M Kaip^XXioi; — Pergamuni 71
Aoua — Phoeaea KH»
Ct — Heraelea Car. 118
TüXXioc ''AtüXXiocVi — Perperene 71
0X — Ly>ias 168
s. Aa.uäc. EütteiöTOi;. |Vloax'«v6c
'Attikö; Saittae 146. Dorylaeum 163
TT AiX — Coloiilion 83
Aüp — Xysa 143
'Attivüc Cyme 75

TT AiX — Hadrianeis G7
Aüp — Saittae 146
"Attioc s. AdKiuv
AouKiXioc 'ATuXtüc Adrainyteuni N
'AtüXXioc s. 'AttoXo!;. KpaTiirnos
AÜTovjpeivoc Gortys 57. Hierapytna 58. Latus

58. Polyrlieniuni 58
AOXoc MdpKou Phoeaea 100
Aüpr|Xia s. 'AXuiriavr)

Aüpt'iXio; Adramyteuui 64. N. Perperene 71. Dar-

danus 74. Ejibesus 89. Priene 101

A — Cyzieus 66. (jenne 136

M A — IIyi)aepa 139

s. 'Afaeimtpoc. 'ATaöoKXfic. 'Aerivorföpa;.

"A9r) vaioc. Aiv' 6)iac. Aiaxpiiuv. 'AX^Savbpoc.

'AXkivouc. 'AXoTTiovr]. 'Au€tctoc. 'Auuiavöc;.

'AvevKXiiToc. 'Avxepmc. 'Avtioxoc. 'Avti-

irarpoc. 'Avxujvcivoc. 'AtrcXXfic. 'AitoXXö-

boToc. 'ATToXXöbujpoc. 'ATroXXuJvibri(;.

'AiroXXujvioc. 'Aircpiavöc. 'ApiaTavbpo<;.

'ApiOT^ac. 'Apiaridbric. 'ApiaröXao^. 'Apre-

fjdfopoc. ['Apxenaviavöc.] 'Apreuäi;. 'Apre-

nibujpoc. 'Apxffiujviavöc. 'Apx^Xaoi;.

' A(SKXr\TiiaKÖc. 'AreiuriToc. 'ArTaXtavöc;.

"ATTaXoc. 'Attiköc. 'Attivöc. 'Aqppobciaioc.

[189]

Die Beainteniianien auf den grieeliiseheii Münzen

Bdpßapoc

13

'A<p<piavö<;. Bdpßapo;. ßdaao<;. BevoOoroi;.
rdio<;. rdXXoi;. raiutKÖi;. Tdpo^. r^nivoc;.
rXauKia;. rXaüKoc. rXuKO<;. rXuKujv.Aanäi;.
AaMiavö;. Armr|Tpioc. ArmoKpdTri;;. Ari-
fiöveiKo^. ArmööTpoToc. Aidboxoc. Aiof^-
vti?. AiöftoToi;. Aiö6iupo(;. Aiofiiibri';- Aio-
vüoioc. Aiö(pavTO(;. Aiiuv. Aoh€Otixö<;.
Ao^iTiavöc;. AopOXao?. ApaOKO<;. Eipr|-
vaio?. ElXo<;. "EXevoi;, 'EXTri&r)tpopo(;.
'Eirdvoöo?. ■Eiraq>pöbtiTO<;. 'Epaa€Tvo?.
'EpMCiai;. 'Epfifji;. 'EpnoT^vriq. 'EpnoXdöai;-
"EpMUJV. 'Ep^i(iva£. Eöavbpo^. Eudp€0TO(;.
EOßouXo;. Eövooi;. Eünopo?. EuTuxn<;-
EG<pnMo<;. ZeöEk;. Zr)vujv. ZuiiXoi;. Zu/nu-
poi;. Zwaiuo<;. Zuutikö^. 'HXiöfttupoi;. 'Hpa-
icXei&Ti;. "HpuKXeibiavöc;. 'H(pai0Tiiuv. 0€o-
JxKiiavö?. Qt6i>oTo<;. Geöreiiioc;. G^iuv.
Onocu^. 'lipiuv. löXXa?. 'louXiavöq. lou
'loüXioc;. KdXXiOTOi;. Kdvbibo?. KoittTiu-
Xelvoi;. Kdpito;;. KfX. K^Xcp. KivTaupo<;.
KXabaioc;. KXäpoc. KXeiTiavöi;. KXcondTuup.
K6ivTo<;. KÖMiuv. Kpioiroc. Kpiriai;. Ku i;v-
Tiavö<;. Ao"rf€ivo<;. Aoukioc;. AouKi'tuv.
Maiiup. MdEino(;. MapKiavö^. MdpKO(;.
Mcrrpöbiupoi;. Mtifciac. Mtvav&poi;. MfV€-
KpdTr|(;. Mev^Xaoi;. Mrivio<;. MnvotpiXoc;.
Mr|Tpöfeujpo<;. tAr\Tpdjvai. Mivviujv. MoN-
aTO<;. Mo<Jx'avö(;. Moox<i"v. MouöiOvio<;.
Naißiavö<;. NciKavbpoc;. N€1köhuxo<;. NtiKÖ-
öTpaTO(;. NfiKiuv. NciXo;. Niköhuxoi;. Niko-
Mnbric;. OivöqjiXoc.'Ovrioi^oc;. [■OOTiXiavö(;.)
Ouüpo^. TTaK. . . TTatriai;. TTauX€ivo<;. TTaüXo<;
TTe'io^. TTXouTidbrn;. TTößXto^. TToX^miuv.
TTovriKÖ;. TTöitXio;. TTpK imo^. TTpö6iKO(;.
TTpÖKXo^. TTpööbfKTO?. TTpurriac;. TTuHiujv
TTuiXXiuuv. Pbutp ( ivov Poüipoq. Caßiviavö(;.
CciXujv. CiEoToi;. Co(piOTif|i;. Crporov €)i-
Kiavö<;. CTpaTÖv€iito<;. Crpufiiuv. Cuvcpi-
puuv. CiuKpdrrn;. CiuaTpcrro(;. Currripixoi;.
ToTiavö;;. TeiMöeeo;. T^pTiOi;. TtpxuXXoq.
Tifialoq. TXtinöX€no<;. Tpufpiuotavö:. Tu-
XiKÖ^. "YXXo(;. <t>aßiavö<;. <J>anvö<;. <J>ai-
bptiai;. >l>auaTÖßaKxo<;. Oaüaroc;. <l)iXriTr|<;.
<t)iXöfttmo<;. <t>iXoKpdTr|i;. <J)iXöE€VO!;. Ooißot;.
<t>pövTU)v. Xapeixi&rii;- XapibriMo?. XapiEe-
vo^. Xap^{br|(;. Xpuö6f ovo^

AComiE (-\l) Marcianopolis 20

TToXXrivioi; — Nicopolis 20. X

AöoniE s. AöötrriE

r Aöoiuveu? Lipara 17

AÖTÖßouXo? Apollonia III. 30. X

AÖTOKpdrn? MiletOT. Cm<lug 116

A0tom<6iuv Eiihegus 84. Milct 97

AöTÖvono(; AüTovönou Erjtlirao '.M)

8. 'HpdKXto?
AOq)i'bio? s. OÜM߀p
'Aq) Sala 147

'AcpWcioi; :'Aq>e€oq? Olliia 18
'Aq)€ip Tlia.<os X
'AqpeövriToi; Coloi)lion 82
"AcpößriToc; Milct '.17

— OiXiiriTou Laoilicea IGG

'Avvio<; 'A(pp t ivoi; Jeoaiutn 132. Galatia 173.
IVs.'finus 173

'A<ppf|vo? t'ydonia 57

"Acppofe €)iaiO!; [Apollonia 111.30.] Dyrrliacliiuni 38
zweimal . 3'.i viennal . 40 'fünfmal . X ' vier-
mall Athen 47 (dreimal). Aegiale ')8. Amisus
f>0. Antioeliia Car. 112
M Aüp — Tralles l.J3. l.')4

'Aq)p6biToi; 'A^vriaoou AUilianila 1 1 1

'Acptp s. NeoTTTÖXf uo(;

'Aup Aqxpiavö; I'hooaea 1<K). Macoriis 1 10
Aüp — 6 Kai 'AOr|vaio<; Macones 140
s. 'Ait(piavös

'Axaio; Athen 47. .'>0

'AxtXtuio;; s. 'ErriKpaTriq

'AxiXXeibri? I'riene lol

"AxiXXriToc; 'AxiXXrixou Smyrna 102

Baßü; Apamea l'i7 /.weimalV Ciliyra 100
Bdßiuv Müet '.»7. Kliodu» 12t;
Babpö|iio<; Kphesiis 84
Bu6uXXo(; ('lier^oiuiesu!« Taur. 18
Bd6uo(; Leuea.s 43

— NiK Aeaniancis 43
Baißioi; s. ToüXXoi;
Baiujv Cnidiis 1 10

BaK .Mexander M. 31 Mi-semliria

BüKxnJq Cinü 02

BuKxib*!? "• Avxioxo?

BdKxiot; Athen 47. 48. ;.o. Xysa 142

— KaXXmX^ou? Apamea I.V.»
s. Bax. Büxioc. «tuüaro^

'A BoKxüXoc Krythrae ii2
BuXa Aniyzon 112
BdXaiflo; Epliesiis >-4
KX BaXfpiav6<; Itlauudiis 1.34

»I. OüaXfpifivoc
TT AiKiwioq BciXtioc; Milrtojiolis 08

A Mivhioc — Xicaea 02. Xicomedia 03.
X
BaX^pioi; s. 'ApKJTÖnaxoc.NciKÖjiaxoc. 'Ovoipäroq.

OnaXtpioc;. OaüilTo^
Ti KXtiubioc; BdXr|!; Stratonicea Car. 121
BaXX Metropolis l'hryg. 108
BaXXi Sinope (U
T ACipi'iXio; Bupjiapo!; Tliyatira 150

14 Bupßapoc

Kudolf Müiisterberg

[190]

CxariXioc; — Ancliialus 23. Bizya 24. Pau-
talia 27. Philip])opolis 27. Serdica 28.
Traiana Augusta 28. Traianopolis 28
Baa 'E-rrp Halicarnass 117

t;. KüivTOi;
BamXeiSri; Athen 47. Miict 97. Cliios 108. PJio-

dus 12G
— 'AiroXX Magnesia Jou. 93
Kpa (Kai BaaiXeuc Cyzicus 66
KXaubia BaöiXuü Syunada 172
Bdaoc s. Bdaöoc;
Baaa Aetolia 44
Bäaaa KX^u)vo<; Eumenia 164
Baööiavö? s. Mevav&po?
Ti BaöaiXao; Ancyra Pliryg. .-57
Buöiöioi; Perperene 71. Magnesia Jon. 95. Adada

129. Acrasus 132

TT AiXioc — Cymo 77

Aüp — Pionia 72. Metropolis Jon. 96

r 'louX — Bithynia Gl

M KX — Adraniyteum N

T TToniroivioi; — Galatia 173. Ancyra Galat.
173. Pessinus 173. Caesarea Galat. 173.
Tyana 174

<t>\ — Magnesia Jon. 95
BdraKoc ApoUonia Tlir. 24

— TTapa|iövou Erytlirae 90
BdTK Cluos 108. Sanius 110
BaTiujv Cos 123
BdTpaxo<; Apollonia 111. X.
BaTTöi; Ephesus 84
BdTTo? Milet 97. Samus 110
Bdxuuv Olbia 18
Bax Eumenia 103
Bdxio:; s. BdKxtoi;. fXÜKUJV
Be Laus 11

s. TTavKpaxibrii;
Beißto^ s. AiötpavTO?
BeX Stratonicea Gar. 120. Seleucus I 174

s. 'AXeJavbpoi;
KX BeXXiKÖc; Hadrianopolis Thr. 26
Aüp Bevoöaxoc; Eresus 79
Bepr|KoOvbo(; Teos 107
BepoveiKri läyzantiuni 25
NuuTTibia BepoviKri Pergamum 70
Bexoüpioc Arcadia 56
M BexxiO(; Ilyrcanis 140

s. BiTxioc. TTpÖKXoq
Br|bioq s. Ouriibioc. PoucpeTvoi;
Bi Laus 11
Biav .Vdrainyteuin 64.
Bidvujp Eplicsus 84. Apamea 157

s. "AxxaXoc. MevtKXfic;
Bidpriq Milet 97

Biac Priene 101. .Sniyrna 102

KX — Cibyra 161
BiKxujp Adramyteum 64
BiXXüi; Samus 110
Bioxxoi; Eretria N. Rliodus 126
BixoKtS (-piS?.) Cius (52. X
Bixxio? s. Bexxioc. TTpÖKXo(;
Bixuiv Cos 123

'louXioq — Apollonia Car. 113
Biujv Aenianes 34. Apollonia 111. 36. 37 (dreimal).

Dyrrhaciiium 38. Pergamum 69. Clazomenae

81. Erytlirae 90. Milet 97. Sm.vraa 102.

Teos 107. Cos 123

— Moi Milet 97

— TToö€ Smyma l(t2

— TTueea Erytlirae 90

— Ti,uoeeou Milet 97

r KX — Sniyma 105
BX6au(; Abdera 22
BXöaujv Ephesus 84
BotXiujv Chersomiesus Taur. 18
BoriOöc Aegeae 130. Tarsus X
Boi Anaetorium 43
BoiKt^v Dyrrhaehium 38
BoiaKoc; Croton 11. Myndus 119. Tralles 152
Boiuj Thebae 45. 4()
Bouuxioc Phocaea 100
Boiujxö? Ephesus 84
Boö Olbia 18
BouOripac; Aenianes 34
BouKdxxric Athen 49
BouXaföpa? Ephesus 88
BouXaKpdxri;; Rhodus 126
BoOXapxoc Athen 47. Smvrna 1(J2

s. 'iTTTTobamavöc
Bouoxpaxo!; Abdera 22
Boux Marouea 26
Bouxric s. 'AoKXiiindbric
BpaßEu; Maronea 26
BpaxuXX)i6a5 KaXXiKpdxouc Tabae 121

s. KaXXiKpdxric. CeXeuKoc
Bp^uuuv Milet 97
Bpie Tralles 152
Bpiujv Cuossus 56
BpÖKxoi Pliilomelium 169
r Cepxujpioc BpÖKxoc Pergamum 69
BpüaEi<; Jasus 119. Cos 123
Bpuiuv Ilierapolis 165

— BpOuivoc ebd.
BuxTaKo; Athen 46
BuuKio; Longostaletae 8

BoiXavöc Pergamum 70. Smyrna 104
Bujpavbeü; Stratonicea Car. 120
Bdjoio; Agrigcnt 16

[191]

Die BeaDitennanien auf den griechisclien Münzen

rpüXic

lö

fo Adana 130

foßivio? 8. AovTeivo?

Taiavöt; s. Xapibtmoi;

rdio<; Macedonia 30 s. TToirXiXioO- Dyrrliachiuni

38. Metliymna Tit. Ei)liesus 88. Stratonicea

Car. 120. Bagis 133. 134 (8. 'AaKXiiuv).

Amoriuin X. Epictetns 163
— 'louöTou Amoriom 15»!

Aüp — Adramyteuui N

M Aüp — Magnesia Lyd. 141

0aß — Saittae 146

s. Poixpeivcx;
TaXXövioc; <t>pövTUJv I')iilii>i>oi)olis X
AiX fdXXo; Hypaepa 138

AOp — Marciaoopolis 20. Xicopolis 20

'AaivKx; — Teniuus 78

KaiaivvKx; — Caesarea Cappad. 173
Aüp fa^iKÖ^ Eresus 7'.)
rdfio«; Cos 123
TapfiXio^ 8. 'AvT(£;iKO<;
Aüp rdpo«; I. rdio<;) Adramytemn 64. X

M Aüp — Laodicea 168
TaudvaE Tliessalia 33
[Vaüpcx; Xueeria 12]
ft Tarsus 131
rtToX Teos 108

reiTa(; Alexander M. 32 (Temnns)
PeiTUJv Sniyma 102
nXujy Cercinitis 18
Ttuivicx;) s. Mev£KXf)i;
rtMivo<; Adana 131)

M Aüp — Sinyma 106
Tev "Ap Aetoiia 44

s. «PiXoicXi^;
TfviK Tliessalia 33
rcvvaioi; Samus 110
TevoKXfn Co» 123. 124
KoökU)vio<; TevTiavös Marcianopolis 20. Nicopolis

20
rfpeXXävo? 8. A^iuv
fcprieivo^ ». Pr\ft\vo<i
Rpujv Lao<licea 166
ripw<i Chios 108
ria<a}io<; Adrauiytcnni 64. X. [Smyma 104]

Aü — <t)iXönaTpii; Smyma 104

8. «PduXo^. <t>iXiTnnKÖ<;
'looX r£TouXiKÖ<; Marcianopolis 20
fiTou TriXe Alabanda 111
rx 8. 'louXiav(i(;
rXa Pherae 35. Atlien 46
rxdoKo<; Apollonia Tlir. 24. Erythrae 90
rxau Apollonia Thr. 24. Athen 47. 49. Achaia öl

8. EüTüxn?
rXauK^Tac; (-Tti<;) Dardanas 74

M Aüp rXauKiai; TValles l.j3

rXaÜKiiiiroi; Mytilene 80

rXaöKoi; Dyrrliachium 38. 40 (zweimal. Epiriis

41. Athen 49. Colophou 82. Chios 108.

Gerdas 137

M Aüp — Antiochia Car. 112

'louX — Cyzieus Co
rXaÜKuuv Ephesus 84. 88 (zweimal)

— TToXuKpdTou Erythrae 00
rxu Tarsus 131

S. CTpaTÖVtlKO^

Aüp rxüKO<; Assus 74

rXÜKUJv Ephesus, S8 izweimali. lIiTUclea Car.

118. Myndus 119. Genne 136. Ilypa<'pa

139

— Baxiou Thyatira I-'il

— Ar)M€ IVri)erene 71

— OiXoTrdTopOi; Attuila 114
Aüp — Attalea 133

Aüp — AouKiou Tliyatini l-'il

Aüp — Nifp lilaundus 134

K Aüp — Thyatira 101

■JouX — Geriiie l.ili

r KX — Pou(p(iviavö<; rt'rgaiimm 71

Ko|jq)'Xijuvio<; oder-ouXiiio?!— rcr^'aimini 71
M AiX rXuKUjviavö«; I'iTiramum 70

Aüp TfpTüXXo; — Ai)<)ll()nis i:!.'i
rXünToq Tralles l.'i3
Tvaio? Xcapolis Camp. 12
rvu)öia<; Achaia .')1 zweimal
rvuioiöiicoc; Cos 123. Khodus 126
fviüaii; Alexander M. .31 Chios . Chios 108
rvüjTo? EkutiuvOuou Erythrae 90
roTTÜXo^ Cyme 7.'>
rovۆ(; Ephesus S4
Pop Omi 12. Tahii.' 122
Topf Callatis N
ropT^u<; l>yrrliachium 38
PopTilv Üyrrhachiuni ;V<
TopTiuc; Tliessalia .'l.'! zweimal Dyrrliaehiuni 3s.

Athen 47. Al.ydus 73. Leuee 93. Chios 108.

Cos 123. KhcKlus 12f;

Ti iMV, KX — Aujpoeiou Chios ' 10
ropTiXo<; Dyrrliaehinm 3S
röpTinnoc; Dyrrhaeliium •'i'^. Atlien 49

8. 'AvhpöviKoi;
ropTiujv ropfiuivoc; Erythrae 9t)
röpfo^ Aiiiliraeia 41. Cos 12.!. IJhodus 12(;. N
Topfiütai; Tliessalia 33. 34. Ephesus s'4
rpdßO(; .-Vpollonia III. 36. N
fpannuTtüc; Mc'gara .'lO
A rpüTo; Maj;ne>ia .Jon. 94

A AioOKOupihri<; — Mr|Tp (KXrjuavT) elid
rpüXii; Ephesus 84

u;

nuXlTTTTOC

Kudolf MiiiisterbiTg

[192]

riiXiTTTTOc; Epliesus 84
ruri<; Apamca 158

Aa Apollonia III. 3G. ClazomenaeSl ; s. NmaTÖpac

AaaXKibai; Ihrrliacliiuiii iiS

AabÖKTic s. TTiffaiaTpaToc

Adi:io? Dyn-Iiacliiuin ii8

Aa9 Arircis Arjjol. 55

Aai Metapont 12. Tarent 14

Aaif-i Tlicbai! 45

Aaifiuxo? Tarent 14

Aaitieveu; Acniancs 34

Aaia Sinope 61

AuKiKÖi; Silandiis 149

AaXiavöc Magnesia Jon. 94

Aaia Abdera 22. Lotri Opunt 45. Athen 50.

Acliaia 51. Horaclea Ponti 62. Soli 131

s. <t>i'Xujv
Aaua Alabanda 111
AauÜTi-ic; Dyrrliacliiuni 38. N
Aaiaaiujv Acliaia 51
Aa^xdXr]q 'ApiöTO|LiuxoD Erytlirae 90
— 'ApxedvaKTo? ebd.

— Mev€KpdTouc ebd.

s. Miixpäc;. CiuTripixo;
Aaiaap Argos Argol. 55
Aa,uapdTa(; Rbodus 12G.
Aa^dparoi; Phasolis 128
Adiaapxo? Apollonia IIb 36 (dreimal). 37
Ad|uac; unbestimmt 175
Aapäc Milet 97. Rbodus 12G. Maeones 140. Sala

146. 147

— 'ATTdXou Aerasus 132

— Eü Pliilomclium 169

— Caßei Maeones 140
Aüp — Pergannnn 71
Ti — Milet 98

Aofjaa. . . Sardes 148

Aapaafa.; Patrae 54. Erotria 59. Milet 97. Khodus
126

— 'AYtioiXdoo Patrae 54
Ad^e.öoc; Cyme 75

AuiadTpio; AU^xander M. 31 (Eliodus). DjTrlia-

cbium 40. Kliodus 126
A!i,ue Acliaia 51
Au(.iiiv Apollonia 111. 36. Dyrrliadiium 38. Sco-

dra 41
Auui Acliaia 51
M AOp Aafjiavöc Sardes 149
Adfjioi; Milet 97
Ad.uiTTTroq CLitor 56
Aauiujv Aiiibracia 42. Messene 55
Aa.uväc Milet 97
Aafjo s. Eijucvibtii;

AaiaÖYvujTO!; Cnidus 116

Aaiaöeoivo? Thessalia 33. 34

Aapo . . . voc Achaia 51

AapoK Cnidus 116

AanoKXf|(; Tliebae 45

Aa|aoKpdTn<; Leucas 43. Rbodus 126.

s. 'AttoXXujvioc;. 'ApTCjaibujpoi;
[AapoKpari&ac; Cnidus 116]
AüpoKpivii? Alexander M. 31 (Ehodus). Bhodos

126
AapÖKpiToc Tarent 14. [Rbodus 126]
AaiJÖviKoi; Ai)brodisias 112. Tralles 152
AapöEevo; CoS 123
Aapoaeevric Argos Argol. 55
AaiuöOTpaToi; Corcyra 42
AapoTi|aoc s. Aukoiv
AanötpiXoi; Apollonia IIb 36. Cyme 75
Aupocpöiv Ajiollonia IIb 36. Sardes 148
AanuXoc; Leucas 43
Adpoiv Tliurii 15. liyzantium 24. Athen 47. 49.

Tliebao 45. Cos 123

s. 'ApiöTapxo;
AaiauuvaS Cyrene 1. Byzantium 24
Aavaöc Epbesus 84. Magnesia Jon. 93 Antiocbia

Pisid. 129
AaEevi 'Eba^aipe Salapia 13
AdEo; Arpi 10. Rubi 13. Salapia 13
AupeToc; Sardes 148
Aaptvi; Dyrrbaebinm 38
Aapioc Sardes 148
AuT (iortj's 57
Adcpvn; Lampsaeus 68. Magnesia Jon. 93

— Aopexiavoü Magnesia Jon. 96
Aeba Aigos Argol. 55

Aei Alexander M. 31 (Mesembriaj

Aeiviuc Athen 47. 48. Cos 123 (zweimal). 124

Aeivo Athen 47. Side 128.

AeivoK Athen 47

AtivoKXfi? DiiTrhacbium 38. X

A eiivcKpuTtiq Tarent 14. Apollonia IIb 36

— 'EpiiavdoTou Apollonia lU. 35
Aeivopaxoc s. 'l-mroxaiTric

A:€ ivoia^viic 'Exebi'mou Erytlirae 90

— 'HpoKX^ou ebd.
Aeivopujnoi; Dyrrhacbiuin 38
AeivöarpaToc Milet 97

Ativuuv Apollonia III. 35. 36 (zweimal). K

Aeitpoßoi; Aegae 7.')

AäKpoc; Smyma 102. Chios 108

AtXcpiKÖc Adramyteuni N

Aep CibjTa 160

AevOri Antiocbia Pisid. 129

AeEoTÖpai; Rliodus 126

AtHiac Acliaia 51. Messene 55. Myrina 78

[193]

Die Beamtennamen auf den griechiselien Münzen Aiaboiinevo; 17

Ac£tKp(iTTi<; Melo8 68. Bhodos 126

A^{inito<; Thessalia 33

A^Eiuv Corcyra 42

AeovO(; Abdera 22. Marone« 36

Aeovuod; Abdera 22

Acp Laus 11. Sinope 61

Aepbäi; Epims 41

AcpKuXoc; Cbios 108

An Megara 50. Coryeu« 130. Nysa 143. Selen-

cus VI 174
Ar)iKXo<; Colophon 82. Lebedns 92
AriM Side 128. Caystriani 134
Ar\na Athen 48
AriM(iTT|TO<; Samns 110
Armcrföpa; Smyma 102

— Armoxäpiboc; Magnesia Jon. 93
Ar\naf6pT\<, E])hc8ns 84

Ahhöi; 8. 'AOKXr)Tridbn;
Ar))iaivo( Milet 97
Armav g. KouXeU>v
An)idpeTo^ 'riiasus 29. Lencas 43
Ari^apxoc; Euboca 09. Ephesus 84. Milet 97
Arm^at; Atlien 47 (dn-imal,. .V. Porganium 69.
Clazomcnao 81. Magnesia Jon. 95. Milet 97

— 'Aerivaiou Julia 166

8. rXÜKUIV. M£VtKp(4TT)<;

ArinriTTip Byzantium 24

TT AIX AriMiTpiavö; KiXtp Cotiaenm 162
Aüp Poö<p<x; — Ca<li 160

AnMn'''P'°<^ Chersonnesus Taur. 18. Abdera 22.
DyiTliacbiain 40 (zweiinalj. [Leucas 43.]
Athen 46. 47 (\ icnnalj 48. 49. 5<). Acliaia
51. ein« 62. Pergainum 69. Proconnesus 72.
Abydns 73. AJexandria 78. Iliuni 74. Cj-mc
76. Elaca 77. Clazoinenae 81. Colophon 82
Ephe«ua 84. Erythrae 90. Lcuee 93. Milet
97. 99. Pliocaea 100. Priene 101. Sniyma
102. 104. ChioB 108. AJabanda 111. Amy-
zon 112. CeramuB llö. Myndu« 119. Strato-
nicea Car. 120. Co» 123. 125. Selencia CiL
131. ApoUonis 133. Maeones 140. Nacrasa
142. [Xysa 143.] Sarde» 147 zweimal).
Tralles 152 (zweimal;. 154. Amoriom 156

— 'AvTia Sainu8 110

— 'AirtXXä ApoUonis Lyd. 133

— 'ÄTttXXiou Erytbrae 90

— "ApTt^iä Cadi 160

( — 'ApTc^o Aezanis 155]

— 'ApT<(iujvo<; Game 75. N

— An^nTpiou Erythrae 90

— Armrirptou toO . . . koAc Lainpacns 68

— MtviTtiTou Pbocaca 100

— Mrivo-f^vouc; äardes 147

— OüXidbou Athen 48

Num. Z-il«rhr. Xl.VlI lall.

— TaupioKou Tralles 152

— <t>iXiinrou Magnesia Jon. 93

— «iXoE^vou Cadi 160

[r — Tralles 152]. Xaerasa 142

T — ApoUonis Lyd. 133

Ti — Elaea 77

AOp — Steetorium 171

'louX — MetropoUs Jon. 96

M 'louX — OuMnibiou Cadi 160

'louX T <I>X — Halicamass 118

s. "AvaEorföpa!;. 'AiteXXfac;. 'ApTtnibuipoc;.
"ATTaXo?. AiovuaiOv 'EKaTaio<;. Aou.
tAvaaia<;. PoO(po(;. CKU|ivo<;. CujKpdTr|(;
Ar]iio Atlien 48. 49 zweiinal). Amisus 60. Xan-

thus 128. Tralles 152
AriiiOKXfic; Ephesus H4. Kliodus 126
Ari)^OKpdTr|(; ?>pliesus 8 t. Cliios 108

Aiip — Magnesia Jon. 95
ArmoKparibni; Ephesus 84
AtmÖKpiTO<; Al>dera22. Maronea26. Dyrrhacliium

39. Suiyma 102. IJliodus 126
AtX ArmöveiKO; Majrncsia Jon. 95

AIX — Ccßnpiavöi; Magnesia Jon. 95

AOp — Teinnus 79
Aniioci Dionysopoli» Moes. 19. Athen 47. 48.

Perg^aniuui 70
AnMooe^vn; Byzantium 25. Atlien 47. 48. 4".t. .^0.

Milet 97. I'hocaea lOOzweimal . Alitula 111.

Stratonicea Car. 120. Aezanis l.")5

— 'Hfiou Phocaea 1(X)

— noeou Phoeaea 100

A KXiiifcio<; — Aneyra PJirvfr. 157

9. MeviXao<;
r AriMOOTa Magnesia Jon. 94
AriMÖOTpoToi; AtJien 47. .'^niyma lo4

— EOtuxo>J^ Magnesia Jon. 96
A Aup — Tliyatira 150

Ari(io<piXiftr|(; s. KX^aiv
Armoq)iXo<; Silaudus 149

s. MiXr)öioq
AtiMocpiüv l'erj,'amutn 6'.>. Ephesus 84. Myndus

119

— Chißdftou Sardes 147
Armoxdpn<; Atlien 47
Arinöxapii; ». Armcrföpa;
AriniJUvoE Teos 1U7

Ai Coiycus 130. Cibyra 160

— NiKobriMou Laodicea 166
«. EudpuToi;

Aiorf Sicyon 54

AiaT6pa<; Chersonnesus Taur. 18. Proconnc8ii>

72. Magnesia Jon. 93. Cos 128
Aiab Ephesus 84
0X Aiabountvo^ Tralles 153

18 Aidboxoc

Rudolf llünsterburg

[194]

M Aüp AidSoxoi; Tliyatira 151

AiaiTOc; Epliesus 85

AictKpiTO? Lcucas 43

Aiav Amisus 60

Aia? Epliesus 85

Ai6o Acliaia 51

Aifeufjoi; Corcyra 43

Airii; Alabaiula X

AiKaiapxoq s. "ApxiKpÜTri;

AiKoio Aejrina 50

Aivapxoi; Colophon 82

Aiv^ac Epliesus 85

AivoKpdxrii; s. A(e)ivoKpäTri(;

Aivo|a6vri(; s. 'Avalajöpac. Aeivofjevri?. 'Hpd-
KXriToc.

Aivtuv s. ZuuTtupoi;

Aio Xeapolis Camp. 12. Tarent 14. Olbia 18.
Toiiiis 21. Samotlirace 28. Lysimachus 2'J
(Tomis). Alexander M. 31 (Traelium, Urano-
polis, Meseinbria). Athen 46. 47 (zweimal).
Corinth 52. Sinope 61. Adraiiiyteum X.
Halieamass 117. Adana 130 (dreimal).
Elaeusa 130 (zweimal). Xagidus 131. Soli
131. Tarsus 131 (dreimal)
r MouX — Philadelphia 144

AiOT Tomis 21. Thebae 45. Amisus 60. Adraniy-
teum 64. Dardanus 74. Seleucus VI 174

Aiof Evri; Alexander M. 31 (Cyme). Dyrrhachium
38. 39. 40 (dreimal). 41. X. Athen 47 (vier-
mal), lladrianothera 68. Cyme 75. MetropoUs
Jon. 96. Milot 97. Smyrna 102. Teos 107.
Chios 110. Alabanda 111. Aphrodisias 112.
Cos 123. Khodus 126. Bagis 134. Tralles
152 (zweimal). Aezanis 155. Ap;unea 157.
Cadi 160. Cotiaeimi 161. Synaus 171

— 'AvTi Bagis 134

— Aiovuai'ou Cotiaeum 162

— Tou Smyrna 102

Aüp — PoOqpoc Metropolis Jon. 96

Aüp — <t>i\ Milet 99

r KA — Smyrna 106

s. Aiaxpiujv. TTavKpaTi6ri(;. Crpoueiuiv
Ai\ TTa Aiof€viavö(; Erythrae 92
AiÖTvriToi; Alexander M. 31 (Chios). Stratonieea

Car. 120. Rhodus 126
Aiob Side 128. Apamea 157 (zweimal). 158

— <t>iXoE Iladrianopolis Phryg. 164
AiöboToi; Samothrace 28. Alexander M. 31 (Ery-
thrae). Athen 48. 49. Epliesus 85. Bargasa
114. CeramusUö. Ilalicarnass 117. Aninetus
132. Thyatira 150. Apamea 158

Aüp — Xysa 143 . N
s. 'AoKXriTndbrit;
Aiohujpibric Ephcsus 85

Aiöboipoi; Thessalia 34. Dyrrhachium 38. Athen
47. Pergaimmi 69. 70. Pitane 72. Cyme 76.
Ephesus s5. 88. Chios 108. Halieamass 117.
Myndus 119. Olba 131. Maeones 140. Apa-
mea 157. 158 (zweimal). Laodicea 167.
Stectoriuni 171

— 'AuoXXobüTou Gargara 67

— 'EpiuoipiXou Sardes 148

— MuTdboi; Colophon 82

— 0ava-föpou Smyrna 102

M Aüp — Mnvocp Aehaia 52

T AoKiXio; — Hadriani 67

s. TTöAXi;
AioK Tliebae 45. Athen 45. 47. 48 zweimal).

Priene 101. Halieamass 117
AioKXeibri? Athen 48
AioKXf)? Thessalia 33 dreimal). Leneas 43.

Athen 47. 48 (zweimal). 49. Teos X. Cnidos

116. Halieamass 117. Stratonieea Car. 120.

Rhodus 126

— MeXireü; Athen 47
AioKpdxrii; s. 'AiroXXu)vio<;
Aioiat Athen 49
Aiondbujv Cos 123
Aio|.iiibr|? Pariais 132

Aüp — Magnesia Jon. 96
OX — Stratonieea Car. 121

Aio|ur)biavö(; X'ysa 143

AiöfiiXoc; Milet 97

Aiovvu Erythrae 91

Aiovua Croton 11. Locri epizeph. 11. Olbia 18.
Istrus 20. Athen 48 ffünfnial). 49. 50.
Sinope 61. Xesus 80. Lebedns 92. Smyma
102. Alinda 111. Euromus 117. Antiocliia
Pisid. 129. TraUes 152. Apamea 157. Emne-
nia 163. Pelta 169. Gabala 174: s. K^vroupo?

Aiovuaäc; Abdcra 22. Clazomenae 81. Teos 107

Aiovuai Athen 46. 48. 49. Amisus 60. Ceramns
115. Jasus 119. Eumenia 163

Aiovuöidbai; Ejjhesus 85

AiovuaiKXfi^ Ephesus 85

Aiovüaioi; Tomis 21. Byzantium 24. Alexander
M. 31 (Cyme. Aitollouia 111. 37. Dyrrha-
ehium 38. 39. X. Athen 46. 47 iviemial. 48
(zweimal). 49. 50. MegaiaöO. Perperene 71.
Ilium 74. Aegae 75. Cyme 76. Myrina 78.
Clazomenae 81. Colophon 82. Ephesus 85.
88. Erythrae 90. Leuee 93. Milet 97. Pho-
caea 100. Priene 101. Smyma 102. KU. 106.
Alabanda 111. Antiochia Car. 112. Stra-
tonieea Car. 120. Rhodus 126. Apamea 158.
Eumenia 163. Laodicea 168

— 'AvaHiTröXio; Erythrae 90

— 'ATroXXujviou Apamea 158

[195]

Die Beamtennamen auf den griechischen Münzen

Apa\r|c

19

— ArinriTpiou Magnesia Jon. 93

— Atovuaiou Magnesia Lyd. 1-tl. X

— 'Hpoöiiipou Erythrae 90

— "loTpoKXeiou? (-4ouq) Erythrae 90

— 'Ik€ Magnesia Jon. 93

— K . . . Aegae 75

— K£(<paXf|e€v?) Athen 48

— na Tralles 152

— TTpurroT^vou Erythrae 90

— Cxatiayb Smyma 102

— <l>iXaivi&ou Eumenia 163
Ti — Hierapolis 165

TT AtX — Caßiviavö^ Laodleea WS
Aöp — Clazomenae 82. Stratonieea C'ar.
121. CUbiani snp. 135. Hypaepa 1.39.
Midaonm 168
KXuüftio? Aüp — Tliyatira 151
Aüp — Zr|viuvo<; Neapolis Jon. 99
Aüp — NiKo^a 9tobuj Gonlus Julia 137
M Aup — ISyzantiuin 25
'louX — Sebaste 170
Ti KX — Stratonieea Car. 121
TT Aißio«; — Aezanis 155
<J>^ — Magnesia Lyd. 141
0oup — Mytilenc 80

». AioyivT]!;. Aiovuaio^. 'Epnofivr\^. 'Hpö6uj-
pO(;. MoXiuuv

Aiovuoi(pdvTi<; Coloplion 82. Erythrae 90

Aiovuoo Halicamass 117

AiovoöÖTovo^ Athen i>*

Aiovuöob. . . Teos 107. Tralles 152

Aiovuööftujpo? Apollonia 111. 36. Athen 5f} 'drei-
mal . Zacynthns 54. Clazomenae 81. Colo-
plion 82. Ephesuä 85. Lebedog 92. Teos
107

Ai<ivoao<; Byzantiom 25. [Pergamum t;9]

Aiovuoo<p<ivri5 CjTne 76

Aioit Sinope Gl

Aioii€ieris .Magnesia Jon. 93

— Epniniiou Erj-tlirae 90

— HHNIAC lüum 74
Ai6noMno<; Milet 97

AiO!; Olbia 18. Tomis 21. Sinope 61
AioaKoiavou(; Codrula 129
AioOKoupia Alexander M. 31 (Mctcmbria)
AiooKoupibr|<; Olbia 18. Tomig 21. Byzantium 24.

Alexander M. 31 (Mesembria). Ephesus 85.

Smyma 102. Halicamass 117. Seleucia CiL

131. F;umenia 163

Kop — Laodicea 167. 168

». rpäTO<;. AopuKavo(;. 'Hp(ioTpaTO(;
AlOTl^i6a<; Ephesus 85
AiÖTijKx; Athen 48. Ephesus 85. Cos 123

Aiorp^qjrii; Antiochia Car. 112. Apamea 158

(zweimal)

8. 'AKpirac. 'AttoXo?
Aio<pav Tomis 21. Athen 48. 49. Colophon 82.

Magnesia Jon. 94. Milet 97. Cos 123. Seleu-
cia CiL 131. Eumruia 163
Aio<pdvri(; Xcapolis Camp. 12. Alexander M. 31

■Rhodusi. Alexandria 73. Kliodiis N. Silau-

dus 149
AidqjavTOi; Abdera 22. Athen 48. flargara 67.

Er}thrae 90. Jasus 119. Cos 125. Cilbiani

snp. 135. .'^ala 147

— 'AX€£iou lIadrianoi)olis l'lir. 164

— Ziivuivo? Er>thrae 90

— KTrioiKpctTOUc; Erythrae 90

AOp Beißioc; — Iladriauojiolis I'lir. 164

s. Aiwv. "Epnuiv
AioipiXriTo? Laodicea 167
Ai<piXo(; Acliaia51, Mardanus 74. .Mcxandcr M.

31 Antiochia I'isid. . Hierapolis |i;.'i

— AiipiXou Hierapolis 165

— <t>aiTä Aegae 74

Ctl KX <J>X — Miletopoiis 68
s. MtviöKOi;
Aiujv Ncapolis Camp. 12. Tliiirii 15. (luTson-
uesusTaur. 1>*. U-ucas 14. .Vetolial l. Lucris
45. Thebjie 45. Zacynthus 54. Messene 55.
Elaea 77. Ephesus 85. Teos 1()7. Cos 123

— Aio<puvTou .Myndus 120
Aüp — Bargasa 114

AÖKiMO<; Acauthus .3(1. Arcadia 56. riiiladelpliia

145; 8. 'ApreMiboipo^
AÖKKaXo; Ephesus 85
M Aup Ao^icöTixö^ Tabae 122

r 'An — Clazomenae '<2. N
Ao)i€Tiav6<; s. Ad<pvr|i;
M Aüp AouiTiavö^ IJyzantium 25
Ao^iTlO(; 8. 'louXiavöc;. P0O90C. TacTÜc;
AÖMvo<; «. ZiuaiMoi;. lepoKXiK
Ao^uXap Salapia I.'!
Aöva£ ApolUmia III. 37 zweimal.
Aop Tarent 14
Aopi Leucas 44
AöpKuiv Lebedus 92
AopÜKavo<; AioöKoupibou Hierapolis 165
Aüp AopüXac; l'.laea 78
Aoüvioq s. Ceour^po?
Aoöoc; Cos 12.3
Apa Aegira 52
ApuKtuv Ephesus 85. Halicamass 117. Hydisa

11s. Mynilus 119. Cos 123. Antiochia I'isid.

129

s. Mtvföeeüi;. <t)aivimro(;
[ApciXir; AlMlera 22. N]

20

ApaOKOC

Rudolf Müiisterberff

[196]

M Aüp ApaüKoc 'ETraq)pofi€iTou Hadriani 67
Apono Atlieu 47. -ill
Apö^iuv I)3Trliacliiuin 39
ApvJa; Ilierapolis Ißö
"Ep (^Pou(p€i ApumK6(; Bruzus 150
Au\ Metaiiont li'
AundXa? Aeliaia Ol
Auvva-föpat; Smyrua 102
Aiio KXeuvopoc; Eiytlirae 'Jl
Alu Athen 48

Auup Heraclea Luc 11. Aetolia 44
Aujpi Julia Laodicfa 174
AoipiOeoi; Dyrrhachium 39
Aujpi(pü>v Stratonicea Car. 120
[Auupiaiv ApoUonia lU. 3(). S]
Aujpo Acliaia 51

Auupöeeoq Atlien 47. 48 (zweimal). 50 (zweimal).
Milet 97. Srayrna 102. Chios 108

s. ropYicic

ALuaieto; Atlien 48. Abydns 73

['EYjnvujp ApoUonia Thr. 24

'ETKoipio; Ephesus 85

"E^Xo-foi; Apamea 157 (viermal)

'Etvotioc Elaea 77

'Ebaiaaipe s. AaEcvi

Eiß Athen 50

Elbo|Lieveu? Pliocaea 100. Pliiladelphia 144

s. 'lt)o,Liev€iJ(;
EiKubio; Lebedus 92. Smyrna 104; s. 'iKcibioc
[EiKuo; Tarsus 131]
0X Aüp ElKoq ApoUonoshieron 133
Eivjjav Arpi 10
Eio Sinopo Gl
Eip Athen 50. Sidon 175
Eipri ßa Olbia 18
EiptivaTo? Atlien 46. Chios 110. Cos 125. Nysa

143

Ti — Attalea 133

Aüp — Attalea 133
Eia Tarent 14
Eiöäc Epiiesui 88

<D\ T EiaiTovo- Sardes 148; s. "loi-fovoc
Ek ApoUonia 11! 35. Athen 50
"Ekh Alexander .'^2 (Odossus), Sinope 61. Milet 97

s. 'A\d£avbpj;
"Ekoc Euromus 117
'Ekut Alidera 22
EKOTmoc; i^ysimachus i.9 (Calchedon). Alexander

M. 32 (Calchedon). Colophon 82. Epliesus

85. Erythrae 92. Leuce 93. Magnesia Jon.

93. Samus 110. Cuidus 116. Jasus 119.

Tabac 122V Cos 128. 125. Laodicea 166
— AriiaiiTpioo Krythrae 90

— Cmauvhpou Stratonicea Car. 120
'EKaxöbuupoc IJyzantimn 24. Colophon 82. Cos

123

— "Hpü Erythrae 91
s. Qifiar]c

'EKaTOKXfic P^ihe.-us 85
"Ekutoc s. Xapi'Eevoc
'Ekutujv Uhodus 126

'EKaTuOvuiaoc; Abdera 22. Erythrae 90. Lebedus
92. Teos 107

— Aioxpiujvoc En'thrae 91

— 'HcpcdöTiujvoc Smyrna 102

— MriTpobuipou Erythrae 90

— Xpuöofövou Erythrae 90
K\ — Ersthrae 92

S. fvÜLJTOC

'EKXeyuiv Colossae 161
'EKcpavibri; Aegeae CiL 130
'EKcpavToc ApoUonia Hl. 37. X

— 'Apio ebd. 36
"EXaMyiidus 119

'EXdTUjv Mr|Tpo(p Smyrna 102
"EXßio? Cydonia 57
"EXevo^ Ciordus Julia 137

— 'AttoXXuiv Silandus 149
Aüp — En,-tlirae 92

'EXeuöi Tomis 21

EXi Alexander M. 32

'EXiK Priene 101

'EXiKiüvioc Clazomenae 81

"EXiH Athen 47

.EXX? Cyme 76

■ EXXa s. NiKiac

■EXXdviKoc Cos 123

'EXXavoKpdTric Larisa Thess. 35

■EXXri Odessus 21

"EXouioc s.'OTTTO^O(;

'EXTTib Chersonnesus Taur 18, Amorinm 156

Aüp 'EXTnbi'iqpopo; Cyme 77

'EXüvpa? Aspendus 128

'Eiaßi Athen 49

Em Tomis 21. Seleucus VI 174

'Em.ievi Cos 123

'E^irpeiroiv Cos 123

'EvboEoc; Aezauis 155

'Evüou s. TTpdEmiToc

'EHaiTpcToc Cos 123

ESaKtOTac Dyrrhachium 39. X. Ephesus 85.

Cnidus 116

— Caibd|aou Priansus 58
Etaxuu Ephesus 85
'EtexaöTeüc Erythrae 90
'E:tiKdoTiic Colojjhon 82. Halicamass 117. Mjii-

dus 119

[197]

Die Beamtennamen auf den griechischen Münzen

'Epui^c 21

'Eocrföpa? Cos 123
'EößuiXoi; Cnidus 116
'Eo^XSuiv Ephesus 85
'Eoeu&dna? Clazomenae 81
'EoeObafio? riazomenao X
'EoKpann Ambracia 42
'Eovojiiöa? Milet 97
"Eoiraeiöri? £ph«sns 86
"EopTaio? Dyn-hachinm 39. N
'Eopuöa Erythrae 90
'Eopuvo^o; Chios 108
"Eoa^ßn? Milet 97
'EöxujpcK Ephesas 85
'Eira Tarent U. Olbia 18. Sinope 61
'EirciTaeo? Elaea 77. Cnidus 116
■EndTr|TO(; Rhodns 127
'EiTaiv€To? Elaea 77. Chios 108

s. "Hpäi;
'EiroM IViene 101
Eirafieivm Milet 97
'Eiram Tliebae 45
'Ettavfepcx; Smyma 102
Aup 'Eitdvo6o? XapiT Nysa 143
'EirdpiTos CjTne 76
'Eiracppdi; s. TTuBimv
'EjTa<ppöö',€ iTo<; Hadriani 67. X

Aup — Xj-sa 143

<J)X — Melos 58

8. ApaüKoc. Xpuoöfovoc;
'Eini Cmda.s 116
'Eiti Xeapolis Camp. 12 (zweimal. Thnrii 15.

Olbia 18. Callatis 19. Toniis 21. Maronca -26.

Anactorium 43. Tlijrrreuni 44. Thebae 46.

Rhodu.i 127. Tarsus 131
'Etrißdriot; Sainos X
'EttiT^vii^ Athen 46. 47 fdreimal). 48 dreimal). 49

I fünfmal/. 50 zweimal . X. I'riene 101. Samos

110. Cnidos 116. HalicamassllT.SanlesU»

S. M€ vifen )iO(;
'EitfTovcK; Athen 49. 50. Colophon 82. Ephesus

85. Nület 97. Cnidus 116. Myndus ll'J.

Eumenia 163

KX — Hydisa 118
'Embcnjpios Co» 123
'EitiZi Cos 123

'EmQirt]i; Athen 49; s. 9^p(JT|<;
'EitiKaho; Apollonia lU. 36. N
'EitiKoupo^ Milet 97. Jasus 119
— 0€pai(juvo^ Erytlirae 90

s. ■Hp(iicXeo(;. TToötifctJrvto?
'EitiKpdTTn; Ttifssalia 34. Aenianes 34. Athen 49

5<». Ar(fo» Argol. 55. Aej^iale 58. N. Cyme 76.

Erjthrae 90. Magnesia Jon. 93. Milet 97.

I'riene 101. Khodus 127. Philadelphia 144

— 'AxeXiuiou Samus 110

— 'EpfiOKpa Smyma 102

— =£voKpdTou(; Aphrodisias 112
s. 'AXk^huuv. "YXXoc;

'At ("Att, 'A(p?j "EiriKTtiTO? Sm3TTia 106
'EiriKuörii; Cnidus X

EiriXoTo; Cyme 76

Eirinaxoc; Athen 48

Emue Athen 47

EiriviKo? Athen 47. Achaia 51. Ephesus 85.
Milet 97. Cos 123

ETrioe^vris Ephesus 85. Milet 07

'ETii0TpaTO(; Tomis 21. Athen 46. 47. Ephesus 85

ETiiTArii; Eretria 59

ETriTino; Athen 50

'EiriTUTXavujv 8. 'ETriTUvxdvujv

r KX 'EiriTOvxavoi; Maemesia .Jon. 94

EitiTuvxdvuiv OiXuuvoc; Stratonicea Car. 121
"EiriTuxn'; Khodus 127

Emtpdvri;; Athen 46

Etriippujv Ephesus 85

'EmxdpTic Callatis 19. Dyrrhachium 39

EiTiuiv Cnidus 1 16

ETtna Thebae 45
'Enp s. Bao. MdpK€XXo<;

Ep Dyrrhachium 37. .iM. 39. -10. U. Athen 47.
Pergamum 70. Corycus 130 izwelmal;
s. Apu|iiKÖ<;
"Epa Achaia 51. Sinope 61. Priene 101
Aup ■Epao€ivo<; Magnesia Lyd. 141
I 'EpaöiKXfic; HIkxIus 127
! 'Epaoivoi; Milet 97

Epdautno; Cyme 76 Erythrae 90

— 'Apiöriou Maie^nesia Jon. 93
'EpaaiOTpoTOi; Lvbedus 93
'EpoTOKXri^ Teos 107
'EpuTujv Priene 101

"EpTivo^ Milet 97

T <t>X — .Minoa 5t*
'EpTo ? Tarent 1 4
EpTottXeibn«; Athen 49. .N
■EpinvaOTo<; s. At ivOKpdTr|(;
Epn Athen 50. Smyma 102
'Epua Cercine 18. Athen .V)
Epucrföpa; Ephesus 85. I'liocaea 100. Smyma

loj. Alaliamla 111, Tliyatira 150

n — Milet 99
"EpMaTPo; Tliyatira 150
'Epuatöo^ Pheneus 56
"Epuapxoc Erytlirae 90. Chios 108
TT AiX EpuufpiXo? Cotiaeum 11)2
'Epufpuuc; Ma^i'sia Jon. 95
Epuri«; Cotiaeum 162. Ma^'nesia Jon. 95?

Aup — Miletopolis 68. Apamra 159

99

'Epurjöidva;

Kuilolf Münsterberg

[198]

'Epiariöidvai Kiiliesus 85

'EpiuiiaiXao?; Cymo 76

'EpiariöiXoxo; Clazomenae 81

'Epn(6)(a? Cymc 7G. Ephcsus 85. 88. Magnesia

Jon. 03. Pliocaea 100 (zweimal). Jasus 119.

Myndus 119

Ai\ — Cynie 77

Aup — Teninus 79. Magnesia Lyd. 141
"Epniinro; Coloiilion 82. Lebedus 92. Sinj-ma

102

— 'Epuo-f^vou? Sinyrna 102. Pliiladelpliia Lyd.
145

— CntüXou Sniyrna 102
s. AioiT€ier|(;

'Epfio Alidera 22. Halicamass 117
s. Mvriai9eo(;. TTairia;

'Epnof^vri? Atlien 49. Pergamum 71. Milet 97.
Smyrna 102. 104. Ceramus 115. Antiochia
Pis. 129. Ilypaepa 189. Maeones 140. Pliila-
delpliia 144. Aezanis 156

— 'AireXXä Aplirodisias 113

— Aiovuaiou Tomaris 152

— 'EpiaoKp Smj-rna 102

— "OXuntriobLupou Laodicca 167

Aüp — Magnesia Jon. 96. Teos 108. H}'!--

eanis 140
s. 'Apx^iaujv. 'AaiaxiKÖq. "Epmimot;. 'OXum-
möbujpoi;. CotpoKXiK
'EpnöbiKO(; Clazomenae 81. Sanius 110
'EpfiöbiDpo!; s. Oeofevri?
'Epiaöecmq Cos 123
'EpiaöecoToi; Colophon 82
'EpiaoK Thyatira 150

"EpnoKXfi? Abdera 22. Athen 47. X. Smyrna 102.
104

— TTueeou Sm3'rna 102
"EpiuoKp s. 'EpiJOfevvi?

EpnoKpa Atlien 47 (zweimal; 50. Apamea 157

s. 'ETTlKpdTri?

'EpiiCKparric Acliaia 51. Magnesia Jon. 93. Pho-
eaea 100. ApoUonls 133. Hadrianopolis
Phr. 1G4

— Aiaxpiujvo^ Ilieroeaesarea 138
'EpiioKpaTiörii; Abdera 22
'Ep|uoKp6ujv Alexandria 73

Aüp 'EpiaoXüöat; Saitta 146

'Epf.iöXaoi; Cyzicus 66. Ephesus 85. Germe 136.

iiyi)aepa 139

<t>A. -- NciKLuvibou lljpaepa 139

Ooup ~~ Mytileno 80
'Ep.uiXac; Germe 136
'EpinüXuKo^ Myiidns 119
'Ep.uoaxpaToc Abdera 22
'EpfiOTp^cpric Kplifsus 85; s. "A,uÜ)lIuiv

'Epiaoqja Smyrna 102
'Ep|aocpdvr)c Ceramus 115

OüaX — Cyme 77
'EpfiöcpavTot; Cliios 108. Ceramus 115

M KX — Ceramus 115
MouX CouXTriKioc 'EpiaötpiXoc Sardes 149

s, Aiobaipoc
"Epiaujv Smyrna 102. Halicamass 117.

— AiotpdvTou Erj'tlirae 90

Aüp — Bargasa 114. [Sala 147]
EpniuvaS Abdera 22. Coloplion 82. Ephesus 85.

— 'AvbpoT Magnesia Jon. 93

M Aüp — Caesarea Cap]). 173
'Eputuvibri? Ejihesus 85
Epv Corycus 130
Epvi'ac Halicamass 118
'EpEcü? Ejihesus 85
'Eptia; Ephesus 85
'Epuuji Callatis 19
'EpuiJ|j6vo(; Laodicea 168
'Eöi i'EotV; Pantica])aeum 19
'Afipioi;?,) "EoTrepoc; Adramyteum 64
'Ea(a;Tia'ioc Tomis N. Alexander M. 32 (Odes-

sus). Athen 47. Clazomenae 81. Chics 109.

Halicamass 117. Jasus 119. Myndus 119.

Seleucia Cilic. 131

KX — Cyzicus 66
'Eriapxo; Cydonia 57. Myndus 119
T AiX 'ETeujveüc CVzicus 66
'Exp Olbia 18
Eü Laus 11. Athen 48. Xagidus 131

s. Aauöc
Eüa Cyrene 1. Achaia 51. Xagidus 131 (zweimal)
EüoT SoU 131
Eüayiuiv Athen 46
Eüa^öpai; Dyrrhacliium 39
Eüdyaiv Abdera 22
Eüav Abdera 22. Anactorimn 43. Dyrrhachium

38 Athen 49. Pricne 101. Aegeae 130
Eüavbpoc Aenianes 34. Dyrrhacliimu 39. 40.

Athen 48. Pitane 72. MUet 97. Ceramus

115

M Aüp — Ceramus 115. Harpasa 118
Eüdver|<; Ephesus 85

— Me l'ergamum 69
Eüap Ephesus 85
Eüdpaxot; Cos 123 (zweimali

Eüdpeaxoi; Lamjjsacus 68. Pergamum 70. Tralles

153

Aüp — Milet 99
Eüapxibai; Tareut 14
Eöapxo; s. 'AttoXXuuvioc. KaepiaoKXfic
Eüß Larisa Thess. 35. Corinth 52
Eüßdxric; Milet 97

[199]

Die Beamtennamen auf den grieclüsclien Münzen

EüJieeuic

23

Eüßi Samothrace 28. Larisa 35

Eößio? Athen 46. Cyrae 76. Rhodos 127

EößioTo; Thessalia 33. ApoUonia 111. 36. Dyn-

hachiom 38
Eößou Samothrace 28

s. TTpÖKXo^
EößouXifcrii; Athen 48. Ephesus 85
EößouXo<; Athen 46. Samns 110. Cnidns 116

OüXir — Magnesia Jon. 95 '

M Aüp — Magnesia Jon. 95. [Magnesia Lyd.
141]
E6ßp Hebryzehnis 175
ECiTcv^Tiop Antiochia Car. 112. Pliiladelphia Lyd.

145
E£rp»u) Antiochia Pis. 129
EObdixcu; TTueiurvo(; Erythrae 90
EöJ)aMO<; Cos 123. 125

TT 'OimMo<; — Cos 125
EObiiMtx; Athen 4G. 47. 49. 50. Ephesus 85.

Milet 97. Smyraa 102. Teos 107. Chios 110.

Antiochia Car. 1 12

». 'AWivaio?
Ei)b\ Athen 50
Eöftio^ Thyatira l.jO
ECbo£o<; Laodicea 167

8. CuncpdTr\(;
Eu6opo Orchomenos 45
EöbpoMO^ Chersonnesus Tanr. 18
Eübwpi&ai; Ciialcidice 30. ApoUonia 111. 36
Eö^lupo<; Orchomenos 45. Smyma 102. Teos

107. Cnidu-s 116. Cos 123. Rhodu» 127
EöeXeo<; Alexander M. 32 (Colophon)
E()€T€i Chalcis 59
Eüpapa Thebae 45
E6r|6 Aenianes 34
EOr)M€po<; Priene 101
EOr|v Ephesus 85

EOnvopi&Ti(; Clazomenae 81. Priene 101
Eönvo<; 'Hpuübou Laodicea 167
Eöe Elis 54. Corinth 52
Eüe^pcti? Cnidus 116
Eöeu Heraclea Luc. 11. Thurii 15. Stratonlcea

Car. 120
EOeuMMa(; Alexander M. 32 (Clazomenae). Cla-
zomenae 81
[ECi9uiKi^o<; Clazomenae 81, l. 'EoeuJ)aMO(;]
E(jeii6uupo<; Hydrela 166
EöeuK Phocaea 100
Eö6uKXi^<; Argos Argol. 55
Ti KX EüeuKXibri'; Chalcis 59
EöeuKpch-n? Ephesus 85. 88. 89
Eöeuji^vri? Argos Argol. 55
E06u^ol; Laus 11
E(i0üvou(; s. 'Aotuvoui;

Eöio<; PhaseUs 128. Sidon 175

EÜK Acanthus 30. Cnidus 116

EÖKapTro(; Cos 123. 125
r 'iouX — Tralles 153

EükXqi Tlu'ssalia 33

EuKXeibrii; Callatis 19. Cnrcyra X. Clazomenae
81. Milet 97. Teos 107
TT — Aniphipolis 30

EukX^uiv Alexand.T M. 32 iCliios

EuKXfjq Alexaniler M. 32 Chios . Atlion 48 zwei-
mal. 49. Ejihesus 85. M;i<rnesia Jon. 93.
Smyma 102. Myndns 119

— Aloxpiiuvo? Magnesia Jon. 93

— Cuxppovos MiiLMiosia Jon. 93
EÖKoXot; Thessalia 34

EljKO^ Thessalia 33

EiJKpdTrii; Aenianes 34. Leucas 44. Athen 49.

Erithrae 90. Cos 123. Kliodus 127. Pliaselis

12.S

EuKpivrii; Aliydus 73

EÖKpiTOi; Ephesus S5

EÜKTrinuiv |)yrr hnchiuui 3S dreimal . 39 zwei-
mal . 40. Pams .09. Cyme 76

EÖKTiTo? F;phesus 85

EuXaioc Itolemaeus VI 1

Euua Athen 46. 49. Adana 130 (zweimall

Eu^apeibri{; Athi'n 47 zweimal;. 48 zweimal

Eöiaaxo;; .Vtlien 46. Smyma 102

Eüfie ApoUonia 111. 30. 37

EunivTii; Stnitonirea Car. 120
<t>X — Magnesia Jon. 95

Eöfieviftti; Sala 147

— Aauo Sala 147
s. 'AX^tav&poi;

EO|in Adana 130

EOmiftrit; Cyme 76

Eö^riXo!; Athen 4H (zweimal . 50

— Zumupou Smyraa 102
Eunrivio<; 'Api Heraclea Luc. 1 1
Eü|ar)xcrvO(; Milet 97

Euv Tarent 14. Cnidus 116

Euviuri<; Acbaia 51

KX Eöveuji; Cyzicns 65

EöviKo«; Cyme 76. Antiochia Car. 112

EiJvixo<; Ephesus 85

Eövouo; Athen 46

M Aöp Eüvooc; Tralles 154

Eövoui; Iiyrrhaeliium 38 fünfmal . 39 zweimal i.

40 dn'imal .41. Ephesus 85
Eötcvoi; Neapolis Caiii]). 12. Aenianes 34. Chios

109. Maeones 140

s. AuKi'bac
EuEi Phocaea 109
EuEifltmq Maronea 26

24

Eüit

Rudolf Münsterberg

[200]

Eim Maronea 26. Adramytcuin N

EÜTta Naxus ins. 58

EÜTraXoi; Epliesus 85

Eimeieri; Athen 47. Ephesus 85

Eö-ireiöTot; 'ArxdXou Myrina 78

EÖTioX Cydonia 57. Priene 101

EÜTToXeiTai; Cnidus 117

EÜTiöXenoc ApoUonialll. 36. 37. Atiien 46. Jasus

119
EÖTToXii; Maronea 26. Ephesus 85. Milet 97.

Cnidus N

— öcpai-mrou Erythrae 90
s.'Apaxoi;. <J)iXoKpdTr)(;

EÖTToXo? Epliesus 85

EÖTTopo? Dyrrhachium 38 (zweimal). 39 Czwei-

mal). 40 (zweimal). Seodra 41. Aninetus 132

Aöp — Metropolis Jon. 96

'louX — Cyzicus 66
Etjirpo Alexander M. 32 (Odessusj
Eupe Thebae 45
Eiipr) Callatis N
EüpriaiTTTTO? Abdera 22
Eüpu Athen 48. 50

Eüpübaiuoc; Chersonnesus Taur. 18. Thessatia 83
EüpuKXeibri; Athen 48. 49 (zweimal)
EöpuKXfi(; Laconia 55 (zweimal)

M OüXir — Aezani 155
EOacßri? Aemonia 154; s. "Afpujv
Eürei Achaia 51
EOtu Corinth 52
EÜTuxrig Adramyteum 64. X. Antandms 65. Teos

108. Xysa 143. Philomelium 170

— 'AXeEdvbpou Mileto]>olis 68
TT AiX — Adramyteum 64
Aüp — rxau Acgae 75

M Aüp — Phocaca 100

M Aup — TuxiKoO Magnesia Jon. 96

s. ArifiööTpaxoc. KXäpoc. PoOq)0(;
M Aüp 'AX^Eavbpoi; Eüxuxiavöc Cyme 77
M 'Okt Ko|u(ivio<;?) EÜTUxibn? Mytilcno 80

s. MeveKpdrri?
EÜTuxK Priene 101
EÜTUxiujv Lampsacus 68
EüTuxo? Dyrrhachium 33. 39 (zweimal). 40
Eüfp Tairnt 1 4
Eücpa Thiirii 15 (zweimal). Alexander M. 32 (Mo-

senibria
Eü(pa^o<; Itanua 58
Eü*dvi]c Cnidus N. Rhodus 127
Eijrpriuo; Miiirnesia Jon. 94. Smyrna 102
- TTauaaviou M.'iLriirsia Jon. 93

M Aüp — Xy^a 1 !3

s. TToucavia;
Eü'priv Kpiic^iis H'j

Eücpi'XriTOi; Cos 123

Eüipp Thurii 15 rzweimali. Cnidus 116

EüqipavTiKÖi; Halicamass 118

Eüqjpdvuip Cnidus 116. Cos 123. Rhodos 127.
Nysa 142

EOcppi? Cyrene 1

Eüqppövioi; Ephesus 85

Eucppujv Ephesus 88. 89. Cnidus 116

M Eüx« Lampsacus 68

Eöujv Olbia 18

"EtpdpfjoOToc AI-)} dus 73

'Ecpioioc 0€obujpou Lampsacus 68

'Ecpeaiujv liphesus 85

"ExE Alexander M. -32 (Sicyon . Thebae 45.
Athen 47 zweimal).

'ExedvaH Ei)hesus 85

'ExeßouXoc Milet 97

'Excbdjjac; Ephesus 85. Telos 128

■Ex^f>1uo? 8. Aeivofi^vri^

'ExEiviKo; s. 'ExeviKO^

'ExEKpdTri; Abdera 22

'Exeia^vrii; Aenianes 34

'Ex^viKoi; (-tiviKoc) Alexander M. 32 (Temnns)

'Ex^iroXic Abydus 73

'ExcoO^vric Athen 48

'Ex^tppiuv Dyrrhachium 38 'dreimal). 39 (drei-
mal). 41

Fao Tarent 14. Thurii 15

FaöT Thebae 45

Fe Aspendus 128

Fept Thebae 45

Fepp Tiieliae 45

Fcpx Heraclea Luc. 11

Fol Tarent 14. Thurii 15

ZäXoq Tarent 14

Zeu Argos Arg. 55

Zeu: s. 'HpaKXEibri?

ZeuSi Athen 47

ZeuEiOcoc Trapezopolis 122

ZeuEiXeu): Milet 97

ZeüEiq Cyme 76. Smynia 102. Laodicea 167

— 'AiToXXutviou xoO 'Auüvxou Laodicea 167
Aüp — TTXouxidbou Mostene 1 12

T KX ZfiXoc Ai)lirodisias 113

Zi'ivric; Colojihou 83. Ephesus 85

ZiivK Kphesus 85. Smyrna 102. Chios 109

Zr|vo Amisus 60. Apamea 1.58

Ziivoboxoc Alexander M. 32 vChios). Elaea 77.
Clazomenae 81. 82. Colophon 83. Ephesos
85. Leliedus 92. Teos 107. Rhodus 127
Ti — Sebaste 170

Zrivotiuipoc Chios 109

— 'AvatctYopou Erythrae 90

[301]

Die Beamtennamen auf den griechischen Münzen

'HXi

25

Znvo<; Soli 131

Zr|vö<piXo<; Hierapytna 57
s. Mapoüac;

Zr|viuv XicopoÜÄ 20. Abdent 22. Maronea 26.
Alexander M. 32. Caasope 42. Colophon 83.
Ephesus 85. 89. Lebedns 92. Chio» 109.
Aphrodisias 112. 113. Tabae 122. Co» 123.
Rhodiu 127. PhaseUs 128. Adana 130. Phi-
ladelphia 144. Apamea 158

— 'AcpTuöxou Eiythrae 90

— TTu Maeones 140

— ToTiavoü Tmolus 1.01

AvT — Perinth 27. Philippopolis 27

"AvT TToXiniuvc«; ulö? — Laodicea 167

'AvT Zrivu)vo<; — Laodicea 167

ACip — Maeones 140. Aezania 156

A °lppto<; — Elaea 78

Ti KX — Aphrodisias 113

9. AiovO0iO(;. Aiö<p<ivTO<;. MapcOi;. M(veKXf^<;

— TToX^muv

'louXfa Zr|vuiv(; Laodicea 168
KXou&fa — Laodicea 168

Ztovuoio«; Phocaea N

ZficpröpiE <t>iXujv(bou Eamonia 163
OOaX — Eumenia 163

Zu) Athen 48

*X — Mil.n 98
s. 'AiioXXUivio^

ZUißio<; Elaea 77
8. 'ApiOTÖßouXoi;

ZwßiTac; Ephesns 85

ZtJjr\i; Ei)hosus 85

ZtuCXo^ Thurii 15. Lysimachos 29 iCalchedon.
Perseus 33. Apolionia DI. 86 zweimal). Dyr-
rhachiaiDd9. N. Athen 48 zweimal). 50. Ere-
tria CO. Alexandria 73. Cyme 76. Temnus
78. ClazomenaeSl. Ephetas85. l*riene 101
Stratonicea Car 120. Cos 123. Mastaura 141

— ZwiXou Assos 74
AIX — Abydus 78

TT 'ApuvTio(; — Ancyra Phr. 157

Aöp — (iermo 137

Nouuioio? — Cyzlcos 66

8. KX^iuv. Zu)aavbpo<;
Zumpu 8. KaaTÖpi£
Zumup Tan-Mt 14 <lreimal). Lysimvcliuä 'J'J

Athen 47

8. KTiaTo<;. <l>iXiOKO(;
Zunrupiujv Tarcnt 14. Ephesus 89

— 'AvTio TTup ? i Magnesia Jon. 93
8. 'HpÖTvriToi;

ZUnmpoi; Tarent 14. Apolionia Thr. 24. Apol-
ionia III. 36. Dyrrhacbium 38. 89 i zweimal)
40. Epliesn» 85. 86. Erythrae 90. Magnesia

Jon. 94. Milet 97. Smyma 102. Samos 110.
Stratonicea Car. 120. Apamea 157

— A{vu)vo<; Apolionia Dl. 36

— TTueobDüpou Erythrae 00
AOp — Teos 108

s. EÖMriXo<;. MnTpuivaE. OiXuiv
Zdiainoc, Clazomenae 82. Erythrae 92 Colossae
161. Hierapolis IG.j

— Aö)ivou Ceretapa 160

— 'IcpoveiKou lliorapolis 165

— TToXu Magnesia Jon. 95

— TToöiTTou .Stratonicea Car. 121

— OiXondTiup Colossae 161
AIX — (lonl US Julia 137
AOp — 'AvbpoveiKou Elaea 78
'louX TTtTpiuvioc; — Nysa 143
l€iTT — TnX Tralles 153

Ik — Tralles l.')3
8. 'Av^vkXtitoi;. 'AiioXXu)vio<;
ZumKÖ<; Magnesia Jon. 9.j

— <J)iXapTopou Xysa 143
M Aup — Tralles 153
s. 'Avxipuji;

'Hßaiuiv Cnidus N
■Hßi?)(jai; Maronea 26
"Ht^ac; Athen 47
'HTtKXt^q Ei)hosus 85
'HfiXoxo^ Ephesus 8."j
'H-r^uoxo; Athen 47 zweimal)
'H-f«MOV€U(; s. 'AXku^iuv
Ht^uujv Athen 46. 48. Clüos 109
'Hf^aTpaTo; Cius 62
•Hfi^q AlMlera 22. Chios 109
'Hyr\a<rjöpr\<i .Mxlera 22. Maronea 26. Aniisus 60
'Hr'ioavbpo^ Maifnesia Tliess. 3.0. rla/uiiieuae

81. Ephesus .S.',. Milet 99
■HTtiO(ip€TO(; The«salia 33 zweimal i
'HfTiai Prienc 101

'HfriaidvaE Colophon 83, Epliesua 8.'». Samos 110
'Hfr|oia? Thi'ssalia :>.!. :!l. Sniynia 10:2

— "Apxt'JTpäTou Erythrae 9<)
'H-piciXeoK; Marom-a 26
'Hrr|öiuaxo<; Alexamier M. 32 Colopiion
'HTnöiTTiroi; Abdera ^i. N.icrasa 142 Apamea

1.-.S

— 'Apioxfou Magnesia Jon. 94
r 'louX — llyiiaepa 1:58

'HTrtTopibri<; Tomia 21
'Hyiac; Athen 47. Lebedus 92

». AriMoae^vr|(;
"H-fiitiro<; Chios 109
■Hie«o(; Cliids ](i9
'HXi Julia Laodicea 171; s. litnöXoxoq

26

'H\idvaS

Rudolf Miinstfrbere

[202]

■HXidvaE Colophon 83

'HXiöboTo; Myndus 119

'H\;öbiJupo(; Dyrrhachium 39. N. Athen 46. 47. 48.

Amisus üO. Ephesus 85. Smyrna 102. Chios

109. Myndus IIP. Cos 123 (zweimal)

Aüp — Dioshieron 13G
'Hvi Acliaia 51
'H-iiioc Sanios 110

'Hp Metapont 12. Tarent 14. Coryeus 130
"Hpa Ne.'ipolis Camp. 12. Tarent 14. Thurii 15.

Toniis 21. Abdera 22. Lysimaclios 29 ( Calla-

tis, Tomis). Alexander M. 32 iMesembria,

dreimal;. Thessab'a 33. Apollonia 111. 3G. 37.

Athen 47. 48. 50. Aehaia 61. Aegeae 130.

Seleueia CiL 131

[s. 'EKaTÖ&uupoc]
■Hpa-yöpac Clazomenae 81. ililet 97. Cos 123.

Rhodus 127
■Hpa-f6pr|(; Abdera 22. Clazomenae N. Chios

109
'Hpaio? Cyuie 7G. Sardes 147

— 'Hpaiou Aphrodisias 112. N

— 'Ittttiou Sardes 147
AiXia 'Hpaii; Byzantium 25

'HpoKX Thurii 15. Cercino 18. Abdera 22. By-
zantium 24. Thessalia 33. Athen 48. llali-
earnass 117. Apamea 158

— Nifepivou Prymnessus 170

M 'louX TTöpKioc 'HpoKXäi; Metropolis Jon. 96
'HpoKXe Athen 4G. 47. Aehaia 51 «

s. "AttoXoc
'HpaKXci Athen 47 zweimal;. 48. Apamea 157

S. £€VÖKpiTOC

"HpaKXeibac; Apollonia Hl. 36. 37. Dyrrhachium
38.

"HpaKX^e)(&r|c Maronea 26. Damastium 37. Athen
48 dreimal) 50. Aehaia 51. Cyrae 76. Cla-
zomenae 81. Ephesus 85. Leuce 93. Smyrna
102. Daldis 135. Maeones 140. Sardes 147

— 'AöKXri Phocaea 100

— Zeu? Maeones 140

AiX — Smyrna 105. Magnesia Lyd. 141

Aüp — Clazomenae 82

KX Ceoufipoq — ApoUonis Lyd. 133

Cra — Tmolus 151. N
Aiip 'HpoKXei&iavö; Sardes 149
'HpdKXeioq Chersonn. Taur. 18. Aehaia 51

s. 'HpöboToc
'HpuKXeiTo^ Chersonn. Taur. 18. Argos Arg. 55.

Ephesus 85. Stratonicea Car. 120

s. 'AiroXXujvöboToq. 'HpöboTo;. 'Hpöeemq
'HpaKXeo Alexander M. 32 Odessus)
'HpaKXfohujpo; Athen 48

s. ^^noXXü^uJLlo.:

'HptiKXeoc Chersonn. Taur. 18. Alexander M. 32
Erythrae . Cyme 76. Erythrae 90. Apamea
158

— AÜTOvöuou Erythrae 91

— 'ETTiKoüpou Erythrae 90

— Mev6KpdTouc Erythrae 90
s. Aeivoudvrjc TTooeifeujvioc

'HpaKXdujv Dyrrhachium 38. 39. Athen 48
'HpaKXctÜTrii; 'HpaKXeuOTOu Erythrae 90

s. 'laTpoKXf)c
'HpaKXt'ibiic Colophon 83
'HpoKXrii Tarent 14
'HpuKXriTo? Tarent 14

— Aivouivouc Epi'thrae 91
'HpaKXiujv Atiien 48
'HpdKXujv Athen 47. 48

HpdKuiv Clazomenae 81. Ephesus 88
'Hpäi; Smyrna 102. Hierapolis 1G5

— 'EtraiveTou Hierapolis 165

— Tiutuvoc; Apamea 158

— Xaipeoi) Mastaura 141
r — Ephesus 88. X

S. 'EKOTÖbujpOC

Hpi Cythera 55
Hpifeavö? Cliios 109
HpiXoxoc xVntiochia Pisid. 129
AiX HpKuXavos Saittae 146
Hpo Tomis 21. Abdera 22. Lysimachus 29
Callatis. Tomis . Dyrrhachium 40. Aehaia
51. Siphnus 59. Amisus 60
HpoTtirmv Abdera 22
'Hpö-fvr|Toc Ephesus 85

— ZujTTupiujvoc Magnesia Jon. 93
HpöbiKoc Alexandria 73

.HpöboTo; Chersonn. Taur. \. Istras 20. Abdera
22. Dyrrhachium 38. 39 (zweunal . 40 (vier-
mal). 41. Athen 46. Clazomenae 81. Ephesus
85. Erythrae 90. Smyrna 102. Teos 107.
Samos 11(1. Cos 123

— 'Aeriväbo? Erythrae 90

— 'HpaKXeiTou Erythrae 90
Hpöbujpoi; Athen 46. Cius 62. Myndus 119

— 'A9r|vä&o? Erythrae 90

— Aiovuaiou Erythrae 90

— 0avaiou Erythrae 90
s. Aiovüaioi;

'Hpoe£|uig 'HpaKXeixou Erythrae 90
'Hpoirric Cyme 7G
'HpoK Abdera 22
'HpoKpdTr](; Cliios 109

'HpöaTparo; Magnesia Jon. 93. Teos 107. Chios
109

— AioOK Magnesia Jon. 94

— TToXu Magnesia Jon. 95

[203]

Die Beaintennaraen auf den jn-iechisclien Münzen

0€oir

'Hpooiüv 0av£iou Phocaea 100

8. <t>iXu)v
'Hp4iT(£)ifio<; EiTtlirae 90. Unbestimmt 175
'Hpcxpävii? Abdera 22
'Hp6<pavTo? 'HpocpdvTou Laodicea 167
'Hpö<piXo(; Maronea 2(5. Clazomenae 81
'Hpo<pü)v Ephesos 85. Sm3-rna 102
'Hpuuön? Istrus 20. Tomis 21. Corcyra 43. Athen

49. 50. Abydas 73. Temnus 79. Priene 101.

Ciüdng IIG. Philadelphia 144

— 'Apxiou Smyma 102

T 0X — TTcnriiuvo? Hypaepa 139

8. Eör]v<K. TToiriurv
"AvT 'Hpiu6iavö<; Adrainyteum 64. X
'Hpiuiba<; Chereonn. Taur. 18. Achaia 51
'Hpiui&n? Milet 97. Priene 101. SoU 131
'HpU)vufio<; Sinopc 61
"HqpaiöTiuuv Alexander M. 32 Rhodusi. Sarde8 147

— Xapi£^vou Aplirodiäias 112
A Aüp — Daldii« 135
CtpTt<K — Jalia 166

s. 'EKorUiwiio?
'H<paiar6Xtui<; Abydus 73

eaXfii Apollonia Thr. 24

OoXiapxfx; Achaia 51

KX iKKaoa'f GdXXoc; Metropolis Phr. 16»

6apä<; Aitamea 157

Gappopföpac; Metapont 12

Gapoorröpai; Milet 97
8. N€OKÜJ)r)<;

BapavbUa^ Cnossus 56

Gapouviuv Smyma 102. Cos N

eapöirra«; Stratonieea Car. 120. Bhodns 127

Qaa\äbr\<; Ephesus 85

eouMi Cos 123

ec Milet 97. Adaoa 130. Elaeosa 130
s. 'linTÖXoxo(;

Gcdmi; Dyrrhachium 39

0€aiv€TO(; Myndas 119

Geapiba^ Anüochia Pisid. 129

Gel Olliia 18

Ge^iOTo Tomi« 21. Lysimachag 29 Tomig). Ale-
xander M. 32 Odcssasi. Athen 46. 48 (zwei-
mal. 49

G£mOT<rrivr|(; Thessalia 33 (zweimal . 34

G€MiOToicXi^<; Apollonia Dl. 36. Dyrrhachitim 39.
Athen 50 zweimal . Clazomenjie 82. Mag.
nesia Ion. 94

— 'AnoXXuuv Cerainos 115
AtX — Milet 98

AIX — TlpurroXe Ceramas 115
KX — Clazomenae 82
&inimo<i Aiexandria 73

Kidvio<; K <l>uvioo Geuiöujv Iladrianeis 67. X
Geo Cyrene 1. Olbia 18. Odessas 21. Tomis

21. Apollonia Thr. 24. Lysimachus 29

I Tomis I. Dyrrhachium 40. Athen 47. 49.

50. Heraea 5G. Amisus 60. Lanipsacus G8.

Halicamass 117. Tarsus 131 zweimal.

Demetrius I 174. Laodicea S\-r. X. Tripolis

Phoen. 17ö
GeoT Thebae 45. Soli 131
Geof^vrii; Dyrrhachium .39. Athen 48 zweimal).

IJlaundus 1:54

— 'Epiiofcujpou P^rj'thrae 90
GeÖTvriTo; Apollonia 111. 36. Milet 97
Geoft Tralles löJ

GcoftaiTTii; Cyme 76

M AOp Geofcoaiavö; Phoeaca 100

Gtobömo? Acmonia 154

GtoboTibn«; Milet 97

Otäbcnoc, Maronea 26. Samothrace 2S. Apollo-
nia 111. 36. Dyrriiaeliiuni 38 /weimal . 39
(zweimall. 40 i dreimal . 41. N zweimal).
AtJien 47. 48. 50. Clazomenae 81 Ephesus
85. Smynia 10:(. Myndus 119. Cos 123.
Mapuf'sia Lyd. 141. Apami-a 157

— 'UpoKX^ou Acmonia 154

— Xpr|ai)iou Sardes 147
Aüp — Magnesia Lyd. 141
M Aup — Tralles l.Vi

Geööujpoc; Samothrace 28. Thasus 29. Apollonia

ni. 36. 37. Leucas 44. Athen 47 zweimal .

48 I zweimall. 50. Cyme 76. Clazomenae >^1.

Ephesus 8.j. Milet 97. Teos 1(»7. Cliios 1(»9.

Samos 110. Myn(lu»119. Maym-sia Lyd. 141.

Sardes 147. Tripolis 154

Nu^ triftio;? — Elaea 78

». Aiovviöio;. 'E(p^0iO(;. Aiapxo^
GeoKXfn; Tomis 21. Dyrrhachium .'59. Leucas 44.

Samos 110. Myndus 119. l'haÄelis 128

— TTauaaviou Chalcis 59
QeoKpivrii; MiUt 97

GeÖKpiToc; Khodus 127. Ilierspoüs 165

— 0€OKpiToo llierapolis 165
OeoKuin'; Ilium 74. Cliuomenae 81
GeoMCvri«; Cyme 76

Geouiibr)^ E])hesus 85

Q€Ö,uvriOTO(; Samos lld

OfovdTat; Ephesus 85. 88^

GtoSev .■^amothraec 28. Athen 4t<. .50. Anti-

ochia Pisid. 129
G£ot£vibri(; Athen 48
0e6E£vo(; Dyrrhachium 39. Achaia 51

AtX — Stratonieea Car. 121
GioEii; s. KXriTaio<;
0£oir Thebae 45

28

OeöiTOUTTOi;

Kudolf Münsterberg

[204]

Gcöito^TTOi; Chersonn. Taur. 18. Athen 48. Mos-

sene 55. Milet 97. Cliios 109
Geoirpi Olbia 18
GeÖTTpoTTo; Milet 97

— 'AiroWujviou Apamea 158 (zweimal)
0eÖTei(JO5 s. 06ÖTi|uo?

0eoT€\rii; Dyrrhachium 39. N

0€OTi|a Aenianes 34. Thebae 45. Sinope 61

0£ÖTifji<; Blaundus 134

06Öt(€)iho(; Magnesia Jon. 94. Smyma 103

Aüp — Njsa 143
GeoTTi? Cliios 109
Oeocpdvri? Colophon N. CmUiis IIG. Stratonicea

Car. 120. Xacrasa 142
AiX 0£oq)iXiavö(; Pordosclene SO
0eöcpiXoc Tomis 21. Apollonia 111. 36 (zweimal).

Leueas 44. Athen 49. Ephesns 85. 89. Myn-

dus 119. Hypacpa 139

Mou\ — Eumenia 164
©eöqppaöTO; Athen 48. 49 (zweimal). N
©eöxapic; Chersonn. Taur. 18. Samothrace 28
06Öxpr|öTO(; Phaselis 128
TT G^piaavbpoi; Milet 99
G^pori? Chios 109

— 'EKaxobuDpou Erythrae 90

— 'Eitie^Tou Erythrae 92

0€pöia<; Apollonia 111. 36 (zweimal). N. Dyrrlia-

cliiuin 39
GepaiXoxoc; Ephesus 85
©cpaiTfiroc; Aenianes 34. Smyrna N. Cnidus 116

s. EuttoXk;
©cpoixri? Milet 97

©epoiuuv Erythrae 90. Teos 107: s. 'EttiKoupo;
0eö Alexander M. 31 (Mesembriaj
060 . . . Xtvc, Abdera 22; s. N.
0taßujv Ephesus 88
0£aiTiäbr|(; Abydus 73
©eöTTic; Abydus 73
BeaaaXöq Ephesus 85. Cos 123
06U Olbia 18
©euT^vtic; Cyme 76. Cos 123

— 0eufevou? Erythrae 90
©eu'fvLUToc; Cnidus 116
0ei)buiTri(; Cyme 76
[06]ubd,ua(; Clazomenae 81
0eubö(; .Smyrna 103
Oeuht Ahana 22
GeubtTiic Cyme 76

(JiAitii>c l'.]iliesus 89. Smyrna 103

Gfubutvu; Sii'yrna 105

OfuboToc Cos 123

Ötuhujpoc Cyme 76. Clazomenae 81. Teos N.

Co.s 12:;
06uut\ujv Ciiidiiä IK;

0eOMvi; Chios 109

0ۆTropiTO<; Cliios 109

0eÜTrpoTio<; Milet 97

©euT^Xri; Cnidus 116

©euTiniba? Cos 123

0eOTTi<; Chios 109 j».

©eutp Sicyon 54

©eutpa Achaia 51

0€u(pam ©eucpavi Cos 122. 123. 124

Qi\j(piibr\c, Cyrene 1

©euqpiXriTo^ Cos 124

©eücpiXoq Clazomenae 81

0^ujv Samothrace 28.Fordoselene81. Erythrae 90

Aüp — Metropolis Jon. 96
Oeiüvbrii; Samotlirace 28. Ehodns 127
0eujpibri(; Samothrace 28
©duipoc Milet 97
©rißa Arcadia 56
©rißdbric s. ArpjotpiJüv
0r)pi Pheneus 56

[©ripiXoxoc Antiocliia Pisid. 129. s. 'HpiXoxoc;]
©lipujv Chios 109

Aüp ©r|0£ui; '0\ir\ Philomelinra 170
©ißo; Gortys 57
0ie Olbia 18
©lobe Arg-OS Arg. 55
0iu)v Thebae 45
OXaöTÖ.; Mylasa 119
©Ol Amantia 35
©oivoc Athen 48 (zweimal)
©okX Achaia 51
©oupi Paros 59
©p Isindus 129
©paa Tarent 14. Thurii 15. Olbia 18. The»-

salia 34. Athen 49
©pao^ac Achaia 51. Ephesus 85
©paöu Thessalia 34. Athen 47
0paouavbpoc Cos 124
©paouß Priene 101
©paöObri.uoc Erythrae 90
©paauKXfi? Sicyon 54. Colophon 83
©paouX^ujv Achaia 51
©paaüXo; Thessalia 33
©paaüXoxoc Ephesus 85
0paau|Liaxoc; Achaia 51
©paauu^vrii; Rhodus 127
©paouurjbric Ephesus 85. Rhodus 127
©pdouc Abdera 22. Erythrae 90
©pdöLuv Byzantium 24
0Ou)v Aeamanes 43
0iu|aupiujv Aenianes 34
©luva Thebae 45
©aipat Magnesia Jon. 94
©liipioc s. 4>XdKKoc;

[205]

Die Beamtennamen auf den griechischen Münzen

"louXioc

29

*la Abdera 22

'laTÖa; Cibyra 160

'laxov Apollonia DI. 86

ian Aegiale 58

laop Cibyra 160

'Idoiuv Cyrene 1. Alexander M. 119 (Mylasa).

Athen 47. 60. Ephegns 85. Priene 101. Ala-

banda 111. Alind« 111. Antiocbia Car.

112. Haliearnass 117. Jastu 119. Stratonicea

Car. 120. Rhodos 127

— "Idöovo? Smyrna 103

— KXeoßouXou Stratonicea Car. 121

— CkOmvou Aphrodisüu 112
AU n — CfXßou Tabae 122

'lorpo Alabanda 111
'loTp<Si>u)po<; Smyrna 103

'lorpoKXfic; Apollonia 111. 36. Lebedos 92. Milet
97. Cos 124

— 'HpaKXcurrou Erythrae 90
Cto — Tabae 122

B. Aiovuaio<;
"Ibnimi? Erythrae 90
'I6v Alexander M. 32 (Mesembria)
'Ibo^eviui; Ephesus 80. Phocaea 100. Cos 124.

D.iinysopoliaPhryg. 162

B. Elt>OM€V€U(;

'kp Otbia 19

"A,rr 'Upal Sardes 148

KX - Aezanis 155

<t>X - Hypaepa 189

8. 'ApiöTQpxo?. PoOqKX;
'kpoTiKÖc; Tripoli» Lyd. 154
'kpo UalicamaM 117

». tAvi\a
'kpoT<vTi5 CeramoK 115
C 'kpoirai; Mytileno 80
'UpoKXn<; Ciu» 62. Cnidn» 116. Halicamass 117.

Myndus 119. .Stratonicea Car. 121. £hoda«

127. Synnada 171

'louXia AoMvo — Stratonicea Car. 121

8. Oiöboro<i
[ kpov Abdera 22]
'kpovciKTi? 8. Z\baitiO(;
'kpo<; Achaia 51
'kpooüiv Orthosia 120
"kpiju Cassopo 42. Atlien 47. 49. Synnada

171
'Upun» Chersonn. Tanr. 18. Apollonia 111. 36.

[Dyrrhachiura 39. N.] Achaia 51. Argos Arg.

55. Samos 110. Co» 124. Cibyra 160

— KaX Tabae 122

M Aup — A€UKoir€Tp£ivO(; TraUc8 153
». AÖTijux;. 'Opepioi;

'kpu>vu|io<; Cyme 77. Smyrna 105. Thyatira
151. Colossae 161. Cotiaeom 162

— 'ATroXXuuviou Chios 109

— "kpujvunou Smyrna 103
Tx KX — Smyrna 104

■|r| 8. 'ATaÖ€ivO(;
'lK(i{>i0(; Smyrna 103

8. EiKdbioi;
Ike Thebae 45

8. Aiovüaio?
'iK^pTTii; Cyme 76
'Ik^oioi; Abdera 22. Maronea 26. Athen 49. Si-

nope 61. Abydus 73. Clazomenae 81. Colo-

phon 83. Smyrna 103. Chios 109

8. TTpafopföpa^
■|K<Tr|(; Cyme 76
'IXaiiuv Dyrrhaciiium 39
'\ntpa\oc, Hierapytna 57. Nisyros 125
Iver Issa 41

['loXdaioc; Cilbiani inf. 135]
'löXXac; 'löXXou Hiera|iolig 165

— MrivoboTou i' — biiipou) Dionysopolis Phr.
162

Aup Ctirr — Saittae 146
•loM Olbia 19
'lou Julia Laodicea 174

A — Chalcis 59

Aöp — Cyzicus 66
'lou ß ivTio<; s. 'louou^vTio<;. K^Xöo?. Aovfäi;
'louKoiivba Prj'mnessus 170
'louXia Smyrna 104. 105

s. Zryvwvit;. Ct o ur)pa
'louXiavöi; Aiihrodisius 113. üonlus Julia 137.

Piiiladeipliia 145

— AlXiavoü Trallcs 153

— rx Maeones 140
"AttcuXriioc; — Hypaepa 139
AOp — Sardos 149

AOp — 'ApTffiä Gordu» Julia 137

M Aup — Hypaepa 139

Aup MdEl^o; — Philadelphia 145

A Ao^ — MagTiesia Jon. 96

Ti 'louX - - Hierooacsarca 13H. l'iiiladcli)liia

145
'louX 'ApiöTÖviKoc; — Philadelphia 145
Ti KX — Teo.s 107
0X — Ephesus 89
8. lepoKXfic
'loüXioi; (iordus Julia 137

— McipKou (iordus Julia 137
M Aup — Tabae 122

8. "AbpaOToc;. 'AXiEavfipoc;. 'AXKifiaxoi;. 'Av-
bpöviKO?. "Avfepujv. 'Aveino;. "AvTUj-
velvoc;. 'AitoXivdpioq. 'Airpujviavöc;. Bdöaoc;.

30

'louXiO(;

Kudolf Münsterberg

[206]

BiTOiv. reTouXiKÖ;. rXaCiKo;. TXukujv. Ari-

[uriTpio?. AiovOmoi;. Aio . . . 'EpnöcpiXo;.

EöKapTTO?. Eöiropo(;. Zluöihoi;. 'H-fnönriroi;.

'HpaKXä<;.0eöcpiXoi;. 'louXmvÖ!;. KaXXiKXfiq.

KdöTo;. KdTUJV. KX^ujv. Ko(i))abpäTO(;.

Kö,u'»oboc. KÖTUC. Kpiairoc;. Küivxoi;.

Aaßeuiv. Aeovreuc;. Aißujviavöc;. AöyiöiJoc;.

Avböc. AukTvo?. MdHifJOc;. MdpKo;. M^vav-

bpo;. MevEKXfi?. Mev^Xaoi;. MrivöfpiXoc;.

Miepa(;. N^uiv. NiKiac. TTauXeTvot;. TTaOXoi;.

TTep-nepoc;. TTerpoivioc. TToXuaivo<;. TToXu-

ßiavöc. TTovTtKÖ?. TTpeiaKo;. TTpoKXo;.

TTuuXXiujv. Pri-fivoc. CoTopv(e)Tvo(;. Ceßn-

piavö<;. CcKoüv&oi;. C^Xcuko?. Ccoufipoi;.

CeuripeTvoi;. CKd-rrXa?. Cuvcpopoc;. Tpiipiuv.

(tauoTiviavöc;. OaOaxoc. <l>rio(€;ivoc. 0f\a-

Toc. Xapibrijaot;.
M 'louviavö? Nacrasa 142
'louvioc Attaea 65. Peltae 169
'lououevTio? s. MoußdvTioc. 'louevrioc. KcXaoc
r 'loööTOc Amorium 156

Ai^iXiO(; — Hadriano])olis Tlir. X
OüeniJdvioi; — Anioriiim 156
['liTvuuTri(; Ephesus 86]
Itt Dyrriiachium 38 (zweimal). 39 (zweimal). 40

(viermal). 41 (zweimal)
'l-iTTi Cyreiie 1. Thessalia 33
'liriraiTai; Thessalia 33
'ItrirdvaE Abdera 22
'liTirdpxiT; Alabanda 111
"iTTTrapxoi; Thessalia 33. Achaia 51. Messene 55.

Cos 124
'liTTiiai; CVme 76. Chios 109; s. 'Hpaioc;
'j-mriric; Chios 109
'ItTTrivoq Ephesus 86
'liriTo Neapolis Camp, 12. Achaia 51

s. "ApiöTapxoc;
KX 'liTTtoba,uiavöi; [BouXdpxou] Mastaiira 142
'lir-TTÖ&auo; Tarent 14. ApoUonia 111, 36. Cnidus

116. N
"i-mroKXoc; Clazoraenae 81
'iTTTTOKpdTric Ccrciiie 18. Epirus 41. Colophon 83

Cnidus 116
'lTntÖKpiTO<; Ephesus 86

— 'At Maj,niesia Jon. 94

'iinröXoxo? Thessalia 33 (viermal). 34 (zweimal).
Krythrao 90. Cos 124. Masicytes 128

— eeCHXi) Milct 97
■l-mröXuToc Alabanda 111

iTTTTo^ueboiv s. AeOVTlOKO?
'liTTtövtiiKoq Athen 47. 48. Hadrianeis 67. Sar-

des 147
'iTTTroaOEvric Ephesus 86
iTTtroaTpaToc Thurii 15. Apollonia 111. 36

'luirÖTric Epliesus 86

'liTiroxaiTric Aeivoudxou Laodicea 167

"Ittttujv Abdera 22. Achaia 51. Chalcedon 62

'lifinjuvaE Abdera 22

'IpoiJvriMUJv Abdera 22

"Ippi0(; 8. Zrjvuuv. TTdvoa?

'\aa Julia Laodicea 174

'laaföpa; Tliessalia 33. 34

'laa-föpri? Abdera 22; s. Kuiiac

■laav Thessalia 33

'laapviuuv Leucas 44

'löaupiKÖ? Byzantium 25

"lae Tarsus 131

'löi Elaeusa 130. Alexander ü. Syr. 174. Seleu-

cus VI 174
■|ai-fovoc 'löibujpou Sardes 147: s. EiöiTovoi;
'löibuupo: Samothrace 28. Phocaea 100. Myn-

dus 119. Cos 124. .Seleucus IV 174

TT — Pergamum 70

s. 'lai'Yovoc
'Ia|u6 Thebae 45
'loo Anüsus 60
'laößouvoc s. MeveaOeO;
'laöbrpuoc Clazomenae 81
'IcTöbujpo; ."^amothrace 28
'löoKpdrric; Samos 111. Alabanda 111
loTi Thurii 15. Olbia 19. Sinope 61. Chios 109
'loTiaio; Ephesus 80
'laxiapxoc Tarent 14
löTieioi; Chersonn. Taur. 18
'laxpoboToc SnuTna 103
"laruip Thurii 15
daxiuaxo: Chios 109
MraXiKÖc; !»myrna 104. 105. Blanndus 134. Dorj'-

laeuni 163

[r — Philadelphia 144]

K — Cotiaeum 162
'ItoXöc Thessalia 33. 34
'Icpidbric; Abydus 73
'IcpiKpdxric Teos 107
'itpic Sinope 61
'luj-föac; .Samothrace 28

Ka s. BaöiX€u<;
Kaßi Thebae 45
Kdbioc s. PoOcpoi;
Kai Sidon 175

KaiKiXioc s. 'AXumavöc. KX^iuv. KopvoöToc. Md-
T€pvoc. TTXÖKauoc. Pou<pivoc. CepßeiXi-
avöq. Cepou€iXiav6c
KaiKivac Hadriano)iolis Phr. 164

s. Aöpfoi;
KaiKioi; Prymnessus 170
KaiXioc s. Katiirojv. Mr|Tpöbu)poc. 'Ovepöro?

[207]

Die BeamteDDamen auf den griechischen Münzen

Kdvfeiboq

31

KaivKx; Cyrene 1. Baree 2
KaipiXXto? 8. 'AttoAcx;
KaXaap Elaea N

s. MdEifioi;
Kaio^vvio(; g. TdAXoc;. TTairo;
KatuCTpioc; s. Kcnjorpio;
KoKi Aetolia 44
KaKio Dainastium 87
KaX Heraclea Luc. 11. Metapont 12. Tarent 14.

Thurii 15. Alexander M. 32 (Mesembria).

Oeniadae 44. EU» ö4. Megalopolis 56. Troe-

zen ÖG. Arcadia 5C. Seleucia Cil. 131. Ci-

byra 100

8. 'Upuuv. KaXXiKpdrris. Cjiop&OTÖpfio?
KaXrioiKpäTT)^ Abdera 22
KaXi Tliebac 45
KaXiK Miiet 97
KoXtKXfji; 8. KaXXiKXf^<;
KaXiKpdTTii; s. KoAXiKpärr);
KoXiviKOi; Cyme 76

s. KoXXiveiKoi;
KdXia'Tro<; Kckiv^ou Apollonia Salbace 113. 114
KdXiöTO? 8. KdXXiaTO<;
KaXiq> Athen 49. Acbaia 51
KdXXaiöxpo«; Milet 97
KaXX€ Iliocaea 100
KaXXci Tomis 21
KoXX^vTio^ Ilium 74

KaXXn Thebac 45 '

KaXXiiv Apollonia 111. 35. 36. 37. DyTrhachinm

39. N. .Scodra 41
KaXXi Thebae 45. Acbaia 51. Kaxns ins. 58.

Myrina 78
KaXXidbn'; AÜien 48
KoXXidvaE AWcra 22

— Jpniou Magnesia Jon. 94

KaXXia; Cercine 18. Atlien 46. 47. 48. X. Sinope

61. Cyme 76. Cos 124

8. 'AvTiKpdrri?
KaXXtTivri; Ephegus 86

Ti KX — Blaundu« 134
KoXXibd^a^ Ab<lera 22. Ephesug 86
KaXX{eio<; Athen 49
KaXajiKXf^.; Teo« 107. Cliios 109

— KaXXiarpdTou Siblia 170

M 'AvT — KaXoC Tripolig 154
"louX — Siblia 170
r 'louX — Apamea 168
8. BdKxio<;
KaX(X/iKpdTr); Tarent 14. Tomi» 21. Maronea
26. DyTrhachinm 3«. 39. 40 (zweimali.
AÜien 49. Magnesia Jon. 94. Milet 97.
Cnidug 116. 117. Tabae 122. HadrianopoUs
Phr. 164

— BpaxuXvX)ibou Tabae 122
A AiX — Sinyrna 105.

3. 'AitoXXö&iupo«;. BpaxuXXi&a?. Mouomo!;
KaXXiKpcrribric; Atlien 47
KaXXi|jaxo(; Toniis 21. Athen 49 zweimal).

Acbaia 51
[KaXXi|iivr|<; Ephesus SC]
TT AIX KaXXiveiKo? Colophon 83
KaXXiviKO<; Naxus ins. N
KaXXiE€ivo(; Khodus 127
[KaXXü^vrii; Ephesus 86i]
KaXXniTribr|(; Cos. 124. 125
KdXXiiiTtoc; Cercine X. Dyrrhacbium 39. X. Acbaia

51. Aiiollonia Car. ll.t. Cnidus 116. Rliodus

127. .Sala 147. Anioriuni 156

— 'ApTfmbuipou Apollonia Car. 113. [Ae^'cae
130]

— Atovriux; .... ireiTou Aphrodisia» 112
8. ■AX^Eavftpo(;. MuOLiv. TTaTtia(;

KdXXic; Athen 47. 49. Erythrac 91

KoXXioeiviic; Apollonia 111. 36. Dyrrhachium 39.

Ephesus 80. Kbodus 127
KdXiX iOTO<; Lel)edus !t.i. Myndus 119

— 'ATaeöJioboi; Uriula 134
TT AtX — Colophon S3
Aup — Acrasus 132

KX — Coloplion 83
KaXXiOTpoToi; Apollonia 111. 37. DjTrbachium 39.
Abydus 73. Eiihesus 80. Smyma 103. Cos
124. Rbodus 127

— 'AiroXXujvibou Ceramus 115

s. KaXXiKXf|(;. AaitJiavö<;. NiKÖCTparoc;
KaXXiqp Athen 49.
KaXiX/icppujv Cnidns 116. N
KaXXnpüiv Atlien 47. 48. 50
KaXXiujv Apollonia 111. 36. N. DjTrbacliiuin N

— OuXdpxoo Erythrae 91
KdXXujv Toinis 21. Dyrrhachiuin 39
M 'AvT KaXöi; Ilieraiiolis ICÖ. 160

8. KaXXiKXfjc;

K[aXouiaio?j s. PoOöuiv

KaXiroupvio^ llailrianopolis I'lir. 1()4

KaXubuiiv Cyiiie 70

KaXi))ivio(; Cos 124

KdXxac; Erythrae 91

KaXuj Sinope Ol

KX KaX-OßpoTo; Oeocloa 1C>9

KaXuOviO(; Hyzautiuni -'4

Kau Halicarna.s8 118

Kaficupioi; s. Ceßf|po?. CrpaTOKXfi?

Kdvbibo<; Stratonicea Lyd. l.'^O
M Aüp — Xcaiiolis Car. 120
0\ — IIypaei)a 13S. Xeapolis Car. 120
— KiXaoc; [Bargasa 114.] Harpasa 118

32

KaiteToiXe'ivoc

Eudolf MünsterbcTg

[208]

Aüp KaiTCTuuXeivo? Colophon 83
KairiTUjXcivoi; Sm3'rna 106

T Ai\ — Byzantium 25

A 0X — Erythrae 92
KairiTUJv Hadrianois N. Elaca 77. N. Seleucia

CiL 131. Germe 136. Hierocaesarea 138.

Hifiapolis 160

AiX — riiiladelpbia 145

n AiX — Cibyra 161

A Kai — Adramyteum 64

KX — riüladelpliia 145

A Cepour)vio; — Acmoi'ia 155

«t'X — Abydus 73
Kairväq llypai'pa 138
Kapdixoc Atbcn 40. 49. 50. X
Kapava Colopliou 83
r TTaTr(£)ipio; Kdpßuuv Amastris 00. Amisus 00.

Apamea Bith. 61. Bitliynimu 62. Nicaea 62.

Nicomodia 63. Piusa 63. Tium 63
KapTvoi; Cius 02. Elaea 78
Kapiuivioi; s. KXaubiavöi;
Kapv Halicariiass 118
KapveTo? Samos 110
KapveioKOs Criidus 116
Kdpvan)) Epbcsus 80
Kaptro Sino]«! 61

M Aüp Kdpno; Magnesia Jon. 95
Kdppei? Stratonicoa Car. 120
KdpTiTiTroi; I'erganuun 70
Kaa Adramyteum 6). Jnba Laodieea X
Kaai-fvaKic Maronea 20
Käaaavbpoc; Thessalia 33
KaöTopibr|i; Ephesus 80
KaoTÖpiE ZujTTpa Emnenia 103
'louX KdöToc Ancliialus 23. Hadrianopolis Tbr.

26. Paiitalia27
KaOTpoTri&ri; Epbesus 86
KdOTiup 'AiroXXob Apamea 158
Kara Olbia 19

A 'louX Kdrojv Amorium 150
KuuKaaiuüv) Chios 109
KaOvio? Milet 97
KauoiXo; Pergamum 09
Kai'i)üöTpio(; Epliesus 86. 88
Kürpioio: C'üs 124
Kucpioöbujpo; Cnidus 116
KacpiöoKXfj? Eüdpxou Laodieea 167
Kf s. Aiovüaioc
Ktb Cibyra 160
KtKiv^uc s. KuXiOTioc
KtX Ambraciu 42

Aup — Pergamum 70

s. CtXukkioc
KtXa Corcvra 43

KtXaivtOc Milet 07

KcXaivo Apamea 157. 158 zweimal

TT AiX Armr|Tpiavöi; KeXtp Cotiaeum 162

KX — TTpox Stratonieea Lyd. 150
K^Xöoc Cilbiani sup. 135. Synnada 172

'louiouj^vTioi; — Perinth 27. X. Pessinns 173

Kdvbiboc — [Barga.sa 114] Harjiasa 118
KevToupiavö:; s. Meviinroc;. <t>(Xnriro^
Aüp K^vTaupo? Aiovu Tli)atira 151
Kcpaocü? 8. TToXefiaioc;
Kepbujv Dyrrliachium 38 (dreimal). 39 (ftlnfmal).

40. X
KepKi Amisus 60
KepKivoi; Apollonia 111. 36
Kepp'tiivio? Diosliieron 136
r K^öTioq Antioebia Syr. 174
KdTTo? Tal)ae 122
Keq)aXr|Vioc s. KfqpaXXrjvioc
KtqjaXiuuv Pergamum 09. Lebedu893. SmyroalOS

KX — Pergamum 70. 71
KccpaXfXirjvio; Clazomenae 81. Philadelphia 144
KecpaXo; Tliessaba 33. Abydns 73
KriKi Tliasos 29
Kt'ipiveoc; Jh-paepa 139
Kt'iTUjp s. "AOrivobujpo;
Kr)(piaibric Cbios 109
Kriqpiao Atben 50. Apamea 157 (dreimal)
Kriqjicöbiupoq Rhodus 127
Kr]cpiaÖKpiTO(; Cbios 109
Kr)qfiiao(piJüv Damastium 37
Kl Atben 49
[Kiripöc Saittae 140)
KiSa s. tpavia;

M TüXXioc KiK^pujv Magnesia Lyd. 141
KiXac Magnesia Lyd. 141. X
'Okt Kivßep Saittae 146
[Kivüpac Saittae 146]
KX Dyrrhacbium 40. Termessus 129
Aüp KXabaioc; Tpoq)i|aou' Adramyteum 64
KXäpoc Euromus 117

Aüp — EÜTuxoui; Adramytoiun 64

CiKiwio; — HadrianopoUs Tlir. 26. Paatar
Ua 27. X. Traiana Augusta 28

CKpißiüvio; — Smyma 104
KXaöö s. GdXXoi;
AöXXtoc; KXaaoiKÖq Aezanis 155
KXaub Smyrna 100

KXaubia s. BaoiXuu. Zriviuvi?. TTpÖKXa. <t>Xaßia
OüXttia KXaubia KXaubiavi'i Attuda 114
KXaubiavöt; Aegae 75. Clazomenae 82. Attnda

114

— 'AöKXri TTauaa Poemaneni 72

— Tepirdvbpou Pergamum 70. 71

M Kapuivioc — Trapezopolis 122

[209]

Dil' Beaintennanien auf den griechischen Münzen

KX^iuv

33

M OüXir Kapnivio; — Attuda 114

r CaX — Sardes 149

8. TTairia?
KXaiibioi; Stratonicea Car. 120

8. 'AtXaöv 'ATpiwtai;. ''AbMr|TO(;. 'Abpa(JTO<;.
'A6rivöbiupo<;. AiXiavöc;. Atöiucx;. 'AXdtav-
bpo<;. "AvbpdYaOtx;. 'A'ttoXiv(ipio<;. 'Aperi^.
'ApiOT. 'Api<JT^a<;. 'ApiOTCxpdvtit;. 'AprcMät;.
'ApT€ntbu)po?. 'AttoXo^. BaX£piavö<;.
BäXp^. Bäaao^. BeXXiK6<;. Bia<;. Biiuv. TXu-
wuv. fopTfaq. AioT^vrn;. Aiovuaio<;. Aiq)i-
Xo<;. 'EKorrUrvuncx;. 'Eir(TOvo<;. 'Ep|iö<pavTOi;.
'EoTiaio?. Eü6uKXif)ri<;. Eöveiu?. Zf\Xtx;.
Zr|vuiv. 'HpaKX€iöti<;. edXXo<;. Gcuiöto-
KXf^i;. 'Upai. 'kpJjvunoi;. 'louXiovöc;. 'Iirito-
ba^iavö<;. KaXXiTivti<;. KdXXiOTo; .KaXiit-
ßpoTo;. Kanfriuv. K^Xcp. K((paX<u>v.
KXu)t)io;. KouapTeivex;. KpTiTdpio<;. Aaißi-
avö<;. MaxpTvos. Mdfinoc;. MapK€XXiavöq.
M(ipKO<;. MapTiäXK;. Moxaipiujv. M^Xa?.
MeXixiuv. Mivavbpo^. M€v£Kpdni<;. Mi-
viitno?. Mpvo. MiOpti<;. Miöpifeärrii;. MtXri-
T0(;. Mvaoia«;. Moaxö?. Mupuuv. N €'iKr)(po-
po<;. NeiKÖOTpcrro^. NiKomiferi;. 'Oviupäro?.
'OpövTTn. OuaXepiavö?. OOäptx;. TTafKpa-
T(br|<;. TTavKp(iTr)i;- TTcrvKpaTibri^.TTa-iniXo<;.
TTapbaXä(;. TTeiourv. TTciöiuveivoc;. TTiöiuv.
TTpÖKXo?. TTuuX X ioiv. Pouip. Pou<p^ € 'ivoc;.
Poü<po<;. CaK^p6u)(;. C£iXiavö<;. CeKoüv^bcx;.
Cepaniiuv. CKpeißiuviavöc;. CndporfJxx;.
CTpcrrov€iiciav6<;. CTporöveiKO«;. CuM{Liaxo<;.
CuO<Javbpo<;. TctTiav6<;. T^pruXXoc;. Tijiö-
Xtußo;. Tpaiavö^. 0riX€iE. <t>iXf€;ivo(;.
<t>iXoKXf^(;. <t>X<4KKo;. <l)oiviE. <t)opiavöi;.
^pövTun'. Xpü<Jav6o<;
KXt Heraclea Luc. 11. Olbia 19. Apollonia 111.

36. Athen 46. Achaia 51. Itlaundu« 134

8. Xapilfvba;
KXea Aenianes 34. Soli 131. Ainorinm 156
KX€ov AMera 23. Apollonia Thr. 24. Lysima-

chus 29 (Odessnsi. Alexander M. 32 (Ode»-

sns). Smyma 106
KXeovbplbn«; AMera 23. Ephesas 86
KX^avbpo<; Maronea 26. Ambracia42. Corcyra 43.

Sicyon 54. Cyme 76. Colopbon 83. Mapnesia

Jon. 94. [Cilbiani inf. 135.] PhUadelphia 144

8. Mivavbpot;
KXeovTfbn? Aixiera 23
KXcdvufp Dyntachlom 89. N

8. Auo

KXeap ISlaujidua 134. Amoriom 156
KXcdpiOTO^ Clazomenae 81
KXdapxoi; Ambracia 42. Athen 47. Achaia 51,
Magnesia Jon. 94

Num. ZdUchr. SI.VII 1011.

KUac, Athen 47. 49. Ephesus 86

KXeea Thebae 45

laei Thessalia 33. Aetolia 44. Athen 49. Hali-

camass 118
KX£i6aMo<; Athen 47 (zweimal"!
KXtibriuo? Clazomenae 81. [Chios 109. X]
KXeibri(; Chios N
KXeivöi; Magnesia Jon. 94
KXeiviai; Apollonia Thr. 24. MjTina 78. Smyma

103
KXciviirito? Cnidus 116
KXeivo; Cos 124

KUmitoi; Tliessalla 33. Jasus 119
KXeioiXetuq Ephesus 86
KXeimniribat; Cnidus 116
KXeirdvujp Cos 124
KXeiTiavöi; Mrirpä Magnesia Lyd. 141

Aup — Magnesia Lyd. 141
KXtiTÖuaxoi; Milet 97
KX£iTÖpio? I )yrrhacliium 39. Ephesus 8(>
KXeiToqnüv Samos 110. Cnidus 116
KXeixuuv Chios 109
(KXtiLOvuuoi; Dyrrliaehium 39]
KXenuTdba<; Chersonnesns Taur. 18
KXto Lysimaehus 29 i^CalchedonV Anactorium

43. Aetolia 44. Paros 59
KX£ÖßouXo(; Temenothyrae 172

8. 'Idoujv
KX£6biKo<; Achaia 51
KXfOKpdrrn; Apollonia Thr. 24
KX£ou Athen 49. Priene 101
KXtouaxibai; Thessalia 34
KXeÖMQxo; Apollonia 111. ^6^). Ambracia 42
KXcoM^vrn; Athen 48 (zweünal).
KXco|iif)br)<; Ephesus 86. Cnidus 116
KX£(iviKo<; Chalcis 59. Ephesus 86
Aup KX£OTtdTuip Cadi 160
KX€ÖiroXi<; Maronea X
KX£ooeivTi; Cnidus 116
KX£0<pdvri(; Athen 48. 49 (zweimal •
K\ia Thebae 45
KXiOTpaTo<; Dyrrhachiuin 39
KX£uua Cos 1_'4
KX£unßpoTO(; Cnidus 116
KX£un£v(ba(; Phocaea 100
KXfucp Cos 124
KX£ux Side 128
KX£Uxio Cos 124
KX£UJ Thebae 45
KX£iubd|ja(; Cos 124
KXiujv Thurii 15. Dyrrhachium 89 (zweimal). 40

(zweimall. N. Athen 50. Teos 107. Attuda

114. Cos 124. Khodus 127. Eumenia 163
— Armoq)iXibou Erythrae 91

34

KXeujv

Rudolf Müasterberg

[210]

— ZiuiXou nium 74

'lou\ — Sardes 148. Eumenia 163

M KaiKiXioi; — Philadelphia 115

s. 'AX^Eavbpo?. "AvTinribrii;. Bdcraa
K\eijuvu(jo<; Apollonia 111. 3G (zweimal). Teos 107.

Phaseiis 128
KXeuuoedvrii; Stratonicea Car. 120
KXri Tarent 14 (zweimal). Polyrhenium 58
KXrjavbpo? Achaia 51
KXr\b Amorium 15G
KXriTotoi; GeöEioi; Aegium 52
KXflToi; Mastaura 142
KXiuuv Thebae 46

'ATT-irioi; KXö(biO(;?) Abydus 73 •

KXouneviba; Hierapytna 57
KXu Athen 48. Cnidus 116
KXOiuEvo; Cydonia 57
KXOtio^ Ephesus 86

KXuibio^ s. Arifjoae^vri?. AiovOoioc. KXöbiot;
Kvüjooi; Ephesus 88
Ko Laus 11. Athen 47. Miletopolis 68 (= Köiv-

To;?)
KobpöToc; Attaea 65

AiX — Magnesia Lyd. 141

r MouX — Cotiaeum 162

s. KouabpÖTOc;
Köbpo? s. 'ApT^juujv
Koi Lysiniaelius N ^Odessus). Alexander M. 32

(Odessus).
KöivTo; Miletopolis 68. Athen 49

s. KuivTiavö(;. K0(e)ivTO(;
KoXßa Neapolis Mynd. 120
fv TTo|jirrnoi; KoXXri^a? Ancyra Gal. 173. Pes-

sinus 173
KoXXußa; Sniyrna 104. [Dionysopolis Phr. 162]
KoXoio? A])ol!onla 111. 36
Koi^ Julia Laodicea 174
K6nr|(; Ephesus 86
Ko|jiviot; s. EÜTUxibr|c. TTpÖKXoi;
'louX Kö,u(n)obo5 Anchialus 23. HadrianopoUs

Thr. 25. Perinth 27. Topirus 28. Seleueia

Pier. 175
KoiiovTÖpioi; Lysimachus N
Kouq3[ouXriio;'?] s. rXuKuiv. NeiKia;
Köiaujv Dyrrhachium 38

Aöp — Bargasa 114
Kov Tarent 14

s. Mr|Tpöbiupo<;
Kovbiavöi; Hypaepa 139
Kövvi? Colophon 83
Kovviujv Colophon 83. Lebedus 93
Kövujv Dyrrhachium 40. Cyme 77. Ephesus 88.

Smyrna 103. Chios 109. Apamea 157

s. (tiXiOKoi;. 0iXöEevo(;

Kop unbestimmt 175

KopßoüXujv Dioshieron 135. Docimenm 163

K6pbo; Cos 124. Aemonia 154

Mdpio? — Apamea 158
KöpivOoi; Magnesia Lyd. 141

Aü Tavuöio? — Tralles 153. 154
"Aqpqpioc; KopvriXiavöc; Philadelphia 145

Aüp 'Apreiuä; — Dioshieron 136
Kopvr)Xio? Myrina 78

s. Aiveia^. hivf\ac,. 'AkuXu?. 'AX^Eavbpoc;.
"AvTUJveTvoi;. 'AaiariKÖc. AtoOKoupibri?.
AoXXiavö<;. AouKiO(;. Aüiro«;. OücTTTiviavö?
KopvoOTO(; Apollonia Car. 113

r KaiK — Amisus 60
KopuXa; Ephesus 86
Kopuiaß s. 'AerivaYÖpa(;
Köpujvoc Smyrna 104. Chios 109
KoöKiuviog s. revTiavö(;
Kdayioc, Apollonia 111. 36
Köööuqjoq Dyrrhachium 39
Korr) Cnidus 116
KÖTTu? Thessalia 34 (zweimal)
Kötik; Chersonnesus Taur. 18

r 'louX — Laodicea 168
Kou Lalassis 130
KouabpÖTo; Antiochia Syr. 174

Aü 'louX — Pergamum 70. N

s. KobpäTO(;
KX KouapreTvo? Aezanis 155
KoudpToc; Pergamum 70
KouivTiXiavö? Pergamum 70
KouX^ujv AriMov Aegeae 130
Koupibioc Erythrae 91
Koüpujv Mylasa 119

Kouaivio? Ephesus 88. 89. [Maeones 140. N]
Kpa Chersonnesus Taur. 18. Tomis 21. [Elis 54].

Axus 56. Julia Laodicea 175

— BaoiXeu; Cyzieus 66

s. Mr|vö(piXoc
Kpavi Dyrrhachium 39
KpaöCFo? Ptolemais Aeg. 2. Synnada 171

A — Anc}ra Phr. 157
KpoT Thebae 46
KparoYÖpa? Cos 124

Kpare Chersonnesus Taur. 18. Apamea 157
KpdTepo(; Ephesus 86. Milet 97. Laodicea

167
Kparepöqppujv Thessalia 33
Kpdrri? MrivoKpirou Aemonia 1.54
Kparibriuoc Erythrae 91
KpariXa; Cnidus 116
KparTvoc Tarent 14. Achaia 51. Magnesia Jon.

93. 94
— Kparivou Smvnia 103

[211]

Die Beaintennanien auf griechischen Münzen

AdKiuv

35

Kp<STiitiro? Tljessalia 33. Cins 62. Laodicea Phr.

167

'AtüXXio? — Pcrgainum 70
Kpdriuv Alexander M. 32 Chios)
Kpr) Graxa 11
Kpiiöeü? NaxttS ins. 58. Sinope Gl. Magnesia

Jon. 94
KpriTdpio; Aezanis 150

Ti KX — Smjma IOC
Kpi Metapont 12. Olbia 19
Kpi9a Sardes 147
KptOiuv Achaia 51
KpivaKiftr)«; Assus 74. Astyra 114
AOp Kpionoi; Miletopolis (js

r 'louX — Sardes 148
KpiT Athen 4C
KpiTupicx; I*rymnessus 170
M Aup Kpixiai; Tralles 153

». "ATiiuriTOi;
KpiTiKÖ<; Tarsus 131
KpiTößouXo? Olhia 19. Cos 124
KpiTOKXfl(; Rho<lus 127
KpiTo<; Tarent 14
KpiTUJv Athen 40. 47. 48. Perg^inuni 119

— 'AokXt) Teos 107
Kpovibri«; Stratonieea Car. 120
KpöviO(; C'lazomenae .sl
KpuiKivti? i'rnynia lo;{
Kt^otoi; ZujJtup Ma;rnesia .Idii. 91
Ktii Dyrrliachiuin 3H Aniisus liO. Ciiidns 1 ItJ
Kttioi Athen 49. Parus .'«9
KTtioiui; Milet 97. 99. Ja.-*us 119
KrriaiKXt^i; Krjtlirae 91. f^dossae Itil
KrnöiKpdTTii; s. Aio<j)avTo<;
Krrioioi; Ephesus SC
TT AIX KTTiomKXfiq Tolossae ICl
Kriiöiuv iMrrhachiuin .3H. 39. f'ius 62
Ktt^toc; r>yrrhaehiuin 3'< dreimal .'i9 zweimal .

40 viermal . N. Caunus ll.j
KTiM€vo<; Aninetus 132
Ku߀pvi<; Erylhrae 91

Ki)J)a(; Cn'ta .5C. f'nossus ."»C. nieraj)yfna .'i7
Kuftia<; "laaföpou .Majrnesia Jon. 91
KOhiTTTTO^ Apolionia 111. .3f). Iiyrrhachiuiii "i^

i^zweimal . 39 i zweimal . 10
Kühl«; Cyrene 1
KuboicXfi^ C'nidus IIC
Ku!)o(Jöivri<; Cnidiis HC
Kufepiac; Clazomenae i^l
KuiipoKXf^i; Ephesiis 8C. Magnesia .Ii'ii. 91
KutiVTO^ s. Ku € IVTO;;
Ku6 Cyn-ne 1
Kuif^To^ llyrcanis 140
Ku(ijVTiavö<; Ilvreanis 140

TT (A) AOp — Appia 159

M Aüp KöivTO(; — Cotiaeum 1G2
Ku'i)vTiXiavö; Marcianopolis 20. Pergamum 70
Kue ivTot; Maeones 140

'louX — Baa Miletopolis 68

[Naißio; — Snivrna 105. N]

Nüißioq — Mdtinoi; Cyzicus 66

s. KöivTO^
KuXiK Tarent 14
KuXXavo Chios 109
KuXXoi; Thessalia 33 zweimal)
KuvftdXa; Smyrna 103
KuvioKoq AjioMonia III. :>(). E])hesuä Sil
KuvTi Seleiicia CiL 131
KuvTiavo^ s. KuivTiavö;
KuvTiXiavö^ s. K'O uivTiXiuvo;
KuvTio«; Tralles 15 t
Kuvujv Tarent 14
KupüvvK; Ilierapyfna 57
Kupßaoo? I>yrrliaohiuiii 39. N
KupiXXoc; Eiiliesus S8
Küpoi; Nysa 142
rKuppuXiac; E])hcsiis 8f)]

Kupöuq Odessus 21. Ali'xaiiiler .M. .32 lOdessus)
Küovu: Clazdiiieiiae sl
KiiiivoipiXoc Clazdiiienai' Sl
KunitXoc OiXtuv IJarce 2
KujKÜt; Ephi-siis K'.^
KujKoc Eiihc~iir- s(. Sardes 1 17. Apaiiica 157. 158

'Zweimal . llic-rapolis 165
— TTöXXifioc Hierapolis 165

s. 'ATToXXuifvioi;
Kuuuu .V|)<illcinla Thr. 24
KiuiTiüvioi; s. TToXuKapTToq
Kuupaßo? Lehcdus 93
Kuiöi Tarent 1 1

A.... Thessalia 33. Philadelphia III

Aa Tarsus 1:11

Aaav Throdiisia 19. Thcliae 16

Aiißa: TTuppou Landicca lUT

M Aiißfujv .Siiiynia Iit5

M 'loiiX — Ilyp.irpa 1:19
An-ftTfic Sinnpr 61. Philadelphia 115
AiihiKoc s. Cfr^nP"'

Autpx«: -iic (Vis 121. Sal.a 117. Hierapolis \
Afd'iv M\ rrliai-hiiiiii :19
A<(Oi)xn; Thes-ialia 31
M Ai'fi Afiiavoc N\ sa 1 |:!: s. "ApTeuüc
KX Aai|',u(vcic K r,XXi.TTpuToti Thyatira 150. \
A(iK|i.iTti; l.eijeas II. .Argos Arg. 55
AuKUJv .Mexaiider M. :'>2 Odi^ssns'. Laeonia 55.

Kphesii- S(!, I'i-ierie Inl

TT "Attic: — lleraelea lüfh. <r.'. Nicaeu 6,3

36

Aafj

Rudolf MUnsterberg

[212]

Aa]u Athen 48. Amisus 60
Aanaxibai; Achaia 52
Aau^buuv Eiythrae 91
AdiJio? Ambracia 42. Athen 48
AaniTabiu(; Apollonia 111. 3G
AoMTri Halicainass 118
AaiaTTi'at; Cos 124
Aa^uTTivri? Abydus 73
AdiaTTK; Milct 97
AduTTiToi; Jasus 119
Aa|uitpiaq Ephesus 86
AajiTrpöfjaxo<; Milct 97
AdjiTTpoc; Chios 109

— Adfiirpou Erythrae 91

Aduirujv Abydus 73. Cnidus 116; s. TTpo)ar)6iujv
AaöviKo^ C'yme 76
AairpeTTii; Erythrae 91
AdpYo; Acrasus 133

r KaiKiva; — Pautalia 27. Plotinopolis 28.
Serdiea 28. Traiana Augusta 28
Aaaiai; Catana IG. Achaia 51
Adöoiv Alexander M. 32 (Chios)
AdTi|ao(; 'Upujvot; Smyrna 103
Adxoi; Amisus 60
Aax Athen 50
Aaxdpr^i;' Cyme 76
Adxapxoc Cnidus 116

Adxir; Axus 56. Cydonia 57. Hierapytna 58
Aedbrii; Chaicidice 30
Aea|at'-|br|i; Dyrrhachium 39
A^avbpoc; Milet 97

Aeapxoi; Gtobdipou Hadrianopohs Phr. 164
Advai; s. Aeujv
Aeo Abdera 23
AeoKUioi; Clazomenae 81
A€ov Thcssalia 33
Atovibri; Stratonicea Car. 121

s. A€u)vibr|?
AeöviKoi; Milet 97
A£ovT Olbia 19. Apamea Phr. 157
Aeovreui; Ceramus 115

TT MouX — Mytilene 80

8. KdWnriTOc;
AeovTiOKoi; Alexander X. Dyrrhachium 39. Colo-

phon 83. Milet 97. Smyrna 103. Samos 110.

Cos 124

— 'lTnTo,uebovToi; Smyrna 104
AeovTO|uevri5 Athen 49
A^iriboi; Cyzicus 66

M — Cotiaeum 161
AtTTTivTii; .Samos 110
AdiTTo:; Smyrna 103
AetiTujv Dardatius 74
Aep Athwi 19

A^ößio<; Cyme 76

AeoßüjvaS Mytilene 80

A€u Locri epizeph. 11. Amesträtus 16. Olbia 19.

Athen 50. Khodus 127

s. MdpKioc
AeuKaio; Clazomenae 81
AeuKiba; Aenianes 34
AtuKioi; Dyrrhachiiun 38. 40 ^zweimal). Athen

49. Megara 50. Argos Arg. 55. Prymnessufi

170

s. AoÜKioc. OcXkiwioc
AeuKiintO!; Milet 97. Cos 124
AtuKoirexpeivoc s. 'Upoiv
Aeuibduac Coloiihon 83. Cos 124
AcuuKpdTric; Naxus ins. 58. Smyrna 103
Aeuju^biuv Sinope 61. Priene 101. Chios 109
A^ujv Ileraclca Luc. 11. Tarent 14. Epirus 41.

Leucas 44. Athen 48. Messene 55. Milet 97.

Ceramus 115. Jasus 119. Stratonicea Car.

120

— 'A\Kaiou(-K^ou) Stratonicea Car. 121

— 'OpaiKpdrout; Acarnania 43

n repeWüvo? — Teos 107. 108

0k — Adva Stratonicea Car. 121

s. OüXidbr|i;
Aeujvibac; Dyrrhacliium 39 (zweimal . 40. 41.

Ilarpasa 118. Rhodus 127
Aeujvibri; Athen 47. Chios 109

s« A€ovibr|c
Acujvnnioc Ab\dus 73
AciuvvaToc Thyrreum 44
Aeujueieiic; Ejihesus 86
Aeuii; Sanios 110
Adujxoc Chios 109
At'ivaioc Lebedus 93. Milet 97

s. Mr|Tpöbujpoc
[KX Aißiavöc Thyatira 150]
Aißio; s. Aiovuaioc
Aißu; Thurii 15

— "Apfdvopo; Hierapytna 57
AißuOTpaToc Cyrene 1

A 'louX Aißujviavöc Sardes 148
AiKivioq Ancyra Phr. 157

s. BdXßo;
OX AiKiv^viiavöi; Steetorinni 171

OXaou r i|<t>Xaoui?) — Maeones 140
Aiuvaio? Ephesus 86
A Atou Chaleis 59
Am Alexander M. 32 (Priene)
Aixa(; Apollonia Thr. 24. Laconia 55. Colophon

83. Ephesus 86
Aüp AoY-f(6)ivoi; Magnesia Lyd. 141

CrdTioi; — XieopoUs 21

s. AovY€ivoc

[213]

Die Beauitennamen auf den griecliisi'hen Münzen

Aiiöiuaxoc . 37

'louX Aöfiö^to? Pergajnnm "1

AoKiXio<; 8. Aiö6u)po(;. AouKiXXioi;. Ceßfipo;

AoKpö<; Leucas N

AoX Byzantitun 25

AoXXiavö? Mfthymna 79

Kop — Cyme "7

T (DX — Cadi ICO

8. Au)XXiavö<;
AöXXkx; Cyrene 1

». KXaaoiKÖ?. H£v6<piXo<;. TTpÖKXoc. Poücpcx;.
'louß (TTouß? AovTÖi; Temenothynic 172
A 'AvT Aovf € ii V oi; Anioriuni IM

Taßivioi; — Aiwllonosliieron 131^

CTdTio<; — Nicopolis 21
s. AoTf'ei'^o?
AovTi'ix; s. Aoffeivo^;
r AÖVTO; Cadi ItJO
Aou Xeapolis Camp. 12

— AnunTpiou Ainisus CO

— TTiTfov Ainigns tK)
AouKiav6<; Mosteno 142

AouKiX X w? 'AvTUJviou .Sfl)a.sti' 170

— 'AxuXtix; Adrainytouin X

AouKioi; [Fiariü 12y.] I!an:is 1:J:!. IiiosliiiTon VM't.
Hy|iai'iia \'-i>*. Ancyra l'lir. 107. Iladriaiiu-
polis I'hr. lt;i

— "Ano Hadrianeis 67

— Kopv Sala 147

— <(ipMou Adrainytouni t>4
Aup — lYicnc 101

C€E — T^•m 108

8. 'AnoXXcxpdvTi;. 'AitoXXuivio;. rXiJKUJv.
AtuKio^. Mrivio^
Aup AouKiuuv Colnplion 83
AouKÖTi Kvo;<; Lonffostalctac 8. N
Aoü'iT€pKo? I'ionia 72. N
AoOTfiKx; Milct 98. Sardes 148

TT AtX — Ancyra Phr. Vü

s. AöTToc;
Aouoioc; 8. 'AttoXcx;
AoxiTr)!; Samos 110
Aöxo<; Cos 123. 124 zweimal
Au AiMjJInnia III. 3(>
Au7xtu<; Hierapoli.s Itt
Au6 . . . V . . 8. 'ApiOTtO<;
Auhictfcai; Sicyon 54. Arg'os Arg. 55
Aubö<; Cyzicus <><;. Cisthcne G5

r 'louX — Gonlus Julia 137
AuK Metajiont 12
AuKiiv Dyrrhachium 3!<
AuKriTO<; unlK'stimmt 175
AuKi Athen .50
AuKidfca^ Arpos Arg. N
[AuKiavöi; Tarent 14)

AuKibat; EüEevou Euearpia 1G3
AuKivo; Tarent 14. Tliebac W. Cos 12 t

'louX — l^ynnada 172
AuKiOKot; Tarent 14. Dyrrliacliium 39. Epinis

41. Leucas 44. Athen 50. Ephesus 8ß. An-

tioehia Pis. 129
AuKo Aliilera 23. Argos Arg. 55
AuKouriSrii; 'ApiOToviKou Magnesia Jon. 94

s. 'ApTtuifiujpoi;
AuKop Chios 109

AuKoc Oyrrliachium 39. Cassojie 42. Milet 97
AuKoOp-fo: Acarnanes 43
AuKouToc Thes.'^alia 34
AuKÖ(ppa)v Xysa 142
AuKU))u Thebae 4<>
AuKUjv Croton 11. Tarent 14. EjihesMS 8(;. Teos

107. Cos 124. Antiochia I'is. 129. Laodicea

ics
— Aauoxiuou l'atrae 54
Auua Apollonia 111. 311
Auu€ Ailraniyteuni ti4
AOcr|!; Athen 50
Kop AüTToc Axiis 50. Cydonia 57. Klciitlierna

57. fJortys 57. Ilieraiiytiia 5S. rulyrlieniuiii
58

s. AouTT n o;
Aua TiiMiis2I. .Mi'xaniliT M. :i2 Megalo]iolis .

Atlii'ii 4<;. Asjiendus 128
Auoa Apollunia 111. 3<). Athen 48. Aniisus GO
Auoa-fopai; Ali'xandria 74. Priene 101
Auaautvoc; Thessalia 34
Auöav .\tlien 4t). 49 (zweimal . Aehaia 51. Adana

1.30
Auaavfipoc; [Abdera 23]. Eretria liO. .\tlien 47.

49. Magnesia Jon. 94
Auoaviai; Thessalia N. Apollonia 111. '■>(>. .37

zweimal . Dyrrhaehium N. Athen 48. Melos

58. Cynii' 7(). Sardes 147
Auodvujp Apollonia 111. 3()
Auoä^ Abydus 73

s. AitiuTioc
Auöi'iv .\pollonia 111. .3i'i. Dyrrh.-icliiiiiii .'19 !zwei-

mal . Kpinis 41

s. 'A|iictTUjv
Audi Toniis 21. Thessalia 33. Aiiaetoriuni 43.

Athen 49. Laeonia 55
Auoiu; Athin 19. 50. Tarsus 131. .Sinles 147

T <t>\ Mdtinoq — Trapezoiiolis 122

s. Aidxpiu'v- 'Airo\Xa)vio<;
AuniKXrio; Thessalia 33
Auoiitvo: s. "Av^puJv
Auoiuaxoc AiMillonia 111. 31!. Leucas 44. Athen

47. N.Achaia 51. Cos 124. Khodus 127

y\ AiX -__ Abvdus 73. Erj'thrae 92

38 Auöiij^vr|C

Eudolf Münsterberg

[214]

Auai|aevr|i; Atlirn 48

Avaioc, ("Aaaio;?; Jasus 119

AuaiTTTTo? DyiTliachium 39. Athen 48 (dreimal).

Cnidus N
Auoiujv Dyrrliac'liium 39. N
Aiiaujv Apollonia 111. 36. N. Acliaia 51. Rbodus

127; s. 'Axi«;
AujWiavöc Jlcthymiia 80. Philadelphia 145

s. AoWiavöc
AaiTÖi; Anactorium 43

M Isindus 129

Ma Athen 48. Cibyra IGO

s. Ceu
/V\dapKo<; Apollonia 111. 3G (zweimal). Dyrrha-

cliium 39 ; s. MdpKo;
MdTo; Athen 48. Smyrna 102. Samos 110. Ala-

banda 111
Mdr|; Khodus 127
MdZai; Ephesus 88
Maidöpioi; Synnada 171
Maidvbpioe; Apollonia 111. 3(;. 37. Magnesia Jon.

94. Milet 97. Syunada 171

TA — lliorapohs 16G
Maiavbpo? Magnesia Jon. 94: s. Mtavbpo?
MaiKioc s. NtTTUuc. Poöqpoc
A Aüp Maiujp Silaudus 149
Maitpepvrn; Apaniea 157
MaKdp€o? Erythrae 91
TTouTTHioi; MdKcp Prione 101

r K — Thebae 4G *

K\ MaKpTvo(; Tabae 122
MaXovaioc, Teos 107
MaXOmoi; Pandosia 13
Mav Metapont 12
Mav&dXiii; Magnesia Lyd. 141
Mavhpoxevrit; Erythrae 91

— Aiaxpiuuvo; Magnesia Jon. 94
Mdvbpuiv Abdera 23

MavbptivaE Abdera 23. Clazoinenae 81. Ephesus

8G
MdvXioc; s. TTXouTiavöi;
M Mavvr)ioc Apaniea Phr. 158
MavTidba(; Dyrrliacliium 39. N
Muvxieeoq Ajiamea Phr. 157 (zweimal). 158

— MavTie^ou Aparaea Phr. 158
MavTiKpurric Ejjhesus 8G

MdvTio^ Pliiladcli)liia 144. Tralles 152
Ma£i(.ieTvo(; Tenmus 79
MdEi|aoc. . . Mcibiou Gargara G7

— NiKÖXaoc Tarsus 131

Naißioi; KuivToc — Cyzieus 6G

r 'louX Oüfipo; ■ — Kaiaap Colophon 83

KX OüXtt — Hadriaueis G7. N

K TouXXio; — Apollonia Thr. 24. Hadriano-
polis Thr. 2G. Pautalia 27. N. Phihppopolis
27. N. Traiana Augusta 28
<J>aß — HierapoUs 1G5
OX — Magnesia Lyd. 141
T ct)X — Halicarnass 118
T <t>\ — Aupr|Xiou Halicarnass 118
8. "louXiavöc. Auöiac. MüpxeXXiavöc
Map Tarsus 131. Juha Laodicea 175

— Moa Attalea 133
Mapaio; Leucas 44. Priene 101
Mapbiavöc llyjiaepa 139
Mapbo Ilyjiaepa 138
Map€uc Zrivujvoc Tabae 122

— N6(i€K0 Tabae 122
Mapi Tarsus 131
Mdpioc s. Köpboi;
Mapiaiv Ehodus 127

TT KX Md£i|JOC MapKeXXiavö? Euearpia 163
MdpKeXXoc Apollonoshieron 133. Sardes 148.

Cibyra IGl. HierapoUs 166. Laodicea 168.

Synaos 171

'EiTpio; — Cyme 77

'OaTiXioc — Achaia N. Corintli 53

TTöpKioc — Perinth 27
MapKiavö? Adramyteum G4

Aüp — C'otiaeum 1()2

Cou^XXioc — Anchialus 23. Hadrianopolis
Thr. 26. Pautaha 27. Philippopolis 27
r MdpKioc Aeu Lipara 17
MdpKo; [Tliebae 4G]. Lampsacus 68. Magnesia

Jon. 94. lialicaniass 118. Nacrasa 142.

Tralles 153. Temenothyrae 172

A (TT — Tabala 150

Aüp — Coloi)hon 83. Philadelphia 145.
Cidyessus IGl

'louX — [Pergamum 71. X]. Tralles 153

KX — Blaundus 134

M^iauioc — läyzantiura 24. 25

s. AOXoc. 'loüXioc. MdapKOc
[Mdpoc Philadelphia 144]
Mapöüa; Lebedus 93

— Zr|vocp Synnada 171
'Atttt KX MapriäXii; Anchialus 23. Serdica 28
Mdpuuv Maronea 26. Attaea 65. Milet 99
Maa s. Ceßfipo(;
Maöaviaari^ Laconia 55
Maaiüvioc s. Poöqpoc
r 'ApövTioc Mdxepvoc Temenothyrae 172

KaiK — MarcianopoUs 20. Pautalia 27

NuM^pioc — Mostene 142
[MoTiXXai; Ephesus 86]
MoTp Cyme 76
Maxpai Chcrsounesus Taur. 18

[215]

Die Beamtennamen auf den griechischen Münzen

M6V6k\v|C

39

MorpiKiuv Byzantinm 2-1
Morpo Chersonnesns Tanr. 18
Morpöbaipoi; Tralles 15-t

— TTpo£^vou Byzantinm 24
Mdrpujv 'AtroXXiuviou Hierapolis 165

8. <t)dvT)(;
Maüa(; Caesarea Capp. 173
Max Metapont 12
KX Maxaipiuuv Saittac 146
Maxavibai; Laconia 55
Maxcirai; Dyrrhachium 38 (dreimal;. 39 i'dreimal).

40 fünfmal
Maxdiuv Perframum 69. Apamea 157
Me Dvrrhachium 40; s. Eüdvör|(;
M^avftpoq Magnesia Jon. 94; 8. Maiavbpoi;
Met Sinopf 61
MtTo Abdera 22. Mithradates I 60

s. Cko
McTiieuMO? Erythrae 91
MeTOKXf^; £])liegus Ö6. Smyma 103
McTdXnTuup Ej)lie8us 86
MetdXXric; £|>hesn8 86
Me-faXoKXfji; Thessalia 33

— "ApiöT Tlie88alia 34
McTiöTcrföpa^ Cyme 76
MiftOToc^ Cauuus 115. Rhoduä 127
M€TiöTÖ<ppujv Cyme 76

Mcfuj Achaia 51

<t>oup McftuXXeivoi; Myrina 78

fAibwv Cos 124

Meiftiac; AMcra 23

Aup — Cyzicus 66

s. MdEiuo^;
Mcfftcuv Athen 47
MeiXoTO!; Pergamum 70
MeiXixiOs .■*. "AttoXoc;
MtXa Myndus 119
MsXoTTpibac; Kphesu.'* 86
MtXaivfuc; Ephesus 86. Xlilet 97
MeXav Halicamass 118. Rhodos 127
MeXdvÖioi; .Stratonicea Car. 120
MAaveoc; Philadelphia 144
MtXaviitiribr)!; Iliuin 74
MtXdvinito? Abdera 23. Rbodos 127
MiXavKÖjiai; Ephesu.s 86
MeXdvTu? Khtxlus 127
McXdvrric; Saiiios 110
MiXa? Iliuni N

KX — Mylasa 119
McXiorfpoi; Pitanc 72. Smjma 105. Antiochia

Car. 112

K 0OUP — Myrina 7ö
[MeXriacrföpri^ AlMlera 23]
MeXiTCiK; s. AioKXr^c;

MeXiTLuv Apamea 158. Xacolea 169.

— "AOr|vüiou 8ynnada 171

— 'AaKXriTTidbou Cadi 160

— Nou Xysa 144

— CaXa|utIivoc Sala 146

KX — Cilbiani iuf. 135. Tralles 152

s. 'ApTCuibiupoc
M^Hmoi; s. 'AitoXivdpio;. MdpKO?
M^iaviuv Ephesus 89. Sanles 148
Mcv Abdera 23. Gortys 57. Artemisiuin 59. Sidon

175
Meva Athen 49. Tralles 152
McvdXKac; Hyrrliacliiuin 39
M^vavbpoc Abdera 23. Corcyra 43. Ar.iros Ampli.

43. Leucas 44. Thyrreum 44. Athen 46. 49.

.")O.Messcne55. Pariuni69. EIaea77. Ephesus

f^6. Milet 99. Pliocaea lOO. Apollonia Car.

114. Halicamass 118. Antiochia Pis. 129.

Hyiiaepa 139. Nysa 144. Tliyatira 150.

[Tripolis 154]. Aezanis 155. 156. T;-alles

152 viermal . 15:!. Eriza 163. Hierapolis N.

Synaos 171

— Baoöiavoö llypaepa 139

— KXedvbpou lladrianeis 67. N

— MrjTpobujpou Triiiolis 154

— TTappaöiou Tralles 152

— TTr|Xi Apolloiiia Car. 114
[— npiuou Adada 129]

— Xap€ivou Acrasus 132
TT Ai\ — Mostene 142
Aup — Cotiaiuin l(i2
■JouX — llypaepa 138. X
KX - Mastaura 142

KX — 'Apia Cadi 160

s. 'AitoXXöboTO?. TTauaavi'a:

Mtve Toiiiis2I. Saiiiütlirace 2S. Athen 47. 48. 49
zweimal . Sanios 110. [l'actolus 144.] ("ibyra
lt;(l

M€v€hti,uo(; Atlii'H 49 zweimal). Chaleis 59. Myn-
dus 119. ,~^tratoaicea Car. 120

— 'ApTtdbii(; Kpinis 1 1

— 'ETirftvouc .\tlieli 1'.'

— Ti,iio(3€ou Iciiiiium 132

McvtK IJyzantiuiii 21. Halicamass 118

s. 'AttoXXluvioc
MtvCKKu? l)yrrliacliium 39
McvtKXfi; Lfucas 41. Ephesus 8S. iület 99.

Prieiie lol. 8myrna 106. Alabanda 111.

8tralüiiieea Car. 120. Colossae 161. I'Iiild-

iiiiliuiii 16'.i

— 'AvuKXteij; Krythrae 91

— 'Apii3Tof»iuou Erytlirae 91

— Bidvopoc l)iouysoi)olis Phr. 162

— Ziivoivo: ,\)ilirodisias 112

40

MeveKXfn;

Rudolf Münsterberg

[216]

M Tenivio? — Milet 99
r '\o\i\ — Smyma lOG
S. 'AvTiqpiJüv. MriTpöbuipoi;
MevexpoTTi; Alexander M. 32 (Chios). Thessalia
33 (zweimal). ApoUonia 111. 36. Dyrrhaehium
40. Mytilene 80. Ephesus 86. 89. Erythrae
91. Milet 97. Priene 101. Smyma 103.
Chios 109. Amyzon 112. Cos 125. Attalea
133. Daldis 135. Dioshieron 13G. Hypaepa
138. 139. Mostene 142. Apamea 158. Eume-
nia 163

— 'Axaöujvot; Erj'thrae 91

— Armdoi) Erj'thrae 91

— Aapu) (A oder Aapb) Amyzon 112. N

— .... ^pioi; Smyma 103

— .... a,ußa Smyma 103
TT — Mytilene 80

Aüp — EÜTUxi&ou Tralles 153

T(i) K\ — Maeones 140

s. "AvTKpüüv. 'A-rr€XXf|^. 'ATToXXiuvibrn;. 'AttoX-

Xövio?. 'AttoXXiuvio?. Aa.udXn«;- 'Hpd-

KXeoc. XapiEevoi;
(AeviXaoc, Cyzicus 66. Smyma 103. Stratonicea
Car. 120. Acmoaia 154

— Armoöedvou? Aezani 155
Aüp — Aezani 156

M Aüp — Cotiaemn 162

M MouX — Tliyatira 150
Mev^naxo? Sardes 147. Acmonia 154. 155

s. 'AireXXfic. "ApTejaäi;.
M€V£a... Cos 124
Mev£ae^vri<; Hierapytna 57
Mevcoeeüc; Ephesus 86. Chios 109. Alabanda 111.

Jasus 119

— ApdKovTOi; Hydisa 118

— 'laößouvo(; Aphiodisias 113
Mev^onmo^ Abydus 73. Ephesus 86
Mev^öOTpoToc; Mj'ndus 119

CeitT MeveoTpaxiavd? Sardes 149
Mev^arpaTo; Chersonnesus Taur. 18. Milet 97.

Stratonicea Car. 120. Synnada 171
M^veTU? Aspendiis 128
Mev^cppuüv Antioehia Car. 112

— Mev^(ppovo(; Ilium 74
Mevi Sicyon 54

MeviK Byzantium 24,

MdvnriTO^ Ephesus 86. Lebedus 93. Phocaea

100. Priene 101. Alinda 111. N. Aplirodisias

113

— 'AiroXXuuviou Attiida 114
M AiX — Attuda 114

KX — Kevraupiavöc; TraJles 153
Oü — Dardanus 74
s. AtmnTpioi;

MeviöKOi; Byzantium 24. DjTrhaehium 37. 38
(viermal]. 39 (viermal). 40 (dreimal). 41 (drei-
mal). N. Cyme 76. Antioehia Pis. 129

— AiqpiXou HierapoUs 165
Mevv^a? Athen 49. Synnada 171
Mevveia? Acamanes 43

Mevvo Athen 48

Mevoirrii; Athen 48

MevoiTioi; Abydus 73. Ephestis 86. Stratonicea

Car. 120
MevöqjiXo? Ephesus 86
M^vTuup Athen 49. Ephesus 86. Priene 101.

Smyrna 103. Teos 107
M^vaiv Athen 48. Milet 97. Smyma 103. Cos

124. 125
M TTo Meoüioc Abydus 73
MeoKivioc Chalcis 59

TTpaöTiva; MeaaaXeivoc; Mareianopolis 20
M^öTpio? s. OXüüpoi;
Mr| Athen 46

r — Teos 108
Mr)beiO(; Athen 47. Tralles 153

— "Aprciuibuupou Synnada 171
Mr|br|0(; Aezanis 155

s. CrpdTUJv
Mr|bö(piXo<; Otrus 169
MriKi Athen 48

Mr|v Tomis 21. Halicamass 118. Aegeae 130
Mrivdi; Ephesus 86
Mrivc^a Soli 131. Apamea 158
Mr|vi L}simachus 29 Chalcedon)
A Aüp Mi^vioc AouKiou Cadi 160
Mrivic; Abydus 73
MrjviaKO«; Colophon 83
Mnvo Olbia 19. Tomis 21. Abdera 23. Per-

gamum 69. Smyma 103

KX — Eumenia 164

s. TTapSiujv
Mr|voT^vri? Pergamum 69. 71. Chios 109

— Navvä Aezanis 1.55

s. ' AXii.avb()Oc,. Ar)|ur)Tpi05
Mrjvob Lysimaelms 29
MrjvöboTo; Apollonia 111. 36. Clazomenae 82.

Colojtlion 83. Smyma 103. Alabanda 111.

Myndus 119. Sariies 147. Tralles 152. Ae-

monia 154. Ai)amea 158. Siblia 170

— 'ATeXdou Aplirodisias 112
CapaTtiuivoc Smyma 103
s. 'Ay^Xac?. 'löXXac

Mrtvöbuipoi; Pergamum 69. Smyma 103. Myndus
119. Rhodus 127. Hierocaesaiea 138. An-
cyra Plir. 157

[ — 'Avalaföpov Erythrae 91. N]

— veiuTepo^ Ancyra Phr. 157

[217]

Die Beamtennamen auf den Krieehisclien Münzen

Mivu

41

s. 'löXXai;
MtivoKXfi; Ancvra Phr. 157
MrivÖKpiTC«; Ephesus 86. Sardes 147 ; 3. Kpd-ni?
Mrivcxp s. AiööuupOs
Mrivcxpa Apainea 158
MrivotpdvTi? [Epliesns 8»;]. Smyma 104

— TciuoKp Hadrianei* 67

Mrivö<pavTO(; IVrganimn 69. Ephesns 88. 89. Cos

124. Tabala 15<)

'Opcpio^ — Hadrianothera 67

♦X — Cjrme 77
Mriv6q)iXo<; Marcianopolis 20. Amisus tiO. Per-

ganiuin 69. Epiiesuä S6. Chios 109. Myndu»

119. .<oli i:!l

— Kpa Sin^Tna 103

— TTapawövou Siuynia N

— Mupn Hadrianopolis Phr. 164

— CrpH SardfS 147

AIX — Cadi 1(^1. Cotiaeum 162

Aup — 'A-yöpoveiKOu llennocaiM/lia 1.'57

M "louX — Cadi 160

s. 'ATaOo<;. rTapbaXöi;
Mrivuj Toniis 21
Mr)<nu>p Ephesu.s 8t>
MiTT .Sainothrace 28. Athen 50. Smyma lO.J

TT AiX — s. 'AOKXr|m<ibn?
MtiTä<; Chios 109
MrjTi Maronea 26
Mr|Tp 8. rpöTo<;
MriTpä«; Clazomenae 81. Ephesns 8»;. Leuoe 9;!

— AaMäXou Enthrae 91
s. KXeniavö<;

M»|TptKiTTi<; Ilium 74

Mr)Tpo Athen 47 < zweimal'. 48. Myrina 1^.

Smynia lO.'i. Apamca 158
MiiTpößcK Epliesus 88
MriTpdßio<; Smyrna 10.3. Pelta 169
M 'AtiXioi; MpTpo-f^vrii; Aezanin 155

s. 'Avtioxck;
Mnrpoö Athen 47. Nyga 143
tAryrpdboTcx; Maronea 26. Myrina 78
Mr)Tpöiuupo<; Toinis 21. Maronea 26. ThesBalia

.3.3. Athen 47. 49. Pariuin 69. Atiydus 7.3.

Clazomenae 81. Colophon 8.3. Ephesus 86.

88. LelxKlns 98. Maj?ne«ia Jon. 94. Milet 97.

Smyma 103 (zweimal). Teos 107. Chios

109. SamoH 110. Aninetus 132. Cilbiani »up.

135. Uermocai>eUal37. Sardes 147. Apamea

158

— 'ATTOToupteu ToO 'AvaEiinrou Erytlirae 91

— 'Ait£XXiKii)vTo<; Erjthrae 91

— Kov Hypaepa 138

— Ar|va(ou Erjthrae 91

— M€v€KXio(; Patrae &4

— TTaaiKpctTou Smyrna 103
A Aüp — Haldis 135
KaiK — Pitaui- 72

M OüXtt — Ma.irncsia Lyd. 141

T ct)\ — .^ardes US

s. 'AttoXXiuvioc. Ekotoivuiuoc;. Mevavbpoi;.

TTuOcoc. Odvric
Mr|Tpo<p s. "EXdTUjv
Mr|Tpoq)dvric Maronea 28. Cyme 76. Ephesus 86.

Ancvra Phr. 157. 8yna03 171. Caesarea

('aji]!. 173
MriTpoqjtüv Maronea 26. Samos 110. Acmonia

151
Mrixpujv Maronea 26

— 'AOrivotnupnu Erytlirae Ol
MriTpiuvat Samothraci' 29

— Zuutnjpou Erythrae 92
Aup — Assus 74

s. 'A7ToXXluv6^oTO(;
Mnxav Xaxiis insula .59
Ml Laus 1 1

Mia Ncaiiolis Camp. 12
tAihac Cyrciie 1
Mtftpu Cos 124. Apamea 15S
MiHpii^ciTric .Athen 19. I'crjramnm 69. Aezanis

I.V.. Cadi 16(1
Miepr).; Mipr) ."»ardes ] 17

A louX — liioshieron 135

r KX — .<ar<les 148
KX Mifipiftdrric Prynmessus 170
MtKio Athen 47
MiKiujv -Vtlien 49. .Samus 110
MiK K aXo; Sinoiie (U. Clazomenae Sl. Eumeuia

163
MiKKOi; Tomis 21 ^zweimal)
MiKuOo; Mau'nesia Jon. 94. Cos 124
MiKuX X o; Majrnesia Jon. 94. Cos 124
MiKoiv .Milet 97. Cos 124
MiXti Aliydus 73

MiXf)öio<; AriuofpiXou Mooxiiuvoc Sardi'S 117
MiXriTO(; Cius 62

T K\ - Hlaiindiis 134
MlXTld^n? Athen 19. Chios 109
MiXujv Nacrasa 1 12. 'I'ralles 154
Min Tahae 122
Miuvöuaxo; 'i'liessalia 3.'i
Mivfciot; Sarih'S 148

s. 'AvTioxoc;. BdX|ioc. TTiJuXXituv
MivvuK Milet 98

s. (tiXoui'iTUjp
Mivviuiv Erythrae 91. Teos 107

Aup — Milet 99
Mivvo^ Ejihi'sus .S6
Mivu Chios 109

42 Mipn

Rudolf Münsterber?

[218]

Mipri s. Miepric i

MXfiboi; ApoUonia 111. 37

Mva Dyrrhachium 40

Mvaö Amisus 00

Mvaöa-föpai; Athen 47 (zweimal)

Mvdoavbpo; Khodus 127

(Avaaiai; Athen 49 (zweimal). Milet 98

— Armr|Tpiou Ilimii 74
Ti K\ — Sardes 148
Mvaar|v Apollonia 111. 36 (zweimal). Dyrrhachium

38. 39 (zweimal). 40
Mvamdbrii; Teos 107
Mvaaiat; Apollonia 111. 37
Mvaoieeo? Cnossus 56. Cnidus 116
MvaaiK\fi(; Athen 50
MvaoiXaoc; Achaia 51

Mvaaiiuaxo; Philipp II N. Cos 124. Rhodns 127
Mvdöniiro? Cos 124. Phaseiis 128
Mvdauuv Acarnanes 43
Mvri Parus 59. Caunus 115
Mvrjuujv Rliodus 127
Mvr)a 'kpo lladrianopolis Phryg. 164
Mvrjaavbpoi; Clazomenae 81
Mvrjöapxoi; Athen 47. Ephesus 86
Mvria^ai; Milet 98
Mvriöibrmo; Saums 110

Mvricrieeoi; Cnossus 56. Elaea 77. Clazomenae
81. Milet 98
— 'Ep(jo lladrianopolis Phr. 164
s. TTatruXo?

Mvriai^axo? Clazomenae 81

Mvfjöi; Achaia 51

Mvr|aicpiXo5 Ephesus 86

Mo Laus 11. Athen 48, Cihyra 160

MooT^Tri«; Tabae 122. Cibyra 160

MöbeaöToi; Euhippe 117

MöbeaTo; Tralles 154

'AXqpfivoi; — Cyzicus 66
T Aüp — Ancyra Phr. 157
Caß — Nicopolis 21

Moi Olbia 19. Sinope 61: s. Biujv

Moipaf^vr|(; Ephesus 86

Moipa^öpac Ephesus 86

Moipäi; Colophon 83

Moipidbr|<; Samos 110

/V\oipia(; Milet 98

MoTpi; Chersonnesus Taur. 18

Moipixoc Cnidus 116

MokXiii; Sanios 111

MoX s. 'Aprewibujpo^

MoXioiv Aiovuaiou Erythrae 91

MoXo Halieamass 118

OüaX MoXoSöq Sala 147

MoXoaaiujv Alinda 111

MoXoaööc Thurii 15. Milet 98

McXiraYÖprii; Abdera 23

MoXTTäc Abdera 23. Abydus 73

MoXiriujv Sanios 110

MöXtioi; Maronea 26. Ephesus 86. Jasus 119

Mövinoi; Olbia 19. Ephesus 86

MovoOvioi; Dyrrhacliium 38

A MovTävoc; Nicomedia 63

Möpiuo? Ei)hesus 8G. Magnesia Jon. 94

Mopipiujv Cnidus 116

Mocj Pergamum 69. Clazomenae 81. Soli 131

s. Map
Moö9ibio? s. £evo(pav
MoaKoc Byzautium 24
Moaaxüc Pliocaea 100
Moax Arcesine 58
Moaxäc Edveou Antiochia Car. 112

M KX — Cep Blaundus 134
Moöxi Callatis 19. Halieamass 118
Moaxiavöc 'AttoXou Hadrianothera 68. N

— OiXiTntou Thyatira 150
Aüp — Acrasus 132

s. 0iXöbrmoc
MööxiXoc Apollonia 111. 36. 37. Dyrrhachinm 40
Moaxiujv Apollonia III. 37. Athen 48. 49 (zwei-
mal). Ephesus 86. Magnesia Jon. 94. Priene
101. Smyrna 103. Teos 107. Jasus 119.
Cos 124. Sardes 147

— Moöxiujvo(; Pliiladelphia 144.
Aüp — Magnesia Jon. 95

s. 'A^apavTÖc. MiXriaioi;. TpOqjujv
Mööxo? Byzautium 24. Apollonia III. 37. Cyme
76. Phocaea 100. Smyrna 103 (zweimal).
Cnidus 116. Halieamass 118. Aninetns 132.
Thyatira 151

— Möoxou Smyma 103
Mou Adana 130

MouK Julia Laodicea l'ib

MouKiavö? Maeones 140. Antiochia Syr. 174

Mouamoc Athen 50. Rhodus 127. Sardes 148

— KaX(X)iKpdTou; Cidramus 115. N
M Aüp Mouöuivio; Xysa 143
MuTT'^o? Epirus 41 {}. MupriXo?')
MuiXXo; Apollonia lU. N

MuioKoc Aparnea 158 (dreimal)
MuXa (MuXX^ Amisus 60
Müvvic Aenianes 34
Muvviujv Aenianes 34
[Mupiujv Hj-paepa 138]
Mupu s. Mr|vöq)iXo(;
Mupu^aq Leuee N
Müpaoq Abdera 23
MupTiXoi; Epirus N. Ilium 74
MüpTo; (-Tov) Smyma 105. N

[219]

Die Beamtennamen auf den griechisclien Münze

NiKi'ac

43

MOpiuv Athen 48. [Hypaepa 138]

Ti KX — Colophon 83
Mu<J ApoUonia Thr. 24
MOoxT)«; 'Y<4(iKX€ioui; Ervtlirae 91
Mut Leucas 44

MuTÖ? Ephcsus 86. Apainca 158; s. Aiöbuipo;
Müurv Smjrna 104. Antioehia Car. 112. Aphro-

dlsias 113

— KaXXimiou Aphrodisias 112
<t>X — Aphrodisias 113

Muu)vibTi<; Stratonicea Car. 120. Apamea 158

Noapxibai; Dvirhachium 40

M Aüp Nmßiavö^ fiemie 137

Naißioc; s. KOivroi;

Nav Chersonncsus Taur. 18

NaviOKOi; ^^auluä 110

Navväi; Aezariis lö.j: s. MrivoT^vri;;

Navvi Hyzantiuni 24

Ndvujv Cliorsonncsus Taur. .\

A 'AvT Ndauiv Bithrnia (Jl

Nau Anaetoriuiii 43. Athen 50

NauKpdrrii; Ki>hesus 8(>

NauKubri«; Apollonia Thr. 24

NaumKpdTTi(; I'ha«clis 128

Nauo{Xoxo<; Apollonia III. 37

Nauoinaxo^ Acamanes 43

N£...v Apollonia III. 37

Neu -Vnibracia 42

N^avbpo<; Ma^oiesia Jon. 94

Nedven? Mclos 58

Niapxoi; "Aprä Pryinnessus 170

NۧpiOKO<; Hyrrhaehluni 40

NeiKavfepoc; usw. s. untfr Nik

Aüp NeiXoi; Pergainuin 71

NtiXuiv -Kujv?) Abydus 73

N€^CKo s. Mapeü<;

NeoKXfic; llali<-arna.ss 118

NeoKubric; Oapawföfta Cydonia 57

Neo)ir|vio? Alxlera 23. Maronoa M

NeoitTÖXeiio? 'Acpq) Ptiiladi-Ipliia 145

NiiToc, Attuda 114

MaiKio<; N^nujt; Bizya 24. Pcrinth 27

NfpdTio<; s. ndvöai;

M CuiXXto? NtpouXivoi; Sniyma 104

Ni0Tn; AMf-ra 23

Nimujp Uyrrliachiuin 40. Athen 49 (zweimal)

Cynie 7f)

M — Philomelinm 170
Neujirivioc; Tarent 14. Aetolia 44
Niiuv Cyme 'tC. Milet 98. Halicamaas 118. Kho-

dus 127. 01ha 131. .Most^ne 142

— KauoiXou Hierapytna 57

AIX — 'louXiou Maeones 140

'lou\ — Elaea 78
NiTEpivo^ l'rymnessus 170

s. 'HpoKX
NiTpoq Colossae 101. Pelta lf)9

M OüeTTio; — Aiianiea 158

Tp^ßio(; — Philadelphia 145

s. rXuKujv
r 'AvT Nif p £ ivoc Otrus 1(19
NiK Tarent 14. Athen 48. Elaeusa 130

s. BdOuoc
NiKa Athen 50. Aptera 5G. Cnossus öG. Adana

130
NiKaf Athen .50
NiKd-faeoi; Apollonia III. X
NiKa-fdvrii; Phocaea 100
NiKQTÖpai; Leueas 44. Magnesia Jon. 94. Cos

124. lihodus 127

— Aa Cos 125

NiKd6a(; Dyrrliaehiuni .'SS. 39 zweimal. X. Ephe-
sus. 8li. Sinyrna 10;!

NiKaioi; Aehaia 51

NiKuvbpihac; Cnidus llti

N € iKavfepo: Tliurii 15. Ai)ollonia IM. 3G zwei-
mal . Ilyrrliaehium 38 i zweimal. 39. 40.
Alexandria 7 I
Aup — TpufpuuviHvöc Ancyra I'hryg. 157

N t iKuvtup Aiiollonia III. .'iG. Corcyra 43. Leueas
44. Athen 17. 49. .Mairnesia Jon. 94.
Cnidiis X. Plia>elis 128. Pliiladeliihia 114

— 'AvOiöTio: Aninetus l.'!2

NiKapxoi; Tarent 14. Aonianes 35. Leueas 44.

Messeiie 55. AphroiUsias 112. Cos 124
NiKüc Cius G2. [Cos 124]
NiKaoioiv Ajiollonia 111. 3G. N
NiKdxarp Thissalia ;'i3
NiK^ac Aehaia 51. X
NciKri Hyzanlium 24. 25
Nikt'iv Ajiollonia 111. .'H!. J»yrrhachium 40. X
NiKrjpaToc Clazoinenae 81. Eiihesus 8(!. Magne-
sia Jon. 94. Milet 98
NiKric Kliodws 127
NiKi'iTri; Athen 49 (zweimal
N ^Kiiqiopoc l'itane 72. l'ordoseleuc 81. lüiodus

127

T AiX — Smyrna 105

K\ — Teos lus

KX — Aiovuöiou Stratonicea Car. 121
N(€iiKia? Aitollonia III. 'M. Acliaia 52. Colophon

8;i. Ephesus W). .Magnesia Jon. 94. Smyrna

103. Cos 124

— EXXa Anactorium 43

— Niöaiou Erythrae 91
AiX — (ieniie 13(;

AiX Koii-p oij\nioc?; — Adramytcum G4

44

NiKi'ac

Kudolf Münsterberg

[220]

r 'lou\ — Germe 136

Oüa\ — Metropolis Jon. 96
NTkk CjTcne 1
N(6)iK0 Pandosia 13. Achaia 52

— 'A\e Clazomenae 82

NiKÖßouXo; Aenianes 35. Leucas 44. Aetolia 44

NiKOT^vric; Athen 46. 49 (zweimal). 50

NiKOTV€ Athen 49

NiKob Alexander M. 32 (AmphipoUs)

NiKÖ&a|ao<; Tarent 14

NiKÖbrmo? Athen 48. Cos 124. Laodicea 166

NiKÖ&uDpo; Athen 48. 49

NiKOK Athen 48

NiKOKpoiTrn; Tarent 14. Thessalia 33 (zweimal).

Aenianes 35. Leucas 44. Athen 49. [Adra-

myteum 64]
NiKÖXao; Thessalia 33. Ephesus 88. 89. Stra-

tonieea Car. 120

|V\d£inoi; — Tarsus 131
NiKÖXa? Milet 98

NiKoXoxo; Adramyteum 64. Ephesus 86
N(e)iKÖ^axo(; Thessalia 34. Dyrrhachium 40.

Leucas 44. [Messene 55.] Sinope 61. Pionia

72. Ephesus 86. Milet 98. Sardes 148

— [TeifjoKpdxoui;] liadriaiü 67. N
'ApouvTioi; — Temenothyrae 172
Aijp — Mytilene 80. Gordtis Julia 137
[BaX — Gerne 136]

O0\ir — Thessalia 34

M 0\ — Germe 136

s. Aiovucnoi;. OpoOfi
N(e)iKOnribr|^ Leucas 44. Methymna 80. Milet 99.

Aphrodisias 112. Cos 124. Antiochia Pisid.

129. Aegeac 130. Tralles 152. Acmonia 154.

Tiberiopolis N

Aüp — Antiochia Car. 112

K\ — Pergamum 70
NiKÖvoiio? Athen 47
NiKoö Amhracia 42. Athen 47
N(€)iKÖc!TpaTO(; Abdera 23. Dyrrhachium 40. N.

Achaia 52. Ephesus 88. 89. Smyma 103.

ApoUonia Car. 114. Cnidus N. Cos 123. 124.

Rhodus 127

— KaXXiOTpdxou Patrae 54
Aüp — Teninus 79

KX — Miletopolis 68
s. Xapnibrii;

NiKOT^Xric ApoUonia XU. 37. Dyrrhachium 40

NiKoqpiüv Khodus 127

NiKuX(X)0(; Tarent 14. Dyrrhachium 40. N (zwei-
mal;

N(e;iKujv C,\Tene 1. Tarent 14. ApoUonia Hl. 36.
37. [Dyrrhacliium 41.] Athen 46. 48. 49.
Ephesus 86. Cos 124. Phaseiis 128

Aüp — Erythrae 92. [Thyatira 151]

Aou (OüX?; — Erythrae 92

s. 'AvOoi;
NeiKiuvibri^ s. 'Ep^öXao?
NiKuuvuiao? Thuria 55
NiKiuTTOi; Tarent 14
NiaaTo<; Magnesia Jon. 94

s. NiKia;
NößiO(; s. PoOqpoi;
Nöminroc; Clitor 56
Nöaao? MUet 98
Nou|urivio? Tomis 21. Abdera 23. Maronea 26.

Alexander M. 32. ApoUonia 111. 36. Abydus

73. Ephesus 86. Phocaea 100. Adana

130

OX — Magnesia Lyd. 141

s. MeXiTuuv
Nou.uiioioc s. ZiuiXoc. CtXeuKoq
NunTTibia BepoviKti Pergamum 70
NujiTribioc s. 0eöbujpO(;
NunqpaYÖpir; Abdera 28
NuM<pdpaTO(; PhaseUs 128
Nuuqj^puu; Milet 99

Nuucpöbaipoc Abdera 23. Clazomenae 82
NuutpöXoxo; s. 'AvaSaTÖpa<;
Nua Achaia 52
Nuöi Thurii 15
Nuöo Messene 55
Nüaöavbpo? Thessalia 34

£a Athen 47

EaiTperoq Cos 124

5av Aml)racia 42

Edvöri; Clazomenae 82

EdveiitTToc Abydus 73. lUum 74. Ephesus 86.

Chios 109. Cos 124
Hdveoq Chersonnesus Taur. 18. Metropolis Jon.

96

s. Moöxd?
Eeivöi; OivoTTibou Erythrae 91
Zcivoc; Cos 123
Zev Olbia 19. Alexander 32 (OdessusV Athen 49.

Elis 54
Htvaivexo^ Achaia 52
E^vapxo; Aenianes 35. Selencia CU. 131
Hevdac Tarent 14
H€via? Achaia 52

S. 'AvbpÖVlKO?

HcviOKoi; DjTrhacliinm 40
E^wiitito? ThessaUa 34
=£vo Thebae 46. Chios 109
Etvob Naxus insula 59
HcvöboTOi; Ephesus 86
AiX £evöboxo(; Cadi 160

[221]

Die Beamtennamen auf den griecliisclien Münzen 'Opvüuevoc 45

EcvokX»^? Chereonnesus Tanr. 18 Apollonia III.

37. [Dyrrhachium 40.] Athen 49. Ephesus 8G
EevoKpdnn; Tarent 14. Athen 48. Chalcis 59.

Cyme 76. Srayma 103. Rhodus 127

— H€voicpctTou Aphrodisias 112

— 01. . . . Saitles 147

<t>X — Pergamum 70. 71
8. "EiriKpäTTi«;
£€v6KpiT0(; Sicyon Ö4

— 'HpaxXei !»arde8 147
EevötißpoTo;; Co» 124
EevoM^vTii; ThjTreum 44

H€v6tiuo<; Samothrace 29. Sieyon 54. Cynic

76
Hevoqp Samothraee 29. ApoUonia 111. 37
Hevofpav Mocei&iou C'jine 77
HevcxpdvTn; s. CuiiipaTn;
H€vö<pavToi; Apollonia III. 87. liliodus 127

— CujöiOTpctTou I'atrac 51
HevöqjiXoc; Argos Arp. 55

A<iXXio<; — Temenothyrae 172

£evo<pü)v Abydus 73. Cos 124

Etvoxdpir; Mes»eBf 55

Hivuuv Alexander M. 32 Chics . Thessalia 34.
Acnianes 35. Ajwllonia III. 3(j. Dyrrliachimii
37 (zweimalj. 38 stweimal.. 40 dreimal . 41
(zweimal I. X. Cassope 42. Corcyra 43. Athen
48. Cyme 7Ü. Cos 124

— OiXXou Apollonia 111. 30
Heviuvbr)? 8myma 103
=.iplr\^ Antiochia Car. 112
HiOToi; "AOTCpottdou Lebedus 93
Hoöeo«; Alexander 32 iChios^

OX ■Oßifciavö(; CibjTa 161

'Oßivioc; 8. T^pTuXXo(;

'OßpiMOi; I>yrrhaclüum 40

'OtujXXk; Cibyra 160

Oieitra Ülbia 19 '

01k Adana 130

Oivia Alexander 32 (Me»embria,i

Oiviac; Apollonia III. 36

OlvoiriÖTic; Alexander M. 32 (Chiosj. Phygela lol

9. Heivöi;
OivoTrivrn Alexander M. 32 (Chio8^
Olv6<piXo<; Athen 46. 49

— AOpriXiou Hadrianopolib Plir. 164
OiT Corone 55

Oluivös Epbesug 86 ^

X)kvt)<; Acbaia 52
"Oxpärioi; lilaundus 134

"OKTcißioc; 8. 'AtroXXU)vio(;. "Aprenibiupot; 'Apxi-
Uni"!';- EuToxiöiT;- Kivßep

'OXuuTT Callatis 19. Alexander M. 32 ^Sicyon).

Tliebae 46. Atlien 47. HaJicarnass 118

s. TTeioc
'OXuMiTidbac Sicyon 54
'OXuuuioboipoc Byzantium 24. Dyrrhacliium X.

Clazomeuae 82. Ephesus 86
— 'EpuoY^vou Laodicea 107

s. 'Apxnv. 'EppLOfi\ir]<;
'OXüutrioc Clialeidiee 3<J. Cyme 76
"OXufjinc; Heraelea Lue. 11. Xeapolis Camp. 12.

Tarent 14. .Sieyon 54
'OXOuTTixo!; Clialeidiee 30. Dyrrhachiuiii 10. ilelos

5s
'OXövTTixot; Ei)hesus 80
"Ouripo; Abdera 23
'Ouov s. <l)UUK€Oc

"OuouX X oc Caesarea Cajjp. 173
Ova Metapont 12. Tarent 14. Aetolia 44
'Ovtiöavhpoc Ikliodus 127
'Ovaoi Tlieliae Itj
'OvaoiKXnc Cos 124

KaiXio; "OvepüToc l'autalia 27. Pliilipiiojiolis 27
'OvLiKÖc; .-\misus 60
'Ovri s. 0r|a€uc
Oviiaidva: Aliydus 73
'Ovt'iaiuoc Mairiiesia Jon. 94. 95. Teos 107.

[Liiiiyra 128.] Scieucia CiL 131. \acolea

1»;9

'AvTi aTio;V — Perperene 71

Aüp — Teiimtis 79
"Ovriöi^opoc 'AttoXX Aerasus 132

AiX — Cyzieus 06
'OvriT Amisus 00
"OvöuaCTOc; Aeaiitlnis 30
'OvouoKXfi; .VpoUonia 111. 37
'OvOuapxo; Phoeis 45
KX 'OvuupüTo; BaXfpiou lladrianeis 07. N
'Oouivioi; s. TtpTuXXoc;
'Otrivaq 'Akiu.uü; Sardes 118
'OTrX€iTTi(: s. 'ApiöT^a;
'OTiXiTric Lysiniai'hus .\
"Otttiuoc s. Eübufjoc
A EXoOioc "Otttouoc Ilierapolis 105
Op Atlii'H 49. Isindus 129
'OpJMuusuvo; Ai:liaia 52

'OpfllJVlOs s. CuTOpV€iVO^

Opf iTiv; .\1)m1ii> N
'Opeaxeivo? Pliilailtlpliia 145
'OpOa-fopac; Cu.s 124
'OpHaiOs s. CxpuTOKXiic
"OpHpio? lipoivoc Tabae 122
'OpHuToHiipüc Tarsus 131
Opi Olliia 19
'Opvuntvoc -Milct 98

46

Opo

Rudolf Münsterberg

[222]

Opo Neapolis Camp. 12
'AiToWocpdvrii; 'Opoßixrii; Smyrna 102
'OpövTtii; [Chersonn. Taur. 18.] Achaia 52. Cory-

cus 130

KX — Trapozopolis 122
'OpaiKpaTV)!; s. A^iuv
"OpöiiTTTo? Ephesus 87
"Opqpioi; s. MrivöcpavTO?
■Opxan^vio<; Epliesus 87
'Opxauoi; Abdera 23
'Oaip Cibyra 160

[Aüp 'OoTiXiavö? Stratonicea Car. 121]
'OaTiXio? s. MdpKeXXo;
Ot€i Achaia 52
"OttoXo; Erythrae 91
Oü s. M^viitiTO?
Oüa s. 'AitoXXuuvio;
OüaXepiavöi; Bargasa 114

KX — Synnada 171

M KX — Eumenia 164

s. BaXepiavö?
OüaX^pio; CivnrdTou Adana 130

s. 'Avbpöv€iKO?. 'A-iroXXuuvio;. BaX^pioi;.
'Epiuocpdvri;. MoXoEöc. NeiKiac;. Z^cpTÖpiS.
TTpeifJOt;
Oüap Ainisus 60
OOdpioi; s. (t)oTßo(;
Oüüpoc; C'otiaeum 161. Antiochia Syr. 174

Aüp — Cidyessus 161

KX — Cotiaeum 161. 162

M TTXdvKioc; — Bithynium 62. Heraclea Bith.
62. X. Juliopolis 62. Nicaea 63. Nico-
media 63. Prusias 63. Apamea Phr.
1.^8
Oij(e)n(jdvio<; s. Moüaroc. CiXouavöq
Kop OüeTTr)viavö<; Sardes 148. 149
Oü^TTioi; s. 'AvTUDvetvo?. Nifpo?
Oüriibioc; Tralles 152; s. BribiO(;
Oür) s. 'AYaSriiaepoi;
Oüripdvioc; Cibj'ra 161

r 'louX Oüfipoi; MdEifjo^ Kaiöap Colophon 83
Oöi'ßioi; s. TTdvöai;
OüiXXio; Xoapolis Camp. 12
OüiviKio<; s. TToXeiTTic;
TT OüiT^XXioi; Nicomedia 63
Oün|idvioi; s. Oii€H()dvio;
OiiXdbri; Alinda 111
OüXi Ainisus 60
OuXtdbri<; Milet 98. Tralles 152

M OüXiT — Aeovtoc Alinda 111

s. AriuriTpio;
0''jXTri{( s. KXaubiavii. TTpÖKXa
M OüX-niavoc Mairnesia Jon. 95

'•W — ilarcianopolis 20. Nieopolis 20

GöXiTio? 8. "ApiöToqpdvTi;. EüßouXo^. EüpuKXfli;-
'H-rnöavbpo?. KXaubiavö?. MdEinoc. MrjTpö-
buupoi;. NeiKUiv. NiKÖiaaxoc. OüXidbric. TTaO-
Xo^. CeuripeTvoc;

Oü^ s. TcpcßivTivö?

Aücpibioi; Oöußep Neocaesarea 60

Oüniuibioi; 8. Ar|ur|Tpio<;

TT OüoXaö^vvac; Ancyra Phr. 157

Ti OüoXoümo? Miletopolis 68
8. CoTopvivoc

(Aü? Ti?) TTonirriiOi; OüoTn^eyiöKoc Bizya 24.
Hadrianopolis 25. Pantalia 27. Philippo-
poli8 27. Plotinopolis 28

0\iujviba<; A])ollonia III. N

'OqpeXo Atlien 49

'O411 Laus 11

'Oipifioc; Lcucas 44

na 'Atto Tabae 122

s. AioTeviavöi;. Aiovumoc
TToY Abdera 23
TTaxe Ephesus 88
TTafKpdrric, TTafKpaTibri; s. TTavKpdrric, TTav-

Kparibric
TTdfptuv Samus 110
TTai ApoUonia Car. 113
TTaiTOi; Epliesus 89. N. [Smyrna 105]

Kaia^vvioc . — Ephesus 89 = Smyrna 105
TTatiüvio? Antiochia Car. 112. Nysa 142

AiX — Nysa 143
TToK Neapolis Camp. 12
[TTaKiavö; Adramyteum 64]
TTaXaiöi Ephesus 87
TTan Olbia 19
TTa|j,u^vr|(; Atlien 47 zweimal'. Ephesus 88. Ma-

irnesia Jon. 96. Tralles 152
TTa^ireipai; ApoUonia Hl. 37
TTauq)dr|c Argos Arsf. 55
TTducpiXoc Athen 49. Magnesia Jon. 94. Ala-

banda 111. Stratonicea Car. 120

— TToX^uujvoi; Cidramus 115

— CeXcuKou Cidramus 115
s. TTdvcpiXo;. PoOqpo<;

TTav Achaia 52
TTavdvbpio(; D^Trhachium 40
TTavbiujv Ephesus 87
TTavedXr|<; Cnidus 116
Ti TTavKXf|c Melos 58

[K'?]auouipioc) — Apollonis 133
TTavKpd-rri; D.\-jrhachium 38. 39 (zweimall 40

(zweimal . N. Antiochia Pis. 129. Apamea 158

KX — Teos 108
TTavKpaxibric Mytilene X

— AioY^vouc Hadrianothera 68. X

[223]

Die Beamtennameii auf eriechischen Münzen

TTebieuc

47

KX — B€ TraUes 153

n KX — Tralles 153
TTovo Cyme 77
M "Ippioi; N€p(iTio<; TTdvoai; Galatia 173. Ancyra

Galat. 173. X. Caesarea Capp. 173

r Oiiißioi; — Apamea Bith. Gl. Nicaea 62.
Niconiedia 63
TTovTdrvurroi; Coloplion 83
TTavrai Mllet 98
TTavTaiveTo; Erythrae 91
TTdvraivo? Jasus 119. [Pactolus 144]
TTavTaKXf^<; Atlien 49
TTavToXiiuv Cnldns 116
TTovTiaÖKVTi; Achaia 52
TT(ivTiao(; Achaia 52
TTdvq)iXo(; CcXeuKou Cidramns 115

8. 'AvTiTiaTpoi; TTd^iq)iXo<;
TTdEajiOi; Eriza 163
TTanEipio^ g. Kdpßuiv
TTdini(; Cibj-ra 160
<J>X TTonriavöi; riüladelphia 14ö
TToiriac; Tahae 122. Hicrapolis 165 zweimal)

— 'AtreXXibou Hierapolis 165

— 'AtroXXtuviou .Sehast opoii.-* Car. 120

— KaXXinnou Apoilonia Car. 113

( — KXctubiovoö Apoilonia Pis. 129]

Aup — 'Ep^o Blaundus 134

8. 'ApT^muv. Tlpuniat;
TTcmipioi; s. Kdpßuiv
TTentiiuv Dioshieron 135. Hypaejja 1.38

T <t>X — 'Hpu)6ou Hypacpa 139

s. 'Hp{ijbr]<i
TTaifni 8. TTparr<a(;
TToitOXo«; MvriaiO^ou .'»yniiada 171

— <t>aiviou Sardes 147

T KX — Cotiai'uni 161
TTap Thurii 15. Athen 48. Smyma 103. Xagidu.s

131
TTapa Athen 49
TTapdXo(x?]o(; Chalt-is 59
TTapdMOvoi; DjTrhachium 40. \. .Smyrna 103

s. BdroKo?. Mr|vö<piXo<;
TTapaöiTai; Cnidus 116
TTapfeaXü; Mrivo<piXou Xacrasa 142

KX — rergamum 70
napöivio? Ephesns >*7

A — Kucar[)ia 163
TTapeiujv Mr)vo Toniaris 152
TTdpi? Samo» 110

TTapji€ Xeapoli» Camp. 12. Cos 123. 124(7.weinialj
TTapM€vi6ri? .'^niyma 103
TTapMeviöKoi; Apoilonia III. 37 'zweimal . Dvrr-

bachiuin 40. X. Clazomenae H2. Ei)liesus •'^7.

Cos 124 : g. TTuen?

TTapneviTri; Cntiic 76
TTapiaevujv Abdera 23
TTapunv Apoilonia 111. 36 (dreimal). 37. Dyrrha-

chium 40

s. 'Ayriv
TTdpuTiq Phaseiis 128 ,

TTapMi Abdera 23
TTdpuii; Clazomenae 82
TTappdoio; Ephesus 87

s. M^vavhpoq
TTaa Olbia 19
TTaoav Eriza 163
TTaoi Coloplion 83
TTambirivöc; s. 0ip]aoi;
TTaaiK\f)i; Priene 101
TTaöiKpdTTii; Milet 98. 8myrna 103

— 'AXXiou Smyrna lO'J

— 'A.uq)a SnuTna 103
s. Mr|Tp6&aipo<;

TTaoituv Cydonia 57

TTdöoiv Aeliaia 52

TTaT Rhodus 127

TTuTav Eiihesu.-* S"*

TTaT6pr)v ])yrrliacliium 40

TTaxpoKXfn; Maronca 26. Sardes 147

TTdTpuuv Atlii'n 50. .'»myriia 1()3

TTau Dyrrliacliium 40

TTauXtivo; Ma<;iii'sia Jon. 94. 95. \

M 'louX — PliiloMifliwm 170

Aup — 'ApT€uibujpou Metropolis Jon.
96
TTaOXo; DoPilaeun; H'i.'!

— 'AbpiavoO Pliilonicliiim 170
M — liarirylia 115

Ai\ — Cyzicus tid
M Aup — Aci:ae 75
louX — l!ar;rylia 115
A OuXtt — .Ma^'ncsia Jon, 95
Tap' KuiTioc; V < — Cyzirus 66
TTauöaviai; Olliia 19. AlidiTa 2-'!. 'I'lirssalia 33.
.34. DyrrliaehiiMM 10 ('uln|]|i(]n s3. Eplicsiis
87. Ervtlirar '.U. Maicnesia .Ion. 94. Cliios
109. Jasiis ll'.l. Cos 124. Uliodus 127

— Euipi'i.uou Mairrifsia .Ion. '.14

— Mevuvftpou .\i'/anis l.)5

— TTauaaviou .MaL'iU'sia Jon. 94

s. EiVpii/joc. 0foK\iic. KXaubiavö?
<t>\ TTaufl^puj; Cynic 77
TTauoin«x<i? Clii-rsoiincsiis Taur. 18. Cos 124
TTe . . . . Hftiödvftpou Milrt 99

.s. AiuKiic. TuXXioq
TTtbdvioc Mostcni' 142
TTchia s. CfKouvha
TTcbitu!; Cynii' 7<")

48

TTebiuv

Rudolf Münsterberj?

[224]

TTttujv Amorium 15G

r TTotriXXio^ — Laodicea 168
TTeiea-föpai; 'AireWiKÜJvTo:; Erythrae 91
TTeieaföpri; Ephesus 87
TTeieiac Myndus 119
0\ TTeivdf»o(; Cidyessus IGl
M Aüp Ct TTeio? "OXun Daldis 135

s. TTiO(;
[TTeioa-föpric Abdera 23]
TTeiarivujp l'aros 59
TTeiöi Aiinsus 60
TTeioia; (Teiöia??) llliodus 127
TTeiöißouXot; I'aros 50
TTeiaiKpdTric Khodus 127
TTeiöiXaoi; Leucas 44
TTeiöiviKO? Cnidus 117
TTeiönnroc Laconia 55

TTeioiaTpaToc; Alexandria 74. Mytilene 80 (Ale-
xander M.). Saiuos 111. Cnidus 117. llhodus

127

s. TTiaoiOTpaToc
TT ejiaujv Athen 48. C'idyessus 161

Ti K\ — TepTuXXeivoc Synnada 171. 172
Ti KX TTewujveivo? Teos 107. 108
neX Tabae 122
TTeXa Achaia 52

TTeXdTujv Ei)hesus 87. Apamea 159
TTeXaoTÖ? Argos Arg. 55
neXi Thebae 46
TTeXXavrjai; Achaia 52
TT^XXk; Apollonia 111. 37
TTeXXiuvio<; Elaea 78
TTeXotribiTi; Erythrae 91
TTeXuoto^ Öainos 111
TTeiiTTOv Aehaia 52. N
TTeiLUTTibrii; Thebae 46
TTeve Samotliraee 29
nep Milet 98. Sido 128

<t>X — Aphrodisias 113
TTipToiLioi; Pergamum 69
mpbiH ? Cos 125

TT€p(e)iTa? Khodus 127. Hierapolis 165
TTepi Abdera 23
[TTepwXeric; Ephesus 87]
TTepif^vric; Dyrrhacliium 38 (zweknal). 39. 40.

Magnesia Jon. 96 = Magnesia Lyd. 141.

Pryninessus 170
TTepmXeibrii; Aenianes 35
TTcpiKXt'ic Ephesus 88. Philadelphia 145
TTepioTpaToq Ephesus 87
TTepixac; s. TTepeirac
TT^pTiepoc; üorme 136

r MouX — Pouqpeiviavö? Germe 137. N
TTepdiuu Cos 124

neoi Chios 109

TTcTpaTo; Thessalia 33 (fünfmal). 34 dreimal)

TTerpuivioi; Pergamum 69. Smyma 104. Anti-

ochia Syr. 174

s. ZiOaiiaoi;
TTrif ov s. Aou
TTiiX^aq Gordus Julia 137
TTiiXcqjo; Ephesus 87
TTrjXi s. Mdvavbpoc
neo Thebae 46
TTiapi'iv Ajiollonia 111. 37
A (TTi AiX TTiTpn? Laodicea 168
TT AiX TTioc Pergamum 70

s. TTeioc
TTio Thessaha 33
TTiaieujvioi; Ephesus 87
TTTöoc Pitanc 72
TTiöoiOTpaToc AabuKOu Olbia 19

s. TTeioiarpaTo;
TTiaTÖtevo; iJyrrhachium 40. X
TTiöuuv s. TTeiaujv
TTireeüo? Epliesus 87
niTei; Milet 98
TTiTöujv Magnesia Jon. 94
TTXa s. TTiuXXiujv
TTXdvKioc s. OOäpo;
TTXdTtuv Athen 48. Temnns 78. Colophon 83.

Epliesus 87. Lebedus 93. Cnidus 117
TTXtiOTiac Athen 47. 49
nXo Ehs 54
TTXÖKaiao? Elaea 78

KaiKiXioc — Pryninessus 170
TTXouTidbr|c CaXapo Hy])aepa 138

Aüp — Bargasa 114

S. ZiVtlC

A MdvXioc TTXouTiavöc CUbiani inf. 135
TTXiuTioc Salapia 13

s. TTuuXXiuuv
TTvuTaTÖpai; Teos 107
TTo Acanthus 30. Athen 48. Miletopolis GS

(= nöirXiocl [Hierapolis 166.] Galatia 173.

Julia Laodicea 175

s. MeoOioc
M Aüp TTößXio«; Pitane 72
TTobaXe(pio<; Ephesus 87
no6 Thebae 46
TToiviTii; Sieilia 17
noX Maronea 26. Thessalia 34
TToXe Thessalia 34. Priene 101. Euromos 117
TToX(€MTriq Ceramus 115

AiX — Milet 98. 99

M OüiviKioc — Smyma 106
TToXen Aenianes 35. Chios 109
TToXe|jaio; Philadelphia 144

[225]

Die BeamtennaraPii auf den grieehi.solien Müiizin

TToöi'fteuK

49

— Kcpao^iu; '-da€ic Sariles 147
TToX^jiapxo; Leucas 44. Kpliesns 88. Seleucia

CiL 131
TToX^muv Athen 49. 50. SiniTna lO.j. [X.] C'idranms
115. Seleucia CiL l.'M. Hypacpa 13'J. Lao-
dicea IfiT

— CcXeyKou Cidramus 115

"AvT — Milet 99. Laodicca K;?

Aüp — Scei)sis 74

». "Aprefiä?. Ziivujv. TTuufpiXoc. CeXeuKo;
TToX» Tliessalia 34. Milet it.x. l'rienc IDI. laLac

12-2
TToXidvör)? Cyrene 1
noXiaveo; Chios 109
TToXiTri«; .■<. TToXciTriq
TToXXrivioc; s. AööTrriE
TTöXXi; Ma),'iiesia Jfiii. 94. Sinyrna 103

— "Avftpooe^voui; Sinyrna 103

— Aio&uüpou Sniyrna 103
s. Kuü>to<;

TToXXiuuv liyrrliarliiuni 40. Sniyrna l(i:>. li>5

s. TTiuXXiuuv
TToXu Tarent 14 dn'inial . 15 (dreimal . Cireinc

N. Saniotliniee 29. Tln-ssalia 3:(. ."U. Arnl-

am-s 35. Cassoi«- 42. Tlieliae 4ii. .\tlien .'lO

Sinoi«' (;i. l'liocaea 1(M(. N'aL'idiis l:;i.

Ei>ietetu» 1(>3

s. Zuiioiiicx;. 'HpööTpoTot;. Tmxiko;;
AIX TToXuaivoi; Hailriani 07

r 'louX — Sii-yon .54 >. /'»/y«' /ii/.<
TToXudva£ A|(olliinia Tlir. 24. Aliydiis T.i
TToXudpriTO(; Alxleni 23. Maronea 26
TToXOapxo(; Cynie 76. Cos 121
HoXuaxo; Cos 124
'louX TToXußiavö? Attaea t',5
TToXußouXo<; Clazoinenae ^2
TToXub ». PoO(poi;

TToXu6dnai; .Myrina 7S. Eplicsu!« ^7. Cos 121
TToXubfuKri!; Trallrs 152
TToXuöujpo; l'itanc 72. Tcos 107
TToXotuKToc; Epliesus S7
TToXuZriXoc; Elaca 77. Kiiliesus S7
TToXuripri(; Aeliaia 52
TToXu6pou(; Ti-os 107
noXui!>o<; Callatis N
TToXuK 8. 'AEioxo;

K[uj?Jnu()v<o^ TToXuKaptro;; l'eri)erene 71
TToXuKXfic; Athen 4f<. Mejt.scne 55. I'ariuni (',!•.

EphesH» «7. Cos 121
TToXuKpdTr|(; Ahdera 23. Athen 48. Sicyon 51.

Cyme 7r>. Ephesus 87

s. rXcaiKUjv. TTuOiuuv
TToXuKpiTo; TToXuKpiTou P^rj-thrae 'Jl
TToXun Athen 47

Num. Z'il'cljr. .\I,VII 191 1.

TToXu.uri?)ii(; Hyrrliaehimn 40. Chios lOll

TToXuuvaaxoc Cos 124

TToXuv e iKoq .Maroni'U 2l"i. Athen 47. Tenimis

79. Sniyrna 1(»3
TToXut€vibri(; Sainothrace 29
TToXOEfvoc Chaicidice 30. Thessalia 34 zwei-
mal j Ephesus XI. Milet 9.s
TToXutfiuvToc Alidera 2.)
TToXoxdpii; L>ythrae 91. Cnidiis 117. Cos 124.

125
TToXuxapuoc; Athen 17. 5(1 (/.weimal
TTiJXxo; Cnossiis 5(>
TTöXujv .Messene 55
TTouTi Milet 99

s. 'Apxoiuuc:. CrpaTiiTo?- Tputptuv. TpiKpujvi-
uvo^
TToLiTn'iioc'-tioc;') s. KoXXri'fac. MciKtp. OüoTrtiöKo;.

Poüqpoc;
TTouTTiuviu TiTiv lYpTiv Cotiaenin Kil = .liilia

W<
TTouTTujvui; .■>myriia lll5

A — Mostene 142

s. Bdaaoc. C^:to;
TT Ooiip TTuvTiuviic .Marcianopolis 20. NicDpoJis

21

TTOVTIKCI; .\eLMe 75

AIX - liy/.antinm 25

Ai'jp — Tilperiopolis 172

'loviX — l'ryiiine>>iis 170

r IdoX — Ciitiaenm 11)2

CuTT - ( 'y/.iriis (i7
TTövTio: s. Caßfivoc
TToiriXXioc s. TT^^uJv
AiiiiXioc TToTiXüc .Milet 99
r TToTrXiXuK .Macednnia :!()
TTi'mXio; .\tlien 4.'^. Metropnli, Jon. Ml'i. |li(is-

hienin l:')ti. ( icirdu'. .luiia I.')7. 'rralles 152.

1.5;!

s. 'Iiiduiv. TTo. TT(iokXuiv(')c. TaTU(v6:
TTomiaiO!; l'erL'aniimi i'<'A
TTopBdujv Saiiioihraee 29. lilimliis 127
TTöpKioc s. HpuKXüc. MupKfXXüc
TTopTivo'; Apolloriia III. 37
TToat ih Olhia 19. Tomis 21. .\tlieM 17 (zwei-
mal,. SiuDpeOI. Sniyrna 103

s. 'ApiiiTcumxoc. BiiDv
TToO € i^lTrTr»c .Marnnea 2i;. Mairnesia .hm. 94.

Chios |o:i
TTon t l^uJvlö: t'ins <;2. I'eriranmm (19. Ephesus

f^l. Erylhrae 91. Smyma 103. Orthosia 120
— HpaKX^ju Tou ETTiKoupou Erytlirae 91
TToarn; Athen 5(i. .«^myrna 10.'!
TToai Siniipi' (!1
TTorritic 1 o; Manmea 2ri, Siinrria 103. 'I'eo.s 107

[)0

TToai&r|io<;

Rudolf MUnsterbera;

[226]

TToaibriio? Maronea 26
TTombiKri Cibyra lül
TTooibiuvaS Ephesus 87
nööi? Cius G2. Milet 98
TToaiTTti; Jasiis 119; s. Zujaißoc,
r TTööTO|uoi; Laodicea 167
TToöTou^eTvoc; Thyatira 150
TToTÖiuujv Sinynia 103

s. 'ATr£\\fi<;
TToTciTo? Hadrianopolis Plir. 16-i
TTou Patraus 31
TTouXai u. ä. Arpi 10
TTouXe Callatis N

M) 'AvT TToOXxep Cilbiani sup. 185
TTouTTio<; s. Poöqfio?
TTouirXioq? Athen 48
TTpa Atlicn 47

TTpaKTiKÖ; Magnesia Jon. 96
TTpaJaföpac; 'iKeai'ou Smyrna 103
0X TTpaH^a; Pliiladelpliia 145
Tlpahäva^ Milet 98. Cos 124
TTpdJinoi; [Cyme 77.] Aezanis 155
TTpdEnriroc Cyme 76

— 'Eviiou Erytlirae 91
TTpäJoc; Panis 59
TTpaöTiva; s. MecöaXcivo?
TTpaTaTÖpa? Ciiidus X
TTpaOXo; Seodra 41
TTpei|ui Halicarnass 118
TTp(e)tno^ Lainpsacus 68. Erytlirae 92. Magnesia

Jon. X

K (n?) OüaX — Chios 110

'AiroXXuuvio; — Eriza 103

Aüp — Pouqpivou Xysa 143
TTpeiOKiavöi; Cyzieus 66
M TapKuiTio? rrp(€)TaKOi; Xieaea 63

<J>X — Aemonia 155

<t)X 'louX — Daldis 135
TTpeaßüXoi; TinoSdvou ApoUonia 111. 35
TTpcupdba? Apollonia 111. 37
TTpi Oeniadae 44
TTpi^o? s. M^vavbpo?. TTpeino;
Hpo Metapoiit 12. Alexander M. 32 (Mesembria).

Sanaos 170. Alexander I Syr. 174
np6ßo<; Pergannnn 70
TTpobiKOc Cyiltb 76. Cliios 109

Aüp ~~ Cyzieus 66
npo9 Chios 109
TTfioOu Acgira 52

OiiÄTiia KXaubia TTpÖKXa Attuda 114
TTpoKXtibrii; Teos ll»7
TTpüKXiKvöc Tpücpujvoc Ai)amca 159

M Aüp TTottXioc — .Sm\Tna 106
TTpoKXo; Xiiooli>a 169

"AküXXio? — Xaeolea 169

A 'AXXio? — Euearpia 163

Aüp — Abydus 73

BiTTio<; — Hyrcanis 140

AIX 'louX — EüßoüXou Nysa 144

Ti 'louX — Prymnessus 170

KX — Smyrna 105. Aemonia 155

Koiai'vio? — Cyprus 132

Aüp AöXXio? — Hadrianeis 67

M CaXouibtivöi; — Bithynia 61. Nicomedia
63. Tium 63

<t>aßdTioi; — Abydus 73

T OX — Gordus Julia 137
TTpo^a Callatis 19. Athen 46
TTpouaxibai; Sieyon 54
TTpo|Ufc Samothrace 29
TTpoia^vri; Ephesus 87
TTpoprieeü; Teos 107
TTpo,urie(bri<; Abdera 23
TTpo|ari9iu)v AdiiTrujvo«; Lampsacus 68
npöSevo; Samothrace 29. Cius 62. Milet 98.

Smyrna 103. Jasus 119. Cos 124
TTp07n'br|<; Ephesus 87
Aüp TTpöabEKToq Mytilene 80
TTpÖTino? Atlien 50
TTpox s. K^Xep

TTpuTav;«; Ephesus 87. Lebedus 93. Tralles 152
TTpuj Olbia 19. Abdera 23. Samos 111. Myndus

120
TTpujTaföpai; Abydus 73. Ephesus 87. Cos 124
TTpoiT^a; Xeai)olis Jon. 99

— TTaTTiou TTairin) Attuda 114

M Aüp — Lesims 79. Mytilene 80
TTpiuTric; Abdera 23. Samos 111

AiX — Milet 98
TTpuiTiujv Ephesus 87

— 'AvboTiuou Magnesia Jon. 94
TTpujTOfdvr|<; Athen 46. Smyrna 103

s. Aiovüaioc. Ciuo;
TTpujToXe 8. 0£|ui(JTOKXr)i;
TTpujTöuaxoc Athen 50. Smyrna 103. Aezanis

156

— CujKpdTOuc Aezanis 155
TTto Sinope 61

nroi Thebae 46

HtoX Cnidus 117. Tralles 152

TTroXeiaaioc Tliessalia 34 zweimali. Chios 109

TTu s. Zr)vujv

nue Thebae 46

nuea Olbia 19

TTueaföp^ic Cyme 76. E])hesus 87

TTueaföpr|c Ephesus 87. Samos 111

TTueä; Cyme 76

TTuee Samothrace 29. Amisus 60. Ehodus 127

[227]

Die Beamtennamen auf den griechischen Münzen

Poutpeivoc

51

TTue^a«; Thessalia 34 (-€0i;?). Ephesus 87. Xea-
polis Cur. 120 (-£0^?). Stratonicea Car. 121

— Ca߀iviavoü Stratonicea Car. 121
s. Bituv. 'EpjiOKXf);

TTOeeoi; Clazomenae 82. Colophon 83. Lebetlus
93. Smyma 103

— MriTpobtüpou Eiythrae 91

s. Biiuv. 'EpiiOKXfi?. TTuO^a?
TTuOepuo? Erythrae 91
TTOerii; Abdera 23

— TTapji€viöKOu Enthnie 91

— TTüeou Laodicea 1G7
s. Annooe^vri?

TTuOlKUJV 8. OlXiOKO?

TTueivvti; Abdera 23
TTOeiifito; Sinope Gl
TToeic; Cjme 76. Phoeaea 10<)
TTueiuJv Lilybaeuni 17. Cynie 7G. Tio3 107.
SamoÄ 111. Co.s 121

— TToXuKpdToui; A|)iirodi:«ias 1 1 2
M Aup — 'Eitacppä Trallcs 1 .0.'t
8. EubctMai;

TTueo Achaia 52

TTueorivri? Abydus 73

TTuGof) Hyzantium 24

TTueöfc0T0<; Teos 107

TTueööuupo^ Abdera 23. Maronea2G. l'olyrhciiiiun

08. Colo])hon 83. Epliesus X~i. ."^iiiyrna l(i3

s. Zuunupo^
TTuöOK Saniothrace 29
TTueoKXn; Abdera 23. Athen 47. Eritlirae 91.

Cos 124
TTueöuvtiOTo; Erjtlirae 91
TTueöviKo^ Maronea 2';. f>amothracf 29. Atlien

OO. Cyme TG. E|i)iesu.s «7. Cos 12.')

— TiMoE^vou Cos 12ij
TTueoEevoi; Byzantiuin 24

TTueuiv Chersonn. Taur. 18. Ai)dera 23. Thessalia
34. Aciiaia 52. Clazomenae S2. Ephesiis 87.
Milet 98. Cnidus 117. Cos 12.')

TTuXäbr)!; lliiini 74

TTuX^Maxo<; Erythrae N

TTOXXo? Arjti 10. Salapia 13

TTuXo Ilium 74

TTuna IJajfis 133

TTup 'i'lieodosia 19. Elis 51
s. Zamupioiv

Ti <J)X TTüpanoi; Elaea 7M

TTupßou; Dyrrhaciiiuni 10

TTupTi I'riansiis 5>'

TTupti Aenea :}0

TTupia? Callatis 19

TTuppaXiuiv Ephcsug 87. .Mafrn''>ia Jdii. 91

TTuppi 'riiebae Ki. Atlicn !•"<. Cos 125

TTüppixoi; Dyrrhaciiiuni X

TTuppoi; Atlien 19. Pricne 101. Smyriia 103. Or-

thosia 120

s. Adßaq
TTOpujv Dyrrliachiuni 10. E]ihcsus 87
TToiXiiuv s. TToXXiujv. TToiXXiujv
TTüJXXa Cynie 77
TTtuXXiavöc Sniyina lOG. Philadelphia 115

AM — Thyatira 151

s. Poutp € ivoi;
TTuuX X iuLiv Perjjaimini 70. Tralles 152

r 'Aaivvio; — Sardes 118

Aup — ^Vegae 75

"iouX — Perjfaimim 70

KX — Nysa 111. Hieropolis 1(;G

A Mivfiio; — liithynia Gl. Xiconiedia G3

r TTXiu TTXa, — Apjiia 159

s. TToXXiuuv

PaßipiOi; Cliios 109
Puuuv Halicarnass 118

P€K 8. 'Af«Htl(()OpO;

PriTi't ivot; Milet 9S. Sinynia 105

M Adraiiiyti-iiMi \

"louX — Saittac 1 IG
PfifXo; uiibestiiiiiiit 175
Piifeujv Issa 11

r 'AvT PriTopiKÖc Tnillfs 153
PtKi Metapoiit 12
Pöbio; Mil.t 9S
Pohiiuv Ephesus S7
Pobo Eiiiiienia Iti.i
PoiKo; Cyiiie 7G
Pou Milet 9S
Pou Siiiyrna 105
Pououjv E|ihesus S9. Cybistra 171

TT KuXouimoc — Neocaesarea GO. l'iibe-
stiiiiirit 175
M Pou(() Ehii'a TS

KX — ApolloMiii Car, 11:'.
KX rXuKUJv Pouiptiviuvoc Peri.'-ainulu 71

r 'louX TTtptTepo; — (ieriiie 1.">T. N
Pouip € ivO(; Sinynia 105
— ApuuiKOu l!rii/.iis 159

A - Clialris 5'.i

Aup — Sardes 1 19

M Aup — (u-rini' 13T

Aup - fidou l'elta 1G9

Aup — TTiuXXuivu; ß' Tuiou Philadelphia
1 15

KaiK — liruzos 159

KX — Sirnnia 105. KlG

M KX <t>X B^^loc — Sailfae 1 IG

s. TTptUiü;

52

PoOcpoc

Eudolf Münsterbere

[228]

PoOtpoc; Methyinna 79. Milct .98. Sardes 148.
Hadriauopolis Plir. 164

— EÜTUxo'J<; Haliearnass 118

— TTa|uq)iXou Pliiladelphia 145

— TToXub 'AvToivi Attuda 114
r — Maeones 141
"Awioq — Sardes 148. 149

M Aüp — Attaea 05. N. Pioiiia 72. l'hoeaea

100
Aüp — AiTiariTpiou Cadi IGO
Aon^Tioc; — Sardes 149
r Kdbio? — Bitliynia (Jl. Kicaea 02. G.'5.

Nicoinedia 0.3
K\ — Maeones 141
AöXXioq — Aezanis 155
M MaiKios — Bitlij-nia Ol
r Maauivioc; — Apaiiiea 158
Nößioq — Nieoi)olis 21
TToMirriioc; — Leslms 79
Aü TTouirio; — Cyreiie 1
Ctcitioi; — 'l^poKog Myndus 120
Tiveio; — Bizya 24
s. AriMV|Tpiav6c. AiOYeviic.

Caß s. MöbeaTo?

K Abp Caßei Adramyteuin X

s. Aaiaäi;
Caß(e)iviavöc; Perperene 71

TT AiX Aiovuaio; — Laodieea 108

T Aüp — Elaea 78

s. TTuStec;
ATrouXrjioc; Caßeivo? Cyzieus 05

M TTövTiO(; — lladriaiiopolis 20. Philippo-
polis 27
Caßiviavöt; s. Caßeiviavöc;
CabdXri? Mostis 29
Cae Antioehia Pis. 129
T KX CaK^pbuji; Colossae 101
CaX Tabao 122; s. KXaubiavö(;
CaXa.uoiv s. 'AXiSavbpo^. 'AvbpöveiKOc. MeXirujv
CaXapo s. TTXouTidbr|<;
CaXX s. "ApiaTaiveToc
CaXouibfivo; s. 'AaTTpi'-|vac. TTpÖKXo;
CdXujv Tarent 14
TT CoXlüvioc; Elaea 78
Ca^ Thurii 15. Athen 48
Ca^a Olbia 19
CaiaaYÖpai; llierai\ytna 67
Cdmo^ Milet 98. 99

Cav Thurii 15. Tarsus 131. Julia Laodieea 174
CttTT Olbia ] 9
Cap llistiaea (10
Capairiujv Tomis 21. Ainbracia 42. Athen 46.

Smyriia 103; s. MvjvöbOTOc. Cepairiiuv

Capbiavöc s. 'AX^Savbpo;

Capi Aniisus 00

Capiuev Cos 125

CaTopvfeuvo; OüoXoüöioc Antiochia .Syr. 174

MouX — Ancyra Gal. 173

r 'louX — Priene 101

M 'Opboivio^ — Dioshieron 136
CoTTiuiv Ephesus 87
Cdrupo; Thurii 15. Olbia 19. Lysimachus 29

(C'allatis). Aetolia 44. Athen 47. 48. 50.

Euboea 59. Ephesus 87. Priene 101. Cos

125. Rhodus 127
Ce Athen 47 : s. 'ArTaXiavöi;
TT AIX Ctßripeivoc C'oIojjIiou 83
AtX AriinöveiKOc Ceßripiavöc Magnesia Jon. 95

'IcuX — Philadelphia 145
Ceßfipoi; Aezanis 150

A — Lampsaeus 68

A — IV\ao C\zieus 60

"AXXio? lAdbiKoq?) — Philadel]iliia 145

M 'AvT — Elaea 78

M Ka^oüpioc; — Cyzieus 66

8. Cefojufipo;
Cetyripö; 'ApTE|uibu)pou Attalea 133
C(e)iXrivöi; Alexander M. 32. Paros 59. Cos 125
CeE KX CeiXiavöc Pergamum 71. X
C(e)iXu)v Creta 56. Sm^^na 103

Aüp — Maeones 141
Ceipuuv Saniothraee 29
CeiTdXKoc Laodieea 168
KX CeKoObo? Erythrae 92
CtKOüvba Cniie 77

TTebia — Euearpia 163
CeKoOvbo? Attaea 65. Cyzieus 66. Lampsaeus

68. Magnesia Jon. 95. Milet 99. Tralles

153. Caesarea Capp. 173

TT — Smyrna 106

'louX — Cyzieus 60

KX, — Adraniyteuui X. Erythrae 92

Ti KX — Cotiaeum 161

s. "Apxeiuujv. CeKOüboi;
C^XeuKO? Pergamum '^^'d. Philadelphia 144. Apa-

mea Phr. 158. Seleucus III 174

— BpaxuXXibou Tabae 122

— TToX^fjaivo; Cidramus 115
'louX 'AvT — Marcianojwlis 20
T Nouu — Cyzieus 60

s. TTd|aq)iXo;. TTdvipiXo:. TToXeuiuv
CeXeuxi Aiitioehia Pis. 129
M C^XXio? Smyrna 105
M Aüp C^Haroc; Sm_\Tna 106
Aüp C^Eto; Metropolis Phr. 168

TTo,uTT — Smyrna 105

s. AoÜKio;. CifJÜXcc. C^iOTOc. OiXiTrniKO?

[229]

Die Boaiiitfiinamen auf den irriccliisclu'ii Miu

CoXujv

53

'louXia Cc'o uripa Byzantium 20. AciiiDiiia 155
C€(o^ufipo(; Hadrianopolis I'lir. 1(J4

AiX — Byzantium 25

AtiaiXio? — Byzantium 25

A Aoi)vio<; — unlicstimmt 175

'louX — Gortlus Julia l.'iT

8. 'AtaeriMepo?. 'HpanXciferi';- Ceßfjpoc;
CeirTiiiio^ 8. ZiOdino^. 'löXXac. Mevcörpariuvöc.

TTovTiKÖ<;
Cepantujv Ciiersonn. Taur. 1>>. Xa;.'i<lus l.!0

KX — Locri Op. 45. Tralles 15.!

». Moox«<;. Capaitiujv
KaiK Cep߀iXiav6(; Nicopolis 2(1. I'liiiipi>0])olis

27. X

8. C£pou€iXiav6i;
CepourivKx; s. Kaitirujv

C^p-fio? s. 'Anpujviuvö? »(paiOTiuuv. Titikvöc
KaiK C€pou£iXiavö<; l'autalia 27. I'hilippoiinlis

27. N

». CepßetXiavö?
C^pTUJp s. 'AvTiuvioi;
CepTiupioc; s. BpÖKX0(;
A Ma Ceu Apamea 159
Ctuiipa s. C€Our)pa
'louX OüXtt Ceuriptivoi; Aczaiiis 15i)
C€uf^po<; s. C€Our\pO(;
CcOeric; Naxus 59. Cyme 7tj
CtxjOi 8. 'AnoXXöftujpoi;
CTTf(ipr|(; l)yiTliat'liium 40
Cf\\o<; Sniyriia 10t
CriMerföpat; Smynia 10.'!
CripUMßo; TariMit 14
<t>X CriOTuX' X)iavö<; Stecforium 171
COtvibanoc, Dyrrhacliium 40
Ci A|)olliiiiia lU. N. Nafjidus l:il
Cißüprioq Sieyon 54
Cirftü; Cay8triani 1:54
CiKivvioi; 8. KXäpoi;
CiKuo(; Tarsus l-'il
CiX Ciliyra UM). Siilon 175

«. 'AiroXXcüvio^
CiXavöi; Ajoigent 10. ApollDiiia 111. :!•>. liyrrha-

chium W. Ambracia 42. Aiitiocliia Syr. 174.

Gabala 174. Sfieiicia l'icr. 175
CiXßavö<; rergamum G!)

s. CiXouav6<;
CiXßu(; 8. "Idoujv
CiXt)vö? s. CiiXTivö<;
CiXXk Chi«* lOil
CiXXujv Ariiionia 154
OOeiivdvio; CiXouav(i; AiiKiriuiii 15<'>

8. CiXßavö^
CtXujv 8. CtiiXuiv
CiM Tartnt 14. Tlinrii 15. .><aiiii)tlirace 29

CiudXr|c; Alidera 2.'5

CiMaA iaiv Ei)liesus 87

CinaXoq uiil)estiiiimt 175

Ciuia(; Thessalia 34. A])olloiiia 111. .'!(!. 37. [DyiT-
liachiuiii 39.] Atiion 47

Ci.uoc Larisa 35. l'lii'iunis 5(!. E])lics-is S7 (zwei-
mal . S9. Ma.uiu'sia Jon. 94. .Mik't 98. Samos
111. Ccis 125
~ TTpuiTorevou; Krytlirac 91

Ci,uüAo<; JJIkkIiis 127

Ciuuuv Athen 47. Aliyihi-i 7-">. Cla/.oir.rnao 82.
Mairnpsia Jon. 91, Alaliaiida 111. \\ sa 142

CivinuTric s. OrjaX^piO(;

Civvapnc Sardc.-i 147

CiTruXoc s. "EpuiiTiTOi;

CiTTä: (Vil(iplii)M s.'i

Ck s. Zujdiuoq

CKl(Ullv^|)llc Alt'xaiidria 74
s. AioviKiio;

CKiiirXctc 'louXiou CiHiiarii iiif. 135
M - (.'(iliacniii 1(;2

CKfiii .\pami-a l'lir. 157. 15>'

CkiX .\Mti(ii-liia I'is. 129

TT Ckittiujv l'itaiic 72

CKl'pUJV Epl)l'>llS S7

Ckö .ViiiiMis CO, .Mithradatrs 1 r,{)

CKOTTuflllS Eplll'MIS S7

CKoniic raiitiiMpafiiiii 19
CKoTTtXiuvd; rciiiiMKitliyrar 172
Ckott^Xioc; 'riii'iiirMdlliyrao 172

CküTTTIc; ElllllSUri i^7

CKOöT()Kr|; Eysimarlms 29 .Scstus?;
CKptitiujv € iav6c A])lirodiriias 113

KX - riini-afa 100
CKpi|!ujvio; s. Ziioipoc. KXäpo?
Cki) s. 'AtroXXohuupoc;
CKuBric ■r(iiiii.'i21. Naxiis59. Eii1jpsmsS7. Mai,'nc-

sia Jon. 9 1. Mllct 9S

s. '^\flä;
CkuHivoc Coldpliiiii s:!. Pliildiiicliimi 109
CkuXXiujv Ma.L'iicsia Juri. 9 1
Cki'iuvoc .Villen 10. Cliios 109. A]ianiea 158
— AtiuiiTpiou Apamea 158. 159

s. 'lucjujv
CKupHdvfic Ilyrrliaeliiuiii 10
KX C^uip(^r^l): Teniinis 79
Cuff)T6pi: s. ZutpTOpiE
CuiKuOoc Athen 49
CuophoTopLiov K(iX .Miilera 23

COKC S. TUTlKVOs

CoX .\ntioehia Car, I 12

CoXt .\ni(iiiiiiii 15ii

CdX X luv Samollirace 29. Eiihesns S7. Apamea

54

CöXuiv

Rudolf Münsterberg

[230]

— 'ApiOTobriiuou Tabae 122
CÖCTöio; Lampsacus G8

s. XapiK\f|(;
Cou^Wio? s. MapKiavö;. CuiXXio?
CouXiriKio; Aezanis 156

s. 'EpiaötpiXoi;
Coupa? Caesarea Capp. 173
Cöqjio; D^Trhachiuin 40
Aüp CocpiOTr](; Cyzicus CG
CoqpoKXfl; 'Epfjofivou (TijuoH^vou) Cos 125
Ctt€X Laus 11
Cirepxäc; Cyme 76
Cxa Laus 11. Neapolis Camp. 12. Athen 49.

Antiochus VI 174

s. 'AitoXXiuvtoc. 'ArTaXiavö;. 'HpaKXe(br|(;.
MaTpoKXfji;. TTeio;. Poütpoi;. Ctotio?. Cxa-
TiXio?. Ta6Tä<;. TouöKiavö?
Crahieic, Cnidus 117; s. TepTuXXeWoc
CTdaiTTTTO? ("yine 76
Craaioiv Alexander M. 32 (Rliodus). Khodus

127
CraouXXeo Cnidus 117
CraTiavö?? Hadrianopolis 26. Traiaiia Aiigusta

28
CraTiXio? s. "AxTaXoi;. Bdpßapo^. Cra
Ctotioc; Nuceria 12; s. Aovyivo?. Cra
CrdcpuXo; Cliios 109
Cte s. Taerä?
Crecpa Panticapaeum 19
CTeq)avri(popo(; Chios 109. Hierocaesarea 138
Cx^qpavo? A])üUonia 111. 36. Dyrrbachium 38. 39.

40 (dreimal). Cos 125
Crri Lysiniaebus 29
CrtiXXac; Cj'zicus 66
Crriaioxo^ Jasus 119
CTriaixopo(; Teos 107
T 0X CxXdKKioi; KeX Gordus Julia 137
Crp Syracus 17. Olbia 19
Crpa Aenianes 85. Dyrrhachium 39. Zacynthus

54. Amisus 60. Pergamum 69
TTo|UTr CTparriYO?? Milct 99
CTpdxioi; Athen 50
CTpaTiuuTri; Krythrae 91
CrpaTOKXfi; Pergamum 71. Milet 98
— "Opeaiou Erythrae 92

Kauoüpio? — Haliearnass 118
CTp«TÖf.iaxo(; Sniyrna 103
CTpaTovie)iKiavöc Acrasus 132. Apamea 159

(zweimal)

M — Thyatira 150

Aüp — Temnus 79

r Aüp — Thyatira 150

KX — Smyrna 106

T KX — Thvatira 151

CTpaT6v(e)iK0(; Dyrrhachium 38 (viermal). 39
(zweimal). 40. N (zweimal). Magnesia Jon.
95. Chios 109. Aphrodisias 113
A — Sardes 149
Aüp — rXu Hierocaesarea 138
KX — Smyrna 106
s. 'AttoXXuuvioi;

Crpdxujv Agrigcnt 16. Chalcidice 30. Dyrrha-
chium 40. N. CorcjTa 43. Leucas 44. Cyme
76. Colophon 83. Erythrae 91. Samos 111.
Myndus 120. Cos 125. Khodus 127

— Mr|briou Aezanis 155
Crpr] s. Mr)vöq)iXoc
CrpouGioiv Aio'ftvouc Sardes 147
Aüp CTpüuuuv I'liilomelium 170

Ci)iXXio(; s. 'AvTioxoc. NepouXivoc. Cou^XXio;

CüXixo? Achaia 52

CüXXac Sala 147

CuXujKoi; Lajjpa 58

Cum Tarent 14. Olbia 19. Abdera 23. Seleocia

CiL 131
Cü|iapO(;tV "AvTiöxou Erythrae 92
Cümnaxoc Leucas 44. Smyrnal03. Alabanda 111.

Cnidus 117. Myndus 120. Temenoth\"Tae 172

— 'ApiOTOTÖvou Erythrae 91
KX — Blaundus 134

Cvvif Tomis 21

Aüp Ci)v<p£pujv Cyme 77

'louX Cüvqpopoi; Pordoselene 81

CupaKÖöioc Ephesus 87

CupiöKoc Chersonnesus Taur. 18

Ctpaipoc Khodus 127

Ccpobpiac Byzantium 24. Milet 98

Cqpöbpi; Milet 98

Cxn Abdera 23

Cuj Apollonia 111. 36 zweimal). 37. Dyrrhachium

37. 38. 39. 40. N
Ciußioc; Ephesus 87
CuJT^vrii; Tarent 14. Thurii 15
Ctub Halicarnass 118
Cu)bd|ua; Colophon 83
Ciuba|aoc Cassope 42

s. 'ESaK^öTac
Cuji Apollonia 111. 37
CujK Tarent 14
CujKdvvai; Tarent 14
CujKXeiba(; Samothrace 29. Ambracia 42. Messene

55
CujKpdxric; Tarent 15. Cassope 42. Leucas 44. X.

Athen 47. 48 (zwemial). 49. 50. Achaia 52.

Cyzicus 6G. 67. Pergamum 71. Elaea 77.

Colophon 83. Phygela 101. Smyrna N.

Alabanda 1 1 1 . Khodus 127. Philadelphia 144.

Sardes N. Apamea 158 ^zweimal)

[231]

Die Beamtennamen auf den griechischen Münzen

Teiua-föpri; 5o

— 'Apiareibou Amorium 156

— AriuTiTpiou Aezanis 155

— EüööSou Aezanis 155

— H€vo<pävou Lanipsacus 68
AOp — Hadrianotliera 68
8. TTpurröijaxo?

CiuKpctriba; Dainastium 37. Leucas 44

CuÜKuuv Acanthus 30

Ciunivri? Synnada 171

CuJMO Olbia 10

CtüirctTpoi; A^yriuin 16. Thessalia 34. Scotlra 41.

Acbaia 5J. Sicyon 54.-E|)hesus 84 (zweimal.

88. Smynia 103. Cos 1J5
CUmoXi; Attmla 114. Rhodus 1_'7

s. 'AMtpiac;
Ciuo Tarent 15. Tburii 15
Ctüaavbpo? Thessalia 34. Eiiini.s 41. Leucas 44.

Athen 4'^ l zweimal . Cius 62. F^ytlirae l'l.

Rhodu» 1-27

— ZujiXou 8tratonieea Car. 121

— Cujodvbpou Tliessaiia 34
Ti KX — Smynia 104

s. 'EKaTaio<;
Ciüöapxoi; Athen 50. Mi-los 58
Cujae^vTi.; Milet 9'.». Smynia 105. Hhodus 127.

Caystriani 134. Hyjiaepa 13s. Laodicea

167. Seba.stc 170. Synnada 172

T AiX — Tit>erii>[(olis 172

T OX — Cotiaeuiii KJl
Cu>ai Tarent 14. Athen 48. Achaia 52
CuiOiac; SjTacus 17. Acbaia 52. Sinope 61
Cujöißioc; Heraclea Luc. 11. Athen 47. l'riene

101
C{ua\yivr]<; Corcyra 43. Athen 50. Cius 62. Cni-

du8 117
CuJöiBeoc; Lysimachus 2!». Colophon 8.'i

s. Mr|vo!>
CaKJiKpdTTi<; Apolionia 111. 37. Atlien 47 zwei-
mal). 48. Sicyon 54. Messeue 55. Ephe^us

87. Rhodus 127. Caystriani 134
Ca)a(Xoxo<; Apolionia III. 37. Sinope 61

8. 'AniavTo;
Cu)<}{)iaxo<; Cnidus 117
CuuaiviKoc; (.'bios 109
Cwoto Lysimachus 2'.>
Ciüöioq A^gent IC. N
Cujöinorrpoc; Thessalia 34. Cbalcis 59
CujöiitoXK Antiochia Car. 112
CUiöiTtito«; Trienc 101
CwdK CyTene 1. Ephcsus 87
CujöiaTpoTo; Cos 125
— CurriXou(; Magnesia Jon. 94

8. E£v6<pavT0(;
CujaiTino<; Chersonnesns 56

Cuiöiuuv Dyrrhachium 40

Ciliöoq AiioUonia 111. 36 idreimal). 37. X. Dyrrlia-

cliiuin 39. Sinyrna 103
CiioOTpaToc Myudus 120
CujOT Sinope (il
CuicrrpaTot; Tarent 14. Olbia 19. Thessalia 33.

Apolionia 111. 37. Ambracia 42. Corcyra 43.

Leucas 44. Athen 49. 50. Iliuni 74. Milet 98.

Chios 109. Cnidus 117. Myndus 120. Cos

125 (Alexander M.). Dionysopolis l'hr. 162.

Laodicea 167. 168

Aup — liyzautiuMi 25. Cyzicus 67

s. XapuJTribric
CaiöTpi'iv iHTrliadiiuin N
Coraxpiujv Dyrrliachium 38 (zweimal . 39. 40

zweimal)
CtuTtibri? Athen 50
CuiTü;; Atlien 48 zweimal. N. Epliesus 87.

Smyrna 103. Sanios 111. Cauiuis 115
CoiT^Xr); Apolionia 111. 37. Perrhael)i .">5. lliera-

pytiia 57

s. CuiaiöxpaTO?
CuuTiip C'roton 1 1
CujTiipio<; Milet 99. X
Cu)Tf)pixo? I^eucas 44. Miletopolis 68
— AauuXou Erytlirae 91

M Aup — Hyzantium 25
Ciuxituv .\pollonia 111.37. Leucas 44. |iyrrli:i-

rliium X. Smyrna 103
CuJ(p Athen 49
Cujfp(ivii<; Achaia 52
Ciijfppujv s. EuKXt'ii;
Ciuxiifiii; Amisus 6(1. Tralles 152

TutTüc Apamca 157

M 'AvT Ct« CtcVi — llyiiaepa 139

AiX Aou — llypaepa 139
Tavuöioc; s. KöpivBo?
Tuopia: Erytlirae 91
Top Xeapdlis Caiiip. 12
TapKuiTioi; s. TTaüXoc TTpeiöKoc
ToTiuvö^ Silandus 149

TT — Diosliicron 136

Aup — liyzantium 25

Aup — CoKC IVltae 169

KX — Aezanis 156

s. 'AvTioxoc. 'Apiujv. Ziivujv
Taupiac Epliesus 87. 88. Saiiios 111
Taupicitiu? Ciiossus 56
TaupiöKoc Acnianes35. l'riene 101. Tralles 152

s. AnMnrpux;
Je Adaua 130
T€iu. . . . s. aui'h Tin. . . .
Tei|aa-föpti? Kphcsu.-^ S7

öß

Teiiuöeeoc

Rudolf Münsterberg

[232]

Tfeiinöeeoc Leucas 44. Amisiis 00. Ephesus 87.

Hilft 98. Phocaea 100. Teos 107. Hyllarima

118. N. Ehodus 127. Acmonia 154. Synnada

171. Traianopolis 173

A — Apollonia Car. 113

Aüp — Magnesia Jon. 95. Blaundus 134

s. Biujv. N\evibr\ixoz
T(e)inoKXf|<; Acliaia 52. Smyrna 103. Clilos 109.

Alabanda 111. CUbiani iiif. 135

8. Mi-|vö&OTO(;
T(£)i)uoKp Eumenia 1G3

s. NiKÖjaaxoi;. Mr)vo(pdvri(;
T(6)inöaTpaT0<; Athen 50. Ephesus 88. Milet 98.

Rhodus 127 (zweimal)
Teia Athen 49
Teiaavbpoi; Cius G2
Tcioapxoc; Cos 125

Teiai Samothrace 29. Athen 49. Cnidus 117
Teiöia? Cos 125. Rhodus 127
TeiöiK Samothrace 29
Teioicpovo; Pherae 35
TeiauXoq Alexander M. 32 (Rhodus). Achaia 52.

Rhodus 127
T€\ Achaia 52
TeXe Abdera 23
TiXiac, Cnidus 117

TtXiaapxot; Apollonia lU. 36 (zweimal)
TcXeaiaq Ephesus 87. Milet 98
TeX^aiinrof; Cnidus 117
TeXeaiqjpuJv Ephesus 87. Cnidus 117
TeXdaqjopo; Erythrae 92. Cos 125
TeXdtpavTo^ Pharsalus 35. Rhodus N
Tevujv Tarsus 131
Oü.u TepeßivTivö? Marcianopolis 20
T^puavfipoc; s. KXaubiavö;
M Aüp TepTioi; Smyrna 106
TepTuX^X)6ivo? 'Aö((j)KXriiTidbou (-irudbou) ToO

Crabieujc; Dioshieron 136

s. Tleioujv
TepxuXXiavö? Marcianopolis 20
TepruXXo? Teos 108

KX — Pergamum 71

Aüp — rXuKuuviavö^ ApoUonis 133

'Oouivio; ('Oßivioi;) — Nieopolis 20
T^puj; Chios 108
Teu Pergamum 69. Rhodus 127
TecpavTOi; Dyrrhachimn 40
T(!<piXo5 üj'rrhachiiun 40
Triidbric Clazomenae 82
T)iX'e) s. rirou. Zuuöiiuoc;
TriXt-fovoi; Colopho)! 83
TriXeKpcJT^ic Laodicea 167
TnXfuaxo: Abdera 23. Erythrae 91. Chios 109
Tv|X^OTpaTo; Ephesus 87

Tr|X£(pdvric; Clazomenae 82. Colophon 83 _ .

TriXeqjoq Thfssalia 34. Ephesus 87. Cos 125 -

Tiipri; unbestinnnt 175

Tiav Thebae 46

Tiß^pioi; Cydonia 57

Tiei'ou s. 'AX^Havbpo?

Tin TliuTÜ 15. Achaia 52. Xysa 142

Tina Thessalia 34. Aenianes 35. Athen 48

Tinayöpa; Euhesperides 2. Ephesus 87

TijjLuywaq Carystus 59

Tiiaa-foipai; Euhesperides 2

Tijuaio; Alexander M. 32 i^Rhodus). Amorium 156

M Aüp — Dorylaeuni 1G3
Tißuvbpoc; Laconia 55. Chios 109
TifjdvSri; Ephesus 87
Tiiadvujp Alexandria 74
TifjdpiOTOc; Laconia 55
Tinapxo? Chalcidice 30. Athen 50. Ephesus 87.

89
Tiniac, Dyrrhachium 40. N. Milet 98. Jasus 119?.

Tralles 152. Synnada 171
Tifjri Dionysopolis Moes. 19. Maronea 26
Ti|ar)v Ajjollonia 111. 36 (dreimal)

— 'Avbpo Apollonia 111. 36
[Ti)ji-|(; Dyrrhachium 39]
Ti|ur)aidvaE Clazomenae 82. Ephesus 87
Tiiariai'Xeuii; Laodicea 167
Tim Thebae 46
Tijuvac; Acliaia 52
TiMo Thurii 15. Tomis 21. Thebae 46. Athen 49.

Tenuessus 129
Tino-f^vri? Cos 125
Tiiaööeoi; s. T e ijaöeeoc
TiuoK Athen 48. Antiochiit Pis. 129
TiMOKXf!; s. T^ejifjoKXfic
TiiaoKp s. T(e)iMOKp
TinoKpdrriq Barce 2. Apollonia 111. 37 (zweimal).

Athen 49. 50. Achaia 52. Rhodus 127.

Ajiamea 158
Ti]uÖKpiTO(; Samos 111
TiMoX Chios 109
Ti(JÖXao(; Aphrodisias 113
Ti^iöXa? Ephesus 87
TiiaoX^uuv Teos 107. Riiodus 127
TinöXuKO^ Cos 125
Ti KX TijuöXaißoc Tennessus 129
TiMÖEevo; Aiiollonia 111. 37. Cos 123. 125. Rhodus

127

s. TTpeaßüXoc. TTueöviKoc. Co(poKXni;
TiMÖTroXi; Clazomenae 82
TijuöaTpaxo? s. T(£M|iööTpaToc
TiVaiv Metapont 12. Alexander M. 33 (Chios).

Thessalia 34. Athen 47 zweimal). 50.

Smyrna 103. Phasehs 128. Apamea 158

[233]

Die Beamteniiauieii auf den griechisclien Miinzfu

(fdivvoc

57

s. 'AttoXo?. 'Hpd?
Tinujpö? Milet 'JÖ
Tiv€iO(; s. PoOqpo^
Tiöax Cos 12b
TiTiavö<; Temenotliyrao I7_'

— . . .ofii. . Saittae 14ti
CepT — Mareianopolis 2Ü

TiTiv s. TTouTiuivia

TiTo<; Philoiiicliuiu Ki'.t

TXaoi Aciiaia »2

Aüp TXriTTÖXetioc; Syniiada 172

To Dyrrhachiuiii 3ii

ToX Xag^itliis l;(l

ToXnaio<; Aeniaiios 35

TouXXioc; t^aittsc 146

s. Md£iuo(;. TuXXiO(;.
ToöXXoi; Tliyatira 150

A Baißio(; — Sank-s 1-18
Ct TouaKiav6<; Laodici-a 108
Tpa Cnidus 117
Tpaiavöt; Smynia KHJ. Aiitiochia Syr. 174

— Kaiöap Hyzaiititiin 2 t

KX — Philoiiieliiiiii lÜH. 170
TpißrmK Piiasflis 12s
Tp<ßio(; Herdouiac 1 1

s. N(rpo<;
Tpia Dflos N
TpiKKä? Smynia 102. 104
TpiTio<; s. KaXXidvaE
TpiTO(; Dyrrliacliiiiiii 40. 41
Tpo Metabolit 12
Tpo<p€V)<; s. 'ApT^muv
r <t>X Tp<i<pino<; Cyzicus t>t;

8. KXaftaio?
Tpocpu)vio<; Smynia 104
TpCiTtii; Argos Arg. 55
Tpuipv s. NfiKavbpoi;
TpiKpujv Athen 50. Ephesus SS. 89. C'liios 109.

Apainea 159. Hierapolis 105. Aiitioehus VI

174

— 'AueXXä Hennocapelia ll!7

— MooxiiJuvo(; N'ysa 14.'{

— <t)iXo Cilbiani inf. 135

— OiXoitaxpiboq Tripolis 154
TT AtX — Apamea 159
"louX — Caino 75

s. Ouäpo<;. TTpoKXiavöq
Tpu(puivä(; Ephesus 87. 89
TToM Tpuipujviavö^ Eresus 79. Mytilciie 80

Aup NfiKavbpoc; — Ancyra I'lir. 157
Tputpuiaiavöi; 'ApTcuifeuupou Nysa 143

Aup — 'Apioxdvbpou Nysa 144
Tpuu6(ivTio(; u. ä. .Salapia 13
Tpu)iXo(; Acliaia 52. I'eltae 109

TpiuacivTioc; s. TpujbcivTio;
Ti K\ "Apio TuXiiiSac Assus 74
A TüXXioq Tic (.Iriiiieuotliyrao 1G4

s. KiK^pujv. KpaTiTTTTOc. ToOXXioc
Tuv&iavö? Acmonia 155
Tuvi'uuv Dvrrhacliium 40
Tuvv Na.xus ins. 59
Tuxavfepoc; s. OiXobpouo;
Tuxri TTÖXeuji; liyzantium 24. 25
TuxiKÖ(; Magnesia Jou. 90

— TToXu Magnesia Jon. 95
Aup — Magnesia Jon. 95
M Aup — 'l'rall<'s 15;i

T OX — Cynie 77

s. EÜTuxtic
Tuxujv .Milet 9S
TuuvJiu) Xagiilus 130

'Yßp^a<; Mylasa 119

'YßpiöTa<; Alexander M. .'!•'! if'ynie)

"YX X a<; Cliersonn. Tlir. 29. Suiyrna 103. Ma-
gnesia Lyd. 141. Saittae 14{)
Ti (t>X — Daldis 135

"YXXnrno; Aliydiis 73

M Aup "YXXoq 'EitiKpciTouc; Magnesia Jon. 95

Yuu A>pendiis 12.'<

[■Yu€vuiujv Alidera 23]

"Y,uvo(; Cliersunn. 'I'anr. 18

[YTraXihri; Tliessalia ;!4]

"YTTupoc; Aenianes .35

'YnepßdXXiuv Lcueas 44

Yfpi Sidun 175

'YnnKXrjc; Uliudns 127

— 'AhpdöTou Aplirodisias 112
s. Muöxi?

<t>aßdTio(; H. TTpoKXo?

Aüp Oaßiavöi; Adramytenni 04. N

<t>dßiO(; s. 'A-fpiTTTTtivoc;. 'AttoXiX ivdpiot;. fuio;.

MdEiuoc. TTpÖKXoc
Oa-f^Ta; Sinopc Ol
M Aüp Oueivüi; Tliyatira 151
<t>aevuj K]ilie>iis N
<t)dr|voq .\eliaia 52. Argns .Arg. 55
<t>ui Tmnis 21
<t>aibiuoc; Milet 9s<
Aüp Oaihptiüc Tralles 153
Odihpo? Toniis 21. Mytileiie SO
Ouiv l!arei> 2

Ouivius >• 'AttoXXüc. TTuitüXoc;
Oaivihuq Kliodus 127; OaiviXac; Khodus 128
<t>aiviTrTTO(; 1 »yrrliaeliiuni 40

— ApdKovToc Apamea 158
<t)divfv}o(; Atlien 47

58

Oaiöxri;

Kudolf Münsterl)erg

[234]

«taiöTri; Cos 125

Oaixai; s. AicpiXo;

<i>a\a Hierapytna 57

<t>d\aiKOi; Phocis 45

OaXaKpiujv Dyrrliachium 40. N

0dXaKpot; ApoUonia 111. 3G (zweimal). Corcyra

43
OdXavGoi; Athen N
(paKKa (<J>aX\i) Athen 48. X
Oava Abdera 23. Chios 109
<J>avaTÖpa; Clazomenac 82
(favuYÖpric Clazonienae 82. Ephesus 87

s. Aiöbuupoq
<t>avaö<; Magnesia Jon. 94
ctavaToi; s. 'Hpöbujpoi;
(Jjaveiai;

s. 'Hpoadiv. tj)avia?
<i>ävr\c, Abdera 23. Clazonienae 82. Leuce 93.

Sniyrna 103 (zweimal)

— MÜTpujvo; Smyrna 103

— Mrirpoboipou Smyrna 104

(paviac, Athen 50. Erctria fiO. Aphrodisias 112.
Cnidus 117. Stratonicoa Car. N

— KiGa Stratonicea Car. 121
s. 'Av&pi'uuv

<J>dvioq(?) s. Kidvioi; 0E|aiöuuv

<i>ävic, Naxns 59. [Porosolene 80. N]

«taviöKoi; Dyrrhachimn 40

0aviu)v Byzantiuni 24

0avvö0€fji(; Erythrae 91

«frawo; Samos 111

«iJavo Halicarnass 118

0avöbrmo? Sniyrna 104

OavöbiKo; Milet 98

<t>avoKX€ibri? Athen 50

<t>avoKXfi(; Athen 50. Clazonienae 82. Chios 109

OavoKpdrri? Sm3rna 104

0avÖKpiTO(; Athen 48

<t>avÖTToXt(; Clazoiuenae 82

<t>avdj (Königin) Ephesus 87. N

Oapm Tliebae 4ü

<t>apiOTa(; Lebedus 93

0dpoc Camius 115

OdpaaXo? Cyme 76

0aa Epictetus 1G3

Od(Ji(; Eaodicea 167

4>uaiuuv Khodus 128

OduXoi; Abdera 23

0oup reaoio? — Chios 110. N
Ouöo? Hierapytna 57
«t>auaT(e)Tvo(; Peltae 169
<i>avaT\va Sed Byzantiuni 25
MouX «t'auaTiviavöi; Marcianopolis 20
Aüp flJauaiößaKxo? Stratonicea Lyd. 150

I OaüCTTOc Chios 109

Aüp — BaKxiou Stratonicea Lyd. 150

'louX — Colophon 83

CeE 'louX — Genne 136
Odoiv Rhodus 128
0ei Tarent 14
<t)£ibi Tomi» 21. Athen 49
0(e)ibo Tliebae 45. 46 'zweimal)
<J>i'€ ibiuv Cyrene 1. Cos 125
Oeioo Samothrace 29
Oepatoi; Ephesus 87

OcpEKpdTrjc Thessalia 33 (zweimal^. 34 (viermal)
OcpeKubric; Aegao 75
0£p^Xaoi; Acamanes 43
0€p^v(e)iKoi; Dyrrhachium 38. Abydus 73
OdpuiE Hierocaesarea 138
KX Oi'iXeiS Adramyteum 64
Orioeivoi; 'AvTaföpou Lebedus 93. Teos 107

'louX — Saittae 146
<l>ria(ö)Tvo(; Chios 109. 110. Saittae 146
AiX Ofiaxa Byzantiuni 25
Ti 'louX <J>iiaTo; Marcianopolis 20
01 Apollonia Hl. 37 (dreimal). D^Trhachium 38.

Athen 47

s. EevoKpdxric;
0ibo bzw. 0i'bujv s. 0(e)ibo bzw. Ofejibiuv
«iX Toniis 21. Cos 125. Soli 131

— 'Apremb Aniblada 129
s. Aiof^vric;

OiXaYpo; Myndus 120

0iXdbeXq)o<; Aegae 75. Thyatira 151

8. 'Aprefiibujpoi;
OiXaToc Abdera 23
0iXavbpoi; Acamanes 43. Leucas 44 (zweimal).

Paros 59

0lXdpfUpOC S. ZUJTIKÖC

0iXä? Abdera 23

0iX£ Priene 101

0iX(e)ivo(; Athen 50. Ephesus 87. Erjthrae 91.

Cnidus N. Orthosia 120. Cos 125. Aninetus

132. Philomelium 170

Ti KX — Sardes 148
0iX^ujv Cnidus 117
0iX€U)viba(; Cos 125
0iXri,uevöi; Tarent 15
0iXri|uujv Apollonia III. X. Dyrrhachium 38. 39

(zwemial). 40. X. Athen 48

— 0iXr||aovO(; Leucas 44
0iXripaTO(; Cnidus 117
0iXr|TO? Cnidus 117. Tralles 153

M Aüp — Smyrna 106
0iXi Tarent 15. Athen 47. Amisus 60. Tarsas

131. TraUes 152
0iXiapxoc Tarent 15

[235]

Die Beamteiinamen auf den griecliisclieii Miinzeri

OiXojv

59

iPiXi&a? Milet 98

<J>iXiKÖ(; Acaniaues 43
<t>\ — Eumenia 1C4

0iXivO(; s. 0iX € "ivot;

<t>iXiO(; 8. 'Apiöxeü?

r^aoio^ OiXimtiKÖi: Hierocaesarea 138

«tiXiTTiroi; Alidera •2;(. Alexander M. 3.! (C'liios .
Tliessalia 34. Apollonia 111. 30. Dvrrha-
chiuni 40. En-tria (Jo. Lanipsacus GS. Mile-
to|K>li8 ()8. DanJaims 74. Epliesus 1^7. Erv-
thrae 91. Phooaea KX). Cos 1_>.0. [Phila-
delphia 145.) Iiemetrius I 174

— Ktvraupiavöi; Tralles 153
dl — Hieroeaesarea 138

». 'A<pößriTO<;. ArjuriTpioc. fAoaxiavo-
0iXiö Tarent 14. 15. Clialcis 59
<t>iX(aKo<; Tan'ht 15. Aliydus 73. Mag^iiesia Jim.

94. Milet 9S, Cos l->5

— AI&oOxou Sioeharax 171

— ZiuTT Maj^nesia Jon. 94

— Kövujvo<; Enthrae 91

— TTuOiKUJVTo;; Enthrae 91
<J>iXiOTri<; Cos 125
<l>iXiaTiba(; Ih rrliachiuin 40

<t)iXiöTiujv Chersoniiesus Taur. Is. Apollonia JH.
3G (zweimal 1. 37. I»yrrlia<-hiuni .\. Epliesu»
87

<t>iXiaTO<; Leueas 44. SmjTiia 104. Cos 1l'5

«tiXirai; Alexandria 74

OiXixri; Ephesus 87. Erithrac 91

<t>iXiuuv Athen 47. Cos li'5

«t>iXXr|<; s. Eevuuv

0iXXia^ Dj rrhachiuin 40

<t)iXo üeraolea Luc. 11. Thehae 40. Athen 48.
49. Laeonia 55. Amisus lio. 8inope Gl. Tar-
gus 131

— "Apr Aniblada 129

8. "AXiHavbpoc;. Tputpujv
<l>iXößaKxo<; s. 'AXkivoui;
<t>i\ob Athen 50
0iXöfcano<; Apollonia 111. 37. iJyrrhachiuni 40. N.

Alinda 111. Cos 125
OiXöintio; MoaxiavoO Acraüus 132

AOp — Acrasu» 132
<t>iXöboto<; Cynie 7G
0iX6ipouo<; Tuxtivöpou Iliuni 74
0iXoö 8. 'AXfEavbpoq
<l)iX6eto? Athen 49. 50
OiXoK Thessalia 34
OiXÖKuiaap Nysa 143

8. «piXÖKuiaap S. 253
<t>iXoKXfli; Tarent 15. Thessalia 34. Apollonia 111.

37 (xweinial). Arges Arg. 55. Cuidus 117.

Cos 125

— Tev Apollonia 111. 36
KX — Cibyra IGl

OiXoKpdTrii; Tarent 15. Thessalia 34. Apollonia
111. 37. Anibraeia 42. N. Athen 49. 50. Dar-
danus74. Erythrae 91. Sniyrna 104. Cnidus
N. Khodus 128. Nysa 142

— 'ASiivioivoc Xysa 142

— 'ApiOT^ou Aiianiea 158

— EuttöXiboc Erythrae 91
Aup — Man-nesia Jon. 9G

OiXoKpaTibac Cnidus 117
<t>iXÖKpiToc; Thessalia 34
<t>iX6Xaoc; Cnidus 117
<t)iXo.u£viO(; Aehaia 52
OiXÖMtiXoc Ilypaepa 13S
r OiXouriTUjp Apollonoshieron l;!3

OX Mivvioc — Milet 9S
ft>iXov .""inyma lo|
<J)iXovibac Cos 125

s. <t>iXujvihac
OiXostvihiic Tliessalia 33 .zweiniah. 34
OiXdievüc 8aniothraee 29. Thessalia 33. Leucas

14. .\tlieM 17. Aehaia 52. 8aiiios 111

— Koviiivoc Kn thrae 91

Aup — 'ApTfuojvoc 8tratciiiieea Lyd.
150

s. Aiiui'iTpKi;. Aioh
OiXoTTu l'riene lnl
OiXÖTraintoc Tralles 151

Ti 'Aoivio; — Cülossae 1()1

r 'Aaivio: 'A-fpeiK; — Alia 15(i

<t>ipuio; — .Mareianoiiolis 20
<t)iXÖTr((Tpic llyjiaepa 13s

s. rtnaio;. Tpüqiiuv und fpiXoTrurpit; S. 2.53
OiXoTtuTiup Maeones 14',l

8. rXuKuiv. Zojaiuo:
<J>iXööTp«Tn: liyrrhachiuin 38. 39. Corcyra 43.

Epliesus S7. Kliodus 128
<t>iXÜT t luos Hlaundus 131. Julia IGG
<l)iXoO|a€voi; Ma.LMiesia Jon. 95. 90
OiXöippujv l'.jihcsus s7. Cos 125

AiX — Sniynia lob
OiXoxou Aiiollonia Thr. 21
<t>iXTr|c; Chios llo. Saums 111
<JJiXTO-fevr|C Alalianda 111
OiXoj lleraclea Lue. 11. Tomis 21.
<t>iXujv Tarent 15. Callatis 19. Thessalia 34.

A]inllonia 111. 37 /weiinal . Dyrrhachium 38

' viermal . 39. 4(i fünfmal}. 41. Core^Ta 43.

Athen 47 vzweimal . Cari-.stus 59. Ephesus

s7. s'.i. l'hoeaeu 100. Smyrua 104. Cos 125.

Khodus 12S

— Aau (.'lazonienae 82

— ZujTTupoij Apollonia 111. 37

60

0i\tUV

Rudfjlf Münsterberg

[236]

— HpooüjvToc; Erytlirae 91

s. 'ETnTuvxctvtuv. Küi|)e\oq
0iXujvibac Apollonia 111. 37. Dyrrhacliium 38. 40.
41. Corcyra 43. Lacoiiia 55. Kliodus 128
s. OiXovibac;
«PiXtuvi&ric x\tlieii 4S. Smyrna 104

s. Aiovüaioc. Z^iepTÖpiE
<t)i\u)Td&ri(; Athen 4i)

(fiXtÜTuc; Tarent 15. Apollonia Tlir. 24. Ajiol-
lonia III. 35. 3(1. 37 (zweimal;. Dj'rrliacliiuin
38 I siebenmal). 39 (lunfnial . 40 (dreimal;.
41 (zweimal). X. Corcyra 43. Leucas 44.
Smyrna 104. Samos 111
0ivTÜXo(; l'arent 15
<t)ipf.uO(; s. OiXÖTraTTTroc;
Oipfjoi; Lam])saens <i8

TTaaibir|vöc; — Nii-aea (12. Nicomedia 03
.s, AoÜKio^
0iTTaKO(; Cliios 110
«JJiTTaXo!; Abdera 2.3
<t>\ Apollonia Salbaee 113
OXu Olbia 19

KX «DXaßia 'Appi Attiida 1 14
<t>Xäßi05 s. 'AßdOKavTCi;. 'AYC(6oKXr|C. 'Aktiuköc.
'Avbp^ac. "AvTiMoc. 'ApiaTÖXaoc. 'AökXvi-
TTidbric;. "AttoXoc;. Buöaoc. Ariui'iTpioc.
ArmoKpdriic. Aiaboijuevoc. AiOfjribr|(;. Aio-
vüaioc. AiqpiXoi;. EIXo?. Eiai-fovoc. 'Eira-
(ppobiToc. 'EpYivo;. 'EpiiöXaoi;. EüfJ6vr|C-
Zu). 'Hpuubi-ic. 'UpaE. MouXiavöc. Kdvbibo;
KainTUjXeivO(;. KairiTiuv. A^iuv. AiKivviavöc.
AoXXiavö<;. Auaiai;. Md£i|aoi;. MnvöqjavTOc.
MriTpöboipoc. Muuuv. N6iKÖ)jaxoc. Nouur|-
vio;. HevoKpdxric. 'Oßibiavö;. 'OX. OüXTria-
voc. TTairiavöc. TTairiuiv. TTauaepuj;. TTei-
vdpioc. TTep. TTpaE^ai;. T\ptiaKo<;. TTpÖKXoc.
TTüpa,uo(;. Poucpeivo?. CriOTuX^Xliavoi;. CrXdK-
Kioc. Ccuae^vric;. Tpöcpifjoc. Tuxikoc. "YXac.
OiXiKÖc;. 0iXo|jriTU)p. <t>Xaouio<;. iJ>pövTU)v.
XaXcat;
OXdKKoc Jlajrnesia Jon. 94. 95. Milet 98. Smyrna
]0(). Antiocliia Syr. 174
Gujpioc — Xieaea 62. Xicoinedia 03
r KX — Eiiearpia 103
OXaoüioc llierai)ytna 58

s. (tiXdßio?
OXi Athen 47. 50
A N\iorpioc <t>\ihpoc, Smyrna 104. 105

s. 'ApTe)jibu)po?
ttoßepö? Olbia 19
Ooßi-|Ti'büi; Cyme 7(5
Aüp AiX 0oißo? Gordiis Julia 137
Oüdpioc — Cyzieus 66
s. 'ATtoXXuuvibrii;

OoiviH Chios 110

Ti KX — lilaundus 134
A <t)oXK(vviO(; Maeedouia 30
Oovbdvio? Apollonia III. 37 fzweimali
OovTriioi; s. 'AXdEavbpo;
Oop Epirus 41
0öpßa<; Ei)hesus 87
KX Oopiavö?? Apollonia III. 37
0op^iujv Aeuianes 35. Leuca.s 44. Sinope Cl.

Pricne 101
r0opTaKivo<; Saittae 146]
Oou Ephesus 89. Julia Laodicea 175
A tt)oupio<; Pergamum 09
r — Pitane 72

s. 'AXdEavbpoc. 'AnoXXoqjuvric. Aiovuöioi;.

'Ep.uöXaoc;. Geuiauuv. MebuXXcTvoc. tAiXi-

a-fpoc. TTovTiavö<;. 'J>duXo(;. 0pefeXXavö(;.

OoOaKoi; Cyzieus 65. Smyrna 105. 'l'liyatira 150

s. OpovTeTvoc
Opa Loeri Oj)uiit. 45
Opaöiuribric; Cos 125
0pdaTUjp Samos 111
A Ooup 0p6f6XXavöc Myrina 78
OpriTUjp Ephesus f<7
<t)pi Dyrrhaehium 41. Elis 54
<t>pi?o<; Smyrna 1(12
cfpovreivo; Smyrna l(t5

— 0OUÖKOU Smyrna 1(0
OpövTUJv Sardes 148
n — Tabala 150
Aüp — Magnesia Lyd. 141
M Aüp — Byzantium 25
raXXövio; — Philippopolis X
M KX — Jonia Sl
KX 'AfXaoc — Antiochia Car. 112
T <t)X — Sardes 148. 149
Ti KX "AfXao; OpoOfi Antiochia Car. 112
r 'Aaivioc — Alia 156
r 'Aaivioi; NeiKÖuaxo? — Sardes 149
<t)pu Thurii 15
«fpUTUJV Smyrna 104
<J)puvi Samothrace 29
OpOvixoc Aenianes 35
0pi)viujv Dyrrhaehium 37i. 41
0pOvoc Dyrrhaehium 41
OüXaKoc; Cyme 76. Ephesus 87
<t>iJXapxoc; s. KaXXiujv
0uX£iJc Samos 111
<t>upau)v Colophon 83. Erythrae 91
OupTöi; Ephesus 87
<t>u)K€uq '0|uov Magnesia Jon. 94
0üjKo<; Teos 107
OoiKpiToi; Byzantium 24
Ouireivoi; Magnesia Jon. 95. 96

[237]

nie Beamteiinameii aut'ili'ii irrii'cliisclicn Münzen

"QraKoc

61

Xaip Neapolis Camp. 12. (llbia 1','. Istrus 20.

Athen 48. 40
Xaipia(; Aiiibracia 42. Acliaia 52

8. 'Aöriva-föpac. 'Hpäq
Xaipeqjcivrn; Antaminis 74
Xaip€(pü)v C'yrene 1

Xmpri.uiuv Sainos 111. Hariia.-^a llS. Xysa 14;5
Xaipr)v Apollonia III. KT
Xaipi Paro» 59
XaipUXo(; Dyrrliacliium 41
Xai'pnnro(; Abdera 2;i. Cos 1 25
XaipK Cyrene 1
\a\p\Tr\<; Epliesus 87
Xaipiujv Toiiiis 21
XaipöEevo? Toiiiis 21
<t>X XaX^ac; Acjjfai' 75

A — 'ApT€,ul^uLlpou Ai'L'ae 75

s. "AiroWöbuipo;
XdXivo? Kliodug 12^^
XaXKibu; Ityrrliacliium 41
XaXKift.euc; EiiliPsiis 87
Xap Syracii.-i 17. Olbia l'.t. Tarsus l.il. Julia

Laodicea 174
Xcipa£ Hierapoliä 1(>5

». 'AokXö?
Xap€ Lebpdiis !i8
Xap(€ ivo^ IVrgaimim Gii. KIkmIms 12>-. Aiiti-

ochia Msid. 12<.t. Trallcs 152

8. M^vavbpo^
Xap''€ i'öio^ Atlii'u 47. Mairncsia .Ion ;i4
M Aiip Xup€iTiferi5 TralN-s ]51
Xdpr|(; Alexander M. 3.'t Cliios . I lynliacliiiiiii

38.39. Abydus 73. I'riene HU. l)i(iMy>(i-

IKili.s Phr. l(>-2. Hiera|iiilirt lt;5 zwoiiii:il
Xapr)Tibri!; Cymo 7l)
Xapi Athen 50. Aniisus tut
Xapiaq Abdera 2.!. Athen 47. 4X. 4!i
XapiTivr|(; Aenianes .'J5

s. 'ETrdvoho?
Xapibauo^ Samotliraee 29. Apollonia III. •'!•!.

[I>yrrhafhluin 39. S.\ Kretria Hd. Cos 125
Xapibrmoc; [Pheneiis 5t;.) Milct 98

Aup — Sinyrua loii

Aup — famvö«; CadI IHO

"louX — Aupr)Xiou Synans 171
XapiKXf)(; Apollonia III. 37. Stiiyrna Idl

Cöootoc; — Saittae 14(1
XapiXaoi; und XaplXui; Milet 98
XapiXeuji; Xeapoli.s Camp. 12
XapivauTri<; Athen 4li. 48. .50
Xapivo<; 8. Xap euvo?
XapiEevo«; Ephesus 89. Sniynia 104

— 'EKdTou Dionysojiolis Phr. 1<)2

— MeviKpuTouc; Laodicea 1G7

Aüp — Hypacpa l.!9
s. 'HqpaiOTiuuv

Xapioeevri; Polyrlieniuin 58

Xapiaioc s. Xap e iöioc

Xopiarifeac; Ciiiilus N

XapiTiK Alalianda 111

XapiTUjv Kplifsus .S7

Xupituv Acliaia 52

Xupurjv Halicarnass IIS

XdpuTi; Erythrae 91. .Milet 98
] Xapuifea^ Acliaia 52

I Xapuihric Athen l.'S zweimal . Attuda 114
— NtiKoiiTpuTüu Apollonia ( ar. 114
M Aup — 'l'ralles 154
I Xiipulvo; Eplions 1^7

Xilpunmo!; Cos 125

Xupuo(; Abdera 2.'!. 'I'eos 107

Xapuö(JTp«Toc Athen 49

XupuiJXoc; Halicarnass ll.'^. Cos 125. Kliodns
I 12.S

Xupo 'l'hebae Hl. Naxns ins. 59. Milet 9S

XapoTTivo? Dyrrliacliinm 41. N. Ephesus ^7

XiipoTioc 'ApiaT(i:tvou Naxus 59

Xapu)T^i^l•|<; CuJöTpuTou Ilierajioiis 1G5
1 X«pujT^u<; Cynie 7li

Xf'XXojv Ephesus s.s;

XepOLx; Thyrreum 44

Xid Clazomenae .'Sl'
I Xi^pu)v Stiatonic'ca Car. 121

XiXXapiq Milet 9S

Xiuupoc Ephesus s."<. Mairnesia .Ion. 91

Xipujv Chio- im
' XüviSpoc Philadelphia 1 II

Xii()€io; {.'liersduri. 'l'aur. IS. Peri.''amuni <'.9

Xnprifoc .Marnni'a 2t'). Sinope l\\

XopiOKoc Ephe>u- S8

XopTUjv Sicilia 17

Xpt 'riuOiae 4i;

Xpriöiuoc; s. ©euhoTo:

Xpuö Athen 49. Side 12S

Xpuaa-fopK; lihodus 12."^

AiX KX XpuaavHoc Trallcs 154

XpuLJuuip Stiatonicca Car. .\'

XpuaiTiTTo; Xpiiiiiniroii Apliroilisias 112

Xpiirtorovo: Mxtilene !so. Alal)anda 111. Stra-
Kmicea Car. 121

Airf) — 'E^Tl(fppo^ t iTou Chios 109
i s. 'Ekutiuviiuo:

TuXXiujv Apolliinia III. .'(7 (zweimal
'füXXo; Apollonia 111. '■'>!. N

Qliiujv (Hl.ia 19
TiTUKo; 1 1\ niiacliiimi 41

62

AcUius

Rudolf Münsterberg

[238]

2. Lateinisches Namensregister

L Acilius Carthago nova G

M' — Sicilia 16. Pariura 69
M — Candidus Corinth 53

3/' — Glabrio Africa 1
PAebitti u s Pella 30. Corinth 53

P— .S>/ Corinth 52, 53

Sex — Caesarangusta 5
L CertHS Aeficius Corinth 53
C Aelius Onuba 9

Q — Osca 9

C — Candidus Clunia 7

M — Maxumus Osca 9

Q (P?) — Proculus Osca 9

L — Seianus BiMlis -i
Q A ein Hins Calagurris 5

M — Laheo Cnossus 57

L — Maxumus Saguntum 9

C — Meto Clunia 7

M — Severus Ilici 8

s. Aimilius
Aeschinus Caes l Cnossus .57
Aesillas Macedoiiia 30
Africanus Fahiits Maximus B} zacene 2. Ha-

drunietuni 2. Hippo 3
L Af/rius Ces Carteia G
M Agrippa Cartliago nova6.Gades8. Sinope61

P Camniiis — Corintli 53

P yi}>san(i)us — Corintli 53
T Ahius rfValentla 10
Cn Aimilius Carteia G

L ~ Obulco 9

M — Cnossus 57

s. Aemiliiis
C AI Pomp Carthago 2
L Cae Alacer Ereavica 8
M Postumius All) in US Carthago nova 6
C Alius Bala Sicilia 16
C Alliarius Caesaraugusta 4
A Allienus llauretania 3
C Aisamts Caesaraugusta 4
C Cell A m h Toletum 9
Cn A m i Carteia 6

Cn DomHius Ampianus Caesaraugusta 5
T Ampi US T f Pergamum 69. Epliesus 88.

Tralles 152. Laodicea 167
77 Claudius Anaxilaus Corinth 53
T Anici u s l'arium 69
L Auius Paestnni 12

P — .Sicilia 16

Q — ebd. 16

Annius .Sicilia 16

L — ebd. 16

PI — ebd. 16
M Antonius Ant Baesuris 4

M Sempronius — unbestimmt 175
P Ant est i US Calagurris 5
C (Q? M?) Antonius ebd. 5

M— Clunia 7. Halaesa 17. Pella .30. Cnos-
sus 57

P — Clunia 7

T — Clunia 7

M — Aris Dyme 53

M — Ilipparchus Corinth 53

C Julius — Cnossus 57

M — Orestes Corintli 53

M— Ther PI IMh äO
C Laetilius Apaius Cartliago nova 6
C Apronius Utica 3

L — Clypea 3. Hippo 3
L Appuleius Carthago nova 6
Apuleius Sicilia 16

L — Deeimus Myrtihs 8. Urso 10

L — Massa Paestum 12
C Carrinas Aquilus Caesaraugusta 5

C Valerius — Turiaso 9
C Aquinus Mela Carthago nova 6

L Caec — Turiaso 9
Cn A >• GraciUs Clunia 7
C Arh Brundusiuni 11
L Arg Carteia 6
M Antonius Aris Dyme 53
Aristo Carthago 2
C Arrius Clunia 7

C ~ Af Dyme 53

P — Calagurris 5

L — Peregrinus Corinth 53
C Arruntanus Baibus Melite 1 7
L Artu Paestum 12
L Aruntius Pella 80
As s. Sisbe

C Asinius C/'Ephesus 88
P Asuill i u s Paestiun 12
PAt Sicilia 16
Cn Atelius Cartliago nova 6

Cn — flaccus ebd. 7
P Atellius Cyiene 2

M Vipsanus (Musanus) Athenio Tyndaris 17
L At ini US Obulco 9
M Atius Baibus Sardinia 17
L Atratinus Flotteuiirät'ekt 16

[239]

Die Beamtennamen aul' den griechischen Münzen

Cep

63

L Atteius Fuscus Butlirotuni 42
C Julius Atticus Tingi 4
Au Sieilia 16
AufidiuB Hispania 10

C — Gemellus Caesaraugusta 5

L — Pansa Celsa 7
L Papirius A citus Ilici 8
C Axiui Paestum 1-2
Septumius babius Lnceria 11
L Bacciua Celsa 7

— Fronto Celsa 7
CBaebius P f Dium 30

J — I'ella 30

L — Calagurris 5

P — Dium 30

Q — Flarus Calagurris 5

Cn — Glabrto Sagunt 9

P — Pollio Carthago nova G

L — Prise US Calagtirris 5

•V — Sobrinus Sagunt 9
P Cotta An/ Sieilia 17
C Alius Hallt ebd. 10
Baibus Gadcs >i. Sieilia 16

C — Celsa 7

C Arruntanus — Melite 17

M Alius — Sardinia 17
C Semjfroiiius Uarha Calagurris ö
MBarb alius Pariuni 69

Q — Pariuni 69
D C Bassus Carthago 3

J/ Xorius — Corintli .')3
L Ruaticelius Basier na Dium 30
M Batus His))ania 10
Jtf Bellius Proculus Corintli .VJ
L Bennius Carthago nova ij
L Bibulus M f Flottenpriifi'kt 10
M Bitlius\imnA\mmn 11
L Xumilorius Bodo Lascuta 8

P Terentius — Laseuta 8
C Oranius Brorrh ii.i Calagurris 5
Cn Bucci) Celsa 7

L Pompeius — Celsa 7

VetUius — Celsa 7
L Cae Sieilia 10

L, — Alacer Ercavica 8
M Caec Celsa 7

L — Aijuinus Tiiriaso 9
— Ku Halaesa 17

C — Se renus Turiaso 9.
Caecilianus Osca 9
Q Caecilius Jorinus Utica 3

T — Lepidus Caesaraugusta 5

Q — yigfr Corintli 53

L — }'ius Utica 3

-V — Severxs Turiaso 9
C Ca erf (HS Carthago nova 6
T Caelius Clunia 7

C — Candidns Chmia 7

L — Clemens Paostuni 13

C — Pux Utica 3

L — Pres ('lunia 7
Citesar Carthago nova 6. Maeodonia 30

~ flWhäO

C — Caesaraugusta 5

C — Ti n Cartliago nova 7

Ti — Paestum 13. Ciiossus .J7

Ti — Am/ Paestum 13

inip --- Carthago nova (>

s. Dri(.ii<g. GennuiiicKS. Nero. Tiberius
C Cal Celsa 7
Caldiis C /"l'i Actum 9

Cuilius — Toletum 9
L ('orniliiia Cdlidii.i IJilljilis 4
C Cal pur II ins i^iellia IG

L — Saguiitum 9

T — Ci)n Chmia 7

C -" \'iini.-< Chun'a 7
C Caelii'.i (Alling) Ciindidiis Cluuia 7

.1/ Aeiliiis — Corintli .03
C Ciniiiiiiis Ce]ilialotMlium 17

/' - - Ai/riiipa Corintli '>3
M Liriiiiiis Ciiji' IIa Calagurris j

(' MaiiiLi — elid. ö

(i Pnm — Bilbilis 4
Cajiitii Cvri'iie 2. Cuossus 57

[C Fiiii/iiiis — Flottcn])riit'ekt 10|

.1/ Ojijiiiis — Flottciiiirätrkt 16

L l'iirriim — Carthago nova 0
C Car unbestiiiimt 17-")
Q Papirius Car hu Iliei 8
/' Carisius Kmerita 8
C Carrinits Ai/iiilii-^ Caesaraugiisfa ö
/., Cas Corintli .")3
/' (iariiis Ca seil Clypea 3
C Ciissiii.-f r/'Siii()|)e Ol

L Al'rica 1. ('aesar;ui<riista 5

M lliilacs:i 17

(,' /•■-//.,■ Utica .')
L Ciistriciii ^ U,;iiilii< Corintli 53
Cut II Sieilia 10

M — Caesaraiiiriista 5
C Fiihiiis Ciilnhi.-i lladruiiiet 2
C Crler Calagurris 0

]j SeKtiiiK — Ilici 8
L Crhins (-Cehidiiis'^ ) Pidudatus Turiaso 9
.SV.;; Vom Celsiis Clypea 3
C Cell Audi 'l'oh tiiiii 9
Q Ce/} l';icsliini 13

64

Certiis

Rudolf Münsterbers:

[240]

L Certus Aefkius Corintli 53

T Cervius Caesaraiigusta 4

L Agrius Ces Carteia 6

M Cestius Henna 17

Sex Cethegiis Celsa 1

P Tadius Chilo Corintli 52

M Tullins M f C/cej-of^»^ Apaniea 158. Lao-

dicea 167
Citheron i. Cijfheron
Ti Claudius Anaxilaiis Corintli 53

Ti — Optatus ebd. 53
P Mein ins Cleandrus ebd. 53
Clemens Caesaraugusta 5

L Caelius — Paestum 13
Ti Clodiits Fhivus Caesaraugusta 5

L — Macer Carthago 2

L — Ell f US Agrigeut 16
C (A?) Cocceius Butlirotuin 42
T C 0 eJ iu s Procuhts VAc'i ?>
Ciiilius Caldus Toletnn) 9
C Cominius Paestum 12
SaJassus Comitialis Agrigent 16
Compostus üsca 9
3' Cafpurnius Con Clunia 7
CojirfMC Cartliago nova 7
Conp Onuba 9
T Considius Chmia 7
P Cor Hispania 10
Coranus Vama 10

L — Valcntia 10
Cordiis Diuui 30
Cn Cornelius Paestum 1>

L — Bnmdusiuin 11. Butlirotuin 42

P — Bailo 4. Sieilia 16

L — Calidus Bilbilis 4

P — Dolahella Clypea 3

C — Florus Ercaviea 8

L — Fronto Celsa 7

T — Maternus Clunia 7

C — Pefectus Bilbilis 4

L — Terrenus Celsa 7
D Sextilius Cornutus Hadrumet 2
i' Co«« Ä(/ Sieilia 17
Crassipes Sieilia 16
Crassus Cyrene 2
Licinius Cr esc eil s Tui'iaso 9
Q Tereiitius Cnlleo Lilybaeum 17
Q Cur ins Carteia 6
C Curnta Carteia 6

D — Cirta 3

M (C) — Carteia 6
Cytherun (Citheron) Cnossus 57
P Dastidius Butlirotuin 42
P De Brundusiuin 11

L Ajndeius Decimus MjTtilis 8. Ürso 10

C Julius Dionijsius Tjndaris 17

M Doius Paestum 13

P Cornelius Dolahella Clypea 3

C L Dominus Ceiilialoedium 17

Domitixis Osea 9

Cn — Celsa 7

P — Corintli 53

Cn — Ainpianus Caesaraugusta 5

Cn — Proculus Sieilia 16. N

L — Bolus Clunia 7
Dossen(n)us Cnossus 57
Drusus C'«(sa/- Utica 3. Acci 4. Caesaraugusta 5.

Carteia 6. Cartliago uova 7
Durmius Diuin 30
M Ef/natius Paestum 13
CFahius M f Pcrgamum 69. Ephesus 88.

Tralles 152. Apamea 158. Laodicea 167

L — Calagurris 5

M — Caesaraugusta 5

Q — Sieilia 16

Africanus — Maximus B3zacene 2. Hadru-
met 2. Hippo 3

C — Cafnliis Hadruinet 2

L — Postumus Sagunt 9
L Fabricius Cyrene 2

M — Caesaraugusta 5
Fadius Paestum 12. 13

Cn — Caesaraugusta 5

D — Paestum 13

L — Paestum 12
M Falcidiüs Carteia 6
C F((»H(»s Ephesus 88. Tralles 152. Apamea

158. Laodieea 167
Fa t Bailo 4
L A Faust US Carthago 3

Sex Tadius — Utica 3
C Cassius Felix Utica 3

L Julius — Paestum 13
L Fenestella Turiaso 9

C Valerius — Caesaraugusta 5
C Fenius Calagurris 6
M' Flavius Festus Caesaraugusta 5. Celsa 7
M FictoriusFcllASl
Cn Atelius Fl accus Carthago nova 7

Q Fulrius — Corintli 53. X

Cn Poni — Carthago nova 7

L Statius — Sieilia 17
C Puconius Flamin inus Corintli 53
L Flaminius Hadrumet 2
M' Flarius Festus Caesaraugusta 5. Celsa 7
Q Bachius Flarus Calagurris 5

Ti Clodius — Caesaraugusta 5

C (L?) Valerius — Calagurris 6

[2411

l)ie TJcaiiitcnnaiiu'n aiit'<lcn irrii'rliisi-licn Müiizrn

Li.

Ü5

Flor US Osca 9

C Cornelius — Krcavica H
L Folcenius Acinipo 4
[C Fonteius Capitu Flottcii|)r:itVkt lCi|
Jinrrius Fronto Celsa 7

L CorneUus — Ct'lsa 7

M IMcius — Bilbilis 4

.V Scmproiiiiis ■ — Tariaso '.t

P. Ventidius — Coriiitli '>:!
C Fufius Colsa 7

T — Cnossiis 57
Fulrianus Cacr^araii^'iista •'>
C'n Fulvius Cn /"("a.stiilo 7

M — Celsa 7

Q — Bruniliisiiiin 11

Q — Flacriis Coriiitli .">:!. N

C — ButÜHK ('ala<.nirris fi

L (C?) — Sparsiix ebd. G
L Furius Lalien Curintii WS
L Altfius Fusriis Kutliriitiiiii i2
C Liriiifius Giilliis Hyzarciif 'l
S Garius I'apstum 12

P — Casca Clypea 3
^f de melius Utipa 3

C Aufidiiis — Caosarauffiista 5
L Sfmprnnius (i e minus SaL'Unt H
derma nie US Ctiesa r Akk\ 4. Cacsaniu^Ti.-la

Cartcia 6
Germanus ('aosaraiiffiisla "i
M' Aeilius (llalnio Afrioa 1

Ol /laihius — Sa'.'illit '.I
L Gn Sicilia K!
Cn Ar G rarilis Cluiiia 7

L Liriiiiiis — Krcavica s
/' Pomp Criierinus liiitliroliiiii 42
/, Gr Ulli US Cala^rris .'>

C -- Jlrnirliiis Calairurris 5

M — Miircellus Apamca liith. dl
C Ifeius Piiii.jihibis Coriiitli irl. 'i'-\

C — Polliii Coriiitli .').">
C Keicius l'acstiiiii l:i

M — Frinitii Billiilis 4

— Pollio Cartliairo nova (>
C Julius II e ras (,'orintli '■>'■'>
C llerennius l'clla ;il

M Diiiiii :(0
llihirus Cartliasro nova 0
M Antonius lliiipmrh ii s (DriMlIi .'<:(
,( llirtiil' ins Sif/ir Hutlinitiiiii 4J
M Jiiniiis Hispu II II s CcUa 7
llospi's ((»Ca !l
Ja . . . lirus Pariiiin <>9
Insleius Ci)riiitli 5-i
Q Cnerilius Jorinus l'tica .'!
Niim. Z'il.hr. XI.VII r.'ll.

Jiihtt rix Jiilxie /'Cartliai^-d \\(i\;\ (1
M Tiillius Judex l'tica iJ
/. liicnfiiis Liipireiis Cacsaraugusta 5
('Julius Tymlaris 17. Coriiitli ö:.

Cn — L /"Conlulia 7

/. — Hahlia li

P ~ Caiteia (!

difiis — Sliiüpc (il

<■ - Antonius Ciiossus 'ü

C - Allieus Tiiisri 4

C — Dioiii/siiis Tviidaris 17

L - Filix Pai'sttiiii \.\

i' — lliriis Coriiitli Ö3

/' — Xr/iiis Cluiiia 7

(.' "- yinpliorus Coriiitli 52

>'./■ — Pollio Cartliaj,'o iiova (i

C -' Piili/iii Ulis Coriiitli 0;!: s. TToXuuivoc;

/y — Uiij'iis Cluiiia 7

M — >iriiniis Cluiiia 7
I .1/ S'tiDul Ilici 8

C Tiini) Dyiiic ÖH
Six J II II in II US Cacsaraufriista 5
' I.iijiii.-< CacsaraufTiista .')

/, Jiiiiiiis Cala^'iirris .'i. Caitlia,i;o iiuva G.
I Sicilia I<;

.1/ Oliiilco 9

.1/ - - Ilis/Hiiiiis Ccisa 7

Ij — l'(^(.s Cacsarauijusta 5
(' Sollii^liii^ J 11^ lux l'tica ;!
! J II I' I II t i II s s. Imiitius Liijuri'iis
M' h'n II in i IIS Cacsaraiiifusta ii
I .1/ .i'iiiiliiis l.uhi o Ciiossus 07

/, i'iiriii-i — Coiinth ."):(

.1 \'olroiiiiis - ( 'oriiitli Ü.'!
' (' I.Ol I Hins Aiiiiliis Cartliai.'o iiova ti
.( /,«, torlos Sicilia 11'.. N
(' l'rl/ iirios f I Ijiiiirio Carsarauirusfa ö
I I /,,(,-./".< Si-odra II. N'l
V Loii r rai-sluiu 12
.1/ /. '( r in i IIS l.iiccria 1 1
/,/ ii/i II, iiisi'i llailruMii't 2
1 s. /j'riiit ios

I' L.iil o/iis r f .\\r.u\\r:i \:i^. l.iiodicra llu
C^ L, ,,i,his l'hcM'aca MO

7' l'n.iiliiK Carsar.i'in'iisfa i'i

i.iho Sicilia u;

tu Slolliis — Cordiilia 7 = llispaiiia lU
Liiinioii IIS CaesaniULiU-la .')
I.i rill ins l'acsfuiu liJ

.1/ Clip: IIa CalaL'unis .')
, — ('rrsmis Turiaso 9

' /, - tiriti-ilis Krcavica 8

/, - ]'iiriis liilliiiis I
I.i' i II IIS Coriulli -i'-i

()t)

Liüineiiis

Rndolf Münsterberg'

[242]

C Licincius Gallits Bjzacenc -1
C fioUius Paestuin 13

L — Cyreno 1
F Long US Tyndaris 17

T Pomp — Clunia 7

L Terentius — Ilici 8
M' Sulpicms Lucanus Turiaso 1)
C Luden US Valpntia 10
JrHcins Sicilia 1(>

C — Pf Cartliago nova (>
L Lucretius ('ae:<araugiista fj

M — Clunia 7

Q — Parium 69
]j luentius Lupercus Caesaraugusta ö
Lupinus Cnossus 57
Jiiniainis Lupus Caesaraiif^ustu 5
Q Lutatius ebd. 5
L Clodins Mac er Carthajro 2
Macrinus Turiaso 9
Macxtimus s. Maxuiinis
Maecilius Carteia 6
C Maecius Cartliago iiovn (>
C Maevius'PtLcaXwm 12
Maior Tingi 4
C Malus CfPollio Carteia G
gjl/a? Sicilia 16
Malleolus Cartliago nova 7
L Manlius Ilici 8

Q — Bailo 4

T — Tf Sergia Brntol)riga 4
M Mar Sicilia IG

C — Capella Calagiirris 5
i'il/arc Sicilia IG

M G?-anius Marcellus Apainea Bith. Gl
C Marcius Carthago nova G

L — Carteia 6. Paestuin 12
V Marius Calagurris 5

L — Turiaso 9

C — Vegctus Turiaso 9
M Pontius Mars US Turiaso 9

C Vibius — Utiea 3
Marullus Osca 9
L Apuleius Massa Paestum 12
T Cornelius Maternus Clunia 7
C Matuinus Parium 69
Maximus Butbrotuin 42

Q — Caesaraugusta 5

L Sempronius — Celsa 7

Äfricanus Fabius — Byzacene 2. Hadru-
inet 2
M AeUus Maxumus Osca 9

L Aemilius — Sagunt 9

M Paccius — (auch Macxiinnis) Halaesa 17
L Me Sicilia 16

C Aquinus Mela Carthago nova 6

P Memius Chandrus Corintli 53

M Memmius Calagurris 5

T Valerius Merula Calagurris G

T Octavius Metal Clunia 7

Q Metellus Plus Scipio Pergamum G9

C Aemilius Meto Clunia 7

Mil Paestum 12

C Postum ius — Calagurris 5
Milesius Buthrotum 42
Mineia 3/ /"Paestuin 13
C Minius Q f Carteia 6
P Mion Hispania 10
C Modius (?r/"Luceria 11
Montanus Caesaraugusta 5

Q Terentius — Ilici 8
Muc Parium 69

P Sittius Mugonianus Cirta 3
L Munatius Henna 17
C Munius Valentia 10
Mus an IIS Athenio Tyndaris 17
L Mussidius Tyndaris 17

C — Priscus Corintli 53
Mutumbal Carthago 2
Q Naevius Sura Buthrotum 42
Nasa Sicilia 16
L Nepos Celsa 7

P Julius — Clunia 7
C Nerius Africa 1

Nero Caesar Utica 3. Caesaraugusta 5. Car-
thago nova 7

Ti — Carthago nova 6
C Julius Nicephorus Corintli 52
Q Caecilius Niger Corinth 53

A Hiriuleius — Buthrotum 42

Sex Pomp — Celsa 7
C Ninius Carteia G
Nonius Pella 31
L Kovius Turiaso 9

M — Passus Corintli 53
L Nävus Calagurris 6
CJ\'HCjaObulco9
C Numi Valentia 10
L Numitorius Bodo Lascuta 8
M Oci Paestum 13
Octavius Corintli 53

Cn — Dyme 53

M — Paestum 13

Q ~ Paestum 13

r—JV/e/aZ Clunia 7
Odacis (Odasis) Vama 10
M Ofillius S . . . Caesaraugusta 5
Oppius Sicilia 16

M— Cupito Flotlenpräfekt 16

r2431

Dif Roaintoiinanicn auf doii trriecliisclicii Afiinzcii

Q^iinrtiiirs

Q - .v//»« Cartcia fi
Ti ('laudiui Optatii^ Ciiriiitli ö:!

A Vergilius — Pae.stuni 1.'!
M Antonius Orestes Corinth 5H
C Otacilius Celsa 7
M Paecius Ma(c)xumiis Hala(>sa 17
C Paconius Flamininns f'orintli M
Palikanus Cyreno 'J

L C'elsius(-idiust) l'n l iidal ii n Tiiriaso 11
C Heins Pamphilus Corintli ')■_>. ö:!
L Aufidius Pania Celsa 7
/> Pap ir ins Aritiis Ilici H

Q — CarÄo Ilici 8
Q Paquius Kufus Pariuin 6it
C Pomponius Parva Caesaraug^usta 5
L Passienus Rufus Byzacene -2
Patellius Cyrene 2
C Caelius Pax Utica 3
C Pedecaius Cartcia 6

Q — Carteia C.
Peregrinus Osca 9

L Arrius — Corinth 53
P« PeUa 31
C Petronius Cnossus 57

11 — Cnossus 57

T— Ilici«
Pic Parium 69
C Pin nius Coriiith 53
L Hutilius Pisa Corinth 53
L Cueeilius Pius l'tica 3

Q Melelhis -- Scipiu l'crifamiim (>'.'
PI B. Annius. Antonius
Q Pontius Pia Turiaso 9
irP/acirf/u» Corinth 6J
M Plaetoriua Tram/uilliis Calasriirrl'* 5
L Rutilius Plane US Corintli 53
A Plautius Cypnis 13J
Plotius Pleb Cnossus 57
Pol Ho Cnossus 57

/' liaehius - - Carthago iiova (i

C Heins — Corintli 53

Heltius — Carthapo nova (>

.SVjr Julius — ebd. 6

C Maius C f — Cartcia G
C Julius l'nlyaenus Coriiilh '13: > TTiiXuuivd;
A Vi) III Sicilia 16

<i — Capella Uilbilis 1

Sex - Celsus Clypca .'!

<'n — Flaecus Cartha^ri ii(iv;i 7

— l^ro Bcni'vfnt 1 1
<' AI l'oinp (arthairii '2

Cn Cliiiiia 7

T Loni/iis Clunia 7

/' - Ciliieriiiiiit'f > UutlinitilMi I -.'

Sr.r \i</,r Cclsu 7

y Si'i/Kndiini.t ('fls;i 7
C Po iH peius C'clsa 7

Ij — Bucro Ccisa 7
L Pomponius Babha .!

T— Buthrotiini 4-2

(' — l'iirra Cacsarauffusta 5
/y l'ontius Siiiippc (51. Parium 69

.1/ Miiisiis Turiaso 9

V l'lii Turiasi) 9
T l'ojiil ins Cartiiairo uova 6
M J'iijiiUiiis .V/lIi.siiaiiia 10
/, l'iirriiis Cclsa 7

M Cacsarauirusta 5

/, - Cupit<i Cartliaffo nova (!
/, l'os Sicilia IG

.V- Sicilia 16
l'iisa Sicilia 1(>
M l'iiat II Dl ius Alhinus Cartliajfo nova 6

C Mil Calajfurris 5
/y Fiihiiis pDiit uiinis Saj^uiit 9
M Vithrius I'r ('ala<;urris 5
/, Cm Ulis l'ri s Clunia 7
C Smiliiis (' f Primus Corinth 53
/' Prise IIS Osca 9

L Hufbius — Calagurris 5

C Miissidiiis - Corinth 53
I'r 11 l'iiiii Itciu'vcnt 1 1
f l'riir II lein s I, /" Crauiuiii 54
V ( l'f) A'liiis l'riteuliis Osca 9

M Hl II ins — Corinth 53

7' i'oiliiis — Ilici 8

Cn Ihiiiiilius — Sicilia 16 N
II. r l't II lein III US Cartliajro nova 6
Cn Puhli Uii/nlns Corintli 53
(^ l'nlililins Onuba 9
l'n le/ier ( 'nossns 57

Aji Siniipc ()1

,(/) — ,lyi /■ Apanica 158. LaodiciM 167

C I'criranuiMi 69. 'I'ralli'-^ l.'ij

( Ap f Kplicsus 8S
/, l'n I ins I, f Luccria 1 1
.1/ l'iillii niis liiillinitnin li.'
.1/ /'///- Sicilia l(i
(^ Sicilia 16. S\i:iiMW 17. .Miiccduiiia 3(1, I'cr-

LMiiiiirii (i'.l
/, tjH iliiulia '.1
.1/ (,)i Hr-Miidusium 1 1
Qiiiiiliinir Sisriir f \:i\i\n 10
.)/ l'iiliriiis (^11 in/ rill IIS C;>\;\i::\UTis :>. Turiaso 9
(^nii Ins (Isca '.I
I' (^niiirl Hins \'iinis .\c|iullii _'. Iladnuuct ■_'.

lii'rvtiis 175
.1/ V» i ml i IIS n<ca '.I

68

liains

Hudolf Münsterbergr

[244]

L Rains Carteia 0
Recttis Turiaso 9

C — Calagurris 6
C Cornelius Refectus Bilbilis 4
L Cdstririus Reguliis Coriiitli ö.j

Cn Fuhli — Corinth 5:5
1' Restio Clunia 7
Ricuce C'artlia,?o 2
L Ddinitiiis Rohns Cluiiia 7
1' Rh Sicilia IG

Capc — Halaesa 17
L Ruf Clunia 7

L Julius — Clunia 7
L Sempronius — Clunia 7
Sex Ruf US Agrigent IG
T G~ Utiea 3
L Clodiiis — Agrigent Ifi
Q Paquius — Parium 69
L Passienus — Byzacune 2
C Varius — Cartliago iiova G
M Rus Brundusiuni 11
L Rusticelius Busternu Diuni 30
L Ru tili US Piso Corinth ö3
L — Plancus Corinth 53
C Fnlvius Rill Ulis Calagurris 5
L Sempronius — Bilbilis 4
Sahinus Carthago nova 6
C — Caesaraugusta 5
Sacerdos Corduba 7 = Hispania 10. Sicilia 16
M Sal (Saf^) Paestum 13
Salassus Comitialis Agrigent 16
Salasus Sicilia IG
C Salliistius Justus Utica 3
P Snlpa Celsa 7
C Salfius Osicerda 9
L Saf Paestum 13

Jlf— Paestum 12 (Sal?)
Ij Saturninus Calagurris 6

L Volusius — Gergis 2. Achulla 2. Hadru-
met 2
Scafo Cyrene 2
Scipio Caesaraugusta 5

Q Metellus Pins — Pergamum 69
Q Pomp Segundinus Celsa 7
L Ailius Seianus Bilbilis 4
L Seius Sicilia 16. N
C Sempronius Calagurris 5
M — Ant unbestimmt 175
C — liarha Calagurris 5
if Fronto Turiaso 9
L Geminus Sagunt 9
L Maximus Celsa 7
L - - Rufus Clunia 7
L Riitilus Bilbilis 4

^f — Tiherianus Bilbilis 4

- - Vettonianus Sagunt 9
M Sen Corinth 52
Septumius Sicilia IG

C~ r/" Perganmm 69. Tralles 152
Af— Carteia6. Pella31

— Babius Luceria 1 1
L Seranus Turiaso 9

M Julius — Clunia 7
C Caec Serenus Turiaso 9
T Manlius Tf Se rg ia Brutobriga 4
C Serrilius C f Primus Corinth 53
L Sestius Sicilia N

L — Celer Iliei 8
^f Julius Set(t)al Ilici 8
M Aemilius Severus Ilici 8

M Caecilius — Turiaso 9
Sex Sicilia 16

I) Sextilius Cornufus Hadruniet 2
C Sextius Calagurris 6

L — Luceria 1 1
Sil an US Berytus 175. X
C Sil US Caesaraugusta 5
Q Ojipius — Carteia 6
PF Silra Sicilia 16
Sisbe As Vania 10

— Siscra /"Vama 10
Sisear s. Quadanie
Siscra s. Sisbe
Sisenna Sicilia 17
Sisuca Yama 10
P Sittius Mugonianug Cirta 3
M Raebius Sobrinus Sagunt 9
C Sosius Zacynthus 54; s. Mauretania 3
/' ,/ Sp Carthago 3

D r— Carthago 3
Sjxirsus Osca 9

L (C?) Fulvius — Calagurris 6
C Spin th er Ephesus 88
Q Statius Caesaraugusta 5
L — Flaccus Sicilia 17
Cn — Libo Corduba 7 = Hispania 10
Sulpicius Pella 31
M— Corinth 52
T— Turiaso 9
M' — Lucanus Turiaso 9
Sura Thasos29
L — Celsa 7

Q Naen'us — Buthrotum 42
C Terentius — Ercavica 8
L Valerius — Sagunt 9
Suura Macedonia 30
P TaJius Chilo Corinth 52
Sex — Faustus Utica 3

[245]

Die Ueaiiitiiiiiaiiu'ii auf den griccliisi-licii Miiii/.fii

I «/».S(»S

09

C Juliut Tanif JiviiR' 5-i
G Tarraciita Osoa 9
Q Taur Paestum 13
Terentiui Ilipula 8

L (PO — Onuba i>

P— Sicilia 16

Q — Osicenla t»

P — Bodo Lasciita 8

Q — Culleo Lilyliacuiii 17

L — Longus Ilici 8

Q — Monlanus Ilici 8

C - Sura Ercaviea 8
L Curnrliun Terreniia Cclsa 7
Cn Teu l'ae.xtuiii 13
M Antoniwi Ther PI l'clia 30
M Sempronius Tihn-ianuii Bill)ilis 4
Tiberius Ctiesar lülliills 4. l'acstum 13. Ciios-

suH 57

— »ro Cartliajro iiova t>
Tiro Carthapo iiova G. llispuiiia 10
L Titius f'aosarauffusta b
L Titaciua IVlia 31
Titullus Cat'sarau;;ii»ta ö
M Plaetorius Tramiuill ii.i ('alaf;iirris 5

G Valeriua - Hilbilis 4
Q Tre Paestum 13
C Tri Sicilia 1»!
L Trinius Lf\'aUn\üa 10
M Turcius Pae:*tiiMi 1-2
M Tullius Mf Cirn-OH Lacxlicca 167

.V — Judej- rtl<-a 3
M Turins Pariiiin 60
P Turulio Cartliapo riova 6
Q Uraus Cala^rrix 5
Q Va PacHtuiii 13
Vagaxa Ilispania 10
Val Ill]iula 8
C ValfHlinua Cae.Haraii;.Mista .j

L — Cala^irris 6

C r« /('*•(' MS Calagurris 5. G

C — Aquitus Turiaso 9

C — Fenesti'lla ('aesarau.if iista 5

C(Li') — Flania Calagurris G

T Miridii Calagurris 6 *

M /'/■.■b.l. 5

M - Qiiai/riiliif! Calajfuriis 5. 'l'iiriasD 9

L Sunt Saniiiit 9

c; - Triiin,i,ill K.i läilbilis 4
Vti ri K.-i Ciiossus Ö7

Q — Cartliafr'i imva G

C— Hiifiis .•liil. G
/' ]'(truK Cacsaraiifrusta f)

(.' Ciiliiiiniiiii - - C'luiiia 7

/, Liriiiiiia Hilliills 4

/' (^iiiiicliliii^ Aclnilla -2. llailriinict 2.
IJcryttis 17.')
A \'tit rini i II .1 Lnlini ('(iriiitli .J3
IV l'rlla ;ii

(' Miiiiiin i'i i/(tii.-< 'I'iiiiaso 9
L ]'iiir I'ai'stiiiii 13
/' Viiitiiliii.-! l-'riiiitii Coriiitli 53
.1 i'i'ri/ Hills O/itiiliis I'afstiiiii 13
T y I rriiifs (acsarauiriista 4
Vetiliiis Hiiiiii Ci'lsa 7
L ]'fttiiiriin Cat'saraugusta 5
Siinj)riniiii:i ]'i tt n >i i ii n ii n Sai^Ullt I*
(' f'i li iiri IIS ^ I l.niiiia Cacsarauiriista ,')
L Juiiiiis Vi I II s rlid. 5
C Viliiiis Cartcia 6. Siimpi' 61

P Pariuin G9

C Miirsiis I'tii'a 3
.V /•' Vir Cartliago _'
/' \' i/isKiK itiis Ai/rijijiii ('(iriiilli 03

M Atlii iiiii 'l'viiilaris 17
Cn Vui-iinius St /f'a.stiilo 7
l'ol um nius Cikissus 'ü
L ViiUisius Siitiiniiiiiis (icrgis 2. Aduilhi 'J.

Ilailriiini't l'

3. Römische Reichsbeamte

Achaia

C Prnrulfi l. f ("raniiim .'il
C Sofius q (im)!, <•".< ili-s, i-iisi 7.ai'\ ii-
llms ."(4

AiigusiMS ArpaTivoc; F>aciiMia •')•")
'A-fpliTfTf«;! I-ae<iMia .j.')
A Aiou (ivOinraxoc; Cliaicis .'i'.l
A PovKpivoc dvOüiraToi; Cliaicis

70

Rudolf Münstcrljerg

L246J

Africa

Augustlis Afric Fabius Max cos procos VII rir
. epiilo Byzacene 2. Hadrumet 2
L Flamin Leic .... Hadniiiiet 2
C Livin Gallus q pro pr By/.a(;on(' 2
L Passienus Hufiis hnp Byzacene 2
P Quinctiliun TVovfs Aclnilla 2. Ha-
drumet 2
L Volusiua Satiirniiiiis procDS (icr-
ffis 2. Aeliulla 2. Iladruiiict 2

Tibcrius Fabin Africnno Hippo 3

permissu L Aproni procos HI Cly-

pea 3. rtica 3 [L Aproniu»

Hip]K) 3;
L Cloiliiin Macer proprae Afrlcae

Zeugitana 2
permis P Corneli Dolabellae prueos

Clypea 3
C Vibio Murso pr cvn (pr cos II und

///y Utica 3

Asia

121 C Asin CfEplifsus 88
79 — 76 'Aöiviou dveuTrutou Pu)|aaiu)v Atai-

neus 85
58 — 57 TAmpi(us) Tf^^/ocos Pergamuiii 09.

Ephesus 88. Tralles 152, Landi-

cea 167
57 — 56 C Fahi M f pirocos l'ergaiiiuiii 69.

Ephesus 88. Tralles 152. Apamea

158. Laodieea 167
56 — 55 C Sej)tiinii(us) T f procosVvrgiunum

69. Tralles 152
56— 53 I Leiitiilns P f imperator Apamea

158. Laodieea 167 (C SpifntlicrJ

in Epliesus 88)

IC Pulcher procos Pergamum 69.
Tralles 152
C I'ulchri Ap f procos Epliesus 88
53 — 51 Ap Pulcher Ap f imp (oder procos)
Apamea 158. Laodieea 167
M Cicero procos Apamea 158
M Tiilliiis imp Laodieea 167
M Tullius M f Cicero» procos l^ao-
dicea 167
-48 Q Metellns Pius Scipio impcr Vor-
ganmm 69
49- 48 C Fan pont pr Epliesus 88. Tralles
152. Apamea 158. Laodieea 1(57
43 -42 §(?) Lepidus propr Phocaea 100
Caesar M Turio leg Parium 69
M Anton Q Paquius Ptiflcy Parium 69

11. 30 V. Chr. MöpKO? TOWiO!; KiK^poiv Magnesia
Lyd. 141

Augnstns 'A(jivio(; rdXXo; üf vö? Temnus 78
Oüriibioc TTu)X\iLuv Tralles 152
CiXßavöv (TTcpYanrivoC) Perganniiii 69
TT CKiTTituva PItane 72
<t>((Hii)L MdSiiioc Hierapolis 165

51-50 {

49-

Tiberius ^iri MdpKou AtTrifcou Cotiaeum 161
€-tti TTcTpujviou (TÖc', Pergamum 69.

Smyrnä 104
^iri TToirTraiou Pergamum 69
Caligula Paiuj "Aaivviuu TTujXXiujvi dveundTui
Sardes 148
diri 'AouiöXa 8myrna 104
Claudius ^iri KopßouXu)vo(; dveu Dociineum
163
tn\ TTebaviou Mostene 142
^iri r CcpTujpiou BpÖKxou i^überliefert
ist BPOKAOT) dveuTtdTou Per-
gamum 69
Nero 'AouiöXa dveuirdTai, Epliesus 89
Messalina : ^tt 'AßiöXa)
^iri Mapiou Köpbou Apamea 158
f Tri MapK^XXou tö ß ' Sardes 148
(TTo) OüoXaaivva dvOuTrdruj Ancyra

Phr. 157
tn\ M Ouerriou Ni-fpou Apamea 158
^TTi TTebavioo .Mostene 142
^tri BujXavoO Pergamum 70. Smyma

104
dveu 'ETTpiu) MupK^XXuü tö t' Cynie

Vespa

( MapKtX dvBu Hierapolis 166
'rri MapKAXou dv6u Laodieea 168
^Tii MapK^XXou TÖ t' Synaos 171

Idvöu 'ItoXikü) Smyriia 104
^TTi 'JTuXiKoö Blaundus 134
"iTaXiKüü dveuudTU) Dorjiaeuni 163
^Tii MdpKou TTXavKiou OOdpou dvSu-

irdTou Apamea 158
IttI M CuiXXiou NcpouXivou dvöund-
Tou Smyrna 104
Titus km BujXavoO Smyma 104 (auch Julia)
^TTi'lTaXiKOö Smyrna 104 aueli'lTaXi-
Kiü dvOu, ebenso Porvlaeum 163

[247]

Die Beaintcnnaiiifii auf den gripohisclipii MUnzcii

71

Domitian tni BtuXavoO Sniyrna 104
'IraXiKüi dvöu Smyrna 105
iwl dvöu Kaiaevviou TTaiTou Ephcsus

89 ('mit Sinymaj
<irl A MeöTpiou <t>Xu)pou (iv[euiiäToul

Smyma 105. N Julia Tili 104^
inx dveuTTÖTou Pououjvo<; Epliesus >*9
dveunÖTU) OpovTtivu) SiiUTiia 105
dvOu <J>ou . . . Epliesus 89
Traian iiti dvOuTtdrou 'Abpiavoö Tliyatira 150
iit\ 'AKuXXiou TTpÖKXou Nacolea 109

|4nl Aou Bai TouXXou dveuirdTou
Sardes 148
dvöuna ToüXXui Tliyatira 150
dvGu MAPnANIA Ilj-rcanis 140

{inl M BcTTiou Hyrcanis 140
dvG Bit TTpÖK[Xu)] Hyrcanis 140
Itif\ dve KofepoT Attaea 65
in dve Au 'louXio[u] Kouabpdrou
PergamuMi 70. N

4iTi KeXoou dvSu Cilbiani sup. 135
dvOu TToa[Tou!a€i]va) Tliyatira 150
iiti dv9 CcKouv Attaea G5
M CKOTiXa dve Cotiacuni lfi2
dveuudtu) <t>^poKi Hiorocaesarea

138
f^Tii (touciKou Cyzicus 65
\dveu <t>ouaKU) Tliyatira 150
'OoLiöKUj dv9u Smyrna 105
lla<lriaii dvö KuiriTtu Hyrcanis 140

dveuTidrui <J>ouaKLu Tliyatira 1-50
l'ius im dv8uirdTou 'AiTp[u)]vtavoO Smyrna
105
[dvöu Kaioov TTaiTou beruht auf
Sestini]
Marcus ^Tti Kavbifeou K^Xoou Ilarpasa 118

^Tri dvSu r TToTTi TTiöujvo(; Laodieea
1G8 ^auch L. Venia

Germanicus iiri Coupa Caesarea 173
Vespagian {ni M Nepa TTdvöa irptoß ebd
TItus ii(\ TdXXou ebd.

tit\ TTdvoa irp€a߀UT0Ü ebd.

Cappadocia

;von Vespasian bis Traian mit (lalatia vereint^

Traian in\ Bdaaou TrpEa߀u Caesarea 173.
Tyana 174
^iri OuoOX X ou Caesarea 173
im PoOcJoivoi; Cybistra 174

Domitian ini Tit TToji Bdooou iipeaßeu ebd.
4nl KaiO€vviou fdXXou ebd.

Cilicia

Tiberius ln\ KouXtüivoi; Aepcae 1-30
Claudius iirl 'A<pp€ivou und 'Avvioi; 'Aqipeivoc
Jconiam 132

Elajrabal brimouptia 'AvTuuvcivoii Anazarbus
130
Alexander brm 'AXtSdvbpou Tarsus 131

Creta et Cyrene

Kpoo bzw. Ciuk rtoleinais .Acfr. 2
AoXXiou bzw. /, I.nllius Cyrene 1
AöXoc; TToOitio^ ■xa\xia<, dvTiOTpa

Cyrene 1
TToOttioi; Poü<po(; Tuuiuc ebd.
Tfounioi; [d]vTiOTp[aT] Kai rauiac ebd.
Aagngtus Capito q Cyrene 2
Palik pr ebd.
L Fabric Patelliiifs] ebd.
Scato proriis ebd.

im Kopvr|Xiou AOnouPolyrlicnium 58
'l'ibcrius t-n\ Aax (Aaxni AäxnTU Axus 56.
(^Jydonia 57. Hicrapytna 58
■ i Ko'pi Au bzw. ^iri KopvriX Au in den
Städten Cretas
Cab^'ula ^rri Aufouptivui -oui (jortys 57.
llierajiytna 58 Latus 58. Poly-
rlieniuni 58
^ui <J)Xaou(ou Hierapytna 58
Vespasian ^Tri dvOuiidTou CiXuivoc; Creta 56

Cyprus

AnguMus .1 /'/(it/fiM». /.roce.'« CviiruR 132 Clau<lius «ni Kouiviou TTpoKXou äveluTraTtml

cb.l.

72

Rudolf Münsterberg

[248]

Galatia

(f. auch Cappadoeia)

Augustus [Trpe]oß6UTo[CiJ Pessinus 17;i

'rilx'rius ^TTi Bao irptoßtuToO Pessinus 17.'!
Claudius tiri 'Acppfejtvou Galatia 173. Pessinus
173 (s. (ülicia)
Yespasiau ^ttI fv TT(on-irr|iou) KoXXriYci Trpea-
ßeuToO (npcö duTOKpa) Ancyra 173.
Pessinus 173
^Tri M Nepu TTiiv0a irptößtu (ialatia
173. Caesarea Cap]). 173

eiri M 'lp[piou] Nepariou TTdvöa
tipeaßeu aÜT Aneyra 173. X
Xer\ a im T TTo|utiujv(ou Bdooou irp Galatia
173
im T TTonirujviou Bdoou npea^tv
dvTiöT Aneyra 173
Traian ^iri TTo^nujviou iTTovituiviou) BdöOou

(ialatia 173
-Mareus ini 'louevTiou K^Xaou l'essinus 137
(aueli L. Verusj

Hispaniae

Dom, cos iter iiiip Osea 9
Augustus P Carishis leg Attijusti (hy propr)
Enierita t^

M Ayiippu Clin III Gades 8
Tiberius L Aelio Seiano cos Bilbilis 4

Macedonia

Ai'silliis q Macedonia 30

Cur pr ebd.

Taniou AcuKiou <J>o\kivv(ou ebd.

jTuiuiou Taiou TToTtXiXiou ebd.
\Ta|uia Paiou ebd.
Siiiii-d leg pro </ ebd.

Moesia

(N'ieopolis gehörte bis Connnodus zu Thraeia)

Plus xyft Zrivuuvoc Xieopolis 20
Marcus fiye Zrivujvoi; ebd.
Connnodus i^yt KaiKiX Max^pvou Marcian()]iolis
20
i^ye KaiKi Cepß'€)i\iuv Xicoi)olis 20
Severus ü Aüp rdXXoo.Mareianojiolis 20. Xieo-
polis 20
IÜTT AÖ01T6K0C M arciauojiolis 20
ima IToX Aüöttikoc (AöoiieKoci Xieo-
polis 20
Ott Koök revriavoü Mareiauopolis 20.

Xieopolis 20
ü 0\ OöXiriavoö Mareianopolis 20.

Xicoi)olis 20
oira 'Oouivi ('Oßivi TepruXXou Xieo-

I)olis 20
VI 1 OauöTiviavoO Mareianopolis 20
Caracalla im KuvTiXiavoO Marciano])olis 20

Maerin (ij-a 'AYpiinra Mareianopolis 20

I

.OTT MapK 'ATpiinra Xieopolis 21
\b KXau 'AfpiTTTra ebd.
OTT CTaTiou AovYivou u. a. ebd. .
ÜTT TT Oou TTovTiavoü Mareianopolis
20. Xieojiolis 21
Klagabal üii 'loiiX 'AvTujviou CeXciiKou Marcia-
noi)olis 20
ütra Noßiou Poüqiou Xieopolis 21
im Cepf TiTiavoü Mareianopolis 20
Alexander ütt 'louXi rtTOuXiKoO ebd.
im Tiß 'loiiX <t)iiöTou ebd.
iXS Oü|u Ttp€ßivTivou ebd.
ÜTT 0ip <l>iXoitdTrirou ebd.
(lordian Ott MiTvo^iXou ebd.

ÜTT Caß Mob^öTou Xieopolis 21
OTT TcpTiiXXiavoO Mafl'ianopolis 20
Philii>p ÜTT TTpaöT MeööaXtivou Mareiaiio-
itolis 20

Pontus Bithynia

<)2 50 im Taiou TTaine)ipiou Kdpßujvoc '\ 56 ^Tii faioii KaiKiXiouKopvoiJTOu AmisustiO

Ainisus 60 )uid in den Städten
Hiihvniens

•lö — 47 ^Tri Taicu Oüißiou TTdvaa Apanica 61.
Xieaea 62. Xieoniedia 63

[2491

Die lieamti'iiiiaiMCii auf den jfrifcliisclicn Miinzen

73

Auguiitus Ai/n'/iim rus III inip .Siii(Pi)c (il

il Gruiiius yin>-celliis piwiii Aiiaiiica

Gl
iirl dvöutruTou ©oipiou <l>XdKKOu

Nii'aoa <!2. Nifdincdia 6-'!
Ap I'iilrhfr jn-orii.^ .Siiu))»' (\\
ticniianicus ini TToirXi'ou OüiTeXXiou dvOimuTou

Nieoniodia G."}
Claudius ^^ Käbio<; PoOcpoc; dveOiraToi; Nii-aca
G-.>
irtl Tüiou KuMoii Poutpou dvöuiruroir
ndTpujvo<; N'iroiiicdia ti3 aurli
Kitliyiüa Gl und Nirat-a G.! uiitci-
ISritaniiii'us

(A Mivftio^ BdXßo; (iv6ii7ruTO<; Nicaca
G2. NicoiiK'dia G.'i
Iitri Mivbiou BdXßou uvOuitutuu
Nicoiiifdia G3. X BritaiiMMis
A Mivfeioi; TTiuXXiujv övOiiTraToc Tt<(-

Tpoiv IJitliyiiia Gil
iTt\ A Mivbiou TTuuXXiujvoc dvBiiTtuTuu
(ir(iTpujvo<; HitliyniaGl. Nicuuifdia
6.1
TTaöi6if|vo<; Oip^oc; irdTpuuv tio uv-
60iraTO(; Nirai-a 6i. Mcdim'dia li.!
iit\ Ti TTambinvou <t)ipuou uvöuhutüu
ß' irärpiuvoi; Nicoiiicdia G;i
Nero ini TT 'AxTiou AdKutvo; dvOimuTou
Hfraelea Gi'. Nirai-a G:!

eiri A Movtuvou üvButtutou NiciiiiK'-

dia (i-'S
^iriCaXouibiivou 'AöTrpnvu liithyiiia \

Ii M TapKuiTiou TTptiöKou ndtpiuvoc
dve Xicat^i (;:i
M TapKuiTioi; TTp6laK0(; TTUTpujv clid.
Vcs|ia-*iaM ^iri Aoukiou 'Avtuüviou Nuöluvoc;
^TTiTpöttou Bitliyiiia Gl
^TTi M /VUiiKiou Poucpou dvBiiTrdTou

lütliyiila Gl
(Tri MdpKOu TTXavKiou Oudpou dvOii-
iruTou liitliyiiium G"J. IhMaclca (i-J.
.IididiMilis G2. Xicaca G;!. Mcoiiii'-
dia G;(. Pnisias (S.i
MdpKoc; TTXdvKio<; Oüäpo(; uvOuiraTOs
Niraca G.'!. Niniiiicilia 6-'!. l'rusias

g;!

im M dpKoii CuXouibr|voii 'Aairpi'iva
dvOuirdrou lütiiynia Gl. Caesarea
G-J. Nieaea G.!. 'I'iiiiii G.'!

^ttI M CaXouibr|vou TTpÖKXou dvöuird-
Toii IJithynia (U, Xieoinedia G.'i,
'l'iiiiii G.'t
'l'raiaM ini Aufptbiou Ouußtpoc TTp€öße Kui
dvTiöTpu Toö CeßaOTOü Neoeaesa-
rca Gl)

^Tii TT K Pouöu) 8eliast(>|iiilis (iO

fTTt r lou Bdoaou dveuirdrou lütiiy-
nia Gl

Sardinia

.1/ .\lii<!< Ilnlliiis jir Sardinia 17

Sicilia

,W Arili <i

Ml)

C Alio Hai

a

Q Fdh

I' Aui

L Cii

Q Ani

L Iiiiii hij Sil-

L Anni

C L

PI Ann

Liho

Srx Ann

L .\r

A/wl

y Mnl

(' Aiiiiiilii

nii.i

U.ilh

M .^f„r

priipr

Mf

ite 17

r M;,r

PAt

I, ^f'

Au

X/ixo

VII

C •/ A-

L Cae

Op/'i

C Oilp

A l'om

Cato

L Pos

P CornfH

S Po^

Crnstipo

/'<'.■.'(

CD

V

M Pill,

r r

P Uli

Siiri'i-(iliii)

Ij Srio prorits i s. Xaeli-

trag)
/' h Silva pr
P 2V
C Tri

M Anldri ( /, Alrnliiin^ niit/iir ros (Irair/ Fldtten-
I prätel<t 16

. l'ATpKTivon Kntrlla 17. I.ilyliaenm
I 17
/, liiJiiihis M I pr ilrsifj Fidlten-

|irälel<t IG
.1/ O/ipiii^ Ciipito pro jir prafj ciii.-<r<
l"l(ilien|>rät'ekt IG
.\\lgn^In^ /, Cliiiliii Hiifo priHo-i Aj;r\};v\\{ ]()
I, Miissidi priico.f 'ryndaris 1 7
(J Tri ratio ChIIioiii' firiifiis I>ily-

liaeiMii 17
sisi IIIIII pr iDx Sicilia 17

74

Kudolf MUiisU-rberfr

[250]

Syria

Augustus ^Tii Oüdpou Antiochia 174

P Quinctilhis Varus Berytus 1 75

ini CoTopvivou OüoXo Antiocliia 174

iitl Ci\avoO Antiochia 1 74. Silanus

II. permissK Silani B('rvtus 17.5

Tibcriu!!; im CiXavoO Antiochia 174. Gahala

174. Seknicia llö. perm St/ IScry-

tus 175

^iii <t)XdKKOU Antiochia 174
Claudius ^ui TTerpaiviou ebd.
Xcro ^Tti raiou KeOTiou ebd.
iiri KouabpdTOu ebd.
^Tri [M]ouKiavoO elid.
(iaiba im MouKiavoü ebd.
Titus ^irl Tpaiavoü ebd.
I'ius ini Ko|uöbou Seleucia 175

Thracia

IS. auch M npsi a'
Siir Tliasos 29

Traiaii ^ttI 'Iouou KcXo irpe Pcrintli 27. X
Hadrian ^tri MaiK Neu irpcoß Ccß Kui övt
Bizya 24. Perinth 27
^Tri Tive PoOqjou irpeaßeuToO Kai dv
ToO C Bizya 24
Pius ^Tri 'AvT Znvuuvo; up Ceß dvx l'hilip-
popoh's 27 (Faustina seil, in IViintli
27)
i^T^M TuXXoviou Opövruivoc Pliih'p- Couiniodus
popolis X

.Marcus

riTt rap-fiXt 'AvT^e iKou Pautaha 27.
Pliililijiopolis 27. Plotinopohs 28

r]jt "lou Kofj(|u)ö6ou Anchialus 23.
Hadrianopolis 25. Perintli 27.
Tojiirus 28

'lifE no,u OüoTieiöKou Bi/.ya 24.
I'hilii)])0])olis 27. Plotinopohs 28

ttft A TT (Ti") OiioTrioKou Hadria-
nopolis 25

f\fe.fx TTou-irr|iou OüoireiöKOu Paiitalia
27

riTtH M TTovT Caßeivou Hadriano-
polis 2G. Pliili]ipoiu)lis 27

eiti TTopKiou MapK^XXou irpeaß Pcrintli
27

in\ Oaß 'AfpiTTtteivou To])iriis 28
eiri 'AvT Zrivuivoi; irp Ceß dvT Pcriiitli
27

r\jt "AöeXXi AiniXiavoO Pantalia N

r\-ft}jL rap'AvTEiKOu Hadriaiioiiolis 2().
Pautalia 27. Pcrintli 27. Philippo-
]iolis 27?

ilTtn' Att KX MapTidXou Anchialus 23
(Faustina iun. mit KX 'Ainriou in
Serdica 28, ebenso L. Veras
liTtM) K TouXXiou MaEiuou ApoUonia
24. Hadrianopolis 26. Pautalia 27.
N. Traiana Augusta 28 (L Veras
in Philippopohs 27). X
. . .eiöKOu Hadrianopolis N
i^Tf AöeX Aii^iXiavoö Pautaha 27
r)f6 Ai|ai 'loOaT[ou] Hadrianopolis X
r\yt 'louX KdOTOu Anchialus 23.

Hadrianopohs 26. Pautalia 27
•^■ft Kai Mar^pvou Pautalia 27
i-\jt Kai C€pouei(-ßei-)XiavoO Pauta-
lia 27. Phihppopohs 27. X
i'lTf KX 'ATTdXou Pautaha 27
liY KX BeXXiKoO Hadrianopolis 26
ilT CoueX MapKiavoü Anchialus 23.

Hadrianopohs 2G. Pautalia 27?

Philip]iopolis 27
ilTE r KaiKiva Adp^ou Pautalia 27.

Plotinopohs 28. Serdica 28 Traiana

Aufrusta 28 (Canicalla)
)Vf€ KaiXi 'Ovepdxou Pautalia 27.

Philippojiolis 27
ilT CiKivviou KXdpou Hadrianopoh's

2(;. Pautalia 27. N (Doimiai. Traiana

Augusta 28
rift Ctoti Bapßdpou Anchialus 23.

Bi/,ya 24. Pautalia 27.Philippopolis

27. Serdica 28. Traiana Augusta

28. Traianopolis 28

Unbestimmt <P. 175

An,i:nstus aTpaTriYÖ(; Pii^Xo;

.1/' Arilin^ Gldbl-io Jll'OCOS Al",

Claudius im K Aouviou Ceoui'ipou äve[uiidT]ou
i|iiiis 1 I Traiaii [TT KaXou€ji<j[i]ou Pouauj[voc]

[2511

Dil* Ik'aiiitrMriaiiH'ii auf den griet'liisclu'ii MiiiiZL'ii

(D

4. Ämter und Titel

a) in griechischer Sprache

A-fvö(; Teinnus "><. Scliasto 17(1

(irfiuvoöcöoia Gordus Julia 137

dfuivoe^TTic; -a<; rcrpcroDf 71. Afgao 74. Aiia-
mea Plir. 159. Kuraenia 1(>4. Synnada 17:?
^ bii ß(ou Cotiaeum IGl

dvOunoTOi; Creta öO. Cliali-is .'»9. Hitliynia V>1.
Bithynium (>2. (.'ausarea (icrin. (>2. Hera-
elea Bitli. fö. Jiiliopolis G2. Nicaea G-2 f.
Nicomedia 63. I*ru»ia8 (>.'{. Tiuni 63. Attaea
65. Pergaiiium 69. X. Kpliesus 89. N. .Siiiyriia
104 f. C'vprus 132. Cilbiani sup. 135. Hiero-
caesarea 138. Hyrcanis 140. Sardes 148.
Tliyatira 150. Atioyra Plir. 157. Apanu'a
Phryg. 158. Cotiaeum 162. Doeimenm 163.
Dorylaeuni 163. IIierai)(>li8 166. Laodifca
168. rnbestimmt 175
-- ß' Xicomedia 63

— TÖ t' Cyme 77. Synaos 171 (oliue den Titfl)

— TÖ 5' Perganium 69 (dlinc ck-n Titel)

— P(u^a{uJv Atanieus 65
dvTiöTpdTiTfOi; Kai rauiac; ('\ reue 1
dpfiipoTa^ia; (.'ius 62. N

dpEa<; Ceramua 115

dpxf)?? Cos 125

dpxiaTpO(; Cerainn» 115. llai-pasa 118. lleraelea
Car. 118

dpxiepuTۆUJV Alia l.')<j. Laodleea Hi"-

dpxi^ptia Eumenia 164

dpxieptu<; Byzaiitiuui 25 vgl. N. Z. XXN'II 50
Thebac 46 V Epliesus 8«f. .Smyriia 102.
Aphrodisia» 113. Aiiinctus 132. l»aldis
135. llieroeaesarea 138. Philadelpliia 145.
Saittae 146. Sardes 148. Silandus M'J.
Acinoiiia 155. Ancyra Plir. 157. Ajta-
inea Plir. 159. Ciliyra 161. Cidyessus 161.
Cotiaeum 162. Euiiieiiia l<i;j f. LaiMlM'ca
168. .'^yiinada 171 f. Teineiiotliyrai' 172

— 'Aöia(; Epliesus ÜK. Aiiiiietus 132. Euiniiiia
16.3 f.

— dpxivtoKopuiv ApluDdisias 1 l-i
-- Y' iiöXtujv .(onia M

— TpUMMtlTtOutv Epliesus Ss* I'.

— npiüTO<; iTÖXeuji; lialdis 135
dpxivta)KÖpo(; Aezaiiis 156
upxmpiSßouXoi; Tcniiessus 129
dpxnrpuTavi«; Milet 99. Priene K»!

tipxuiv Olliia 18 und Taliae 121 friilie Kaiser-
zeifj. Aujru»tu>: llierapiilis 165. flau
dius: Cotiaeum 161. .Nero: S\ naiis 171

Vespasian: Priene 101. Julia Titi:

Assus 74. Domitian: Myriua 78. Ancyra

Plir. 157. Traian: Ervtliiae 92. Bagis 1.33.

Sala 146. II a driaii; Cyzieus ('>5. Hadriaiii

67. Maeoiies 140. Cadi 160. Tiberiopolis

172. Pius: Iladrianeis 67. Blaendus 134.

Hyllarinia X. (jurnie 136. Hyrgalea 166.

Marens: Abydus 73. Milet 98. Mostene

142. llypaepa 138. Colossac 161. Com-

modus: Poemaneni 72. Apollonis 133
seliiMi .Marens?). Sardes 148. Otnis 169.

('ris]piiia: Attaea 65. .Seit Septiniiiis 8eve-

rns häutig

irpuTavciav? Aegiale 58. Milet 99.
— itpüjToi; zuerst unter Domitian, dann seit

Marcus : lladriani 67. Iladrianeis 67. .\
Marcus . lladrianothera 68. l'erperene 71.

Abydus 73. |Cyme 77]. Halicarnass 118.

Aerasus 132. Apollonis 133. A])ollonosliieron

133. liagis 133 f. lilanndus 134. Cilbiani inf.

l;)5. Daldis 135. Germe 136 f. Marens . Gor-
dus Julia 137 Marens . llieroeaesarea 138.

Maeones 140 Faustinajuii. -. Pliiladeliiliia 145
nomitian . Saittae 146 Marens. Sala 147.

Sardes 148 f. Silandus 149. Aezanis 156.

.\moriam 156. Ancyra Plir. 157. Appia 159.

Cadi 160. Cidyessus 161. Cotiaeum 162.

Doeimeuni 1()3 L. Verus . Dorylaeuni 163.

Laodieea 16s. Metroiiolis Plir. 168. Midaenm

lt;s. Peltae 169. Syni'os 171. Temenotliyrac

172. Traiaridpolis Phr. 173
aoicipxric Adramyteum 61. Cyzieus 66. I'er-

ganiimi 70 f. Abydus 73. Jonia 81. Milet 98.

Sniyrna 106. Attuda 114. Hyjiaepa ]:!9

Saittae 146. Sardes 148 1'. Ae/.aiiis 155 1'.

.Mia 15(5. Apaniea Plir. 159. Hieroiiolis 166.

Laodieea 16s. Oeodea 169. Otius 169.

Svriaos 171. Steetoriiim 171. 'l'emenotliyrae

172
ßu(7iXto; Kliiia IS. IJyzaiitiiiiii 25. Atlieri 49.

Siii\ nia 102 f. /.u ßuuc vgl. Keil. Anon.

.\rgent. 72' . Cliios 109 f. Asjiendus 128
■ftpovTtc I>ai'Oiiiu 55
■ftpouaia Aezariis 155
-fpauuaTfUs Adramyteum 64. Epliesus 88 f. N'.

Magnesia Jon. 94 tV. Xeapolis Jon. 99.

Snnnia 101 f. Aiitioeliia Car. 112. Attiida

III. liiir.L'asi 111. Neaixilis Car. 120.

Straioiii.-ea (.'ar. 121. Tabae 122. Cilbiani

76

Rudolf MünsterlMTL'

[2o2]

iiif. li\'>. Diosliit'roii 135. llypacjia lyS.
Mastauia 142. Nysa 143 f. X. riiiladelpliia
144. Sardes 148. Tralles 152 ff. Aciiioiiia
155. Aezanis 155. Apainea 151». Appia 151).
Cib^ra IGl. Colossae 101. Hieraiiolis 165.
Laodicca 167. Peltae 169

— TTpüJToq H^jjaepa 130. Tralles 15;i. Trai-
anopolis Phr. 173

— brif-iou IIi('ra])olis 165
YpamaaTtuuuv l'L'i'fraiiuini (!',). Mylasa II'J

Vf!fl. äpxi€p6U(;
briluioupYio Anazarbus 130. Tai:sus 131
buavbpo(; Lii)aia 17. Sicyou 54
^TTineXriTii; Clialcis 50. Silaiidus 140

— TrdvTuuv oder TTavaOrivai'aiv Mastauia Hl;
vjrl. Ilornics VIII 228 und Z. f. N. XXIII
lOS

^TriöKOTTo; Eiilit'sus HO

€TriTpouo(; Uitliyuia 61

^PT? Kriza 163

ۆepY^Tr|q Apollouia Car. 113. Laudicca I()7

?<popO(; Laeonia 55. Aiieyra Phr. 157

i^^enoveuujv Marciaiiopolis 20. Xicoixilis 2()-

Aiu'hialus 23 usw.; vgl. N. Z. XXIII 52
Tipuii; By/.autium 25; vgl. N. Z. XXVII 2>S

— - TTpoTTuXato; Deli)lii 45
öed Byzantiuni 25
eeoXÖYOi; Pergauimii 71
eu^uTrip ToO öriiuou Siiiyriia 105

xiptia Sinyrna N. Attuda 114. Eucar]iia 163.

Prymnessus 170. Synuada 172
iepeiic Olbia 18. Epirus 41. Plioeniec 42. Dclplii

45. P!ieiieus56. A])lirodisias 113. ApoUonia

Car. 114. Heraelea Car. 118. Cos 124.

Ai)ollonosliieron 133. Maeones 140. Nysa

143 f. Sala 146. Sardes 148. Tabala 150.

Tralles 152 (TrpiJüTo^Vi. Aueyra Plir. 157.

Eriza 163?Laodicea 167. Otrus 160. Pryin-

nessus 170. Synuada 172

— TepiuaviKoO Philadel])liia 144
- Y>'Mva(Jiapxu)v Perganunn 60

— briuou Ai)lirodisias 112

— ...bidßioi) Philadelphia 145

biö ßiou Tiüv CeßaöTüiv Pergaimnii 70. I'er-
lierene 71
-- Aiovuaou Dionysoi)olis I'lir. 162

— 'küvuiv Colojihon 83
CeßaöToö Magnesia Lyd. 141. X
öT{<pavi-|fpop(I)v Bagis 1.33

Toü 'AvTivöou Aehaia X. Coriiitli 53
icpoiavdiiujv ISyzanz 25
iTTTriipxric f '\ zieus 66. Alabanda 111
iTTTTiKoc Pcrganiuni 71. Suiyma 106. Gordus

.liilia l;i7. -M.igiicsia Lvd. 141. Thvatira 151.

Ai)aiiiea l'hr. 150. Cotiaeuiu 162. Prymnes»ug

170. SyiHiada 172
KpdxiaToc;? Sardes 140
Kprirdpxac; Crota 56
\oyiaTf\<; Cidyessus 161. Syiuiada 172
venEoviKric; Aegae 75
veujKÖpo^ Cyzieus 66. Pergainuiii 70. Perjwreno

71. Elaea 78
vo|uoe4Tr)(; Laodieea 167
vo).iocpuXaKec Lafoiiia 55
öXu,uiTioviKri(; Philadeliihia 144
iravriYupidpxrii; Apaniea Phr. 159
uapaboEoXÖYOc Mytilene 80
irdTpujv Bitljynia 61. Xicaea 63. Nicoinedia 63

— TTÖXeujc Xicaea 62
TroX^|aapxo<; Thebae 46

itpecrßeuTrii; Periuth 27. Ualatia 173. Ancyrd Gal.
173. P(^ssinus 173. Caesarea Capp. 173.
Tyana 174

— (Kall dvTiOTpciTriYOi; 'toü CcßaöTOüj Bizya24.
Xeocaesarea 60. Aneyra Galat. 173

-- aÜTOKpdrujp Aucyra Gal. 1 73. N

— CeßadToO (Kai) dvTiöTpdrriYo? Perinth 27.
Phili]ipo])olis 27

[irpoTTuXoi Uelidii 45. s. npuj^ irpoiriiXaio?]

TTpoördTtK Cos 123 ff.

TipuTavii; Pergamuni (JO. 70 weiblichi. Cyme 77

jiiännlieh imd weiblieli . Sniynia 101. Ci-

drauius 115. Stratonieea Car. 121. Dios-

liieron 135. l*rviiinessus 170. Synuada

171 f.
aoipiöTrii; Sniyrna 105 f. Laodieea 168
aT€(pavr|(pöpo(; Aegae 75. SmyTua 105 f. ^auch

weiblieh. Attuda 114. Hypaepa 139. Hyr-

! eaiiis 140. Maeones 140. Tralles 152 f.

I Aezanis 155. Aneyra Phr. 157. Cadi 160.

t Cotiaeuui 162. Dorylaeum 163. Pn,nmessu8

, 170. Caesarea Capp. 173

aTeq)avv)9opü)v Colossae 161 — s. itptiic,

arparriYÖ? Thessalia 34. Aehaia 52. Chalcis

59. Cius (!2. Adraniyteum 64. N. Attaea 65.

Cyzieus ()5 ff. (iargara 67. Hadrianeis 67.

Hadrianothera 67 f. X. Lampsacus 68. Mile-

to)iolis 68. Perganunn 70 f. Peri'frene 71.

Pionia 72. Pitane 72. Poemaneni N. Assus

74. Seepsis 74. Aegae 75. X. Carne 75.

Cynie 77. Elaea 77 f. Myriua 78. X. Temnus

78 f. Lesbos 70. Eresos 79. Methynma 79 f.

Mytilene 80. Poroselene 81. Clazonienae 82.

Coloi>lion 83. X. Ephesus 89. Erythrae 92.

Le)iedos03. Metropolis Jon.96.Milet 99,vgl.

N. Phocaea 100. Sniyma 104ff.X.Teos 107 f.

AjHjUonia Car. l]3f. X.Bargasa 114.Bargj--

lia 115. llalicaniass 118. Mvndus 120? Stra-

[253]

])i(' licaiiitrniiiiiiicii auf' den LTiccIii.scIicii Miiiizcii

( I

toiiicea Car. 121. Teniicssiis 121i. Arrasiis
132. Apoilonis 13;?. Apolloiioshicioii ]:!3.
Attalea 133. HIamuius 134. Kaldis 130.
Dioäbicrou 135 f. Geniio !.'!•; f. (Jonliis
Julia 137. HemioeaiH'lia 137. llieioracsiirca
138. Hyiiaepa 13Sf. Hyrcaiii.s HO. Maroiii-s
HO f. Magnesia Lyd. HI. Mastaura Hl f.
Mostene 142. Nacrasa 142. Xysa 143.
I'liiladeli>lila 145. Saittae Hü. Sariles HH f.
Sllandus 149. Stratonicca Lyd. I'>(). Tliya-
tiralöOf. N. Tnuilns 151. N. Tüinaris 152.
Tralles 152.]Aezams 155 f. Apitia 15!). IJria
159. Brozos 159. Cadi ICiO. Ci'rotai)a IW.
Cülossae IGl. Hadriaiiopulis l'lir. ir>4. llicra-
polis 16<'i. Hyrgalea ItW. Lamlirca KJS.
Metropolis Phr. 168. I'eltac Itü». I'iilli,-
inelioin 170. Uiiljestiinint 175
[arpaTiiTÖ? i>ici ßiou .Sinynia 105. N]
^ irpiüTO<; Metropolis ,loii. W. Ilypai'pa

Sala 147. Tinolus 151
— irpiüTO^ itöXeiu^ I'ldladelplila 145
(JTpaTTiTÖ<; TÖ ß' a' Ilypacpa Li'.'
(JTpaTTiTiüv MetrojMilis Jon. !•('). ."^iiiyriia

Apollonia Car. IH. Dionysopdlis l'lir 1(12.
Laodieea ItVS
avvapxiq Aiitiochia Car. 1 1 2
auvT€vifl<; öuvicXr|TiKiüv (ioriliis .luiia 1.17

i:!ii.

105.

Tauia? f'yn'iio 1. .Macodoiiia 30. Poroüclfiif SO.
.<iiiynia 105. lilioiliis 12('iff.

— dlvTiöTpaTriTot; Cyreno 1

xi'xöz äpxif^piux; Trapezopolis 122. .^ilandus H!)

— ciaidpxou AdramytiMiiii (14. Saittai' HO.
Sardcs H!i. Silaiidiis Hü. Aciiioiiia 155.
Otrus ](i"J. Syiiaos 171

— 'Atppohiai^ujv Aidirodisias 113

— iiTiriKoO Cdfiat'iiiM 1()2 _ »
iTTTTiKoO daitipxou S;uttao Hd

KoTiu^ujv f'otiacuin 101
AaobiK^uuv Cuupvaiujv Laodii-ca 1(17

— iTÖXtuuc; Tcmims 7S. Aplirodisias 11.'!. Attiida
114. Cotiafiiiii KJl

Toö ftriMOu Attuda 1 1 I
iJiraTtiiuuv .Marciaiiopolis 20. Nicopolis 20 f.

I'liilippopolis 27? — v^rl. N. Z. XXlll .•!2
ÜTtaToc dTroheh€rf)j^vo^ l'liilippopcjlis \
qjiXuXnf'l? Acnioiiia 151. Laoilicca Km
f()i\ÖKaiaap I'liiladi'lpliia 141. Tripolis Lyd. 154.

Syiiiiada 171
i(iiXc'>TraTpi(; Chios IIÜ. I'liiladclpliia 144. Coti-

aciiiii ICil. niiiiiysopolis I'lir. 1(52. Eiiiiiciiia

1('>3. llicrapolis 1(15. Laodiooa Uu. I'liilo-

incliiiiii l(i;i. l'nniMcssiis 170
(piXoa^liaaTDc Coliiplidii s:!. Cilliiaiii iiif. 135
I xiXi(ipx'>cV lladrianiip<ills l'lir. KU'

Verbindung zweier oder mehrerer Ämter bzw. Titel

(iTl"Vo6^Tri<; s. dpxujv

dvOünoTOc; mit TidTpujv ndXeiut; liitliyiiia (il. Ni-

rara (!2 f. NifOiiicdia (i.'!
(ipxi€p€u<; mit dpxivfoKopüjv Apliroilisias 113
•fpaMMOTtOujv Kjdii'sns SS ('.
». dpxiuv. dmdpxr|i;. (TT€q>avr|(p6pO(;
dpxiuv mit ä:fmvoOlrr\<, dpxifpeix; Syniiada 172
dpxup€u<; Saittar H('>. Silaiidiis H'.l.

TcnuTiotliyrac 1 72
dpxi€p^uj5 ul6<; Trapizopdlis 122. Si-

lamliis 149
daidpxn"; Aliydiis 73. Ilypai'pa l.'!'.!.

Sardcs 149. Syiiaos 171
daidpxou uiö<; Saittac 1 \l>. Otriis K;9.

Synaos 171
daidpxfiq Kol uiö<; ß ' daidpxou Sardcs
149

fiTeipavrnpopoc .Macoricsl (0. Cotiaciiiii
KJ2, DnrylaciiiM KI.'l. I'ryinricssiis
170
ipiXoo^ßudToc; Ciiliiarii iiil'. 135
s. OTpuTriYOi;
dOKiiix'K 'i'if fipX'fpf'^'C T ' ToXfuiv .loriia Sl
ITTITIKOC .\paiiica 159
s. rtpxiiiv. nrpaTiiY'K
■fpauiKiTfuc mit douipxoii uioc Acnidiiia 155
if()euc Nysa 14:i
OTf.(pavriq)6poc 'Pralles 15;!
(piXoKaiöap l'liiladclpliia III
s. öTpaTr|-f(')c
■fpfiuuuTfuujv s. upxicpeuc
■fuuvuaiapxiijv s. iepfuc
OeoXofoc s. öTpi(Tr|-(-0(;
OiirdTrip ToO hiiumi s. Up(\n. aT€(pavr|qpöpoc

Up«u<; ^ld ßiou i'liiiadclpiiia I 15 , \^ptui inil BufiiTiip toO hiYunvi Siiiyrria 105

lirniKÖc; Mafriicsia Lyd III. ('otiacuiii

ir.i

IwiriKÖq, dTU)Vo9^Tri(; Syiiiiada 172
iirniK6(;, auvTevi^<; auvKXiiTiKUJv (ior-

dus Julia 137
ulö«; IttttikoO Cotiacimi 1(12

ifpti'ic mit aTf(pc<vr|rpöpoc Ha,iris L'i;!

•fiiMvnoiapxiiiv l'crsraiMiiiii 09

s. (5pxiiiv. •fP«!i'U''^T6iic. öTparriYoc

iTTTnKÖ(; s. dpxuiv. dairipxr|<^- crTpf(Tr|T<'i;

Xn-fiOTric; s. irpuTiivii;

Tr((|i((hnE()X(Vrnc s. arpaTviT"?

78

Rudolf AfUiisterbpi'ß'

[2541

TrarpiDV (iröXeo);) s. dvOüiraTOc;
TTpuTOvi; mit Xo-^iaTr\q Syniia<l;i 17'J
aocpiöTrii; s. arparriYÖ^
öT£(pavriqpöpo<; mit äpxiepeü?? Symiada 17-2

eufdrrip ToO hrmou Smyrna

105
s. ßpxuiv. YpaiufjaTeuc. iepeiic.
OTparriföc;
aTpaTi-iTii? "lif äpxujv Pcrperene 71. (Tcrme 1;!()
äöidpxr)i; Adramyteum 64. Cyzicus
GG. Pcrjfaiiiuni 70 f. Smyriia 105.
Hypaepa 139. Sardos 148 f.
Aezaiiis 15G
daidpxou vioc, Adramyteum G4
Ypa]U)aaTeu(; Smyrna 104. HyjKic-
pa 139

ecoXöfoi; Pcrframuin 71
iepeix; 'liuvujv Coiophon S3
iTTiriKÖi; Pergamum 71. SmjTna lOß.
Mafrnesia Lyd. 141. Tliyatira 151
irapaboEoX6To<; Mytilene HO
öocpiOTr]? SmjTiia 105 f.
OT€(pavr|q)öpo(; Smyrna lf)G. Hy-

]ta('i)a 139. Hyrcaiiis 140
viöi; TTÖXeuK; Tcimiiis 7j>
.tpiXoa^ßaoToc; Coln)ilii(n 83

öuvTCvi^i? auvKXr|TiKÜi)V s. öpxoiv

ui6i; doidpxou s. öpxujv. Ypau|uaT€uc. cJTpaTr)T<i<;

— iirTTiKoO s. öpxuJv

— TTÖXeuui; s. arparriYÖc;
9iXÖKaiöap s. fpauptaTive^
qjtXoa^ßaaTOc s. öpxiuv. orparriT^c

b) in lateinischer Sprache

« 8. aitgur

(ledilis Acinijjo 4. Bailo 4. Calaffurris G. Cartcia
(). Celsa 7. ("liiiiia 7. Onleo 9. Sayimt 9.

(Iiiorir qiiiiiqiietinalis itfniiii Cartliago nova C.

Corintli 53. Cnossus 57
flumcn Paestum 13. Halacsa 17

Turiaso 9. His])aiiia 10. (k)i)ia]l. Pariiiiii ' /»(^xro/or Byzaecnc 2. Cartliago nova 6. Osca 9.
69 Zacynthus 54. Sinope 61. Pergammii 69.

Apamea 158. Laodicea 167
legatus Macedonia 30. Parium 69
hgatiig Augusti Emcrita 8
hgatus Siriliac Sipilia 16
Ifgatiis pro praelori> Emerita 8
hgittiif: pro qiiaestore Macodoiiia 30.
nimiicipi piirens Oades 8
munieipi putroiiiis (iades 8
patroHHS Paostuin VI
jxitrones et pure ns »mnkipi Gades 8
potitifex Cartliago novaG. (iades 8. Paestwn 12f.
Ephesns 88. Tralles 152. Apamea 158.
Laodicea 167
praefertiis Caesaraugusta 5. Cartliago nova 6.

l'ordnUa 7. Hispania 10
priii'fcftiis Herum Hispania IG. Corintli 52
Itrai'firtiiA C Ciirsurü Cacsaraugusta 5
praefrlKS clas.^is Sieilia. Plottenpräfekt 16
praefi'Hiis Oeniianici Caesaraugiista 5
praefertiis pro II riro Parium (>9
praefertiis quiiiqueiitiiiUs Celsa 7. Ftiea 3 iq pr)
praefertiis II tiri Celsa 7

praetor Cyreiie 2. Sieilia IG. Sardinia 17. Maee-
donia 30. Epliesus 88. Tralles 152. Ap'amea
Phr. 158. Laodieea 167
praeliir designatiis Sieilia. Flott eiipräfekt 16
proroiisiil Afriea 1. Cyrenaica 2. Gergis 2.
Clypea 3. Utiea 3. Sieilia IG. N. Agrigent IG.
Lilybaeuni 17. Txndaris 17. Sieilia. unbe-
stimmt 17. Sinope Gl. Apamea Bitli. Gl.

uedilis curuUs Sagunt 9

itedilis iternm Clunia 7

ungur Cartliago 2. l'tica 3. Cartliago iio\a (i.
Sieilia, Flottenpräfekt Ki. Hutlirotuiii 42

rollegae (cunlegue) Baesuris 4. Omiba 9 aueli
statt COI'L ist wenigstens naeli der Abbil-
dung bei Delgado ('OL zu lesen;

ronsul Bilbilis 4. Zacyntliiis 54

eonsiil designatiis Sieilia, Flottenpräfekt IG. Za-
(lyntlms 54

ronsul iteriim Osca 9

roiisul III Gades 8. Sinope Gl

consiihiris proros Bjzaeeno 2. Iladriimetum 2

iliiorir Afriea 1. Hadrumetum 2. Cartliago 3.
Ftiea 3. Tingi 4. Acei 4. Bilbilis 4. Caesar-
augusta 4 f. Calagurris 5 f. Celsa 7. Ereaviea
S. Ilici 8. Osea 9. Osieerda 9. Sagmitmii 9.
Turiaso 9. Paestum 12 f. Sieilia Ki. N. Agri-
gent 1(). Ceiilialoediiiiii 17. llalaesa 17.
Henna 17. Tyndaris 17. Sieilien, uiibestinmit
17. Pella31. liutlirotiim 42. Corintli 52 f.
Cnossus 57. Siiio])e Gl. Parium G9

diKivir Herum (yaesarangusta 5. Calagurris 5.
Celsa 7V Paestum 13. Butlirotuni 42.
('oriiitli 53. Cnossus 57 s. bOavbpoc

iliiorir lertiiiiii ( 'alagiirris 5. Bilbilis 4. Cnossus 57

duovir iiuiiitum Bilbilis 4

diioiir qiiiiiqueii/iulis Babba •'!. Cartliago nova
V,r. Iliei 8. Diiim 30. Pella 30f. Buthrotum
42. Corintli 52 f Dvnie 5.3

[255]

Die RpaiiitPiinaiiipn atif den griecliiscIiiMi Ntiitizon

(9

Pergamuni Gil. Epliesus fSfi. Cyprus UV2. Tral-
los l'>2. Ai)amf'a l'hr. lös. Laodii-fa Plir. H!7

proeonsul II l'tica -i

proeonsul III Clypca ;!. Urica .'!

propraetor Sicilia. Flutti-iiprätVkt li;. Militc 17.
l'hocaea 100

propraetor Africae Ziiig'itaiia 2

giKititiiri'ir Cirta :\. Carteia (1. Chiiiia 7. Olmli'o

9. Hispania 10. Pacstiim 1-2 f.
qualiiorn'r itcriim ( tertium '() ( 'artcia G
ijniihinrrir iure dieitndo Pariuiu (JS)
ijKiii'/iii iiiiitlis C'artlias:« nova (if. l'aestinii 1-2.

liiitlirotiiiii 42
i/iiiiNjtii'iiimli.-i ttrtiiiiii Hiitlinitimi -12
rex ('arthai:;() iiova 0

7 Cyrt-ne 2. CarthaKo 2 f. l'tica ;i. Carteia ü

C'orduba 7. Kinporiae ,H. Iliei s. 'rdictiiiii 9. , sacerdo« llisi)aiiia 10 (Eijreiinaiiie?;

L'rso 10. Valentia Kl. Copia 11. Vemisia 1.'). suc^rdn^ CaisiirU l'aiium (ill

Sicilia 1«. Syracus 17. Maeeilnnia :U). Za- I l'JI vir epulo ]iy/.:u;uv 2 lladnimet im 2

cynthus 54. l'erfcamuui 69 suffs fartlia^o 2

t/une»tnr pro priiflorf U\7.:wcni' 2 I ...iii/di.i llalaesa 17

5. Formeln

atTiiO(iMtvo<; Mylasa ll'J

alTtioaM<vou Stratonieea Lyd. l.'iO. Alia lüii.
Ancyra l'lir. l.')7 Appia l.'iit. Kiiearpia IGM.
Stectoriiiiii 171

äviBioav Aplinxlisias 11 -t

dv^eriKO NeapolLs Jon. 99

«Iv^öriice (die Städte, auf ilcnii .Miiiizcn dieses
Zeitwort ergänzt werden nmß. stellen im
folgenden in runden Klammern : Lilyliaeiiiii
17;. (By/.antinin 2.') . I)elptii i'i. Acliaia N.
Corinth .').'!. lAreadia .'>(! , (Chaleednn ü2.i
Adraniyteuni Gl. Hadriani G7. t'yine 77
''auch oline Verluini . Metrii|)i)lis Jon. 9G.
l'hocaea ItX). Smynia lO.'i. N. Aplirodisias

113. ApolloMia Car. 1 1 1. Attuda Il-l. Ilera-
elea Car. 118i. Myla.sa 119. Aninetus 1^2.
Tabalair>0. Tmolus l')l. Aezanis l.'i.'i . Alia
156. Bruzos 159. folosnae IGl. nionysojiolirt
Phr. 162. Hydrela IIH. IGG. Julia IGG.
Laodicea 1G8. Otni» 1G9. 'remenotliyrae
172. (Traianopolis Phr. 17;l Ancyra (!al.
173)

bid Antandrus 74. Apollonia Car. 1 Li. Attuda

114. Cidraniu.s 115. Taliae 122. Trapezo-
polis 122. Laodicea 167 f.

tlni ofl^a Ephesu.s 87

€lcavT€(XavTO(; Eumenia 161

<nl a) vor Augu»tus: Agyriiiiu IG. Alidera 22 f.

Byzaiitium 24. Maronea 2G. .\Insils 29.

Clialcidice 30. 'l'liessajia :i;i. .Me!,'ara :>n.

Pheneus 56. Panin in.tula 59. .'^tädte

Paplilagoniens und Bithyniens G(» ff. I'er-

gamuiti 69. Oardanus 74. Saiiios HO?

RhoduM 12Gff. Corycus l;((i .^elem-iu CiL

131. rnlpcstinimt 175

a) in griechischer Sprache

! /// Kaiserzeit. Auifustu

Laconia 55. Polyr-

lieiiiiim 5S. Elaea 77. Kuinnius 117. Olha

131. Ilyjiaepa l.i.s. Ma.ffiiesia l.yd. 141.

Aezaiiis 15.'). Lucri ()p.45. Laodicea 167.

Symiada 171. Antiochia Syr. 174 ~-

Tilierius: .'^tiidte Oretas 56tf. Pergamuin

Gli. ."^iiiynia 104. Aepeae 130. Cotiaeum

IGl. I'rssimis 17.'!. Seleiicia 175 (ier-

manicus: Caesarea Cap]). 17.". — Cali.ifula:

Amiiiiuni 15G — Claudius: Icoiiiuiii 132.

Cypriis l;i2. llieriicaesai-ea 138. MosteiK^

142. Cadi IGO. ildcimeiim 1G3. (iaiatia

17.'i .Nero: Sicyon 54. Pitaiie 72. .Milet

9S. 'Paliae 122. Cilliiani sup. 135. .Maeones

140. Sardes 148. Acnionia 155. Ancyra

Plir 157. .\|iaiiiea l'lir. 158. I'ryninessiis

170. ."«ynaos 171 - iMessaliiia. Kpliesus

S9 (iailia: Eocri Oji. 45. 4"liel)ae 4G

- \'espasiaii; Creta 5G. .Ve.L'ae 75. Lebe-

dus9;i. l'rieiie 101. Hhiundus 134. Ancyra

(iai. 17."> Julia 4'iti: Assiis 74. Epliesus

S9. 4'eiiiiius 7ls . - Domitian: Myriiia 78.

4'c'os 107. Nysa 143. Pliiladeliiliia 145.

Silandiis 149. Ciliyni IGI. Cidyessus 161

- Domitia: Cilbiaiii Inf. 135. 4'ralles

152

(■; t für ^iri l'ariis59; dann unter Tiberius

in den Städten Cretas 5G tf. Nero, Nicaea

r,.", Ulli! Cisilieiie G.'i, 4'raiaii. l'liüadelpliia

1 l.'i. Iladriaii. .Maei.iies HO. Pias, Tralles

152..\Iarciis.Cibyralir.M.I49.C'ümniodun,

'l'liyaliia 150 und ('ereta]ia IGO; später

iiniiier liiiuli^^er.

'/( :(i|ixovV'Teq oi Ini 'AXKexuu Nysa 114. \

!■ ) ini cum dativo C'vdniiia 57. Latus 58

80

Rudolf Münsterberg

[2501

6Trt|j6\r|eeiöriq Eucarpia l(>o

t7n,ueXr|e£VT0(; MilctopolisfiS. Aiitiodiia Car. 112.
Aphrodisias 118. Attuda lU. Mylasa Hfl.
Stratonicea Car. 121. N, Mastaura 142. Ai)a-
iiiea l'lir. 158 f. Ootiaeum 101 f. Eucarpia
1G3. (Triiiu'iiotliyrao 104. llicropolin KiO

t7ri|je\rie^vTUjv l'lüUuU'lpliia 144

^xupaHe Tripolis Lyd. 151

TTupd Epliosus 88. Apaiiica l'lir. löfl. Cerctapa
IGO. Metroiiolis l'ljr. lOS. Siblia 170

Ttepi Adraniyteuin 04 lörpa tüüv irepO; X ({iti
OTpaTr|Yil)v utpi' Aiihrodisias 113 i^iri dpx
Töiv ir€pii. .'^tratoiiicca Car. 121 (^iri TiJüv
irepi). Trallcs 153 ytm yp tüüv irepi . Colos-
sae 101 löTparriY tüjv ir€pi

upovoriedvTot; Jouia 81

tiui ofifja Epliesus 87

i)jri(pioau^vou Stratonicea Car. 121

b) in lateinischer Sprache

c(i<rante.) Clypea 3 I ex s(<'iuitiis) (■(iiniiilto) Carteia (

de.cr(eto) dec(itriomtiH) Cirta 3 [ f(iliiisj Pella 30

d(e) s(ua) p(('ciini(i> Cirta 3
epiil(ouHm) (lec(reto) Paestuin 13
ex .i(ententhi) Toletuni t)

f(acieii(liim> cOiraril bzw. -rerioil > Cartliago 2.

Utica 3. Carteia (!. Sieilia IG
2>erniissu Gergis 2. Clypea 3. Herytus 175

6. Verschiedenes

djaqpiKTUövei; Delphi 45

'AvTivoo; ripujc; irpoTruXato; Delphi 45

'AXir|vüüv hf\t^o<; Alia 15()

öfKara Eriza 103

ßamX^ujc 'AvTiöxou biijpov ("hiiis 100 f.

^TTiviKiov Ai)hrodisias 11:!. llydrela 118. Lao-
dieea 1G8

Koi a) zur Verbindung zweier Heaniteiinanien:
Sicilien 17. Hyzantiinn 25. Thessaloniee
31. Achaia 52. Magnesia .)on fl4f. Ai)liro-
disias 113. Cidrannis 115. Trapezopolis
122. Cilbiaiii suji. 1-35. Diosliieroii 1.">G.
Hypaepa 1.3fl. Philadelphia 144. Sardes

148. Tabala 1.50. Tralles 154. Aenionia
155. Aezanis 155. Anioriuni ]5(i. Lao-
dieea 1(>8. Siblia 170. Caesarea Cap]!. 173

h) zur Verbindung zweier Titel: Cyrene
1. Neocaesarea 00. Perjierene 71. Jonia
81. Maeone.s 140. Sardes Ufl. Silandus

149. Aneyra Phr. 157. Cotiaeuni 1G2.
Dorylaeum ](!3. Prynuiessus 170. Syn-
nada 172

vioi lleraclea Cär. 118. Mylasa 11!1

v^ot; : Adramyteuni 04 (ß'j. Lanipsacus(ß 'i (i8. Per-
gamon 71 (ß'). Aegae 75 (rpiO. Cyrae 77 ^dafür
auch bic;. Elaea 78. Magnesia Jon. flO ß'i.
I'lioeaea 100 (ß'i. Acinonia 155. Aneyra 157
(ß'). Appia 151)

veu)T€po;: Tliessalia34. Sniyrna 102, ApoUoiios-
hieron 183. Nysa 143. Sardes 147. Thyatira
1512. Cotiaeum 102. Hierapolis IGG. N

6 vor dem Titel: Ceranuis 115 idpxiaTpo(;\
Mastaura 141 ^TTiu€Xr|Tr)c . Colossae 101
Tpafj.uaTcOc . Eunu-nia 10.3 dpxiepcOc'i

6 Kai Maeones 140

iraTpi? (iraTpibeO Suiynia 105. Aphrodisias 113

TA und TAB Aiianiea 158 f.

T öl e' Temnus 7fl. Clazonienae 82

TÖ c' Hyzantiuni 25. Perganuiin (iil

TÖ Z ' Byzantium 25

uiöi; (ToO bdvoci Aegae 75. Laodicea 107

Dativ für ^ttI mit Genetiv: 'Etrpiui MapK^XXuj
Cyme 77. 'iTaXiKiü. <J>povT€ivap, OouOku)
Smyrna 104 f. <t>epoKi Hieroeaesarea 138.
KuiriTiu Hyreanis 140. AiobÖTUj Nysa X.
r 'AöiwiLU TTiuXXiujvi Sardes 148. TToötou-
ueivuu und TouXXuj Thyatira 1.50. OuoXaaevva
dveuTidTUj Aneyra 157. (tJiXoTtiuuj Julia 166.
TXriTToXifjuj Synnada 172 — s. ^iri cum dativo

Frauen als Beamte: Byzanz 25. Pergamum 70.
Cynu' 77. Suiyrna 104. 105. Artuda 114.
Aeniouia 155. Cotiaeum 161. Euearpia 163.
Euinenia 104. Laodieea lti8. Prynuiessus
170. Siblia 170. Synnada 172

Freigelassener als Beamter: Cnossus 57

(iötter und Heroen als Beamte: 'AiröXXuiv
Abdera 22. ArmpTrip Byzantium 24. Aiövuöo^
Byzantium 25. Mdpiuv Maronea 20. NiKri
Byzantium 24 f Tuxr) TröXeujc Byzantium
24 f.

Kaiser und Könige als Beamte: Antio-
ehus IV Athen 40. Mithradates VI Athen

[257]

Die Bfamtciinaincii auf dpii gripcliisclicii Miinzou

81

49. Juba rt'x Cartliago iiova G. ri-x Ptolo-
macus Carthago nova 6. Augustus Car-
thago novaC: Pella30. Agrip])a Cartliago
iiova G; Cladcs 8. Tiberius Bilbilis 4:
Cartliago novaG; raestuiii 13: Ciiossus r>7.
Seiaiiu8 Bilbili.s 4. Drusus Utiea H; Aeci
4. Caosaraugiista ">. f'arteia G. Charthago
Iiova 7. (rermaiiiciis Aci-i 4: Cacsar-
augU8ta ö; Cartcia G. Caligula Caosar-
auguxta '>; Carthago iiova 7. Nero L'tiea ;!;
Caesaraugusta ü ; Cartliago iiova 7. Traiaii
Hyzanz 24. Faustina junidr Hyzaii/. 2'>.
Elagabul Ana/.arbus l.'id. :«cvcrus
Alexariilcr Tarsus 1:!1. .Maxiiiius Ciilo-
phoii 83

Mutation der Xaincii bei Hi-anitcii|iaarcn:
Caesaraugusta ■>. ('()|)ia 11. Luccria II.
I*aostuin 13. Ih'iuia 17. I)iuui3(l.<'i)riiitli .')2f.
Cn088us r)G.SiMii|)C(;l. I'ariuniG!). fbios 110,
Co» 122 ff. i'lüladclpbia 141. A.-zanis I.V.

Namen stark gekürzt KX B Hlaunduii ]:M. K
• Philadcliiliia 14ö und Siratonicca Lyd. l.')il.
<1>X Zuj Milct 98. TiM Kul K A.-Jiaia 52. A Kui A
Tli«'»»alonici'31. 'Atttti KXo Abydiis i.i. K K
Adrainytcum G4. Ko .MiU-topDlis G8. Ko Au
Axu» ÖG. A TuX TT€ (irinictintliyrac 1(;4. TTo
Miit'topoli» G8 und Tralk-s l.J2 f. T K T
Cnidus 117

Xamen getilgt: Seianus. I{illiilis4. 'AX^Euvbpo<;
KXiujvo; .Sanlfs 148 durrli L'bcriirägung

Namen eine» .Mannes in verschiedenen Städten
labge.selien von den römisehen Heaniten;:
TT KX 'ATTaXo<; Plioeaea KX). .'^inynia l(i5
und Lsodicea lti8. "EpuinTio^ Epnof^vou;
Sinyma lf^2 und Pliiladelpliiu 14.'). lepu)-
vuMO? Cynie 77. Sniyrna Kiö und Coios.sae
161. KX MeXiTUJv Ciliiiani inl'. 13.') und
Tralles 1.02. f "louX TToXOaivo; Sieyon 54
und Corinth 53. Cu)06^vri(; llypaepa l.'iS.
Laodicea 1G7 und Sebaste 17(1. 0r\<fivoc
'AvTCTföpou Lebedus !I3 und 'l'eos 107.
<l>iXivo^ Ortho.sia 120 und Anini'lus 132

Praenomen ausgeschrieben: CVrene 1.
Serdica 28. Macedonia 30. Amisus (50.
Amastris GO. Städte Bithyniens Gl— 63.
Hadrianeis 67. Miletopoli.« 68. Ej)hesus f^S.
Smyma 105. 106. N. Bargylia 115? Üios-
hieron 136. Magnesia Lyd. 141.>"acrasa 142.
Philadelphia 144. Philadelphia 145. Sala

147. tjardes 148. Thyatira 150 f. Aemonia
155. AnioriuM) 156. Aiicyra Phr. 157.
X. Apaniea Pliryg. 1.58. Cadi 160. Cotiaeuni
161. Julia 166. Laodicea 167. 168. Peltae
16'.t. l'hilonieliuMi 170. Antiocliia Syr. 174.
Ao, TTo, Map öfter

Praenomen allein: llerdoniae 11. Nuceria 12.
Macedoin'a 30. Apollonia 111. 36. Dyrrlia-
chium 38. :!!). Athen 48. 4it. Megara 50.
Argos .\rgol. 55. Adraiiiyteum 64.
Lanipsacus CS. Miletopolis 68. Ela.'a 77. NV
Methynina 7!l. Magnesia Jon. 94. .Metro-
polis .Ion. 116. Phocaca KM), llalicarnass 118.
Ilagis l.'!3. 134. Dioshieron 136. (iordus
Julia 137. .Maeones 140. Magnesia Lyd. 141.
Nacrasa 112. 'Pralles 152 f. Anioriuni X.
.Vnioiiiirn 156. N. ArK-yra Phr. 157. Ej)ictetus
163. Kncaijiia 16.3. lladrianopolis Phr. 164.
Philoineliiini 16;i. Pryninessiis 170. Tcnie-
nothyrae 172

l'racrionicM für ilcri \'atei': Priene lOl.
Philadelphia 1 15. Pi4tae Ki'.l. Thyatira 151.
Andrii' Fülle sind unsicher.

I'ra ciioiMcii nachgestellt: Serdica 28. Ha-
drianeis \. Kphesus 88. Dioshieron 13(i.
Cotiaeuni 161

Titel ohne Namen: .*>yracus 17 '7. Macedonia
.30 Inj niid 7 . Laconia 55 ;f^povT€c, eqiopoi,
vc)iio(()uXuK(:C , Pcrgamum 6il irpuT und 7)

Zahlzeichen*;

m lici Iterierung des Namens
mit ß': Aegiale 58. Adraniyteuni 64. Attaea 65.
Cyzicus ()6. Lampsacus ()8 (ß' VC). Mileto-
polis 68 iß' ve I. Pergamum 71 (ß' v^oi;).
Periiercne 71. .Aegae 75. Cymc 77 (auch
Mqi. Klaea 78. Tennms 79. Eresus 7'.t. My-
tilene 80. Poroselene 81. p>ythrae 1)2.
.Magnesia Jon. 95 f. aur'h bk und ß' veV
.Metropolis .Ion. 9(i. .Milet 118 f. Neaj)olis Jon.
W. Phocaca KM) auch ß' ve . Teos 108.
Chilis 1 10 auch bic . Ceranius 1 15. C'idninms
115. llarjiasa 1 1>^. 8tratonicea Car. 121 (auch
hie. Cos 125. Cilicia 1-30. Acrasus 132.
A|iollonis 133. Attalea 133. Bagis 1.-53 f.
Cilbiani iiif. 135. Daldis 135. Dioshieron
l.'iG. Germc l.i(;f. (ionhis Julia 137.
llcnnocajielia 137. Hierocaesarea 138.
llvrcanis 140. .Maeones 140. Magnesia

•j Da» einfache Zahlzeichen (ohne töj unmittelbar hinter dem Namen habe ich auf Iterierung
des Namens bezogen, t6 ß' usw. dagegen a\if Iterierung des .\mt(s. auch wenn zwischen Titel und
Zahlzeichen der Name steht, äpx « ' = (ipxu)v Ttpüjxoc : äpx H ' -^ upxu/v t6 ieurepov ; (ipx tö ß ' a ' =
<4pX a' TÖ ß'. Für a' = iipiüToi; s. auch .Amter und Titel-.

Num. Z«)l«<-hr. XI.VIl I9U. (•>

S2

Uiidolf Miinsterborg

?Ö81

Lyd. 141. Mastaura 142. Mostcuf 1 l-^
Nacrasa 142. Nysa 143 f. Pliiladclj.liia
145. Sala 147. Stratoiiicea Lyd. löO. Tliya-
tiraloOf. Tripolis Lyd. 154. Aczanis 150.
Aucyra Plir. 157 (ß' ve). Apaiiica Plir. 159 f.
(Jadi IGO. Colossae IGl Caiicli b(c). Coti-
aciim 1(J2. Dionysopolis Plir. 1G2. lladriaiiii-
polis KU. Hierai)olis IGo. Laodiccu Ifn.
Metropolis Plir. 1G8. Poltae 1C,9. Pliilo-
mclium 170. Syiiaos 171. Syiiiiada 172
s. auch vioc,

mit t': Aegac 75 (jp'ic veog. Cyiiic 77. llalioar-
nass 118. Stratonieea Car. 121. Tabao 122.
lüaundus KU. Cilbiaui sui). 1.'53. Diosliicroii
l:!(;. llypaepa 138? Sala 147. Apamca
l'hr. 159. Colossae IGl. Pliiloincliuiii 170
s. aueli veoc

mit b': Apollonia Car. 113 f. llyiiacjia 139. Xysa
143. Colossae IGl

li) bei Iterierung des Amtes

TÖ ß': liyzanz24t'. Athen 47 (xö beuxe). Nico-
nu'dia (J3 (Proeousul). Adramytemn Gl.
Perganunn 70. Cyme 77. Mytilene t^O. Ma-
gnesia Jon. 95. SmjTna 103. Neapolis Car.
120. Oenne 1.37. (jordus Julia 1.37. Ilypae-
lia 139. Pliiladel))hia 145. Sardes 148 ^Pro-
cousull. 149. Amoriuui 15(!. Apamea Phr.
159. Laodieea 1G7 (xö beuxepov). Pliiloine-
lium 170

xö ■(': Pyzan/. 24. Athen 47 (xö xpixi. Melos 5S.
lliera])(ilis 1G5. Synaos 171 (Proconsul)

xöb': üyzauz 24. F-iiliesus 88 f. Neapolis Car.
120. Tripolis 154

xö €': Clazomcuae 82

TÖ Z': Byzanz 25

xö ;': 15yzanz 25. Pergamum f)9 ( Proconsul i

xö olnio Zahlzeichen: Germc 1.3()

öpxiepeöc ß' Synnada 172

«pXiepeuc TTpüüxo; -rröXeujc ß': DaUlis 135

äpxiJLiv xö ß': Hadriaiiea G7. Abydus 73. Cyme
77. Milet 98, Meno 101. llaliearnass 118.
Cilbiani inf. 135. Germo 137. Maeones 1 10.
Sardes 148. Silandus 149. Amorium 15G.
Ancvra Plir. 157. Cadi IGO. Coiiaeum 1G2.

Dorylaeum 1G3. Hierapolis 1G5. Julia 166

(auch xö be). Peltae 1G9. Pryiiuiessus 170.

Syiiaos 171
äpxujv xö y': Bagis 133. Maeones 140. Acinonia

155. Synnada 172
äpXLUv xö b': Philadeli)liia 145. Sala 147
üpxujv Trpöjxoi; xö ß': Hadrianeis G7. Halicarnass

HS. Apollonis 133. Bagisl33f. Blaundus

l.i4. iJaldis 135. Gordus Julia 137. Iliero-

caesarea 138. Maeones 140 dpx xö ß' a').

Pliiladeli>lna 145. Saittae 146. Sala 147.

.^ardes 149. Silandus 149. Aezanis 156.

Ancyra Plir. 157. Cadi IGO. Cidyessus 161.

Cotiaeum 1G2. Midaeum 1G8. S^Tiaos 171.

Tciuenothyrae 172
(ipxujv TTpüüxoc xö ■{': Perjierene 71. Maeones

110. Sardes 148 f.
cipxwv trpüJxoc xö b': Sardes 148
döiapxrii; xö ß': Abydus 73
äöiüpxn«; T': Laodieea 168
daidpxni; b': Sardes 148
Ypa(.i|uaxeu? xöß': Magnesia Jon. 95. NeaiioKs

Car. 120. Nysa 143. Tralles 152. Apamea

Phr. 1.59
■fpü|afjax6uc xö b': Neapolis Car. 120
iep€vic xö b': Laodieea 1G7
TTpoxavic xö ß': Stratonicea Car. 121
öxecpaviiqiöpo; ß'; Hyjjaejia 139. Cotiaeum 162
0xpaxivföc xö ß': Hadrianeis G7. Pergamum 70.

l'erperene 71. Pionia 72. Pitaue 72. Scepsis

71. Elainisa 78. Myrina 78. Temnus 79. Me-

thymna 79. 80, Clazomenae 82. Coloplion

S3. Lrythrae 92. Phocaea 100. Daldis 135.

Cernie 13G. llierocaesarea 1.38. H)'rcanis

140. Maeones 1 10. Nacrasa 142. Sardes 148.

Silandus 149. A]>pia 159. Hadrianopolis

Phr. 1G4
öxpaxriYÖc; xö ■(■ ' : Ai>ollonia Car. 113. Hypaepa

13S. Maeones 140. Sardes 149
axpaxiyföc xö ü': A])olloiiia Car. 113. Sardes

148V 149. Thyatira 151 (oxp Möaxou ß' b^
axpaxiyföc xö e ' : Tennnis 79. Clazomenae 82
öxpoxivföc Trpüixoc xö ß': Metrojiolis Jon. 96

(öxp — irpoi xö ß'). Hypaepa 139 (öxp xö

ß' a'). Tmolus 151

l-O'-'J I'ii' üfüiiitciirKiMii-ii niil'ili'ii j;rici'liiM-lirii Miiii/.cii S;!

Berichtigungen*! und Nachträge

Seite 2 Ha<liuniot IJoissevains Aiifsatz jetzt Z. f. \. XXIX inj
„ 8 Longüstaletae AouKÖTiKvoq Ulaiiclict. traitO I 127 und 274
„ it Saf^iint v^'l. Zi)l)cl de Zaiijrnniiz, ('omiiiciit. Miiniiiiseii. SUö
r, IG Sicilia, Kepiiblik Statt Srio profos 1. fj Silo provo^

L Sisfi proio.'', lis. Cii J) I'i'o<\ .1 L'irfor // r/V Scstiui dcscr. 7 1 1'
Fli)tteii])räfcktcii [(' Fun li ins Cnpito pro pr iT) ist zu tilf^oii]
Agrigent 'AffKXaTTÖq Ciiiaio«; Itoiidit iiacli liulm 71i' n. (JU.'J aiil' Koiita-
iiiiiiatiiiii zwciiT Miiiizcn
„ 18 Cerciiiitis KaXXiTT (•l■(■s(•ilnil^l.fl■ 1(». TToXu Orescliiiikoff li

C'iiers(jnnesiis 'l'aiir. 'ATToX\ujvi5oju| \'ac(|uii'r, mdicc sur mic med.

iiiedite, Mdscuu 1S74
'HpoboT < >resciiiiik<ifF2r). Nixvoivoq üresciniikofl .'!.">
„ 19 Callatis Topf Z. f. X. XXX i".t7 statt HoXu !. noXui

Eupn Z. f. X. XXX l",i7 nouXe Z. f. X. XXX 297
„ 21 Odessiis KXeav Alexaiiilcr iiiidi^ysiinaclios
Koi Alexander und I.ysiniaclids
Tomis Xeni ini 'EcTTiuiou Muscuni A;,'rani
^ 22 Abdera jtllr im AfxiXou 1. tm A()X£X«ou Strack n. li').">-'|

Ö€(T Xtuii; ist auf zwei Miinziii zu vertciit'n nacli Strack

n. 20"» und 2nl
„ 2ti Hadrianii])<)iis Marcus. . . tiaKou X. Z. 1911. It'ii;

('nninii»dus iiffc Aiui 'IoiJ(7tJou| X. Z. 1911, 1()2
.^faronea jtTrii KXtOTtoXioi; ('idiitzi)<i'lilrl III ii. .")tj>^r), la
„ 27 Tantalia

Marens lyre 'AfftXXi AiuiXiavoü X. Z. 1911, \')o

n K TouX MuEluou X. Z. XXIII C:! iniclit XIII (;2)
Doinna Tyft Cikiv K;X|Ü()ou Wcszcrlc. taludae inniim. Iluu;^-. II If) u. 7
Perinfli

Traiau em 'lou KtXcr ■n[)to MiiscIiniotVn. 4 I V.i- 'V-aM 29, 2 (niitriotiua)
riiili|)j)iip<)lis

Tills nftu r«XXoviou 4>()övTUJV()i; X. Z. 191 1, I-m

[q-ft Kra CtpoueiXu/voü ist unter l'iiis zu strei(;lieu|
('i>iiini<Mlus ( fyfe Kia CepjkiXiavoii I>i'. M. lii'>; X. Z. XXIII ;)1 "*

\ |iiffcj Ka.i CepdutiXu/VDu llnliii 224
L. \'erns f|re TouX MaSiuou (muh uiru \W\ . nuui. 19<.K), 414
Sainotliraee 'Avucpupcfou l!ev. Suisse Xl\ 1 II

* rMwcsciitliclic Kiii/.i-lliriicii. wir ;il';.'-r-|ii-uiiL'ii]i' nilrr iiiirii-lilii;i- Akzente. F fVir h- ii. duH.
Bind liier nicht licriicksiclitij.'t.

84 Kudolf Münstorberg [260|

Seite 29 Lysimachos Koi Tick- Kegling

Ko^ovT Lcnormant, la iiioiinaie dans l'aiitiquitö III 86 *
Ottv oder OttX N. Z. 1911, 238 '
„ 31 Philipp II Mvaffinaxo? Müller, Alexandre pl. XXVI u. 308 (Rhodus)
Alexander d. Gr. 'Atu Pick-Regliug 534 (Odessus)
'Idcrujv Müller n. 1143 (Mylasa)
KXeav Pick- Regling 533 (Odessus)
AeovTicTKOu Musclimoff n. 83 =r n. 7144 (Dionysopolis)
TTeiffiffTpaTO? Müller n. 970 (Mytilene)
CuüffTpaToq Patou-Hicks n. 127 (Cos)

bnq Müller n. 1153 (Cos)

„ 33 Thessalia [Statt AiTToXoq 1. 'IttttöXoxo?]. Auaavia<; Rollin' n. 3062
„ 35 ff. ApoUonia Illyr.

Aive'a: 'Axia? Vjesuik 1912, 'Jüij n. 3
''AXKUj[voq] : |NliKa(Tiujv Monatsbl. IX 38
'Avi[Kr|?]TOu: 'AvTÖtXKriq Mouatsbl. IX 38
AÜToßoijXou: 'Ariaq Vjesuik 1912, 267 n. 7
fpäßoc;: [Bä|Tpa[x|oq Wilhelm, Beiträge II 321
Aeiviuvoq (nicht Auupiuuvoq): "EKqpavToq Wien 35293
'ETTiKäbou: 'ApiCTToiv Vjesuik 1912, 262 n. 6
0epai|a|: 'ApicTi. . . . Monatsbl. IX 38
KaXXiuu|vo<;|: Aiax'vai; Monatsbl. IX 38
Aü[(Tuj]voq: Ci Monatsbl. 38
MuiXXou (Rs. 'ATToXXuJviaxdv) Monatsbl. IX 38
NiKttTäeou: VüXXoi; Vjesnik 1912, 267 n. 17
Oüujviba: Cüu(Toq Monatsbl. IX 38
. . . idbou: <t>iXrmuj|v| Monatsbl. IX 38
„ 37 ff. Dyrrhachiuni

'A|uüvTOu: 'Aviiiaaxoq Monatsbl. 1X38
'ApifuväJöTou : KXeujv ]\[onatsbl. IX 38
l'ApilcTTäpxlou]: GeöboToq Patsch, Narona 100. [CTpa]T6viKo[(;]

Monatsbl. IX 38
'ApiffTfiv[o(;| Rollin n. 2486
'ApiffTfivoq: NiKÖbag Patsch, Karona 99. . . . ötioi; Monatsbl.

IX 38
'Api0TOneveoq Patsch, Narona 97
'ApviöKOu: 'AXKaioq Vjesnik 1912, 269 n. 46
'AcfKXdTTou Rollin n. 2487
'AöKXotTTOu: TTafKpÖTriq Patsch, Narona 99
Aa^ä-xtoq: TTapä|aovo[i;| Monatsbl. IX 38
AeivoKXeo?: 'Ap oder Ai Monatsbl. IX 38. Irr Vjesnik 1912,

270 n. 56
'EHaK£cr[TOu]: Aiofevriq Monatsbl. IX 38
'EopTaiou: ['AJqppobeiffioq Monatsbl. IX 38
|'HXi]obdj[pou]: Kep Bosn. Mitt. Xil S4

[261] Die Beamtoniiaiiifii auf den irriccliisclion Münzen 85

[GeoielXeoc;: GeoboTO? Moiiatsbl. IX oS

l'U'puuvoq: Xapibüuo? -^eliört nach Apollonia^ Maier ii. äO|

KaXXfjvoq A[onatsbl. IX 38

KaXXtivoq: "AXkujv. Aiovücno[ql Monatsbl. IX 38

KaXXiTTTTou: 'ApxiMrjbri? Monatsbl. IX 38

KaXXiuJvoi;: .... ivaq Vjosnik 1912, 270 n. G7

KXeävopoi;: ZoiiXo? Rosn. Mitt. VI 215 n. 21. <J>iXniuujv ebd.

217 11. .'5;;
Kupßäaou: CtuTiujv Vjesiiik 11*12, 270 ii. 71
Auaiuuvoq: AXe l'atscli, Xannia W. CrpaTÖviKO? Hr. U. 71 n. 98
MavTiälbaj: T Moiiatslil. IX 3S
Miuuvoq (^MüuuvoqV): Eevoiv 'l'liorMildseii 98 n. r).')4
NiKHvoq l'atscli, X^anma 9'.i
NiKnvo|q|: <i>iX[ü)]Taq liiirj^licsi, Oeuvres JI 29.H
NiK[o(TT|pdTou: 'A(ppo|bli(Tio<; Miniatsbl. IX 38 (r= Maier n. 319)
Ni|KO(JTpdT?|ou: AXKatoi; ^ Maier n. -l.'JO
NiKÜXeo: Auffaviaq Hosn. Mitt. VIII tlij ii. 14; doeb vergleiche

.\])oilonia mit NiKOTtXcoi;: Aucraviaq
|Nik|uXXou: pAlXKOiv Moiiatsbl. iX 3H
'OXun|7Tiobjiüp|ou| Moiiatsid. IX 3s
TTaptievijcrKOuj: 'AXKaioq H(irf,'hesi, Oeuvres II 292. Ct€

Moiiatsbi. IX 3H
TTiaroEtvou: MeviffKoq Monatsbl. I.\ .3S
TTuppixou: Cuj yjesnik 1912, 271 ii. M»l»
CrpdTujvoi;: '^Xkuioc, \'jesnik 1912, 271 ii. S4
ITiue^a: Aioftviiq Moiiatsbl. IX ."is
Ti|i£ü: Ctuarptiv .Monatsbl. IX 3.'-

: s

<l>aXaKpiuj|voq|: 'A(ppobiai|o(;| Moiiatslii. IX '.W ('Acppobeiffioi;

Vjesnik 1912, 271 n. sUi
<t>iX|o]bäMüu: 'AqppobicTioq Uorfjhesi, Oeuvres II 293. <|>iXi(TTiuJV
Monatsbl. IX 3S
Seite 41 Seodra XapoTiivou: KTfjToq I'atsch, XaiDiia KK)
'AbafiÖTou l'atscli, Nanuia 100
|LAUG fjehört nach Carteia (L Aiy)\
Epiriis MupriXou Amsterdam 80 ii. 14
Ambracia 'AvbpoviK Holliii n. .'ilC.O 4>iXoK()dTnlqi aucli Koiliii u. ;n(i4
Seite 43 Corcyra EÜKXeib Tborvaldseii 94 u. 4s()
44 Leucas CuJKpdrouq Timinseii ii. in4(>
„ 4.') Delphi Die Antimiosmiin/e jetzt = Wien .■'..')2.')9
. 4Ü Tbebae [QIOB rllckläuti-; Boiunl

. 40 Athen 'Annujvio?, KaXXia?: ETrrfevn? .h'nrn. iiit. XIV 8
AriMf'a?, 'EpiaoKXii?: Au(Tin«x -hinrn. int. XI\ 8
0€ocppa. CujT«: +aXXa .lourn. int. XIV, 8; nacii Wien 128r)Ü

eher +aXa)
Kapaix, 'EpTOKXt: 'EpfOKXti Jnurn. int. XIV S

86 KiMlolfMiinstprlierg [262]

Seite 51 Acliiiia 'Apicrro (Aej^ira) Kolliii n. 3()74 NiKea (Elis) Wien 35525

'OaiiXioq MdpKeWoq ö lepeüq toö 'Avtivöou Ks. Toiq 'Axai-
oiq äve9riKev Mt. II IGO
„ 53 Corintli, Nero statt P Fnl FIkcco 1. Q Ful Flacco
„ 55 Argos AuKidba Jouni. int. XIV 32
„ 58 Aegialo Die CaracallamUnze jetzt Nomisma \1II 4
Delos Tpia .T.nnii. int. XIV 12<.)
Naxos, KaXXiv .Joiini. int. XIV 40
,, 59 Erctiia BioTToq lioilin n. 4231 'AXe'Eavbpoq Rollin n. 4231 bis
,, 60 Aniisus Statt 'Aviri 1. 'Apiri
Bithynia

X^ero eTTi CaXouibr|vou 'Actttp ävOuTTÖTOu Rollin n. 4546
,. 61 Sinope 'Arpeujc; Reo. gen. 188

[Afjiippa^ Ap I'iilclir)- und dicoH Julius sind wohl nicht Duo\iri]
„ 62 Gins ßa BitökiE (-pi£V) exouq le' äpT<j[p]oTa|uiaq Com])te.s-rendus
]<)12, 493
Heraclea Bith.
Vespasian im MäpKou TTXavKiou Oüdpou ävOuTTdrou
Reo. gen. 1 359 (auch Titus?)
,, 63 Xicomedia

Britanniens em Mivbiou BaXß Thorvaldsen 271 n. 156
,, 64 Mysia v. Fritze, die antiken Mlin/en Mysiens (das 1. Heft umfaßt Adra-
niyteum bis Kisthene)
Adraniyteum Cistophor Eütt, Aio v. Fritze 22

Augustus reffffiou (nicht flGOioc;) v. Fritze 34
Hadrian Giparri . . . irepi M KX Bäaaov (auch autonom)
V. Fritze 28 und 35
Pius em K 'Abp Caßei v. Fritze 36
Marcus im orp AoukiXi 'AruXe'ujq v. Fritze 37

Faustina II lies tTti A v. Fritze .38

Comniodus lies etti aipa Map PriTeivou ß' v. Fritze 40

Domna eni . . . M . . . ['A]vt ['HpuubiavoO v. Fritze 42
Caracalla im ax AeXqpiKoö v. Fritze 45

[im arpar AüpriXiou gehört zu Elagabal, v. Fritze 45]
Elagabal em fftpar AüpriXiou [r?aiou?] v. Fritze 51
Alexander lies im arp Aüp faiou ß' ve (und veou) v. Fritze 53 f.

Maximinus em ffrpa Eütüxoui; Wadd. 623 f. (Maximus v. Fritze 57)
Philipp I eni ctt. . . <t>aßiavoO ist Pliilipp iun. v. Fritze 60
Gallieuus ctti 'AvTiTrärpou v. Fritze 62

Zeus Vs. (Tip KX CeKOuvb. . . v. Fritze 26
„ 65 Attaea

L Verus im Poücpou dpx v. Fritze 129
,, 67 Hadrianea

[Marcus eni M 'AXeEdvbpou dpx a' tö ß' gehört zu Caracalla v. Fritze
1581

l^""^] Die iJi'amtciiiiaiiiiri :iiif(lc;i L:rii-i-lii>i'liin Münziii 87

t'oiiimodiis eTTi AttoWoiviou Aoukiou a' äpx tö ß' v. Fritzo 108
Canicalht .... KaVjniTujvoq v. Fritze lUl*

i Mevdvbpou KXeuv up «' audi mit (Icta v. Fritze 1(')4
Maxiniiiius im K\ OvoipÜTou Ba\ a' äpx aiu-li mit ^Faximus v. Fritze 1()8
Gordian im a 4>oup (neben Kiaviou) 0e)alaujvo(; dp v. Fritze KiU
I'liilipp |tTTi KX OuX|tt Ma£iMo|u| Slxmiik II 170
iladriani

|Severus im . . . W'adil. s;;;; \^t zu .streiciu>n. v. Fritze ISäl
Donina li»'s tiri NiKO|iäxou dp v. Fritze Isti
Gordian lies tTti ETiacppobiTou äpx
Seite (18 Hadrianotliera

Scvenis .... RATIO |Aiof jt'vouq v. Fritze 'JO'J

fciri öTi) Moffx'uvoü 'AttuXou v. l'"i'itze '2<.)'J
Caraealia cTTp MoaxiMvoO \. l'Vitzc L'<)4
„ 70 I'crjramuni

Traian lies tir uvli Au 'louXiojUi Kouabpuiou v. Fritze a. a. 0. '.'.">
('•immodiis .\ninerkinij; 1' ist in dtii Text zu setzen
|Flaj;abal tTii (TT lou MupKou 1,'einirt nach Trallcsl
Pliilipi) 1 lies tTTiöCeEKX iCuXiiiavo|ü Mt. \\\ -J'yJ
,, 72 l'itane Marcus Caesar jt jtt| i AiOinre'pKOi' Wien

l'oenianeni l'ius tiri aT()«T API fNHTOC Sljornik II 171
^ 7."i Abydiis Optirou ('(illcet. liurcl n. i'7J (vente Feuardent freies 14. VI.

i'.ii;;.

74 Iliuni MtXavToq \rnti' Fcuardrnt tni-rs M. 10. \J l'.ll.'j u. l'7 t

7:') Aej^ae Donuia tiri 0Tp Au TTAK ^A AAIONOY Kdllin ii. 4'.»r)7

7.') C'aine Saldna arp Tpurpiuvoq \. Fritze l'ls
,. 77 Cyine 'IVamiuillina lies t Aup AcTKXiiTnubovj (' ß' \\'add. I.'ior»
„ 77 Klaea Kaictapoi; Wien .'>.').'!7l'. K'/TtiTujvo!; W'iru 'M):>:'k)
„ 78 -Myrina ('oniinnilns I. tiri öip 'A|)q)OKpu
„ SO Mytilenr l'lotina TTavKpuTibn? Mt- ^ H l'O miit Matidial
Caraealia ATTtXou statt ATTtXXoü Wadd. I44U
I'iiriiselene , l'ius tm 4>(ivi5o(; j^'cliiirt nach Naxus]
„ S] Clazmucuae statt EuOübauoq i. "Eoeuba^O(;

HpüföpiK Cullifz-lieciitcl 111 11. •')i;iO, 4
Ciiuiinodus statt f« Ti lies f An AouhT arj)
s;j Ciil((|iliipii Otoqjdvnq liulliii n. fd )S I hi-;

I'liilipp tm CTTp A0|) AifTxpiuJvcx; Saiiiiuliin^- Trau
88 Kpliesus Zu <^(ivd) (4>aevuj' v,::!. .Mi>iiat-;bl. I\ II i

.Vu^'ustiis statt Hpüt;, rdio? I. Hpf/.? r«io<;
.\idius tTTi TTuiTou ■fP«i-in""i'toi; Mt. 111 "-''K •
;l'ius avOu KairrtwiouTTciTOU iu'riibt aiil Scstiiiij
.. Sit Krytlirae statt Apxibauot; I. Aiixibtiuoc;; statt Miivöbujpo? 1. Znvooujpo?
C . . OAf^A . . ZArO Welzl 11. r)47(; :-- Ziiv6buj()0(;

'AvuEa-fü()ou
TTuXt-uax"? l'nikrscii isfil. :*^ii

88 Rudolf Münsterberg [264]

Seite 93 Leiice statt . . upiiiia? 1. Mupiaeaq Rev. Snisse XDC
AoKpöq Kev. Suisse XIX
„ 96 Magnesia Jon. 'Avtiöxou Kollin n. 0232

Sevenis liberliefeit ist Kai NTGIMOY, also wohl elier TTpeiiaou
Otacilia im Yp TTepiTevou? auch unter Magnesia Lyd.
„ 99 Milet üomua eni äpx . . . C[uu]Tripiou Rollin n. 5270

Elagabal lies im dpx TTomtt CrparriYV (Honionoia mit Samos?); vgl.
NomisniH VIII 5 '
„ 100 Phocaea Ziovu Collitz-Bechtel III n. 5523
„ 101 l'riene 'AerivÖTToXiq im Handel 'Apiffro Rollin n. 5299
,, 102 Smvrna |'A|pi(7TOKpotT[r|<;] Amsterdam 122 n. 77
[0£'V]pcri7nToq Amsterdam 122 n. 78
MrivöqpiXo^ TTapaiao Rollin n. 5325
C(uj]KpdTr|<; Rollin n. 53(n
[Augustus fecrcfiou gehört nach Adramyteum]
Domitian e-rrl AouKiou MeffTpiou <*>Xuüpou Pinder-Friedländer 287

im lepe Müprou usw. M. Gr. 29(5
|Hadrian rToXeMoiv ffrpa biä ßiou äveGriKe ist zu streichen]
[Oommodus eiri crrpa Naiß KuivTou, Ilomonoia mit Cyzicus]
„ 107 Teos AioKXrjq AVien 35420. Geübiupoi; Collitz-Bechtel in n. 5(542, 1

„ 109 Chios KXeibriq Mavrogordato nach einem Exemplar in Athen

Augustus 1. «t'oüpfioc; re](T(Tio(; <})äuXoq?
„ 110 Samos 'ApTt'iaujv Rollin n. 5477; statt im Bärios 1. 'ETTißäTioq?
„ 111 Alabanda Ainq N. Z. 1912, 193

Marens im T 'Avik 'IouX ''A[vbpujvoq] N. Z. 1912, 194
Alinda Caracalla em dpxov MevinTTOu N. Z. 1912, 194
„ 112 Aplirodisias 'Hpaio; 'Hpaiou N. Z. 1912, 195
„ 114 Apollonia Car.

Alexander 0Tpa 'Araeeivou toö 'In N. Z. 1912, 196
„ 115 CidramuH Moucraio? KaXiKpÖTOu N. Z. 1912, 198

„ 11() f. Cnidus

[statt 'ApiffTiba? 1. Xopiffriba?] Auöitttto? N. Z. 1912, 200
'ApiöTOTeXnqN.Z. 1912, 200 NiKÜvujp N. Z. 1912, 201
'ETTiKÜbn? N. Z. 1912, 199 [Ni]K6(jTpaT[oq] N. Z. 1912, 199
EuTToXi? N. Z. 1912, 204 nparaTÖpaq N. Z. 1912, 2«)
Eucpdvn? N. Z. 1912, 200 <t>iXivo(; N. Z. 1912, 200
'Hßaiujv N. Z. 1912, 203 4>iXoKpdTnq N. Z. 1912, 201
'iTTTTÖbaMo? N. Z. 1912, 199 Xapiffribaq N. Z. 1912, 200
[K]aXi(ppujv N. Z. 1912,203
„ 118 Hydrela vgl. Seite 166 unter Phrygien

Ilyllarima Pius im Tei)ioeeou ctpxovToq N. Z. 1912, 197
„ 120 f. Stratonica Car. Aive'a? N. Z. 1912, 206

+avia[q] N. Z. 1912, 206. Xpocrdiup N. Z. 1912, 206
Severus eniueX KX 'ApicTTcou N. Z. 1912, 207 (mit Domna)

[265] Die Beamtennamon auf doii aripclariclion .\[ün7.en 89

Seite 123 Cos 'ApuTibaq N. Z. ]91i>. 2(:)s Gapcfuvujv N. Z. 1912, 20.^

„ 12t) Uliodus Aiocpdvn? Kolliu n. r)()S4 |Tlt\[£]cpavT05"? RoUiu u. r)ü91

Statt rßTOC ist wohl röpfoc, zu lesen; \-l. Br. Af. 2G0*
. 131 Tarsus BonBoö Br. M. IS.'); ein Diciiter dieses Namens Strabo p. G74;

vgl. Aegeae Br. .M. 2;i mit Bor|
„ 137 Germe Philipp ^m f '! TTepTrepou Poucpeiviuvou tö ß' Sornik H 170
„ 140 Maeone« [Faustina tiri Kou0iviou ist zu streiehen]

_ 141 Maj!;nesia f.ydiae Aufjustus lies AiovücTioq Aiovuffiou, KiXai; lepeüq
CeßaffToO; ein KiXXaq aus Magnesia a. M. hei Dittenberger II 2-, 929, 3
,. 143 f. Nysa [s. jetzt: Nvsa ad Maeandruni, .lalirh. des kais. deutschen ai'chäol.
Instituts, Ergänzungsheft X]
Marcus TP Aüp AiobÖTuj llunter II 4.")9 iniit L. Verusi

Geta eiri TP"" TÜJv Tiepii) Aü Zuaiöv iniclit 'AKpiaiov) Kegling,
brieflich
Valerian statt 'Apreiiaviavoü 1. 'ApreutuviavoO Hegling, brieflich
Gallienus statt 'Apie^aviavoü 1. ApTfuujviavoü Hegling, brieflich
statt 'ApT€Mi&ujpou 1. ApTefiLuviavoO Kegling, brieflich
Cista . . . Tujv TÜJV im 'AXKtTou Hegling, brit^tlicli
,, 147 Sardes CiuKpa Hollin n. r)9sl
r, U^) Thyatira

fonimodus [tTri ajp K|\ Auißiuv KiaWicnpäTou), vgl. Klio XII ll')()
„ 151 Tinolua Marcus arpa HpuKXtibou Notiiisnia \ III 21
15t> .\moriuni Geta im raiou «px Br. M. .')(>

- 157 Apaniea l'hryg. Aprtu, Avbpovi b'ullin ii. (i()4i«

- IGt) Cadi [Caracalla eni dpx A 'Akkiou gelnirt nach Gurdus Julia]

„ 164 Hadrianopolis l'hryg. Maxiniinus tTti 'Api(TTobi'iuou Rullin n. 44)^2
„ 165 Ilierapolis Tiberius Mt'vavbpoq N. (lir. 1913..'»

Nero Aaeptriq vtwTtfyoq, \. CIm'. 191,"), 114
„ 167 Laodicea l'hryg. Cistophor Eör|voq Hpujbou (ohne Stattlialter) Wien

35422

- 172 Tiberiopolis Severus . . . [NltiKO)arib[oJu(; Sbornik II 174

„ 173 .\ncyraGaI. Vespasiau lies tTri M 'lp|piou| Nepaxiou TTdvö'a TTpeößeu

auT Munter II 5()S
« 174 Julia Laiidicea Nero AIP ist Jahreszahl

l'ius Kacr Br. M. 25ii
0to Br. M. 2.".(;
„ 175 Bervtus Tber die Münzen des Siianus s. Herl. Mlluzbl. 1902, 0

90

Rudolf Müiistcilicrtf

[266]

Benützte Literatur
(außer den an den betreffenden Stellen angeführten Spezialwerken)

Abbe H (li*** Dewitte, dcscriiitidii des iiuHhüilcs

et aiitiquites du caliinct de M. I'ablii' IKI***
Amsterdam Boissevain, Jicsidirciliiiiij; der

griech. autonomon Mimzcii im Besitz der

königl. Ak. d. Wissenscli. in Aiiistfidaiii
Aiiiiiiairc de la societe t'ran^'aisc de miinisiiiati(iiic
IJerliii Küniglielie Museen zu lierlin, üesclirei-

Ijung der antiken Müiizrii
Babeloii, Traite des monnaies (;ree((uis et

Eoniaines
IJorrell, Catalo.s-ue ISöS
Hosii. MItt. Wisseuseliattlielu' Mitteil\ni,ü:eii

aus JJosnien und der Herzegowina
]{r. M. Catalogue of tlie Greek eoins in the

British Museum
(C) Katalog der Sannnlung Cousinery idem

Zitat aus Mionnet angehängt)
Collitz-IJeclltel, die grieehisehen Dialektin-

schrifteu
Fröliiicr, AnUtionskatalog seiner Sannidung,

(ienua l'JOy
iir. M. Indioot'-lälunier. grieehisehe Münzen
Grueber, eoins of the Komaii reind)lie in tlie

British Museum
Hoad-' llead. historia nun\orum. 2. AuHag^e
Hunter Maedonald. Catalogiu' of (ireek eoins

in tlie Huntcrian colleetion
Journal; iiitern(ational de numismatique
KI. M. Imhoof-Blumer. Kleinasiatiselie Münzen
Leaku, ^umismata Helleniea
Mcletopulos, KaxdXo'foq rtüv äpxtn'tuv vouiö-

lactTUjv Tüjv vi']öa)v
M. Gr. Imhoof-Blumer. Monnaies Greeques
Müiiatsblatt d. Xumism. üesellseli. in Wien
Mt. Mioimet, Dcsc'ri])tit)n de medailles aTitiques
Mt. S. Supplement des Miomiel"selien Werkes
Miiselimoif, Antike Münzen der Balkanstaaten.

Sofia 1912
Num(ismatic) Clir(omele)

Xannisniatisehe Z eitsehrift;

l'liilipseii Hirsch. Auktionskatalog XXV

IMidtiade.s Colleetion I'hotiades I'asha

I'inder, Lher die C'istoiihoren

IMiidi^r-Fricdläiider, Beiträge zur älteren Münz-
kunde

Trokesfli IH'A beziehungsweise I^iSSi Denk-
sehr. der kais. Ak. d.. Wissenscli. i^Wicn),
]iliilos. liist. Kl.

Rcv(uei Bcl^e de Numismatique

Ifev iie num Ismatique Frangaiso

Kev ue Suisse de Nunnsmatique

Kollin, Catalogue dune colleetion de medailles
des rois et des villes de l'ancienne Grece 18(j4

Ku.sopulos Hirsch, Auktionskatalog XIII

S estiiu , dem Zitat aus Mioimet angehängt

Xuniisinatischeski Sbornik

Schlosser, Beschreibung der altgriechischen
.Münzen des Wiener Kabinetts I

Streber, Xunnsmata nojnudia Graeca

Sublii l'aclia, Colleetion des medailles auto-
noiiU'S

Tlioniscn ('liristian .Iürgensen\ Catalogue I 1

ii8(;',i

Tliorvaldsen Musee Thorvaldsen III, 4

V aillant . dem Zitat aus Miomiet angehängt

Wadd. Babelon. Iiiventaire de la colleetion

Waddington

Walcher Catalogue de la colleetion de M. le

ebevalier Leopold Walcher de Molthein;

dazu ein „Ergänzungs- und Handkatalog"

Warren IJegling. die griechischen Münzen der

Sammlung Warren
Weber Hirsch. Auktionskatalog XXI
Welzl l'ostülakkas . Katalog der Sammlung

Welzl von Welleidieiin I
Wien X Wiener Kaldnett, nr. x der grie-
chischen Münzen
Z' eitsehrift) für) Xumismatik)

Außerdem wurden ständig zu Eate gezogen:

Th. Eeliinger, Orthographie lat. Wörter in griech. Lisehriften. München ca. 18TO (für die Trans

skrii)tion römischer Xanien im Griechischen)
Fick und Ueclitel, die grieeh. Personennamen, 2. Aullage
Kleb.s, Trosopographia inqierii Romani (für die röm. üeannen der Kaiserzeit)
l'ape-IJenseler, Wörterbuch der griech. Eigennamen. :!. AuH.

[267]

Die lifanitciiMaiiicii aiil'diii griccliisclRMi .Miiiizi-n

91

Alphabetisches Verzeichnis der^Städte, Länder und Könige,
auf deren Münzen Beamtennamen vorkommen

AlKlera 22. 259
Al.ydus 72. 2G:{
Acantlius .'10
Acariiaiics 4."i
Aeci 4

Achaiaöl. 202
Achulla 2
Aeinipo 4
Afiiionia l.')4
AiTa.>*iis l.'i2
Adada 12!l
Adaiia 1.30
Adraiiiytciiiii til. 2<')2
Aegae Aeol. 71. 2('«.">
Acfccae Ciliciac l.'io
Acjfiaiü'.OM. 2<;2
Aegiiia .00
Aejjiuin 52
Acjrira 52
Ac^rjptus 1
Aeiica ;W)
Aeniaiieg M
Afiiu)* 2;5
Actolia 44
Apz-anis l.')5
Africa 1

Agrifrcntum Id. 2-V.i
AgArium It;
Alalianda 111. J(M
Alexander M. ;il. 200

- I. II. Syr. 174
Alexandria Tro:m 7.'!
Alia 1.50
Alinda 111
Aniantia .'t5
Aina.stris 00
Ainblada 12!»
Aml>r:ieia 41. 201
Anicstratn.H 10
Aini.siis (K). 202
AinoriiiiM 150. 205
Airi|ilii|ioliH :t(l
.\in\ /.IUI 1 12

.\ii:ictciiiiim l;!
Aiia/.arlnis l.'tO
Aiii-jjialiis 2.'>
-tiicyra l'liry^^. 157

(iaiat. 17.!. l'Cm
Aiiiiii'lus 1;!2
,\ritaiiiinis 115. 7 I
.\iitii)cliia Car. 1 12

l'isid. IJ'.l

Syr. 171; s. Alalianda
Aiitii>i'livi..i 1\' ('(üiiiiiaLT. l.Ul

VI .<yr. 171
Apairica lülli. Ol

l'liryj.'. 157. 205
ApliKMlisias 112. 201
.Vpdlliiiiia 'riinii'. 21

lllyr. .■!5. 20il

Car. 11.!. 201
i - I'i>id. 12'.ii
.Vpdiloiiis I.'!.'!
.\lM)ll(iii()sliicriin I.'!.'l
Appia 15!)
Ajitira 50
Arcadia 50
Arcesiiie 5S
Arjros Amiiliil. I^>

Arj;(il. 55. 202
Arpi 10
Arsa 1

Alteiiiisiillil 5'.l
Asiiciidiis 12"^
Assiis 71
Astyra 111
Atariieus 05
Atlieiiae 40. 201
Attaca 05. 202
.\tlalia Lvd, l.:.-!
Attiida 1 1 1

Aiirelicppiilis s. 'riimliis
Axiis 5(i

Ilabha :!
üar^iiii-^ li

Harris lo.'!
liailo 4
Harec 2
liarfrasa 1 1 f
üarjrylia 1 15
lliaris l'isid. 12i){

liclll'VCIltUlll 1 1

licrytiis 175. 205
Hilliilis 1
lütliyiiia Ol. 2(i2
llitliyiiiiiiii 02
lüzya 24
lüaiiMdus l;!-!
Hria 1.5;i
liriiila l.!t
Mnitiiliisiuiii 1 1
ISnitoliriira 1
liru/.iis 15!l
liiitlinitiiiii 12
liyza/ciir 2
liy/.aiitiiiiM 21

Cadi 101». 205
Cacsaraiiijusta 4
Caesarea lütli. 02

- Capiia<l. 17.!: s.
Calanuiris 5
Cali'licdnii 02
Callatis l!t. 2.5'.l
Caiiii' 75. 2(i.'!
Carteia 0
Cartlia-(i 2
iiova 0
('ar\ Stils 5;i
Cassdpe 12
Casliilii 7
Cataiia 10
Caiiiiiis 1 15
Caystriarii l^ll
C'elriidei'is l.'iO
Ccisa 7

('eplialiiediiliii 17
Cerainiis 1 15

92

Rudolf Münsterberg

[268]

Cercinitis 18. 2ö9
Oeretapa IfiO
Olialcedon 62
Chalcidice Maced. 30
Ohalcis Euboeae 59
Chersonnesus Taur. 17. 18. 259

— Thrac. 28. 29

— Orot. 56
Chios 108. 264
Oibyra 160
Cidramus 115
Cidyessus 161
Cilbiani 135
CilicialSO
Oirta 3
Cisthene 65
Oius 62. 260
Clazoinenae 81. 263
Olitor 56
Clunia 7
Clypea 3
Cnidus 116. 264
Cnossus 56
Codrula 129
Colophon 82. 263
Colossae 161
Copia 11
Corcyra 42. 261
Corduba 7
Coriiithus 52. 262
Corone 55
Corycus 130
Cos 122. 265
Cotiaeum 161
Oranium 54
Greta 56
Croton 11
Cybistra 174
Cydonia 57
Cyme 75. 263
Cypius 132
Cyreno 1
(^ythera 55
Cyzicus 65

Daldis 135

üamastium 37

Dardanus 74

Delos 260

Delphi 45. 261

Demetrius I. 11. Syriae 174

Dionysopolis Moes. 19

Phryg. 162
Diosliieron 135

Diuin 30
Docimeum 163
Dorylaeum 163
Dyme 53
Dyrrhachiuni 37. 260

Elaea Aeol. 77. 263
Elaeusa C'ilic. 130
Eleuthenia 57
Elis 54
Einerita 8
Emporiae 8
Enteila 1 7
Ephesus 84. 263
Epictetus 163
Epidaunis 56
Epiphania Cilic. 130
Epirus 41. 261
Ercavica 8
Eresus 79
Eretria 59. 262
Eriza 163
Erjthrae 89. 263
Eiiboea 59
Eucarpia 163
Euhesperides 2
Euhippe 117
Emnenia 163
Euronius 117

Gades 8
Ciabala 174
Galatia 173
Gargara 67
Gergis 2
Genne 136. 265
Gordus Julia 137
Gortys Cretae 57
Graxa 11
GrimenotliTrae 164

Hadrianeis 67. 262
Hadriani 67. 263
Hadrianopolis Tlirae. 25. 259
[ — Mys. 67]
— Pliryg. 164. 265
Hadrianothera 67. 263
Hadnimetuui 2, 259
Halaesa 17
Halicarnassus 117
Harpasa 118
Henna 17

Heraclea Luc. 11

— Bith. 62. 262

— Jon. 92

— Cai. 118
Heraea 56
Herdoniae 11
Hennocapelia 137
HierapolLs 165. 265
Hierapytna 57
Hierocaesarea 138
Hieropolis Plirjg. 16G
Hippo Zeugit. 3
Hispania 10
Histiaea 60
Hydisus 118
Hydrela 118. 166. 264
Hyllarima 118. 264
Hypaepa 138
Hyreanis 140
Hyrgalea 166

lasus 119

Iconium 132

Ilici 8

llipula minor 8

Ilium 74. 263

lonia 81

Isindus 129

Issa 41

Issus 130

Istnis 20

Itanus 58

lulia 166; s. Gordus. Laodicea

luliopolis 62

Laconia 55
Lalassis 130
Lampsacus 68
Laodicea Phrjg. 166. 265

— Syr. 174.' 265

— Phoen. 175
Lappa 58
Larisa Thess. 35
Lascuta 8
Latus 58

Laus 11

Lebedus 92

Lesbos 79

Leucas Acarn. 43. 2G1

Leuce 93. 264

Lilybaeum 17

[Limyra 128]

[269J

Die Beamtennaineii auf den ^k'oliisclicu Münzen

93

Lipara 17
Ligos 58
Locri Brutt. 1 1
— Opuntii 45
LongOBtaletae 8. SöS
Laceria 11
Lysias 168
Lygimachu« 2'J. 2G<I

Macedonia 30
Madytus 28
Maeones 140. 2»m
Magnesia Thess. .'i.'i

— Jon. '.»3. 204

— Lyd. 141. 265
Marcianopolis 2()
Maronea 26. 2.'V.l
Masicytes 128
Magtaura 141
Maiiretania 3
Mcg-alopoiis 0(>
Uegara ö<)
Melite IT

Melog 58
Megembria 2C)
Messene 55
Metapontum 12
Methynina 7!l
MetropolJR Jon. ',•6

— Phr)g. 168
Midaeum 168
Miletopolis 68
Milctas 96. 264
Minoa 58

Mithradatci« I. l'onti 6(1
Mostenu 142

Mogtig 20
Mylasa 11»
Myndiis ll'.t
Myrina 78. '.'63
Myrtilis 8
Mvtilene 80. 2t>.i

Nacoiea 16!)
N'acraga 142
NagidiiH 130
Xasiotae 80. 2C>.3
Naxn» ins. 58. 262
Neapolis Camp. 12

— Jon. 99

- Car. 12(1
Xeocaegarea I'diiti 6(1

.Nicai'u 62
Nieonu'ilia 63. 262
Nicoi)oiis 20
Nisynis 125
Xiiccria Brutt. 12
Xvsa Lvd. 142. 265

Obuk-o 9
Ocoelea 169
Odessus 21. 259
Ocniada«' 44
Olba 131
(»Ibia IS
Onuba 9
Orfhonicnos 45
Orra 12

Ortiiosia Car. 120
Osea 9
O-sirerda 9
Otnis 169

[Paotolus 144;
I'acstiiiii 12
l'andosia Hrutt. 1.'!

Epiri 42
Panticapacuiii 19
l'ariuni 69
I'arlais 1.32
I'aros 59
Patrae 54
Patraus 31

Pautalia 27. 25".t *

I'clla Maccd. 3(1
Pcitac 169
Pcrjra 12s
Perg'aniuni >>'.K 2li3
Pcrintiius 27. 2.5',i
I'crptTi'MO 71
Pcrrliaclii 35
Pcrs<>us .33
IVssinus 17:!
Ptiariialns 35
Pliascliü 128
J'hf-nous 56
Pherac 35

Philadelpliia Lyd. IM
Pliilil)poi)olis Tlirac. 27, 25'.i
Philippus II. .Maccd. 260
Philoincliuni 169
Phoeaca 10<i. 2(;!
Phoi'ls 15
Phoi'iiicc Ejiiri li.'

Pliygcla KU

Pionia 72

Pitane 72. 263

Plarasa s. Aphrodisias

Plotinoiiolis 28

Pocnianeni 72. 263

Polyrhenium 58

Pontus 60

Poroselene 80. 26.")

Priansus 58

Priapus 72

Prieiie 101. 264

l'roconnesus 72

Prusa 63

Prusias 63

Prymnessus 170

Ptoleniais Aegyjiti 2 : s. Lobedus

Riiodiis i2(;. 2(;;

Kubi I.'i

Saguntuni 9. 259
Saittac 14(i
Sala 146
Salapia 13
Samo.s 110. 261
Saniotliraee 28. 25',l
Sanaos 170
Sardes 147. 265
8ardiiiia 17
Sccpsi.s 74
Sfodra 41. 261
Seliastc Pliry,ir. 170
Scbastojxilis l'onti 60

^ Car. 120
Sclfui'ia Cilic. 131

— I'icr. 175; s. TrallcK
8clcuciis r. in. IV. VI. 17
8clgc 129
Serdica 2>^
Sostiis 29
Siblia 170
Slfilia 15. 17. 259
Sicj'on 54
Side 128
Sidon 175
Silaiidus 149
8inope 61. 262
f^ioeharax 171
Siphnos 59
.>^iiiynia 101. 2G1
Soli 131

1)4

Ii'iiiliill' Miiiistwlicru-

[270J

Stcctoriiiiii 171
Stratoiiieca Car. 1'2(). 2i;i
— Lyd. 150
Siicssa Aiiriinca li]
Syiiaos 171
Syiiiiada 171
Syraciisao 17
Syria 1 74
Svrtk'a 2

Tal)ae 121
Taliala 150
4'aii'iitiiiii II
Tarsus lol. 2(1.')
Taiiroiiieniiiiii 17
Telos 128
TcuM'iiotliyrai.' 172
TciiiiKis 78
4'(M)s 1(17. 2(M
Tcniu'ssiis 121)
[4'lialassa 58|

Thasos 2!)
Tliebac 45. 2(;i
Tlieodosia 111
Tlicssalia :'>:',. 2(10
Tlicssaldiiioc ;il
Tliiiria Mi'ss. 55
Tlmrii Luc. 15
'Diyatira 150. 2(15
44iyrrcuiii II
'rilxTiojiDiis 172. 2Ü5
TiM,s,n 4
Tiuiii C.'i
Tmolus 151. 2(i5
TDlctum '.I
'l'oniaris 152
4'(iinis 21. 25',)
4'(iiiinis 28
4Va!>i]us .')1
'J'raiana Auifusla 28
Traianoi»)lis Tlirac. 28

— I'iiry},'. 17.J
Trallcs 152

Trajiczoimlis Car. 122
Trii)olis Lyd. 154

— Phocn. 175
Trot'/.cii 5G
Turiaso 9
Tyaiia 174
Tviidaiis 17

Uraiio])()lis .'il
l'rso 10
Utica 3

Yalciitia 10
Vaiiia 10
Vi'iiusia 15

Xaiitlms 128

Zacj'iithus 54
Zfuiritaiia 2

[2(1] Die l!i':iiiiti'iiiiaiiicii :iii!' ilcii uriccIiisiMii-ii Miiii/.rn (T)

Allgemeine Bemerkungen

Das f,'r<iße Werk Mionncts, das heute iioeli unentbelulicli ist und auf Jahr-
zehnte hinaus bleiben wird, ist in den Jahren ISOG bis 181,'], das unifangrciclicrc
Supplement l.SlO bis ISST erschienen. In dem seit dein Alisehluli des Hauptwerkes
verflossenen Jain'Imndert ist unsere Kenntnis der f,'rieehis(lien Münzen ganz wesent-
lich bereichert und berieiitij^t worden; aber ein neuer ..Mitmnet" ist für die näclistc
Zukunft wohl kaum zu erwarten. Selbst die Vullendunj,' des „llecueii general" und
des von der Berliner Akademie in AngritT genommenen ('or])us der kleinasiatisehen
Münzen sowie der ..Antiken Münzen Nordgrieehenhinds- ist nicht abzuseilen. So
ergab sich mir aus der Praxis das Heiliirfnis einer Zusammenstellung der bisher
bekannten Heamtennamen.

PLin solches Verzei<-hnis bat schon Mionnet selbst als notwendig empfunden
und im neunten Supiilenientband seines Werkes gegeben. Aber seine in mehrere
Unterabteilungen gegliederten Nanienslisteu, in denen zudem die Hcanitennamen
der Koloniaimünzen fehlen, sind wenig üliersieiitlich geordnet und verzichten auf
jeden Versuch einer Kritik seliist der Mm den unzuverlässigsten (icwährsmännern
überlieferten und oft an sich recht unglauldmften Xamensbildungen; erst im \'er-
zeichnis der Ik'ainten der Kaiserzeit giiit er gelegentlich seinem Zweifel an der
Hiciitigkeit einiger Lesungen Vaillants durch ein vorgesetztes Sternchen Ausdruck.
Trotzdem hat die wobibegrüudete .\r.toritiit Mionncts solchen Mißbildungen Eingang
in l'apes Wilrterbnch der griech. KigennannMi \crscliatVt. wo sie (nur manchmal mit
einem Fragezeiclien versehen oder durcii Konjektur richtiggestellt) selbst in der
zweiten und dritten Auflage der beiden l')enseler sich bis heute behauptet haben
(vgl. 'AäapKO?, 'AeiTTTToq usw. bis Xpuöoftvr)? uiul X()UJKivr|q). \>\e Benutzer dieses
Lexikons, die Ja meist nicht Nnmismatiker sind, müssen die dort verzeichneten Namen
auf Treu und (üauben hinnehmen, und selbst wenn sie auf . Mionnet beziehungsweise
dessen Quellen zurückgehen, werden sie vielfach nicht in der Lage sein, über die
Zuverlässigkeit des jeweiligen (lewührmannes richtig zu urteilen und der etwaigen
Fehlcnpiclle nachzugehen. So glitt Monceanx in seinem Verzeichnis der Str.-itegen
des thcssalischen Bundes iHev. archeol. iss'.l, L •')-'m Ü'"' «ü«' Kaiserzeit l'.t Xanien,
von denen 12 ausschliclilich auf dem Zeugnis der Münzen hernlien; alter von diesen
12 Namen müssen li t.'ils als Üoubletten (1 richtig nnter Angustus, talschlich auch
unter Tiberius), teils als falsche Lesungen lOYXOC und AAOPXOC, beide fiir
Aäöuxo?) ausgeschieden werden.

Die UnzuvcHässigkeit der Namenslisten Mionnets idie nur in einigen wenigen
Fällen Fricdländer im Hermes VII 47 und in der Zeitschr. tur Num. XI 42
berichtigt hat ) hat anderseits Fick und I'.echtel (Die griech. Personennamen) zum
entgegengesetzten Lxtrem verleitet, sie nun viillig auszuschalten, gewiß gleichfalls
mit Unrecht, da zum Mimlesten die von Alionnet seihst herrührenden Lesimgen noch
heute als einwandfreie Leistungen bezeichnet weiden müssen; falsche Lesungen

96 Rudolf Münsterbeig [272]

kommen zwar aucli bei ihm vor; aber er gibt kaum je etwas anderes oder mehr,
als sein geübtes Auge wirklicli gesehen hatte ; ob man A, A oder A zu lesen hat,
ergibt sich vielfacli erst, wenn die anderen Buciistaben eines Namens mit Sicherheit
gelesen sind; unmögliche Namen wie "AeiTnroq, Ai'5i)io? usw. können durch Vor-
setzung eines außerhalb des Schrötlings gefallenen Buchstabens ([KjXenrTTo?, [<l>]ai-
bijuoq) leicht verbessert werden.

Im Gegensatz zu Mionnet stehen zwei seiner berühmtesten Vorgänger, Vaillant
und Sestini. Lesungen, die einen dieser beiden zum Gewährsmann haben, müssen,
wenn anderweitige Beglaubigung fehlt, von vornherein als mindestens nicht un-
bedingt zuverlässig gelten, selbst wenn ein begründeter Zweifel nicht vorliegt.
Dasselbe gilt für den handschriftliehen Katalog der Sammlung Cousinöry, wie
überhaupt für die meisten älteren Werke. Allerdings muß man bei Beurteilung
dieser l^eistungen früherer Jahrhunderte berücksichtigen, daß das damals zur Ver-
fügung stehende Münzmaterial vielfach \ on recht dürftiger Erhaltung war.

Unter diesen Umständen konnte sich der Verfasser nicht mit einer rein
mechanischen Zusammenstellung der überlieferten Namen begnügen, sondern mußte
zugleich nach Mögli chkeit (d. h. soweit es die Überlieferung und die bescheidenen
Kräfte des Verfassers gestatteten) eine Sichtung der zusammengetragenen Namen
vornehmen. Dabei ergab sich, daß auch die seit Mionnet erschienene Literatur
vielfach nur mit Vorsicht benutzt werden konnte. So mußte von einer Verwertung
der Schriften Boutkowski-Glinkas, obwohl sie viel entlegenes und neues Material
enthalten, wegen der das Maß des Zulässigen weit überschreitenden Ungenauigkeit
und UnZuverlässigkeit der Angaben abgesehen werden. In Leakes Numismata
Hellenica wimmelt es von falschen Lesungen. Hübners sonst so wertvolle Monu-
menta linguae Ibericae, die anscheinend nirgends auf die Münzen selbst zurück-
greifen, bedeuten in ihrem numismatischen Teil einen Rückschritt gegenüber Heiss
und Delgado. Über Garruccis Monete dell' Italia antica hat Imhoof-Blumer ein
hartes - vielleicht doch wohl allzuhartes — IMeil gefällt. Die Monographie Murets
über die lydischeu Bcamtennamen läßt uns meist im Zweifel, ob eine Lesung auf der
sachkundigen Autopsie des Verfassers beruht oder, wie sich wenigstens in einzelnen
Fällen mit Sicherheit annehmen läßt, auf einen weniger zuverlässigen Gewährsmann
Mionnets zurückgeht. Die von Alfred Mai er mit großem Fleiß zusammengestellten
Beamtenverzeichnisse von Ai)ollonia und Dyrrhachiuiu nmßten in nicht ganz wenigen
Fällen wesentlich berichtigt werden. Selbst der Recueil general hat sich als
mehrfach lückenhaft erwiesen. Eine zuverlässige (irundbige bilden außer den
Beschreibungen Mionnets und einigen älteren Katalogen (wie Beger, Eekhel, Liebe)
hauptsächlich die Kataloge des Britischen Museums und die fast alle Gebiete der
griechischen Numismatik umfassenden Schriften Imhoof-Blumers.

Die Sichtung des ungleichwertigen Materials M-urde bedeutend erleichtert
durch die vom Verfasser im ersten Teil befolgte geographisch-chronologische
Anordnung, die schon Head in seinen Katalogen der lydischen und der phrygischen
3Iünzen des Londoner Museums und von Fritze in seiner Monographie der Münzen
von Pergamon durchgeführt haben.

Von den in den Londoner Katalogen gebotenen t'bersichten weicht das vor-
liegende Verzeichnis der leichteren Übersicht und größeren Kürze wegen in Einzel-

[-^(•■5] Die IlrnnitciiriiMiii'ii ;iiil' den ;;iicrl|i<i-lii'ii Miiii/.cn 07

heitfii ah. Die Namen der autdiioiiHMi Müu/imi wunleii in ein Al])lial)ct
znsammcngeiatt; \ielleiclit liättc es sicli ciiiiitolilcii, jedem Namen wenigstens das
Jalirlinndert beizusetzen, dem er angelniren dürfte. Die oft verseliieden abjj;ekürzten
Lcfrenden der Münzen der Kaiserzeit erseiieinen immer nnr in der ansfiilirlicli-
sten Fassnnjc, nnr wesentlielie Aliweiciiniijijen wurden vermerkt. Die Münzen der
Kaiserzeit mit Arjucq, BouXr) usw. konnten unl)erüeksielitigt bleiben, wenn (b^ren
Beamtcnnainen zufrlfieli auf .Münzen mit Hiid und Namen eines Kaisers \(irkonmien.
Zeitlieli nicht sielier einzuteibMub' Namen der Kaiser/.eit werden jeweils am Seldul.'i
des betreftenden Absclinittes aufpOilirt. Falsche Lesuntcen und Zuteilungen
älterer oder unzuveriä><i;:er (iewährsmiiimer, dir diireli anderweiti;,'e Heschreibun-
pen l)erichtigt werden konnten, wurden stillscli\vei<,'enil ausgeschaltet; anderen-
falls wurden sie an der ihnen \on dem betreffenden Autor zugewiesenen Stelle
aufgenommen; ein dem Zitat aus Mioiniet lieigefügtes (', S oder V gilt als
Warnungszciehen.

FHr jeden Namen konnte der Kürze lialber in der IJegcl jedesmal nur eine
Belegstelle angeführt werden, und zwar wurden liiebci zuniiehst die Katalogi^ des
Britisclien Museums und neuere Monograpliien herangezogen. Jm übrigen wurde
nach Tunlichkeit die zuNcrlässigsti' <^Miellr angegel)en; wenn also aus Mionnet
Lesungen Vaillant's usw.' übernommen wurden, so ist dem Verfasser di(; Münze
in der neueren Literatur nicht wieder begegnet.

.Vufgenommen winden nicht nur die grieciiisclien ..Heamten" die freilich
nicht immer tatsächlich Beamte sind, sondern aucii die l'>eamteu der nach römiseliem
Recht organisierten Kolonien uml Municiiiieii. sowie die röniisehen Staats-
beamten, die aut den ..grieciiisclien- Münzen genannt werden. Daß auch einzelm^
riSmische Trägungen berüek>ichti;.'t wurden, i.st vielleiciit nicht zu billigen, geschah
aber jedesmal in Berüek-iicbtigung der iibliclieii Aligrenzung.

Ansgesehlossen wurden, wie die^ aueii >onst gescliii'lit, stark abgekürzte
Namen, die nur durch ein bis zwei Ihudistabeii angedeutet sind (einzelne .Aus-
nahmen erklären sich von selbst), und die nicht mit einiger Sicherheit zu deutenden
Monogramme. Nicht aufgenommen wurden endlich die Nanu'ii der Herrscher
und der Künstler; auch darin lie^rt freilich eine rngleieliniäl.Mgkeit, weil manche
^.Beamtennamen" mrigliclnrweise Namen \on Tyrannen, in anderen Fällen Namen
von Stemiielschneidern und umgekehrt die ..Kinisthr' wahrscheinlich als Münz-
beamte anzus|irechcn sind.

Über den Finfang der l)eniitzteii Literatur -elieii die ('lier>iclit auf Seite j?l)t)
und die jeweils an die Spitze des betrellendeii Abschnittes gestellten Hinweise
auf SpezialWerke Au-kiinft. Vollsfändi-keit wurde nicht erstrebt: nauH^ntlich konnte
die nicht nuniismati>c!ie Liti'ratur inn- i^eje-entiieh herangezogen werden.

Da der Druck der .. Ileamtenn.-inien'- >icli idier vier.lahrc eivtrcckte, ergaben
sich zahlreiche Berichtigungen und LrL'iin/.nngen. die am Schlüsse angehängt
win'den und in die S|iczialindice> noch hiiiein;reailieitet werden konnten. Die
Monograpliic über Nvsa am Maiandros mit deni iiiniiismatischen ISeitrag Ileglings
sowie Indioof-BInmers ...\ntike griechische Mün/cn- mit ihrer Fülle neuer Aiif-
schlllssc konnten leider nicht mein- Aufmdiine linden.

y.it.r],,- v I \ ri r.i I

ns

üiidolf Miiiistcrbcrir. J)ic licaintciiiiiuiicii ;uii' den irrioeliiwlicii Müii/.eii

[274]

Der Verfasser ist sich der f^a'oßen und vielen Mäiij^el und Fehler seiner Arbeit
wohl bewußt. Sie beruhen, abgesehen von den unzuverlässigen Angaben, mit denen
vielfach gearbeitet werden mußte, einesteils darauf, daß es dem Verfasser nicht
möglich war, sich in verhältnismäßig kurzer Zeit in alle die hier in Betracht
kommenden Gebiete (dies gilt namentlich für die Kolonialmünzen sowie fUr Groß-
griechenland und Sizili(>n) hinreiclieiid zu vc'rticfen, zum Teil aber auch auf einem
gewissen L(>,ichtsinn, der die Schwierigkeit der Aufgabe anfangs bedeutend unter-
schätzen ließ. Im ganzen aber glaubt er doch hoffen zu dürfen, daß seine Zusammen-
stellungen sich nicht nur dem Samndcr, für ilen sie ursprünglich bestimmt waren,
sondern auch dem Forscher, für den sie allerdings nur ein jedesmal auf seine
Zu\ crlässigkeit und N'ollständigkcit hin zu untersuchender Ausgangspunkt eigener
Forschung sein können, als erster Behelf nützlich erweisen werden.

Für stets bereitwilligst geleistete Hilfe bei der Behandlung schwieriger Fragen
ist der Unterzeichnete Herrn Professor Kubitschek zu herzlichstem Dank verpflichtet,
für einzelne Mitteilungen den Herren ür. Imhoof-Blumer und Professor Regung.

Wien, 24. November 191o Rudolf Mümterherg

Inhaltsübersicht

A. Die Beamtennamen in geographischer Ordnung:

A t'rica bis Adrain ytciiiii

A iitaiidrus bis Schluß

B. Indices:

1. (irii'cliiscbos Xaiiicnsrpiristcr

-. Lateinisches Xamcnsrc.a'istcr

•'!. RöiiiiscLo Ri'iehsbeaiiite

4. Titel lind Ämter:

(t) in fi^i-ieeliisclier Spraclie

b) in lateiniselier Sin-aclie

:'i. Formeln :

fi) in s^-ieeliisclier iSpraeiie

b) in lateiniselier Sjiraclie

I). "V'erseliiedenes

Berichtigungen und Nachträge

Benützte Literatur

Alphabetisches Verzeichnis der Städte, Länder
und Könige, auf deren Münzen Beamtennamen
vorkommen

Allgemeine Bemerkungen

Xuni.Zeitschr.

1911, 6il— 116

1912, 1—111

1914,

1—61
G'2— 69
09—74

75—78
78—79

79—80

80
80—8-2

8;!- -89
90

91—94
95—98

Sonder-
abdruck

1-48

49—175

177— 2.S7
238—245
246—250

251—254
254—255

255—256

256
256—258

259—265
266

267—270
271—274

Arnold Luschin R. v. Ebengreuth

Pisanus pictor

l'ltcr l'isaii Icr l'isancllu, den ^rntl.V'ii Künstler des X^'. Jalii-lninderts,

dessen T:itif,'keit als Maler nueli weit diireli seinen üiihni als Medailleur ühertroHen
wird, ist selii»n viel j;eschriel)cn worden. Itic l'.r;reliiiisse dei- Furselnmi:; bis zum
Jaiire lOOö sowie- eiirener Intcrsueliunicen hat (I. I". Hill nomi British Museum lOO.')
in einer mit 7 4 Tafeln jiräeiiti^' ausgestatteten Monoi;raii]iie zusaninienirefalit und
darin melirtacli l)ekla;;t. dali iiher dii' äul.H'ren lAlHiisuiuständi^ des Ivtinstlcrs so
wenij; sicliere Naehricliten \orlianden seien. Kahl darauf liMt/)edoeli ein italieiuselier
Gelehrter, (!iuseji|ic Hiadejjo. Xaelisnehunjjen in italienisehen Arehiven mit großem
(üiiek und Gescliiek angestellt und eine l'idle ntuer 'l'atsaclien aus dem Leben des
Künstlers erkundi'l. die er während der .lahre \'Hü bis liHO in den ..Atti e Memorie
del K. Isiituto \cneto di >(ien/.r leltere (mI arti" Üand tiT bis GH in fünf Abhand-
lungen \erötVentliclite. Iliadegos l'.rgebnisse sind jeilneh iu Deutseldand bis auf einen
.Vufsatz \on l'ritz llurger in der Kunstehrouik meines Wissens wenig beachtet wor-
den und die I'.ill erschienene Ausgabe von Hills l'isanello nimmt auf sie keine lliick-
sielit. da sie nur ein Wiederabdruck der oberwähnten Arbeit \om Jahre l'.K);') ist.')
Ks dürfte ilalier deutschen Lesern nicht unwillkommen sein, wenn ich in Kürze die
Krgelinisse. die uns JÜadego über den Kiinstlei- erschlossen bat, zusammenstelle, und
dies umso mehr, als sie nicht Idol.'i eine Nameiibcrichtigung bi'iiigen. sondern auch
walirscheiidicb maclien. daß I'isano sieb dem Meilaillengiil.'> um mehrere Jahre
früher zugewandt hat, als man bisher glaul)tc.

Zunächst di{! Xameuberiehtiguni,'. Die ilaii|iti|uelle, aus welcher man bisher
die Naehriehten fdier des Kiinsllers rjchensbinf gescliö|ifi hatte, war der oft unzu-
vi-rliilMiehe Vasari. Dieser nennt ihn in seiner ersten .\usgabe der ..Vite de' pii'i
eccellenti piltori". die l.'i.")0 erschien, an einer Stelle {'is^i/n/lo. an einer zweiten
Pi.vinillo i>i'r proprio iKiiiir ililh, \'itloi-i\ In der zwi'iten .\ullage \om Jahre 15(38
heilit er l'i^niio o riro l'isKmlhi, aber aiu-b \"illori l'i.<'iii(i.

An dem 'i'aufnalnuen N'ietor hält noch Hill fest, -i allein gerade diese Angabe
Vasaris i.st, wie l'.iadego zeigt, irrig. Sie stützte sieh auf ein Gemäble, das ehedem

') <;. K. Hill: I'is;uie|lii. l.iiinloii Diickwiirtli aml Cn . \e\s York Cliarlrs Scribciicr's Soiis.
Auf der Uiickseit.' ilrs TilelMutle, der VcniLerk: Fir-^r |iiil.li~luMl l'.NÜ. i;c-lssiic<l r.Hl.

'-') Kiiilc-itiiii^'- S, :!, Virtore I'isano, i-allnl l'isanello. . was liorii.... ])i-ol)ably not iiuicli
earlier than IHIH) In Verona or in Vcroncbe territory. . . lie died nol latcr than 1105.. .

Nuui. Z. ü.chr. .\.LVII titU. g

100 AriKild Liiseliiii v. Eliriiirrcutli [2j

IJartolonieo cid l'ozzo besaß, s])äter ^el•s(•ll()llen war und erst 18«5 durcli Tschudi
im königlichen Miisenni zu Berlin wieder entdeckt wurde. Ks ^;tellt in Halbfiguren
die beilige Maria mit dem Kinde, die beilige Katbarina, die beilige Klara und
Jobaiin den Täufer vor und trägt auf einem Scbriftzettel den Künstlervermerk, den
man trüber

OPERA Ul VETTOIJ PISANK

LO DE SAN \J VEKONESE
MCCCCVl

gelesen bat, den aber Tscbudi mit

OPERA 1) VETORE PISANE
EO DE SAN VI VERONE
MCCCCXl (V)

wiedergibt. Das Gemälde ist jedocli. wie nun zugegeben wird, trotz der Aufschrift
niclit von Pisanello. ') und vermag daher weder dessen Vdrnaraen. noch die Her-
kunft, noch sein (ieburtsjabr (das man früher um l.'iso angesetzt bat) irgend zu
erweisen. Zic^lit man dagegen die ecliten Zeugnisse zu Rate, so finden wir die
Namensforni Pism/iiH j^insif oder l'isd/iifs pi. auf Gemälden. Auf den Medaillen
nennt er sieh l'itidiiiiA jiiitor oder er l)ezeiehnet das Stück als opus Pismii pl<t(iiis,
eimnal auch griecbiscii EPfON .TOY.niCANOY.ZUrPA+OY. Die einzige Inter-
scliriit die man \ on ihm kennt, in einem 14.'>1, 28. Juni an Philip]) Maria Visconti
gerichteten Schreiben lautet l'isdinis 1'. Kbcnso benennen ihn die lobjireisenden
Gedichte von /i'itgenossen. Der (!cl(Mfsbricf, den iinn l'.iiist Eugen 1\'. am 20. Juli
14.')2 ausstellte, ist für risa/id/o und in einem (iuadcniiricf vom Jahre ]-14;i, durch
w ebdien ihm der Kiinig Alfons wm Neapel P>ezüge aus Salzgefällen anwies, beilit er

l'isd Hello de I '/'s/'s.

Der \iMi Vasari berichtete Taufname der Künstlers ..Victor- ist also in keiner
Weise sicher l)eglaubigt, alle Zeugnisse von Zeitgenossen verschweigen ihn. Dem
..Pisanus'- widmet der Humanist (luarinus ein langes i.obgedicht, ..ad Pisanum
pictorem ingeuiosum et optinnnn- richtete Hasinio von Parma das seinige. ..In landem
Pisani pictoris-' schricsb Porcellio Pandoni aus Neapel, ..ad Pisanum pictorem
praestantissinuim" wandte sich Titas Vespasiauus Strozzi. Man sieht, sein künstle-
rischer Ruf war derart gefestigt, da l.s jeder weitere Zusatz überflüssig erschien.

Die erste llberraschung. die wir Hiadego verdanken, war der Nachweis, daß
der Künstler den Taufnamen Anton hatte. In einem amtlichen Verzeichnis des
Stadtarchivs zu Verona aus dem Jahre IJ;!.) werden als Bewohner eines Hauses
in der i-oiitnidii ili s. J'noio angetülirt:

'ö"-

Dona Isabeta, uxor ([ucmdam Philii)]ii de llostilia 70 annonim

Antonius l'isaims |)ictor ejus tilius ."'»G annorum

Camila ejus filia 4 annorum

Johannes ejus famulus 14 annorum

Richa ejus famula lö annorum

I,! \'j:\. dir Au.^l'iilii'iiiivi'ii lifi Hill S. t Aiiiii. y.

[•>| ['iMuiiis |iictor 10]

Die Vernuitnng lag nalie. dnl.V diesei- iiacli obi-reiu AktonstUck iiins Jaiir V'>'.)1
•rebiirenc Sohn Anton der I'ran Isalieia, Witwe nacli IMiiliiip de llostiiia ideiitiscdi
sei mit dem selilcelitwep l'isaiuis prenanntcn Künstler. Dazu küinnit, daß ein Ver-
zeiclniis der 14.';s aus Verona {,'etliicliteten Personen einen l'isanus picfor entiiält,
der sich ziitii Markj^rafen naeli ]\fantua l)egel)en liatte. über dessen Identität mit.
(lein heriilimten >fedailieMr kein Zweifel bestellt. Da wäre es doeb weni;,' wahr
scheinlieh, daß es in den Jahren U.).'! und IKJS /.n Verona zwei nandiafte Künstler
mit dem Zunamen l'isanus f,'ef,'eben habe. Biadejjo bat sicli indessen mit der
blolien Wahrscheinlichkeit nicht begniij,'!, sondirii hat, cinniai auf riehtii;-er Spin-,
seine Fors(diunj:en mit sojcliein Krfol^' fort.^'-eM't/.t, dal.^ nun i|ii('lleiniiäßii: !;esiclierte
Krfrebnisse voriicireii.

Es wäre eine frnil.H' \ frlnckiin-. die neuen Akteii-tücke in ib'r li;'iiienfolj,'e
y.u bes|irecheu. in der sie Hiadejjo entdeckt und in seinen fünt Abliaiidhingcii (I bis \1
auch wortfrelreii verötVentliciit bat. Nur als ein Lelirlieis|)iel, wie leicht man bei
einer unvollständigen Keimtnis des imn u'escliiosseii vorlieirenden (^uellenstotles zu
irrigen Schlüssen gelanjjen kann, will icii die l''rai;c der Herkunft Tisanos \(m ijei-
ersten Abhandlung Hiade;ro> zu scim-r tiinften Inrtsclireitend in Kürze erledigen.

Der zu \ eroiia lebende Antonius l'isanus pictor w.ir l'nlertan der lie,|iulilik
\ Cnedig und Sohn (b'i' hDim Isuhil'i u.inr i/iki/iiIhih r/ii/i/t/ii <li lliHti/ld. aber er
war nur ein ."^tietsDlin de.> Letzl^reuaniiieii. den seine .Mutter 1414 als Witwe (n'nes
im .lahre lln'.i schon verstorbenen HiiiiuliiiiK iis ili l'isis i,'elieiratet hatte. Dei' Name
dieses trUheren tiemaiiis der I'"rau Isabeta sciiieii die iMkläriiiii;- des Küiistlernaiueiis
I'isiiiit'l/o zu bieten: Ais ."-^obn des r,arliiloiiu'Us de i'i-is wiire der junge .Vntoii als
der kleine l'isaiier. als l'isaiu Ho .•iiizii--|Mi-clieii gewesen. Iiusd überraschender war
nicht bloli llir lüade^ro die Kutdeckunu'. dal.^ Donna Isabe'ta odei' l)(iii'( h7is<iliifii /i/in
'/ii'/ikIhiii \/i/jl'ii '/.npiii'i ,], V. l'.iiih) \'(i()ni\ wie sie si(di s(dbst neimt, dreimal
verheiratet war. daLi ihr ."^ohii Anteil .-ins iln'er er-teii Klie mit sr/- l'iiciniis (jiioinlinii
,Jo/iitiinis il< (i-ri l<i 'iri.. ,1 Idiliihitiir in riri/ii/, l'i.-<s,iiiiiti stammte, und daß er im
November I ;)'.'."> schon am l.elien war.

IJetraiditen wir nun den äußeren XCrIauf \oii l'isanos l,(ben, soweit er nach
dem heutigen Staiule der urkumliielieii Ziugni>se gesicliert ist. Zunäidist wissen
wir. daß .\ntonio zu l'isa als .<(j|in des l'isaner Üürgers l'uccio und seiner aus Verona
stammenden l'raii Klisabeth ;,'eboreii wurde und dal.N er Knde l.'jyü scdion lebte. Sein
firoßvater \iiterlicherseiis war .lobaiines de Cereto. mülterliclierseits Nicolaus Zupc-
rius der zu s. l'aolo in Verona selÄliatt war. Die Aiigal)en, daß Donna Isabcta im. lahre
14.")3 siebzigiäliri;:. ihr ."^olin ."iij Jahre alt gewesen sei, sind nur beiläiitig; das ist
nicht überras(diend in jener Zeit, in welcher Kirilicnbücliei' uocli ni(dit oder doch
nicht ordentlich getlihrt wurden. Halten wir uns zunächst an die .Mtersangaite der
Mutter, so würde das, wenn sie ihm Jahre l l."..'i schon ?<• Jahre zählte, aufs Jahr
l.'SGH als Geburtsjahr zurückflihren. ich \ ermute jedocli, daß es einige Jahre später
füllt und etwa mit l.'if.s anzusetzen sein diirtle. Nchiiien wir an. daß si(^ Piiccio als
Zwanzigjährijre heiratete, s.« kämen wir aut'das .lahr K}^-^. Aui l'l'. Noveiiilier l-'i'.!;')
machte nun der zu s. Silvestro in l'isa seßhafte l'uccio sein Testamcut, in welchem
er sein einzige> Kind aus dieser Klie, iiii-cru Anton, zum Krben seines auf (iOO (iold-
dukaten Kcschäizten Nachlasäe-- einsetzte und der l'rau den Krnchtgenuß für die

102 Arnold Luschiii v. EbcnfTTCutli [4]

Zeit des Witwenstandes cinriiiinite. Antonio ist deninaeli vor dem 22. November
1395 zur AVeit gekommen, icli würde mich der von Hill geiiußerten Vermutung
anschließen und sein (leburtsjsihr um 1890 ansetzen. Frau Elisabeta oder Isabeta,
wie sie fortan heißt, verharrte jcdocli niclit lange im Witwenstand, sondern heiratete
den Hartholomeus de l'isis, von dem wir nur wissen, daß er 1404 zu Verona lebte
und 1409 schon tot war. AN'ährond (iieser zweiten Ehe erfolgte ^or ]404 die Über-
siedlung der Familie von Pisa nach Venma. Hier ergab sich in einer Zeit, die noch
wenig bleibende Familiennamen kannte, lür unsern Antonio vim selbst die Herkunfts-
bezeichnnng, unter welcher er seincin Namen in der Kunstgeschichte verewigt hat.
Als gebürtiger l'isaner, als Sohn eines 15ürgers dieser Stadt, als Stiefsohn eines
Bartolomeus de J'isis war Antonio in Venma während seiner Knaben- und Jünglings-
zeit der kleine l'isaner. Pisaiiello und erwachsen der l'isaner Maler, I'isanus
pictor. Beide Namen blieben fortwäiirend in Ibung, wiewohl die Form Pisanello
allmählich zurücktritt, und der Künstler sich nach dem Jahr 14.'!0 selbst als Pisanus
pictor bezeichnete. Im Jahre 1414 ist dann Donna Isabeta, die fortan in Verona lebte,
eine dritte Ehe mit dem gleichfalls verwitweten Tuchhändler Philip]) von Ostiglia
eingegangen, aus der wahrscheinlich die Tocliter Bmia entsproß, die später den
Bartolomeo della Lavata aus angesehener Veroneser l'amilie heiratete.

Unbekannt ist, wer das väterliche Vermögen Antonios während seiner Minder-
jährigkeit verwaltete, nachdem Donna Isabeta den l'ruchtgenuß daran durch ihre
zweite Heirat verloren hatte. Als sie im September 1414 ihre dritte Vermählung
einging, war ihr Sohn ein junger ^[ann, der wahrscheinlich schon die freie Verfügung
über sein väterliches Erbe hatte. Es zcTigt für sein gutes Verhältnis zur Mutter und
zu seinem zweiten Stiefvater, daß er Donna Isabeta sein Vermögen in die Hände
gab. Zelm Jahre später hat er indessen — vielleicht durch zunehmende Kränklich-
keit des Stiefvaters veranlaßt — seine Ansprüche unzweifelhaft feststellen lassen.
Am 4. Juli 1424 ließ er in seiner Wcdmung (in contrata s. Pauli, in domo habitationis
infraseripti magistri Antonii pictoris) einen Notariatsakt errichten, in welchem Donna
Isabcta aus dem Testamente ihres ersten Mannes Puceio vom '22. November i;)95
die Erbeinsetzung ihres gemeinsamen Sohnes Anton in sein väterliches Vermögen
bekundete, und ..volens agnoscere bonam tidem erga magistrum Anthonium dictum
Pisannm ejus filium et heredem ])redictum, pictorem egregium- sich als Selbst-
schuldncrin dieser 600 (iolddukaten bekannte, deren Bezahlung auf Verlangen
binnen drei Monaten erfolgen solle.

Mit Hilfe der von Biadcgo entdeckten und sonst bekannten sicheren
Zeugnisse vermag man nun folgendes Bild vom äul.nn'en Lebenslauf des Künstlers
zu entwerfen. Um 1390 Geburt Antonios zu Pisa. 139Ö 22. N(n-ember Pisa Testa-
ment seines Vaters Pucinus condam Johaunis de Cereto, eivis et habitator in eivitate
Pisarum in campo s. Silvestri, in welchem sein und seiner Frau Elisabeta (Tochter
condam Nicolai Zuperii de s. Paolo Venme) leiblicher Sohn Anton zum Erben
seines auf COO Golddukaten geschätzten Vermögens eingesetzt wurde. Vor 1404,
11. September, Wiedervermählung der Domia Isalieta mit Bartohmieo de Pisis,
condam domini Zoli und Übersiedlung der Familie nach Verona, wo sie in der
contrada s. Paolo di Campo Marzo, einem Künstlerviertel. Wohnung nahm.

Vor 1409 Tod des Stiefvaters Bartolomeo de Pisis.

PI Pi^-amis pietor 103

1414, ti. Scptombor. Voihiim, Ifciratsbercdungeii der Düiiiiii Isabctn mit ihrciii
dritten Mann, dein Tucldiiiiidlcr {'liilipp von U^<ti;^•lia.

Inzwisclii'n war risaiiclld /um junireii ^fanii und viclversiiieclu-iidcn Künstler
hcrangewiicliseii nnd liatte sdiun solelien Ruf ■rewdiiiu'u, (ial.> ihn der Senat \on
Venedij: bei der Ausselniiiiciani^' des -rolien Saales im l)(ii;eni)alast mit Wand-
fjpniäldeii be.laclite. I)er/rit|uinkl ist nieiit j;-ciiau iiekanut. (^eutile da Kaiirinno, der
zuerst berufene Kiinstli'r, soll naeli Hill etwa zwiselien IKi'.i bis 1414 im ])oo-en-
palast p-mall half'u: stn.itin- j,,, ,,b l'isan(4l(i sehon neiica (ientile hier f;-eari»eitel
hat, oder ol» ihm nach dessen Ab-an.ir die Fdrlsetzanj;- des "Werkes übertragen
wurde, wie s(deiies 14l'7 zu i;<mi der l'all war. Als wahrselieiulieli ist aber anzii^
nelinieii. dal.> seiiu' 4";iti-keit in \'enedi-- \or Mitte (h's Jahres 14l'i' fällt, denn um
diese Zeit tn tfen wir den Künstler selmn zu .Maiitna.

14L'1', 1. Juli, \eikantte nämlicdi .In/t. y,« /////.'/■///>■ ■/„>. Hl. .\/.-(i/i'/ l.iinioir il,
s. .Si/rcsliit \ I lim- dem Anloiini ditlii I 'isuii, IIa i/m. I'urrii ,1, s. I\i/i/i) \'i roiii',

liiiLifiiloff <li jn-irfiiiH Miiiihh ein ( inindstüfk am liiO Dukaten. \'on den (^)nittiingen
über den in zwi-i Teilbeträ.^-i'H z.aiilbaren Kanf|ireis erwidmt die erste vom 1l*. .Vugust
\iJ'J altermals den Aid'enllialt des Küiwllers zu Mantua. die zweite vom Id. August
I42."> unlerläi.''t (iiesen \'ernuak. nemit ihn aber dal'lii- Aii/duhrs ilirhis Pi-:,iinl/iis
piiior.

14l'4. '^. Juli. \ eroii;i veriitli(4itete sieh, wie oben l)es|iroeheu wurde, Donna
Isal)eta zur Rüekst(4hnm- des \iiiei liehen l'.rlies an ihren Sohn Anton.

14"J.') statid >fagi-ier Antoniii- l'isanellus s<-lion in Dii'Usten des .sijgnore \'(m
Mantua und !)ez(«g \on ihm Sold. Die Niudirieliten. welche liiadego diesfdis bei-
bringt I Atti. i;d. r.'.i, .s. l^.")i. >tamnn'n ans dem l.ii,,o 'li il'in c nm-v <lill' ir.-c/ini-
lissiiiiii sii/i/or l.iiilniiid ii<iir,,ni,i |',|. li',;,'. | >."> und iM'ti'etl'en /alilungeii an Min/isfir
.iiifoiiiiis J'/smii l/ii.<, /u ori.iioji' his in <\('v Zeit \oin .inli 1 12") bis .iänner I I2(i. I'm
diese Zeit gab es jedocdi in MaiiMia mir einen l,ndo\ico (ionz.aga. und zwar den
ältesten Sojin des Stadtlierrn (lian I'raiices,,!, Die \'ernnitHg, daiS der Künstlci' in
irgend einer Stellung' dem llof>ia:it ile> er-t \ ierzidmiiihrigen l-"rli|irinzen zugeteilt
war, liegt nahe, bedarf jedoch der Nachin-ütimg.

riir die folgenden .lahre ni.'ingeln sichere Angaben. Hill '.erlegt in die
zweite Hälfte der zwanziger ,lahr<' die fait^telinn;;- \on l'is^mos l'resken in s. fermo
maggiore zu \ erona, beirlaidiigi ist ihinn de- Künstlers 4'ätigkeit zu b'om vom April
1 l.'ll bis Mäiv. I |.")l'. ^'(ln liier .•ins sdnieb er den scdion erwiihiiten l'iief .an riiili|i|i
Maria Visconti, den er eigenliändiu- aU I '/'.-■■ >/ni.-; /'. nnterzeirlinete. Seine \bi-eise aus
l!<ini fällt in den Scmimer d. .1. \'om ".'Ci. .Inli 1 l.'>'J ist dei- ii.äjistb'che (i(4eilsbrief
für flen wegziidienden l'is.-inello dalierl. I l.')-'> bewulmte dei' Künsth'r laut (b^s
friiiier erwähnten Häuser\erzeichnis>e- mit seiner Miittei- und seinem weiterhin
idcdit mehr erwidinten 4'iic|i|ei-clien ( amilla i'iii Hau-- zu \'ei'on;i in der contrada di
s. l'acdo. In lliiddick aul' ilies,-n llau-i)e>itz wiid l'isaiio noch 14-'1>< unter die
HeW(!liuer von N'i'rona gezählt, wiewohl er in dei- Zw ischenzeit nicht bloß nninehe
Reisen zur .\iisflllirung \on Kinist.-itdiiiigcn iinlei-n. nnneii hatte, somlei'n \ci-miiilicb
dauernd im Dii'iisti' der Maik;:i-iten \oii .M;inin;i st.and

14."!s, ;;. Dezember. \'eron;i machte l'i.-iu Isabeia [lUr. übrigens erst 1442
starb) im Ilause des \ ersebwägerten Notars Andrea della l,e\ata ihr 'l'estament.

104 Arnold Liiscliiu v. Ehciiinciith [6]

iils Erben bestimmte sie iiire 'i'ocliter Koiia (wolil aus der dritten Ehe), die sich mit
Hartolomod della Tjcvata \erh<'iratet hatte und, ilircii Sujin Antonio l'isano. Damals
iierrsclitcn Krieg und Pest im Lande, was 1438 zur Fluclit \ icier Einwohner aus
dem verscucliten Verona und dem bedroliten Lande bestimmte, aber auch zu
strengen Maßregeln der Beliörden Aidaß gab. Die l'iüchtigen wurden zur Rückkehr
aufgefordert und durften, wenn sie binnen einer gewissen Zeit dem liefehlc nicht
entspraclien, in der l'olge niclit nieiir nacii \'('rona zurückkeln-en.

Im A'erzciclmis dieser Fiioz-iisi/'//, und zwar unter den Anhängern des Mark-
grafen von Mantua üiidet sich an /,\\eiter Stelle J'iüini /n/ifor. Er war im Ge-
folge des ^larkgrafen als dieser am 17. ^lai 143'.i Verona durch einen Hand-
streich cinnalini, nud^te aber nach drei Tagen flüchten, weil Francesco Sforza als
Heerführer der Venezianer die Stadt wiedrr lieset/.te. \'<in da ab \ erlegte Antonio
seine}i.A\'olnisitz auf ein ])aar Jahre nacli Mantua, wo ihm, wie aus einem Schreiben
des Markgrafen \om 11. ^Hiv/. 1440 hervorgeht, ein festes Absteigeijuartier bei Hof
(Mngeräunit war (ijuelle camerc e hmgi ehe soleva tenire in Corte i.

1441 «eilte Pisano zu l'errara. wo er schon einige Male früher gewesen
war; am IG. April kehrte er dann nach Mantua zurück, und nun begannen seine
Pemülmngen, um bei der Hejinblik \('in'dig die L'ücknalime der gegen ihn als
Flüchtling getroffenen Nei-fügungen durchzusetzen. Der Erbanfall von Liegen-
scliaffen in \'erona. der nach dem Tod seiner Mutter i i 1442) eintrat, mag für den
Künstler niitbcstinnncnd zu einer Heise nach Venedig gewesen sein, wo er schlieli-
licli vom Senat ^'erzcihung und die Erlaubnis zu einem zweimonatlichen Aufenthalt
in Ferrara erhielt, um ausstehende Forderungen einzutreiben, dagegen wurde ihm
ein P>esncli \on Vt-rona oder Mantua ausdrücklich untersagt. Darum begab sich
l'isaiH), als er am ],'). l-'ebruar 144.1 \'encdig xcrließ. zunächst nach Ferrara, und
entschuldigte sich nat dem Verbot der Signoria, als vr nach ^Mantua geladen wurde.
Dies erklärt das Schreiben des Markgrafen Ludwig von Mantua an Wilhelm von
(ionzaga vom 27. Februar 1443, in welchem die Abreise Pisanos von Ferrara
l)etrieben wurde. Die Verbindung mit den (ionzaga blieb übrigens aufrecht, auch
nachdem Pisano längerdauernden Aufenthalt in Ferrarra genommen hatte, dies
erweisen vier Schreiben der Gonzaga an ihn. die unterm V>. März, 7. Se]itember
und G. November 144o sowie am 11. März 1444 ergingen.

Sein Maus zu Verona behieh übrigens l'isano bei, wir kennen Vermerke über
den \on ihm dem Kloster s. Maria di Anzano in den Jahren 144ö und 144G
gezahlten Anerkennungszius, im übrigen seheint aber Ferrara während der Jahre
144.') bis 1448 der eigentliche Aufenthaltsort des Künstlers gewesen zu sein, dem
Markgraf Lionello von Este am IT). August LI 4ö und 7. Jänner 1447 Zahlungen
anwies, in eiiuMn Schreiben Lionellos an Candidus Decembrius vom 18. August
1448 wird der Medaille auf Letztgenannten gedacht, welche der Markgraf vom
Künstler endlich erhalten Imbe.

Ende 1448 kam Pisano an den Hof des Königs Alfons von Neapel, aus dessen
Händen er am 14. Februar 1449 eine Urkunde empfing, die ihn zum königlichen
Diener aufnahm und einen Sold von 400 Dukaten auf die Salzkasse von Fraueavilla
in den Abruzzen anwies. Daß die Bezeichnung PiaaialU <Je Pisis in obigem
Bestallungsbrief, die Hill (S. 195) als irrtümlich verwirft, weil es sich sicherlich um

s

[71

isaiiii> |)ictiii

105

Pisanello vdii Verona IiuikIIc. wolilbegrüiidet ist. braucht iiacli Biadegos Ent-
deckungen nicht weiter ausgeführt zu werden.

Der Klinstier hat den König Alfons durcii eine Auzald Medaillen verlierrlicht,
allein e.s ist unbekannt, wie lange er an dessen Hol' verweilte. Im Testament des
Biirtoionieus della l.evata. der l'isanus Stiefschwester i'.ona geheiratet hatte, wird
der Künstler am 14. Juli 14.").") udch als lebend erwähnt, bald darauf ist er —
vielleicht zu l.'om ;:est(irben. denn am .11. (»ktuber 145") berichtete von ]!om
aus Carl von Medici an ( ünNanui Me<lici über den Kauf vnn etwa -"JO ///*(/</-///(■ (//
iirienfo mo/to Iikohc >I'i mi ^/urzuiir dil Pi^unullo^ r/n mori n qiirs/i dl.

Durch Friedländers l'ntersucliiingen ist sicherirestellt. daL-i die Anfänge
der Medaille nach l'adua weisen und daß sie bis ],'('.)(), also bis ungefähr ins
Geburtsjahr l'isanus zurückgehen, rnliirndiidie (■(■|iräge. die aber bereits den Zweck
der Medaille, die Verewigung eines Kieignisses erfüllen sollten, reichen noch eunge
Jahre weiter zurück. Es sind dirs ilic sDLcen.-iiiiiten 'l'essfi-c di uiiiraglia. die zur
Krinnerung in die (irundf'-sten nfuci-richtetci' Teile der Stadtmauer \ ersenkt
wurden. Hin Stück aus Kupfer. i\-a< ieh liesji/.e. ist ge|ir;igt und hat bei einem
Diindnuesser \uii .'lO MiUimeter auf di'i- llaii]it>eite lieii Karren als \\'a|i|ieid)ild
des (Jesehlechts mit der I iiiM'hrilf I'i;Hi;( (IS((\'S ; '<) '9 ((Hh'HKIH auf <ler
Üückseite den Helm init Klrinnd und l)eeke zwi-elien ilen IJuchsiaiieu H H und
die l'mxdiritt -;- Siti'TI'.I/'/S. '()'.';: rH'()V((-'s. gehöii deimiach l'ranz dem
.Mteren an. der \on I .".."i.'i M I.'.ss jn |',i(|||;i lien-^ciite.

■^

•^r«i

Sind die er>ieii Mi'dailleii iliii-i-li l'rägung (id( r in u'eti-ieliener .\rbeit lier-
gestidlt wiirilen. ^d wm-ij. ii in Anieinning an die i ;lll.^tl■el^lik der <Hildselimie(h' bei
Herstellung Villi .<ie;-'eKiriekeii >eliiin bald darauf ;;'rii|.'ie Medaillen gegossen, llekannt
sind sulelie auf' <lie Kai-ei' ( on>lantin den (irol.>eii mnl ileraeliii-^. die das hnentar
des Herzogs von lierrv \om .lalne I )(i2 aid'iihrt. ob >ie nun lliiniiseli liHr;;iindiselii'n
oder italieiiisehen Irspruiigs ^ind. bleibe d;diin:;e<ielli. i'isaiiM ist also nicht fa-findcr
der dnlMnedaille. wohl .-iber der Ki'msilei-. \V-\- sie .-nif MnüberlroH'ene lliilii' ge-
hoben hat.

Wann li;it sich nun l'isano dem Meik-iillengiwse zuu'ewandf.-' Auf einigen
Medailleti hat er Jahreszahlen angebra(dit. die früheste 1 14 1 auf einer Hochzeits-
inedaille für l.eonello dKste, die späfeste 141'.' auf einem Stfu-ke l'ür Kimig Alphons
von Neapel. Daß er seine Kunst >elion xoiher gc-übt hat, ist zweifellos, gewöhnlich
nimmt man an so auch Hill . daß sein ersibekamile> Stück 14.'}<S zu Ferrara
zur Zeit des Konzils entstand und den (o-ieclienkaiser .loiiann l'aläologos vcr-
lierrli(dite. .Vnderseits gibt Hill (S. IOl') selbst zu, did.i diese berühmte Medaille
keineswegs der erste \'ersuch des Künstlers sein müsse. Hei dieser Sachlage lohnt

106 Arnold Ivuseliiii von Eboiitrroutli. Pisanus pictor [8]

CS sicli, auf die Anregung Biadegos, ob nicht an die .Spitze Aon Pisanos Werken
die Medaille auf den 1444 verstorbenen Johann Franz Gonzaga, Markgrafen von
Mantua gestellt werden könnte, mit einigen Worten einzugehen. Hill lehnt zwar
diesen Gedanken entschieden ah (S. 168). Die Ähnlichkeit der Medaille Gian
Francescos mit jener auf seinen .Sohn Ludwig sei so groß, daß ein Zeitunterschied
hier ausgeschlossen erscheine. Wiewohl Gian Francesco mit dem Titel eines
Capitaneus maximus armigerorum ausgezeichnet sei, den er nur in den Jahren
14.'5.^ bis 14.37 geführt habe, so könne die Medaille nicht vor 1437 fallen. Bei
einem Vergleich dieses .Stückes mit dem Stile der Medaille auf den Palaeologen
müsse die Zuteilung an eine frühere Zeit widersinnig erscheinen.

Diese Gründe Hills mögen früher um so einleuchtender erschienen sein, als
die ersten Beziehungen IMsanos zu dem Hof von Mantua, die man kannte, erst dem
Jahre 14;)lt angehörten. Indessen ist nun durch Biadego festgestellt worden, daß
Pisano schon 14::?i' zu Mantua weilte, und daß er bereits 142') zu den FrorixioiKiti
des Hofes gehörte, da ihm eine Besoldung ausgeworfen war. Prüft man bei dieser
neuen Sachlage die Inschriften der ^Medaille auf Gian Francesco Gonzaga, die
nebenbei bemerkt, von anderen Schriftstellern wie von Schorn in seinem „Vasari"
und von Nagler als Pisanos älteste Arbeit (allerdings vor 14041 verfertigt) ange-
sehen wurde, so wird man zu einem v(ni Hill abweichenden .'^chluß gelangen. Die
Medaille zeigt im Felde neben dem Ikustbild den Namen

IOHA>ES.FH — ANCISCVS.
• DK-GOX- ZAGA.
unterhalb im Hogcii I'I.'IMVS.MARC'HK ).MANTVE und oben ebenso CAPIT. MAXI-
Al,'MIGi;i;()l!V'\l. Das Zusammentreffen beider Titel auf diesem Stücke findet
Bisuh'go mit Jlecht bemerkenswert. Den militärischen Titel erhielt Gian Francesco
1432 als er nach dem Sturze des Heerführers Carmagnola (-]■ h. März 14.32) vom
venezianischen Senat an die Spitze der Truppen der liepublik gestellt worden war,
und er führte ihn bis zum Zeitpunkt, in dem sieh seine Beziehungen zum Freistatt
so sehr verschlechtert hatten, daß er 1438 offen in die Peilie der feinde Venedigs
eintrat. Sclion diese KrwäguHg allein macht es unwahrscheinlich, daß ihm dieser
Titel aui' einer nach si'incm Tode, also nach 1444 verfertigten Medaille beigelegt
worden wäre. Noch wichtiger ist aber der ITiDlVS MAUCTHO JIANTVE. eine un-
mittelbare Anspielung auf den Gnadenbrief des deutsehen Königs Sigismund vom
(). Mai 14.32, durch welchen Gian Francesco als Erster seines Geschlechtes zum
eiblichen Markgrafen \on ]\lantua erhoben wurde. Das zeitliche Zusannnentretfen
dieser für den Dargestellten wichtigen Ereignisse, die beide auf der Medaille ver-
ewigt werden, erseheint mir so bedeutsam, daß ich dieses Stück ungeachtet der
aus Stilrücksichten hergeleiteten Bedenken als bei Lebzeiten Gian Francescos, und
zwar \\ahrscheinlich 14."'>2, entstanden ansehe. Antcniio Pisano hätte also, wenn die
hier entwickelten Folgerungen richtig sind, schon 14.32 den Aledaillenguß geübt,
und das früheste Stück dieser Art, das man kennt, wäre die Medaille auf Gian
Francesco von Gonzaga.

Aug. Oct. R. V. Loehr

Münze und Medaille als Kulturdenkmal

Zu Domanigs und Friedensburgs numismatisch-kulturgeschichtlichen

Arbeiten und Studien

Wenn man rin niddtiriu'^ Miinzwcrk. sei (■< ein iMipiis munoruni oder ein
Katalof,' i'int'i- /rrolicn Saninilunj,'. aiitsclilä>;t, so ^iclit man dcMtlicli. welclien Wv^
<ler Autor iiei iIit Ziisammcnsti-Iluni: cinircsclila.ü:!'!! liai. Kr hat ilic cin/eliien Objekte
sorjrtiSitijr lietraclitet nml veisiielit nnn in (il(jekti\(r Weise, was er an bildlielicr
oder scliriftlieiier Darstelinnj,' ;,'eselien li:it. mrii^liclist ;;etreii wiedor/.Uf;cbcn. Man
bniuc'iit sjeli nur an die iieseiireibmi^ i^an/er .'-^eiien mmi Mitteialteriniinzen zu
erinnern, wo e- beißt. ..Cabelh.at'les Untier mit iiiiverstäudb'eher Ifniscbrift" oder
sternartif^es < Irnanient <)(b'r ähniic-iies. um zu erkennen, wie weuiy; sicii die Ergeb-
nisse unserer heutigen .'^tudien in so \iebii I''iilien mit dem decdven. was die Zeit-
genossen an dem irieieiien Stück gesellen hallen. Es ist deshalb xoii gnil.'ier
Hedeutung, daß (Muinal der umgekehrte Weg gegangen und der \ ersucdi gewagt
wird, svsteniatisidi t'estzustellen, was dii- Zeitgenossen bei der Darstellung aui'
iliren (iejirägen zum Aiisdniek bringen wollten und \'ersteben konnten. I'^iue <]i'r-
artige AulVassiing der Münze oder Medaille als l'iodukt und darum als Denkmal
der kidturell(Mi \ eriiiiltnisNC, die sie her\ orgebraehl haben, ist an und lür sieb wohl
niclit iinnzipiell neu. abei- leidei' i>t diese Ant't'assiuig durebaus nicht .•luch niu' in
weitere nuniisinatisclie Kieise eingedrungen, die älti-ren Tntersm-himgen aber
sind in der IJegel nicht genügend wissenscbal'tlicb liiudii^rt. Es ist dabei- sehr zu
begrüßen, daß der ganze Kom|ile\ di'r damit zuMimnienbängenden l-'ragen wieder
zur Diskussion gestellt. \iel bisbei- unbekanntes .Material beigeliracht unil manch
neuer (Je,siclits|iiinkt eriillnet wiirile.

Xiiiieriie;,'end war eine solche I?etraelitungsweise naturgemäß bei der
.Medaille. Hier ist es da- grol.n' unvergängliche Verdienst Karl Domanigs. dureli
ineiinindergreit'ende literaiiscbe und museale Tätigkeit neue Einblieke erötünet zu
liaben. In seiin'r Deutschen rrivatmedaille der älteren Zeit, Numismatische Zeit-
sclirift 'Ji. IJaiul 1 s'.):.', ist in iiieisterliafter Weise über (irüiide und Zweeke, denen
die einzeini' Medaille ihre l'.iitstebung verdankt, gehandelt und der innige Zusani-
menliang dieser (lepräge mit den kulturellen Nerhältnisscii erstmals in gebührender
Weise zum Ausdruek gebracht worden, tileiebzeitig hatte Domanig in der größten-
teils auf seiner Arbeit beruhenden neuen Ausstellung iles Münzkabinetts im Gebäude

Sum. Ztiutnr. XI. VU 1914. g

108 An- Oct. R. V. r.oclir [2]

des (l;iin;ils ueii eröffneten llofmuseuius in einer Vitrine mit secli.s 'l'afeln die
kultur^'escliichtliclie Bedeutnng der Medaille dnrcli etwa SW systematisch aus-
i^'ewählte Beispiele tjelegt. Das Wiener Münzkabinett darf sieh riilimen, als meines
Wissens bislier einziges, durcli eine derartige kulturgeseliichtiiclie Exposition auf
die Resuclier, Laien wie i'acideute, belehrenden Einfluß genommen zu haben.
Auch bei der Auswald der anzukaul'enden Objekte hat Doinanig innerhalb der
bescheidenen linanzieilen (Irenzeu des Münzkabinetts stets besonders auf die
kulturgesciiielitliche IJedeutnng gesehen. Seine Studien auf diesem Gebiet hat
Domanig dann in seinem Ilaujitwerk Die deutsche Medaille fortgesetzt und ver-
tieft. Kulturgesciiiclitliclie und kunstgeschichtliciie Seite der Medaille sind hier
zum ersten Mal als cinandtr völlig ebenbürtig behandelt und haben von 100 Tafeln
je öO und ebenso die Iliilftc des Textes zugewiesen erhalten.

Die Münze ist von Friedcnsbnrg in iliren kulturgeschiehtliehen Zusammen-
hängen untersuclit worden, nachdem Lusehin 11K)4 seine Allgemeine Münzkunde
und Gcldgcscliiclite dos Mittelalters und der neuen Zeit und liH.Xi Die Münze als
historisches Denkmal sowii' ihre ISedeutung im üechts- und Wirtschaftsleben hatte
erscheinen lassen. Nach mehreren Arbeiten auf dem Gebiete der Numismatik
Schlesiens, die dieser Lamlschaft eiiu' musterhafte zeitlieh geschlossene numis-
matische Erforsehung geltraciit haben, hat i'rieilcnsburg ein sich auch an weitere
Kreise riclitendcs Werk Die Münze in der Kulturgeschichte \ eröffentlicht. Dartiber
hat s(!hon Professor Kubitscliek hier am 1(5. November lUlO vorgetragen, so daß
eine eingehendere l'esprecliung eigentlich nicht nötig ist. Hei dem sehr großen
Wert aber, den ich diesem überaus lehrreichen Buche zumesse, möchte ich doch
noch ganz, kurz darauf /n spi-echcii konnnen. Eine i'esjn'ecinmg von Details ist bei
diesem A\"erk(! allgemeinen Inhalts, das sich noch dazu an einen größeren Leser-
kreis wendet, ohnehin nicht am l'latz. Den Stoff gliedert l'riedcnsburg in sieben
Abschnitte: Münze und AVissensehaft. Staat, Religion, Verkehr, Kunst, öffentliche
Meinung und \'(ilk. Dal.s andere Autoren jedenfalls den Stoff anders ausgewählt
oder eingeteilt und nu'hr oder weniger oder andere Kapitel zur Einteilung ver-
wen(h't hätten, ist natiulich. A'on meinem Standpunkt die .Münze zu betrachten,
vermisse ich eine sehr wichtige Kategorie, ilie allein die Münze in die richtige
liczieliung zur materiellen Kultni' setzt, nändicli. .Alünze und Wirtschaft. Es ist ja
gewil.s \ i(^ies, A\ar hier zu sagen wäre, in den Kapiteln Münze und Staat und Münze
und \'erk(^hr untergebracht. Aber nach nuMner Ansicht darf man nie vergessen.
dal.\ ilie Münze wirtschaftlichen \ erhältnissen ihre l'ntstehung \erdankt, <laß sie
Tiiigei-in lebendiger wirtschaftlicher Funktionen, dal.^ sie Geld ist. Das bedingt nun
innoer ein Betonen der wirtschaftlichen Seite der Münze und in der Folge eine
sehr vin'sichtige Beliaiuliung und Untersuchung der Beziehungen der Münze zum
Staat und dei' .Mal.'mahmen der Stiiaten in bezug auf d;ts Geldwesen. Leider herrscht
geraih' hier seit dem Altertum viel Inklarheit, geradezu durch eine Stelle des
Paulus hei'vorgerufeu, eines selbstverständlich unter dem Einfluß des die ganze
damalige bekannte Welt erfüllenden einheitlichen und übermächtigen Staatswesens
stehemlen Juristen, eine Voreingenommenheit flir den Einfluß des Staates auf die
Münze. Dadui'cli sind bis auf unsere Tage einerseits absti-nse nationalökonomische
Geldtheorien, anderseits fehlerhafte geldpolitisehe Maßnahmen verschiedener Staaten

|3! Miiii/,1- iiihI Mcihiillc als Kiiltmdcukiiial

lOi)

ermöglicht worden. Der \Crkelir ist ;iber nur eine Ersclieiiiuiig-«tbriii der wirt-
scliaftliclien Verhältnisse iiiid nieht diese selbst. Bei liesciiriinkung anf diese eine
Erscheinnnfrsfonn können nie die uöti.i^en i)rinzi|»iei!en Erkenntnisse ^g-ewoinicn
werden. Dann möchte ich noch einen anderen Punkt von unterg'eordneter HedeutunL'
hervorheben. Mit Menadier bin ich der Ansicht. d;il.\ der prinzipiede linterseiiied
zwischen Münzen und Medaillen nicht .-inl.ser acht j;ebissen werden darf. Friedens-
liiirj; hat das j,'etan. Während er im Anfaiij; seines Werkes mir iU)er .Münzen s|irichl,
taucht im \'. Kapitel Münze und Kunst <r;(ii/ nnnierklicli und liier -er.-idezn selbst
verstäiirllieh die .Meiiaille .-iiir, und wini im toi^'endeii Kapitel A'l mit iler Münze
pnmiiscue behandelt. Das hat seine •,'r(dien liedenken. I'enier liiitlcii sieh l)omaiiif,'s
.\rbeiten hier bi'sser verwerten lassen. Cefrenüber dem aiif\oller ."^totllie herrseh ung
gegründeten Irtejl des X'erlassers über .Münzen, linden sieh ddch einzelne recht
sHhjekti\e .Ansichten, be-iiiHJers über moderne Medaillen. Das s,,]] (hircliaus kein
Vorwurf sein. Es i>i j;, wojil niemandem möglich, sieb der lleeinthissuug durch
seine l'mwidt. durch Konlessiun und \ateriaiid zu eulzielieii. \Vii rnnh'u i;i sogar
in dem amtlichen Fiibrer durch das Üerliner Kaisei- I'rieilricli-Museiim in dem
mnstergültigen Aufsatz Mi'n;idier~ einen sehr -charfeii 'l'.-idei Kaiser Ferdinands 11.
wegen des Kippeninwesens gegi'nüber einer lieredteu Apologie Friedrichs II. der
doch auch recht l'ra;rwlirdiger tiiiaiiziellm M.al.Mi.-ihnien w.'direiid des .•^iebeiijiihrigen
Krieges. Wenn ich hiei- Menadier^ .\rbeit bereiu-ezogeij habe, so ist der Haupt-
grund dafür, dali ich bei dieser «iclegenheil auf ilievi' beste, gegenwärtig existie-
rende Einführung in die neue und mittelalterlirbe Numismatik liinw(>isen wollte,
die eine Fülle von wichtigem wold ;,'eordneteii Mi'ti lial entliält. aber viellacii iiiidit
bekannt ist und das .-itiidium dieser f^iulubrung um ihicr >elbst willen, wie gleichsam
als Ergänzung zu l'Viedensbmgs Münze in der Kultuigescbiehte, ebenso wie die
Lektüre dieses letzteren treiriichen Werkes, jedem der sieh für neue und mittel-
alterliche Xumismatik interessiert, sehr aus Herz legen möchte.

Nach dem Erscheinen seiner Münze in der Kultui'geseiiicble li;if sich Friedens
bürg der l'ntersuehnng eines ."Spezialgebietes gewidmet, als denn Kesidtat \'.^V2 in
der Zeitschrift der histoiischen (Jescllscbali der l'ro\iiiz l'oseu eine Abhandlung:
Die piastischen Hrakteaten als (Quelle der Kunst- und Knlturg(;scliiclite l'(dens im
12. Jahrhundert erschienen ist. Diese .M(mogra|iliie hat Domanig in Nr. .■!i")(J unseres
Monatsblattes März l'.U.'] angezeigt, das Ergebnis kurz skizziert, seine Zustiminuug
zur .Arbeit, deren Ergebnissen und Methode ausgedrind<t und die Holfnung daran
gekntlpl't, daß Friedensburg hier \icle Nachfolger finden würde. Dem kann ich
mich nur in allem einzelnen \öllig auschliel.H'ii. Ijiien l'uuki aber möchte ich doch
herausgreifen.

Neben Nerschii'deneu Fällen, in denen eine ISeeinlhissung polnischer l'r.-igung
durch Magdeburg und die llarz^tädte festgestellt ist. erscheint eine K'eihe \on
Darstellungen, z. I>. .^imsoii. Zentaur. Sii-eue. die (io .lahre frühei- auf liegensburger
.Münzen V(n-kamen und übrigens teilweise gleichfalls .-luf biihmiseheu Miüizen sich
vortinden. Das ist schon (Jrote i Münzstudien s. I5and .<eile Ts If.j aufgelallen und
ist von ihm als Nachahmung Kegensbiirger l'fennige durch l'oleu erklärt worden,
wobei er .sich besonders auf den Handels- und (iehUcrkehr stützte. Ihm gegenüber
hat dann Danneiiberg i Münzen dei- sächsischen und liänkischen Kais(M-, Seite .')2 If. i

110 An- (M. K. V, Lophr [4]

Stellung genomnifii. und nn Daiineiiborg liat sich aiu-li Friedciisburg aiigeschlofjsen,
der ansscliließlicli religiöse Einflüsse maßgebend sein lassen will. Ohne darauf ein-
zugehen, daß. was den (leidverkehr betrifft, hier noch eine unanf'gcklärte Frage der
inittelaltcrliehen Nuniisniatik die Nachiirägnng im (leidwesen wirtschat'tbeh von-
einander abhängiger Länder vdiliegt. die ja auch gerade für inis in Wien in unserem
Verhältnis zu Ungarn sehr aktuell ist, möchte ich aut'firund meiner eigenen Studien
zur beschichte des mittelalterlichen Dunauhandels feststellen, daß die Ilaudels-
heziehungen Eegensburgs zu Toleii und Südrul.Mand aul.M'r jedem Zweifel sind. Die
religiösen Verhältnisse haben zwar die \'erwendung dieser .MünztyiK-n gewiß sehr
stark gefördert, sind aber dafür doch nicht allein maßgebend, sondern es sind wie
in sehr zahlreichen anderen h'ällen iiei (Jbernahme desselben Ty])us wirtschaftliche,
die Handelsbeziehungen mit \oii ents(dieidendem Kinfluß. Danm'nbcrgs Henier-
kungen simJ, da sie lediglich auf iiimiismatischen Krörterinigen im engsten Sinn
beruhen, nicht von ausschlaggebendem (iewicht.

Diese Siiezialaibeit war der ^'orliiufer zu einer größeren .Monographie
l''riedensburgs ])riiizi|iieller Natur: Die Synd)olik der Mittclaitenniinzen. von der
Knde IDliJ bereits der erste Teil „Die einfachsten Sinnbilder" erschienen ist. Die
Kritik wird sich also eine gewisse Jteserve aufzu(,'rlegen haben bis der zweite Teil.
der die sinnbildlichen (legenstände und Vorgänge enthält, also wohl gerade die
wichtigsten Ergebnisse diesei- der Deutung der MUnzbilder gewidmeten 1,'nter-
suchungen erschienen sein wird. Eriedensburg bes])rielit im ersten Abschnitt, einer
Art Eiideitung den religiösen Charakter der mittelalterlichen Münzbilder, die uns
heute vielfach unverständlicii sind und zu denen der einzige Schlüssel die Religion
ist. Er betont sehr richtig: Wenn sich der Münzgraveur bei seinem Bild etwas
dachte, so dachte er das, was die Kirche dachte, und dachte er nichts, dann war
sein Erzeugnis erst noch der, wenn auch unbewußte Ausdruck des fiedankens der
Kirche. Daran schließt sich die in zwei llaujitabschnitte geteilte weitere Unter-
suchung. Der erste, Kapitel 2 bis .") umfassend, bemüht sich, in sehr detaillierter
"Weise das Verständnis zahlreicher, meist gering geachieter rrägebilder zu heben,
und zwar zuerst geometrischer Sinnbilder, Kugel und King als Ewigkeitssymbol,
dann Zahlenshnibilder. die .") als Sinnbild der Dreieinigkeit, die 4 als das der Welt.
Im 4. Kapitel folgen Sterne, Sonne und Mond, im f). Rose, Lilie und Talnie.
Friedensburg resümiert mit der Feststellung, daß auch die unscheinbarsten Bei-
zeichen noch einen tiefen Sinn haben, der sich in irgendeiner Beziehung zu (Haube
und Kirche befindet.

Der zweite Hauptabschnitt wendet sich den Buchstaben zu, die in dreifacher
Weise, als Hauptdarstellung, als Nebengepräge oder als Inschrift auf der Münze
erscheinen können. Um zu prüfen, inwieweit der Buchstabe als .'^innbild auf der
Münze vorkonunt, betrachtet Friedensburg zunächst die sicheren Fälle von Schrift-
symbolen. Also die verschiedenen Fiirmen des Heilandsnamens. Christogramme,
Marienmonogramme usw., geht dann zu der Formel Alpha und Omega über, erörtert
den Wandel der Formen dieser Zeichen, ihre Trennung auf zwei sich entsprechen-
deu Stücken, von denen das eine das Alpha, das andere das Omega enthält, und
wendet sich zu den Begleitbuchstaben des Al])lia und Omega, deren Formen und
>'oi'k()iiniieu. Friedensburg konstatiert hier die Unmöglichkeit ihrer Deutung in

[5] Miiii/.e 1111(1 M<Mlaillo :ils Kiiltunlpiikiiiul 111

zahlreichen Fällen, lohnt vcrscliicdi'HL- l)ciitunj;sversuclie auf Miinzlicrrcn oder
Münzstätten cntsfliicdcn ali, verweist auf bekannte Buelistalienrütsel, besonders
der (landriselien Denare, und stellt dann den Erklärungsversuch auf, dali derartige
Zeichen und Oru|)pen einen lUudistaben/.auber xerbergen. I'riedensburg handelt
dann iibiT Zauber, besonders IJuchstabenzauber und verweist auf die heilige Schrift
(660), die I'ythagoreiscbe Zahlensynilmlik, dii' Kabbala. Ana-, ("hrono- und Krypto-
gramme des Mittelalters, eine Abhandlung, die sieh mit der Deutung der Ruchstahen
hefalit (Semen scri|ituarunii. weiter auf Zeichen und liuehstaben in Insehriften. auf
Gewändern, (ilocken. Siegeln. Wapiien, Amuletten und aniulettartigen Mün/.en, zieht
die rttckläuHge Schrift mul umgekehrte l'.uchstaben heran und sehlietilich auch sakrale
Ahecedarien und die heute noch staittindeiide N'erwendinig des ganzer. Alphabets
bei der Kirchweih. Kr resümiert, dal.^ die Üuchstaben und lus(dirifteu zalili-eielier
Mittelaltermünzei. einen sakralen mysiiselien zaubeiix'heu Sinn haben, uhni' dal.'i
damit der Sinn im Kinzelfall enträtselt werden konnte. Für das Alphabet allerdings
glaubt er anindimen zu dürfen. dal.N damit der (iottheit ( ielietsbestandteile \iirgelegt
werden, damit sit' <ii' stdbst nnlne.

K.s kann keinem Zweifel unterliegen, dal.^ die W'eitencrtnlgung dieses \(in
Friedeiisburg eingeschlagenen neuen Weges sein- wichtige IN sultate liefern wird.
Da wir uns aber \orl:iutig noeh am Anfang beliiiden. sn wird es fiii- die Klärung
dieser ganzen indigesta ninle> angemessen sein, weiui ki'itiselie Krörteruug(>n unter
iniiglichster Ansseheidmii.' \''>vt Det;iilfragen sieh ziniächst mit Erwägungen mein-
allgemeiner Natur beseliäftigiMi, die \iel!eic|it den holfentlicli recht zahlreichen
Nachfolgern l'riedensburgs irgendwie m>u Nutz(Mi sein kannten.

Der erste l'nnkt. dei- iiberlegi /.w werden \erdient, ist die Abgrenzung des
Materials tllr eim- solehe Intei-suchung. Friedensbur^- spricht in seinem Titel
schleiditweg \om .Mittelaller. In Wirklichkeit ist das /.m- rntersnehung heran-
gezogene Material \iel beschränkter. Es hamlell sich der Hauptsache nach um
Deutschland und einiire .i.ihrhiMiderle des späteren .Miitel:dt<'is. und das ist auch
das Hichtige. IIau|itbedinguiig Mir i'ine solche Untersuchung ist. dal.'' das zu unter-
suchende ^fateri.•d eiinin wenigstens im grol.MUi und (lanzt'u geschlossenen nmr
eiidieillicheii Kiilturkreis angebürl. Das ist aber das Mittelalter nicht. Wir erinnern
uns, daß zu Üegiim i\r< Mitiel.-dters die .\iitike mit ihrer Kidtur \orherisch(>nd war.
Dal.N diese antike Kultur uml ihre Formen und Einrichtungen erstarrten und ver-
wilderten, weil die in die (o'scliichlc neu eintretenden \'iilker zunächst für sie noch
nicht reif genug waren, mid dal.» dii' germauischen N'ölkcr (U-st in diese Kultur-
formen durch den alles durclnlringendeu Eiidlnl.» der Keligi<iii imd Kirche hinein-
wachsen miditen. und dal.» nach Erfüllung- diesrr weltgesehichtliclien Mission der
Kirche, die Vidker dem vorherrschenden Eiiillul.» der Kirche .sich entzogen, imd d;\l.\
die Weitereiitwii'kiung sich sogar oime uml ■j:c'j:c\\ die Kirche \oll/og. Die I nter-
siichung solrduM- Tatsneben uml Darstellniigen, \"i\r die Friedeiisburg mit Hecht den
Schlllssel nur in der üeligion -ucht. kann sieh nur auf Jene Zeilen, jene Länder und
jene knltundlen \'erhältnisse beziehen, in deui'ii di'' .■ill^cmeiiie Kultur die der
Kirche war. Das b, ■zieht sjch natihiich nur auf die zu iTklärendiui Dinge. Das zur
Erklärung herangezogem' .Material d.-iif und ihm!.» si'lbstverständlicli iibcrgreifeiHl
sein. Das betrilfl die -cistifre Kultur. Was derrii materielle Seite .iiibelangt. so

112 All- Oitt. It. V. I In- [6]

möchte icli iiuf die friilier ^on mir gemachte Anmerkung zu Friedensburgs erstem
heute bespro.lienem 'NN'erke Die Münze in der Kulturgeschichte, zurückkommen.
l'>s liJindelt sicli ja hier um Jlünzcii, also um Geld. Eine derartige symbolische
narsteihing auf Mün/.oii kann sicli aber nur dann vorfinden, wenn die wirtschaft-
liciien Veriiältnisse, deren Ex|iononl das (iold. die Münze ist, sich innerhalb gewisser,
i'rst noch zu bcstinnnenderOrcnzen l)elin(h'n. Einerseits muß eine gewisse Kultnrliölie
bereits erreicht sein, llei wirtsciialtliclien \ erhältnissen, die im wesentlichen eine
Naturalwirtschai't sind, wo ein Tausch\'erke]n' besteht, wo man das Geld nicht ver-
steht, eigenes Geld nicht besitzt, sondern mir Iremdc Münzen antiimmt oder nachjirägt,
kann \on symbolischen Darstellungen nieht die Itede sein. Anderseits darf eine
•;'e,wisse Knltinhöhe nicht übei-schritteü sein. Eine Symbolik der 10 Heller-Stücke
oder auch niu' der ungarischen Dukaten ist in diesem Sinne umnöglich. Es muß
also eine Stui'c der Geldwirtschaft erreiidit sein, die liölier ist als die jn-imitiven
Anfänge mid aid' der die Münze bereits in wt;itc Kreise \orgedrungen ist. .Anderseits
aber darf sich (bis (!eld noch nicht derart in das Wirtschaltslebcu eingegliedert
haben. dal.V es lediglich nacli den Anfordeiungen des GeUherkehrs geregelt wird.

Ein zweites ist im Anschluli an Frieilensburgs sehr wichtige Untersuchungen
der Ibichstaben zu sagen. Ich möchte vor allem betonen, daü eine der dringendsten
Notwendigkeiten für die mittelalterliche und auch lur die neuere Numismatik eine
!'aläogra]>liie der Münze ist. die nach ]\luster der Schriftgeschichte iler Urkunden
imd Handschriften die Entwicklung der Schrift, der Buchstabenformen, deren zeit-
liche .Abfolge und der tenit<u'ialen und kulturellen Einflüsse darstellt. Wir hätten
dann nicht nur was bei Urkunden und Kodizes schon gelungen ist. die Ermöglichung
zeitliciier Fixicuaing aus der Scluift zu erwarten, es würde sich nicht nur eine
korrekte Anwendung technischer Ausdrücke ergeben, so würde unbedingt z. B. der
Ausdruck ..Mönchschrift" endgültig fallen, als Bezeiclimmg der gotischen Schrift
Majuskel oder Miiuiskel der Schrift jener Zeit, in der zinn ersten Mal, nach-
dem viele Jahrhunderte lang das Schriftwesen ganz Sache der Kirche gewesen ist,
es wi(Mler gänzlich in die Hämle der Eaieii nl)ergegangen war. Wir hätten weiter
fvichtige AufschUisse und ]u-inziiiielle Feststellungen mit Sicherheit zu erwarten,
inid zwar s(nM)hl allgemeiner schriftgeschichtlicher Natur, z. B. erscheint j)arallel
iler sogenannten Schriltreform Karls des Großen eine Kcforni der äußeren Aus-
stattung (kr Münze und der Münzs(4irift, also auch in Detailfragen, llieher gehören
das A'orkommen von N'amensmonogrannnen, wie sie analog den Urkunden von
Karl dem Großen und seinen Nachfolgern verwendet wurden. Daim von bestimmten
Abbreviaturen, weiter in Bezug auf Übernahme und Umgestaltung der Buchstaben
aus frennlen Alphabeten: griechischen, liebräischen, arabischen etc. Diese letzt-
ang(!führten ^lomente, speziell die Verfolgung der Buchstabenformen und ihrer
Abwandlungen ist für Arbeiten von der Art von Friedensburgs Buch von fundamen-
taler Wichtigkeit. Erwägt man, daß solche Buchstaben, besimders fremder Alpha-
bete, von des licsens und Schreibens uids^imdigen Tvcuten nachgeschnitten wurden,
und daß dann diese lav.eugnisse wieder ihrerseits Dritten als Vorbild dienten, so
w ird mau einen guten Teil der Unverständlichkeit dieser Münzschrifteu auf dieses
Konto setzen dürfen. Kin Beispiel aus der Urkundenschrift: Falke las auf einer
Urkunde von 1120 für KfU'vey TWAETllIOYC und erklärte dies unter Anwendung

f^l Miiiizr I M.dnillc ;i|. KiiltnnhMikiiiiil ll.-j

großen philologisclieii Scliarfsiinifs ;ils Twaet. Nainc eines Mannes, und Ilioyc,
abgeleitet aus dem Gaunanien Aliiigo. Später kam (irimm bei ^^cnauer Unter-
suchnng des Originals darauf, dali mau es lediglieli mit den l^()rruni]»ierten Sclu-ift-
zeiehcn rQAE+PlAOYC zu tun lialje. Oerade liier wird aueli eine für Trlvunden und
das Kanzleiwesen, besonders für Ccsandtenberieiite eingeleitete l'ntersueliung,
die allenlings bisher der llau]itsaelie nacli für die ])äiistlielie Kauzlei und Italien
überhaupt durchgeführt ist. von \\'ichti;rkeit sein, nämlieli die über mittelalterlielie
Geheimschriften, tironisehe X..ten und Taeliygrapliien. Meister') iiat für Deutschland
bereits das Vorkommen unter andrrem eines krvptographisclien Vokalsystems
besonders für Eigennamen festgestellt, das in der Krset/.ung von Vokalen durch die
nächsttolgcndeii Konsonanten besteht. Wir linden in St. (iallcn die intersehrift
Nptkfr (Notkerl und auf einer l'rkunde Otto III. von 1(K)1 die Worte: Dfpurbtkbs
(Den gratiasi.

Auf die \erwendung \on iSuclislaben niil /.ddenwerl. ferner v(M1 scheinbar
geometrischen Oniamenten als Üuelisi.-iben. wie ieji sie .•uil spateren Anndctteu
glaube feststellen zu können, will ich nicht weiter eini;-elien. da ich zur Genüge
dargetan zu haben glaidie. dali >icli ein recht bcfriichtlielier Teil heute noch
unverständlicher In-diriflen nach lU'v Dun-hliilinni.:; ciiiei' den wisscnsch.Mftlicheii
.\nforderun;^en fUtspieclnMiden palilo^raphi^cheii IntiTNiicIiinig wii'd leicht und
zwanglos erklären l.i^scn.

Das kann alicr nur i|:iantit;iti\ nirhi |iviir/.ipirll f'rii'drnsbiirgs Ansicht
berühren. Siebe' wird ininicr noch ^eiir \ idc- m dci- \ on !'ric(l<'nsi>ur;;' .■iiigere^-ten
Art durch s\inboli>chcii ''hnrakli-r ci'kl.-iil wcrdrn inMs>cii. hie .Xnwendung dei'
Hczeichnnu;,' ..Zauber" miicbtr irj: .■ibci- ids zu |ir:i:;ii,i)it niclil so uneingeschränkt
empfehlen. (JiT.-idf ili<- k:itlio|i-i-lic Kii'cbr b;u \ nii jrluT imd iibei'.-dl sich beniiUil.
heidnisidie und auch abci'L'liiiibischc ( icbriiiiclic l;iim-<a!ii inid \ or^icllti^■ ilii'er Lehre
und f^iturgie an/up;i--<cii. -ir ihi-es iriihercn ( '!i;!iakler> /.ii entkleiden und in
Syndxde dc> (liauiieii- zu \ erw uudeln. und -n h.-indell es sich aiicli iiier um
religiöse Symliole de-; .Miitel;dtc is. etwas prinzipiell .-inderes. aU die 'r.-dism.-nie
und .\niulette, die infol.-«' der |-eli-i.p<en N'eiwibierinii;- ii.ach den Iteligionsstreitig-

keiteii des Ki. .lahi'l ici-t- ni.-i^scnliall Nfrlireitun-' famlen. Krst infolge de-

.\ber;rlaid>ens i<t dann iiiiiei- diin l'.inlhil^ der Alcliiniie. A-troloji-io und Kalibalistik
ze!ti;cnö->i>chen oder auch äheren l'i-äuinigen eine Deiiiini- oder Verwenduui;- im
.-^inne die>er ( ieheimwi--enschalieii oder alier::-lä;iiii-cber (o'bräiU'he gegebi-n
worden, besonder- weini die I »arstellun;:- die-es (;epr:i;;es irgendeinen .Vuhalts-
|iunkt d;dür zu .:rebeii -i'hii'ii. ■ So--eiiainite|- .•dcliiniistisclier Tider Uiidolts II.i
Soweit meine KrfahriiiiL;- in beziig auf diese alcliiiiii-iisclien i-tc. Stücke reicht,
bandet es sich der llauptni.-ixe nacii um nachinitlel.Mltei-lielie (ie]ir;ige. die gew;ilni-
lich au(di keine .Münzen sind. I»;i-egen linden wir in den mittelalterlichen Dar
Stellungen no(di mam-hmal den Nacliliall der religiö>eii Käni|)fe des fr'rihesten
Mittcdalters. so z. !?. die i;hrfui<'lit>bezeiguiigen vor dem Namen Jesu seitens der
Athanasianer ''cirenüber den Arianerii.

'j Die .\iit;iTiL'-c der irioilcnicii iliplomiiii-.'lieii ( Mlicinisclniri I'JOl'. und Diu ( .eliciiiisclnil'l im
Uiciiritc der piiii-tli.-licii Kurie I'.ioi;.

114 Aujr. Oft. K. V. Loplir. Miiiizo und Atodaillc aK Kultiirilotikiiial |n|

Auf den ersten Hiiuptabsclinitt \ oii Fiiedensburgs Untersuchungen, der sich
geonietrisclien und anderen einfachen Sinnbildern widmet, ist es besser, gar nicht
cinzugelien. bevor nicht der zweite Teil dieser Arbeit erscliienen ist. Dann erst
wild man feststellen können, welche Resultate Friedensburgs Methode gegenüber
z. B. der Blirkels (Die ßilder der süddeutschen breiten Pfennige, '22. Band der
Mitteilungen der baierischen numismatischen Gesellschaft) liefert. Es ist ja gewiß,
daß bei der Verscliiedenheit derTeclniik und des für die Darstellung verwendbaren
liaumes der Gang und die Art der Entwicklung der Darstellung auf Münzen nicht
ebenso sein kann, wie in der jVi'chitektur oder bei den Miniaturen illuminierter
Handschriften. Aber der Forsclier wird durch Untersuchung dieses scheinbar
abliegenden Materials ^iell ?icht durch Erkenntnisse aus der aligemeinen stilistischen
Entwicklung zu Resultaten kommen. Diesen Weg hat Bürkei und vor ihm Domanig
beschritten, der in seinem Aufsatz im 17. Band der Numismatischen Zeitschrift
„Einige Babenberger Münzen aus der Münzsammlung des Allerhöchsten Kaiser-
hauses-' in höchst beaclitcnswerte Weise Untersuchungen über Architekturformen
zu Kate zog.

Domanig kam zur Numismatik von <ler Germanistik, ausgerüstet mit ein-
gelienden Kenntnissen der Literatnrdenkmale des Mittelalters. So kam er dazu.
stets den Zusammenhang der verschiedenen Schöjifungen der gleichen Kultur zu
betonen, oh es sich nun um literarische Denkmale, oder um solche der bildenden
Künste handelt. Als Literarhistorikei- hat er die Kreuzzüge als den IIöhe)mnkt der
Herrschaft christlicher A\'eltanscliauung keimen gelernt, und so versuchte er in den
Münzen als Erzeugnissen der gleichen kulturellen Strömungen etwas Paralleles zu
linden. Schon in dieser eben genannten Arbeit besch.äftigt er sich eingehend mit den
Prägungen zur Zeit der Kreuzzüge und stellte die Hypothese einer einheitlichen
Kreuzfahrermünze auf, die bisher allerdings nicht Zustimmung gefunden hat.
Deshalb schritt er am Ende seiner Tätigkeit zu einer neuerlichen Untersuchung dieser
l'ragen, und begann weitausgreifendes Material zusanimenzutragen. Doch sein Tod
schnitt diese Arbeit ab, bevor sich ein Resultat ergeben hatte. Ob die Ansieht von
der einheitlichen Kreuzzugsmünze richtig ist. kann dahingestellt bleiben. AYichtiger
ist, daß Domanig damit den Kernpunkt des K(mi])lexes aller Fragen über die
]\lünzen aus der unter Vorherrschaft christlicher Ansichten srehenden Epoche des
Mittelalters getroffen hat, und daß die Diskussion dieser l-^ragen notwendiger Weise
zur Deutung der mittelalterlichen Sinnbilder das Wesentliche beitragen muß.

Die kulturgeschichtlichen Studien l'^riedensburg und Domanigs. die sicii
\ielfach berühren und ergänzen, haben sehr viel zur Vertiefung und wissen-
schaftlichen Festigung unserer Kenntnisse beigetragen. Wir schulden ihnen für
liiese mühevollen Arbeiten, die größtenteils ganz ohne Vorbild durchzuführen waren.
im vollen Ausmaß Dank und Anerkennung.

.Viihangweise möchte ich noch auf eine eben erschienene Publikation unseres
Mitgliedes Scliöttle in Tübingen verweisen, die einschlägige Dinge behandelt,
nämlich Geld und Münze im "N'olksaberglauben, Archiv für Kulturgeschichte,
11. Hand, 3. Heft, 1913. Sie enthält viel gut verwertbares ;Material und verbindet
ausgebreitete Literaturkenntnis mit eigenen Beobachtungen.

E. von Zambaur
NouvellesContributionsälaNumismatique Orientale

Monnaies inedites ou rares des Dynasties Musulmanes de la Collection

de l'Auteur

Index des Matieres. 'I'\|"' Myziunin 1 11.'. . f>iii;i\ yadrs :.' 1 K; . .\lilia>iilcs ;; 117 . Iihisiilcs
€ ' IlH» . Moiiiiaics Saiiiaiiiilcs ilii 'rdkliaristan 7 J-Jl . Saftariilcs 1l' IJCi. (iliaziiowiilcs li* l-Jd
Moniiaii-s (iliazm-wiilfs de Djchcl 17 l.'ll . lioiiyiili's i'l» l.'SI . Hauciiditi's l'l' 1.'!(> . 'OiiaihVU's
26 (140 . KaksvfTliiili-s •_>■> 1 li' . (ininils S(l(li(iiii|s :;:; 1 17 . Oitoiiidcs de- Ki-ria et Aiiiid :!.') . 1 17i.
OrtoqitU'S de Marditi :!•; l.'id . Atalicks d.' Mau.-il ."s |.".l' . MirdasidcsM:; i:i7 . ratiiiiidcs l.'i l.'i'.l .
Ri'voltt' <ri-l-He>iisiri a üaL'lidäd .'i(l Idl . Z'irai'idrs -ü 171 . Kyyoiiliitrs .i'.i 17:). Khaiiziiisiliali V
W) 180. firamls (^aaiis (m 1.-<1 . Ilklians CS l,sj . Djclairidcs 7;! 1S7. Dja.u'atai 7:> 1S7 .
MozatTariilcs 73 1^7 . Srrlpcdarido 71 l>s . Scliiiwaiisrliali.-; 71 ISN . Tiirkc.-^taii Cliiiiois 7."» ilN'.t'-

TYPE BYZANTIN

'Abdelmelik, 65-86

3it7. M (BeYt?i-Djibriii. s.in.s date.

Type avec effijrio du kl:;»lit'e debout. h'j^i'iulcs oi-diiuürcs;

li: Croix iicpiniiiettc'f sur Imis inaridics, a druite ^'j

a "andic 0-^'*^ i •'' ""^l iViisic, ]^miii. :)-2i);/

Ct'tt«' villc dl- la I'ali'.-<tiiii' ii'rtait pas eiKMjrc liic siii- uno lUDiinait' arabc
du ty|)(.' hy/antiii. Karaliacck a iiiciitiuiiiic cct atclicr, ' i et aprö.-^ lui Ticsen-
liaus(Mi.-'i iiiais saii.< nmis donncr unc dcsfiiptioii d<' la nnmnaic; le prciiiicr
dit sculcnu'ut ipiil a tridivu rr imiii siir an tVls du deiixii'iiie sirclc de riK'j;-ir(';
je n'ai pas reiis.si a ri'tniii\ ir cettf iiiiniiiaic.

Sur liiH-Djilirin 1 15cto;:Miiia, Elcutlienii)olisi, YA(|aut ikius dit (IMo'dJaiii
el-iioidän I. 7TtJ): ..l,c iiom \iciit di- Gaiiiiel; c'e.-t uno ixtitc villc cntro
.leiii.-iali'Mi et (ilia/./a, a dciix jounKT.s de maiidif de .JtTUsalciii, et nii pen
plus i)rt'.s de Clia/./.a. Kllc a uiic pctitr citadcUc, di'tniitc par Saladiu l()rs(|u'il
i'cnleva aux Krau<-s. Kntre l'xit-ltiilirin et 'As(|alaii il y a uii Wadi (pi'on
pretend etre Ic W'ihl; ni-Xmi/. licu de Im lourniif ipii avait adresse la parolc
ä SolcTiuän i. Dädud." 'i I,c niOnic V;M|()ut dit ailleuns (Mo'djaui II. 19):

'.. Wioncr Nuiiiisniaiix-Iir Mmial^licrti' l\'. H'. 'I'icsi-iiliauscii. Klialit'r> iid ■J'.Ul doiiii' ]>ai-
ormir j). :)7 . -' Klialifr^ ]>. .\.\V. .'.1. .: Q.,r:ui XW'H IS.

XuMi. Z. jl-rhr. XI. VII It'l 1. 10

1 1() K. von Zamliaur |2J

„Djibriii est un mot derive de Djibril. . . . ; eile a])paitient aux conquetes de
'Amr i. el-'Asi^) qui sy appropria un domaine appele 'Adjlän d'apres le nom
d'un de ses affrancliis."^)

OMAYYADES.
Welid I<'^ 86—96.

398. M Souq el-Ahwäz. an 92.

'Omar, 99-101.

399. JE Desto wa, an 10(».

Droit: ^ Jk^ ^ ' ^^^j ^^ ' ^^ ^^ ^
autour: legende illisible.

autour: i^ ^^ ["? lJ_yl^Jj u't^'*^' '-^ ^1^"'' ^^ """' -'^^■

I.a ville de Distowu n"existe ])lus aujourd'liui; menie du teinps de Yäqout
on nc counaissait j^uerc sa Situation exacte; de plus, on eonfond quelquefois
deux villes d'un nom seniblable: Desfabä {^j^-^^) et Destowä O.r-'-^)- I-i prcmiere
etait situec dans le Djebel (Medie) au sud de Qazwin. la deuxienie, lieu d'emis-
siou de notre fels, sur la iVontiere (Mitre Fär.s et Kliouzistän. Les geograplies
modernes ne eonuaissfut ni lune ni l'autre. Guy le 8tran<,'e (The lands of tlie
eastern khalifate, p. '2'1<S) nie i)aratt avoir tort de eonfondre les deux villes.

Snr Dcstabä et Destowä voir eneore: Yäqout. Mo'djem el-Boldän 11.
öTü, 074; Meyiiard, Dictionnaire p. 2.'52; Haladzori (Caire) p. 320; Aboult'edä
(ed. Reynaud) p.ol 1; Stickel, Handbueli I. ^; Tiesenhausen, Klialifes p.XXVI;
Caetaui, Annali lY. r)0.3 s. ete.

Hischäm, 105 126.

400. Äi liViqiyya, an 110. --'T/,,»,. 208^,

Merwän 11, 127—133.

401. Ä\ El-Koufa, an 128. •2.".m»,. ■2'iiff

Le type omayyade avce cette date est inedit: seuls les dirliems d'Abi-
Muslim avec la formule ^ i^ S^- i etaient connus (Lavoix I, no 059: Tiesen-
hausen no G57; un exeniplaire dans ma colleetiou\

i) JSrIdihorl (nouv. öd. du Caire l.'UO. p. 14:')) dit. apres avoir parle de la mort du klialifo
Abonbckr (djoiii. II au liS): _Ämr i. cl-'Asi prit SObastee, Neapolis. puis L\ ddi'. Yolma et Emmaiis.
enfin Beit-Djüirin." II ue preeise ]ias la date de ees conquetes i]ui eureiit lieu vraisemMablement
a])res la bataille d'AdjnadeTii '28 djom. I au l:Vi,

■>) Sur üe'ft-Djibriu voir eneore; Lf Slraiic/f, l'alestine under the Moslims p, 413 et passini:
lültn; KrdlanHle XVI. ]:!9— I4lt-, Biialtlrr, Syrie et TalestiiU'.

l'^l Xouvfllcs ContTiliutions :'i la Xiiiiiisiiiatiquc Orientale 117

ABBASIDES.

El-Mansour, 136—158.

402. .E Er-Pveyy. an 14:'..

Droit, (laris im tripli- cerclc lincaire, avcc ©. .@. .©. .. Xa tewlitd et
formiile d'6niissioii.

IJ, (laus un rcrfli' iiointiliL': aJJI J^j ^ x^ ,: „"o
aiitour: iUl i^ß j^*^\ j^\ j, s^<^\ J_lc j^J\ j^ [^ j,],^] ^ ^| U .
et trois aiiiielcts sur Ic Imni. o| ,„,„ ;..,;.2 ^

Nous ennnaissoiis di'-ja im aiitie ('eis de IJevv de ccttc annec, mais
frappe par 'Iniräu i. Talli. autre adininistrateiir de Keyy an iiom tlu iiriuce
lit-reditairc. plus tard kliaiilo sou.s Ic, nom el-Emiii (yow Nlit/.cl Beil. ^his. I,
HO 20>^'.t). Je n'ai jias eiieore retrouve cet As^'itd i. ' JOdirnihmun.

El-Mehdi, 158-169.
40r,. .K T.abda, an ICO.

r)roit: ioU j yJL, ilw ijuL

IJ-: idll J^j Jwsi: cii has: j 27 mm. 2-(>2;i.

Co dirlieiii interessant est du tvpe afrieain: iettres iiiier(»sciipi(|iies et
aliongees, lecture dittieiie. execution ))eii soii;nee, puids t'ailile. i>a piee(>
ap|)arfient done indubitaldeiiieiit a eette \ille africaine <\m n garde son nom
antiijue (Lejttis Magna) jus(|u'a nos jdurs. \'a(iout iious dit: . . . Klle possede uiie
t'orteresse antitpie eonstruite de pierres et de hriiiues. eiitduree de nierveilleuses
ruines. t'ette Inealite est lialiitee par des trihus arahes t'ortes d'ii peii pres
niille cav.-diers ipii det'eiident leur independenee et n'i)l)eis.scnt ä ]iersonne.
Ils s'etaieiit iipjjoses meine aii\ eeiit mille soldats, taut eavaliers (pie (antassins,
iju'avait eiivoyes coiitre eiix Alioui'alibäs Almied i. I'ouldun".

11)11 el-Atiiir itrad. l'afrnaii p. !'.">.")) racfinte en detail eet evencnient (|u'il
place eiitrc l'G.") et 'Jus.

Dans nos jiiiirs, Lalida Int de noiiveaii iioimiiee, lurs de la i)risc de la
place par les Italiens, je L*l oetcdne l'.tll, et des e(jmliats san,i,daiits des con-
(|uerant.s coiitre les Heddiiiiis des eininms.' i

Jus(|iraujoiird'hiii on ne eoniiaissait pas eiieoie iine moiinaie musnlmane
<lc eette ville.

" A eonsiilter snr Laliila: Mitf/iiii.-i, ii/.r, ]/d Tii|i(ilit:iiiic I'.Mi' |i. Li ss: Mlimtilti. Ld
Tripolitania l'.Mi' |i. IH;;— Isc,: ri la l'iuilr de |iiil>licati(iii^ |]|u- dii iiifiiii^ e|ilieiiieivs i|iii onl a|i|iarii
apres lOceilpation italiemie.

118 K. von /.aiiiliaiir [-ij

Er-Raschid, 170-193
404. M Medinet es-Seläm, an 177

Iji: Lij II J o^-^^ ^-^ u'. ■^^'^ \\ O!:-'^' -^-^' ^'. y"^ ^ '^^ '^y^-> -*-^ i' J

11 est snrpreuant de trouvcr eneore uue annöe inedite dans la serie
abbaside de Baglidad. Dcpiiis la fondation en 14G jusqu'eii 207, l'annee 177
seido manquait, et Jusqu'a la tili de la serie abbaside (•:>34) seul les dates de
268, 2()0 et 272 fout encore deiaut.

Mohammed i. Yahia (i. Kliälid i. Bannek) est le Barmeeide coniin, frere
des plus celebres J)Jii'far ((|ui est aussi iioinnie sur iiotre dirhem coiniue sur
des millions d'autres), Fadl et Moiisa. II fut tue avec son pere et ses freres
en 187 (Ibn el-AtliTr VI. .")7). Son nom se trouve aussi sur un dirhem d'el-
Mobammediyya, an ISO (Tiesenliausen nos 110!». 1200 et 127G; Berl. Mus.
I, no 10S7).

40."). M l'^l-^foliammcdiwa, sans date.

Droit: a1 ^^ i | i>y>~^ <OJl | i\ aH i

autuur: J^-si |^ (V) ^LJlJ ^Jo J.C l^^^l ^AJu] IJJ» w^-ö illi _j

■20 »ini. 3'.jl') ff

i.e coin a glisse malheureusement ä lendroit du nom du monetaire:
aiusi la lecture est douteuse. Les autrcs inscriptions sont bicu lisibles et
peuvent com])16ter ccUcs du Berl. Mus. I. nos 220() et 2207, ]). d'm.

EI-ÄlMs i. Mohdiiiiiird pourrait etre l'Abbaside, fils de Moliannned
i. Iljrrdiim i. Midiaunned i. 'Ali i. 'Abdallali i. el-'Ahbris. cousin du kbalife
el-;\lehdi, (|ui est montionne j)ar Ibn el-Atlur (VI. 7<») eoninie j,'ouverneur de
la Meeiiue sous er-llaschid. El-Emin, sous l'autorite duquel ce fels a ete
fra]ipe, n'etait f;'ou\ enieur (pie de nom.

El-Mämoun, 198-218
40(>. il Medinet XeYsfibDur. an lO-")

Droit, en bas: J-««wl; 1^', en bas: J^l ■2<\m,„. 2-84 -/

Les monuaies publiees de Xeisabour avee cetto date ne porteut que le
nom de Fadl.

4U7. 4i i:i-Basra, an 19C.

I"'i Notivi'llcs ( oiiniliiirioiis ;'i hi Niiiiiism;iti(|uc Orientale 1 19

C'cst l;i ])Iiis aucifiine inminaio de MAiiiomi en 'Ji-jui, preuvo docu-
mentaire des eoiKnietes de son iceiieral Tilliir Dzi-l-yeinineiii en IOC). Ou lit
cn effet ehez Ihn cl-Atliir (VI. S7):

-Ell litCi, TAhir luarclia del-AliwAz coiitic Wasit oii comniandait es-8indi
i. Yahia el-IIarascht') et el-IIeitlioin i. Selioha. lieutenants de Kiiozainia i.

Kliazinr. la ■Garnison se dehanda es-Sindi et el-IIeitlioiii ])nreiit la fiiite,

et Taliir eiitra daiis la ville. II envoya im de ses ;,'eneraii\ a el-Kmiia dont Ic
coiiimandant etait el-'AliliAs, jils du klialife Mousa el-llAdi. A laitproelie des
troupes de MAiih.iiii. el AlihAs reiiia s,in klialile el-Kiiiin, i)r()e!ania el-MAiiKtun
et ciivuya iiiie lettre eii ee seiis ä TAhir. La eaxalerie de TAliir alLi eaiiii»er a
Fam eii-Xil,") d'oii (die smiiiiit tont le pays entre Wasit et el-Koufa, jiartout
pniclaiiiant .Maniomi le iiniiveaii klialile. Le iCdiiveriieiir (rel-Kiiiiii a liasra,
el-Mausour i. elAI(didi ') se soiimit aiissi a Taliir en se deciarant pour
el-Maini)iin. . . Tont eela se jiassait en iledjel) lü nioisi lOii.-

408. JE Misr. an i'<)(»?

aiitinir: |jj^'^ ^\^,^ji^ j_r-^' |UAk_/^i>| d^} >

aiitonr: ^' J^j A«*:.

^ 1) null. iV'.i ij

Cette mnnnair iiitrudiiil un ninueau t'niietionii.-iire du kiialitat ilaiis la
nuillisniatiiple : c'est ,|//o/,'-A'">/' MdIihiihiikI i. is-Siri i. iI-lluL'diii i. Yoiinof
i:-Zotli, <|ui et.-iit ;rou\ern(iir alihaside de rK^ryte du I ' DjoniAda II l'ü")
an s! Slia'l)An l'oT. Les nnms de son ])ere es-Seri (goinerneur de l'Kf^ypti', de
'200 a 20.'i) et de son tVere 'OhaTdallAli i. es-.<eri (gouverneur de, l'OT a 21 1)
se tron\ent assez sdiivent sin- les inonnaies de .Misi-.

Aussi ee tels a ete deja pidilii' { Luidi.r I. iio Hi."):.'!, mais son etat Cniste
ne iiertnettait pas de n-connaitre cet Imninie (|ni. soiis Ic gonvernenu'nt de
Son ]iere, senddo a\oir exerce le< l'unetioiis de ilireeteiu' des finanees /sii/i/li
iil-klninhlj ). Le< deii\ noiiis de ZiyAd et ^Czid nie senililcnt indii|uer le
]irei)ose a la nionnair.

.•^iir .Molianinied i. es Seri \(iii' ]\'iisf, nfi/il, |)ie Statthalter \()n .\i;'ypten,

II. ;;l'.

401). M Medin.'t l>baliAn. an i'ni)

Type noi'nial. 21 »i«(, i'-si y.

') l'i' i|iii j iii |i;iiii- ihm- iih'- ( nnirilrutimi- 1 iin 'n. ii II nn l'iII p. I li li .
3 Cot :i (lii'c rc-riilMiiM'liiiii- <lii Cinial lii' MI il.iii- ]'• 'r.'-iv. i'ii aimiiit de \\'äsit, pres de
Fiiiii as-.-^illi Yiuimit III. '.»IT et /,. >!■, ■.,,„/., Klialil'alf -js. :;s. Tl', 7.1. 80 .

9 Frere (li-s klialile- el-llaili et '■I-l.'a-.eliid. nnele ilel lällill et el-MällKillll.

120 K. von /.aiiiliaur [6]

Je ne public los dinärs et dirlicras suivants des khalifes quo poiir
combler des lacunes daus les söries de ces monnaies.

El-Mo'tasim, 218-227

410. A^ DimisctK], an 224 ii mm, ilüg

EI-Motewekkil, 232-247

411. M El-Basra, an 247 iSmm. 417 <?

412. Äi EI-Koufa, an 241 2b, „m. .307 ^
41."!. M Fars. an 24(t . 2.")»i»i. 2-90 <?

El-Mo'tadid, 279-289

414. Äi Doster min el-AliAvaz, an 288 deux fois peiw. 2-'>n„„.2Ug

Voir, pour lortographe, nies Contributions I, no 21.

El-Moqtadir, 295-329

4ir^. AI Hamm, an DOü 2.')»»m. .3-99^

41(). 41 Er-lvafiqa. an ;> 1 0 2c>mm. 2-93 ,^

417. Äi El-Koufa, an .■)14 2.') ho». ;5-24..7

418. Äi Toster min el-Aliwaz. an )'> I S

Al-Qähir, 320-322

420. .V Toster min el-Ahwaz. an :'> 2 1

Avcc Aboulqasiiu.

Er-Rädi, 322-329

421. Äi El-Koufa. an l)'2-^> 24)»»/. 2G0./

IDRISIDES

Idris I^'-, 172-177

422. Äi Oudjta, an 176

Beinblable a i,avt)ix 11, no S90. Le nonibre (i parait conime >-^-»^

perec. 2-') nim. 2o(i <]

l'J Xonvollcs Coiitributions a la Xiiiiiisiiiatii|iic (»ririitalc 121

Idris II, 177-213

423. AI Oadita. an 190

Seinblable a Lav(»ix II, no 'M)2. 2~ nun. -2-i'>-2q

424. M Walila. an 1 S 1

Type eoiiiiiic La\oix II. iio !•();!. ^ii »im. i-.'.t,«/-

425. M Walila. an 19!»

I)n»it: (Icux corclcs poiiitillös et Q s<ix Ibis;

It: UM ccrflc pointille. ^omm, -i(!T,(/.

MONNAIES SAMANIDES DU TOKHARISTAN

('es (lix moiniaics de ;;raii(l luodiile (lirtV'rcnt eiitierciiu'iit des dirliems
ordinaircs sainaiiidcs. Lc diaiiirtrc est coiisidi-rable (4.")///;//). le poids va
jusini'a oii/.i' f^rainini's: Ir style particulicr et iiieiiie la eoiii])()sition du metal
(allia^re d'ar^'eiit et de pluiidi! ics distiiijrueiit sut'tisaiiimeiit du miiiieraire
eiiiploye cn Klioräsän et TraiiMixane. Ainsi ees nioiinaies seinbleiit avoir
circiile exciusiveinent daiis (|Uel(|iie ]iai'tie eloij^nee de l'Kiiipire Sainanide et
netaieiit pas eiiiiiprises daiis ce irraiid iiKUivcineiit eoiniiiercial (|iii einportait
taut de nioniiaies s.-iinanides \ci-s les pays haltiqiies. '") (Quelle etait la pntrie
de ees nioniiaiesy La iiiaiivaise execiition de la pln|)art des |iieees, rijjnoi'aiice
de l'eeriture araite (pie le f^Taveif re\ ele daiis la eoinpositioii des legendes
rcndent la leeture asse/ ditticile. Neid' snr les dix pieees seinbleiit etre issues
(l'un atclier nomine Mnilm. ee i|iii ne dil iriiei-e jrrand' (dmse. .Mais la dixieine
])iece, d'iiiK; fabriqiie execdleiite et pnitant des inseriiitions arabes fort bien
dessinees, est eniise a 'läyaciän. et nmis duniie le mot de l'enigiiie.

'IVildijäii oll 'IVdidijihi lortliograplie ditlieile a distiiigiier (sn lettres
arabes) etait le noin de troi.s villes iiiiportantes: la jn-eniiere, (|ui est liors
de eaiise iei, se trouvait daiis la Medie, disti'iet de Qazwin: la deuxieme
(aiijoiird'liui eoiiiiileteinent dispariie eoiimie la piciiiierei, ai)]ielee TilbKpni-
i-Mer\v. etait la eapit.-ile de 1 ijou/.ilj;'iii, laiire distiiet de i\lioi'Asaii, ä Test de
Merw er4Ioud. La troisieine, dont l'ortlio.uraiilie coi-reete nie parait etre
Täyaqän, iiiais qiii est aussi someiit iKJimm'e 'läbKiäii coimiic les aiitres, etait
la capitale de TokliAristan. eoiitree iMoiita;,'neuse siir la rive piuelie de l'Oxus
(|iii setendait de Halkli louesti ä l.i ]iroviiiee de liaiiakliscliAn (est) et jiis(pi'a
la eliaine du Paropaniise lies iiionta^riii's de lifiniiAn et l'endjliir) au sud.

'" Klli-s HC >c' rcii.-oiiti.ni j.iinai- (lau- \'> n Knii-.,- in-iix aillr^ ilr dirliciiis iiiusuliiians

faife-* snr \>-> Ih]1i1> iIi- la lialtiiinc.

1-2 i;. von Zaiiibaur [8]

Ce Taytiqän existc encore aujourd'hui sous le nom vulgaire de Talakhän,
oO km est de Kunduz. Los geograplies arabes ont souvent confondu
Trdaqan de Djouzdjan et TayafiAn de Tokliaristan. Yaqoiit (Mo'djam III. 491)
s'est rendu coupable d'iiiie grave negligence quand il cite, en parlant de
Trdaqan-i-Mcrw, quelques lignes tirees d'el-Istakhri sur Täyaqau-i-Balkh,
Sans s'apercevoir quil s'agit ici de deux villes differentes.") L'honneur
d'avoir tranche definitivement cette question de detail topographique revient
:i IJaverty qui en plus de cinquante passages de ses ,.TabaqAt-i-Xasiri" >-)
s'est efforce de distiiiguer entre TAlaqän et Tayaqan.'^)

■\ralgre (jue la forme des lettres sur la monnaie no 430 se prete mieux
:i la Iccture de CS^^y^ qu"a JtiJlö^ je ])enchais d'abord pour Talaqan,
car cette ^ille posscdait une citadelle sur le sommet d'une coUine, appelee
Nor/ra-Koiih (niontagne d'argent) a cause des niines d'argent qui s'y trou-
vaient. ") ^Mais J'ai i)lusieurs raisous de croire que la jiatrie de nos monnaies
ne se trouvait point en KliorAsän (Djouzdjan): Le style de ces pieees est si
different des dirliems ordiuaircs des Sanianides tant en Khorasan qu'au
;\lawera-en-nabr; la region eloignee et inaccessible de TokliaristAn semble
niieux appropriee a ces rüdes proiluits que les plaines de Djouzdjan, pays de
passage par excellence. Les contrees montagneuses de la itartie Orientale de
l'Eni])ire Samanide seinbleut etre le pays d'origine des grandes monnaies de
bas aloi que les ateliers de Samarqand et L^zkend ont emises plus tard
en grandes quautites, et dont les precurseurs paraissent etre nos dirlieins. Le
caracti're provincial de ces monnaies est souligne encore i)ar l'absence du
nom du klialife sur la idupart des exemplaires, surtout ceux qui se distingueut
par une execution particulierement barbare.

Si j'osais tbrmuler une liypotliese, je dirais que les neuf pieees suivantes
proviennent des mines d'argent de rendjliir (appelees ici „Mn'doi" ou
,^Ma'(lrii S. . .",'■-') oii on ne disi)osait que de graveurs indigenes peu liabiles,
mais (pie le diriieni no 430, tout en etant tait du metal de la meme pro-
venance. t'ut frapi»e dans la cai)ita!e de la ])ro^ince. TäyaqAn. oii travaillaient
des artisans babiles et lettres. '''i

"i Yt'tijoitt 1. c. dit: ..Tähujäü est sitiu'' i'iitrp MiTW-i-Koiiil et ]!,'ilkli. :'i trois jtiuriioos dp la
liiciriiiTC villc ic'est ;i dirc cii KliorAsäii . Kl-Istakliri dir: EUi' est la phis «rrande ville de
'rcikliAristiui. situoc au iiiilicu d'iiiic |)laiii('. a uiic ]iortpc de HOeln' de la iiiontagne. EUo i'st ar-
idsi'e jiar im ;:raiid Hcuve et iKissi'dc des jardins: sa sraiidciir Oiralc im ticrs dp ]5alkli. La ville la
(iliis iiiijKirtaiitp apivs pllp i'st NVa/.w äliii WalwAliz des inniinaips -. La poid'iisioii pst Ovidpiite.

J-'i siii-tüiit |i. !M. ltM)S a 1011.

i-i) FaIic. T/ioiir.i.-i, Oll tlip coiiis ol' tlip Kings ot'Olia/.ni Joiirii. As. Soc. vol. XViL ]i. 188)

et (iiii/ Ir SlrioKje i Lands of tlic Lastern Kiialilatc ]i. li^S soiit de la nipine opinion. >^prciifi)'r

l.'piscnmtcn |). .'IT, .'!!•. 42 et cartp no .'> iip distingup ]ias asspz phiirpiiipiit les trois villes. de

meine Ititti r, Krdknnile. cjni parle souvi^nt. an Ml' volnine. de Tälac|än lis Täyaqän de To-

kliäiistän.

1 1 1 llaniiii, Taliaiiät-i-Nasiri p. lOdS. ;i. note.

'■'i Deux pieees an moins nos iOl et 13-1 niontrpiit. apres le niot ÖJ^^^- encore quelques
traits (pii ressendiU'nt a Juiw. iM. K. (Jever ine propose de lire .Ma'deii .'^oglid-.

Ji' l'n iiidiee negatil' en t'avenr de eetfe o]iinion: Les eniissioiis sanianides normales de
J'i'inljhir. assez nonibrenses an .'!'■ sieele. eessent coni]ileteineiit a l'epoipie de nos monnaies Je

m

NouvcHps ('untrilnifii)iis a la Xuiiiisinati(|uc Oiiciitalr

123

l'ne inonnaie ap|)artpiiant ä cette emission a ete imbliec et figuree par
Dom, daiis Fraelinii Nova Supi»leineiita 1 p. ')], mais iii lauteur ni leditcur
n'en ont reconnii la provi-uaiice: eile tut classee eomiiie ..iinitation lnll^^^l•e•■.'')

La seule mention de ces f^'randcs monnaies (|ue j'ai reneoutree eliez les
auteurs arabes se tnmve dans el-Moijaddasi df. :]()."'>, cite par II. Sauvaire,
Mat^-riaiix I. !m;): ..I'cndjlnr est la montagne d'arjreiit: les diiiieins y sont
iarges; les iii()(|attaa (pieees coiipees") s'v trouvent eii tres petit iKimbre-'.

Vuiei la deseriptioii de ces iiieees:

Nasr II, 301-333
avec son fils Nouh et Qarätekin

/\\

42f,. M M.x'dt'n. an .'.i' "-

aiitoiir I li'';r. iiitri-iriirr i : <L' Ju»j ^^^ JJi ^^ ^V aÜ

antoiir ilt-j,'. extcrieiuc i: V ^ J-JJ «Lw O-i'»-»^ '.•'

siir la iiiar;,'e. eil bas: 0

le;:. inar^'iiiale: iiiis^ioii pi'o]ilietii|iie [Ouoh. i;|(w/

La date de crttf iiinimair c^t di^tiTiiiiiiee par Ir khalitc ci'-KAdf.
Qarätekin etait iriiincnieiir de Klmrä'-.'iii. plii< tard Ar lialkii et 'riikliAristrin,

(IcriiiiT ilirlii'in i-<innii i|i- l'atiliri i|i- r.n.ljliir ilat.' ih' ;',()i; . l'ar mir r.>riiri(lfiii-f. |ir(il>alilriiii'iit
t'nitc fiirtiiitc. la siTii' ili'- ilirlii-iiiv di- Madi-n .t^-i- au^^i .1 la ilatr r\,ii-lr 011 iiia iioiivcllc srrii'
i-oiiiipicMi-i-: fii clTct. \f iliTfiliT ilirliriii ilr Ma ili-ii. a|i|pailiiiaiil a la m rlr iioriiialc. rst ilr raiiiiri' '.V2'2

F^niiitiiL'f |>. l-")<i. ii<i -'i'.Il' , laiidis i|iir iinir L'i; poiii- la ilatr ilr '■Vl-'i. hr iiirmc la sriir ch;

liiuhikliM-liati i-i-.>e a la innnr r|Mi(|iir. |ic tont ccla y- serais rnrliii lir iMincliirc (|ii'iiri ri<iiivcaii
limnrrain- tut itiairjurr |miiii- |i- Tcikliai i-Iaii 't üailakli-rliaii \rrs ili'-'J. ^aii- c|iii' Je piiissr (lc\iiicT
ii''* inotils (If crtti' rrtoniir.

'■ I)'a|irr> Ulli- iiifunnalinii iliir a la luiritr du Or. Xiiizrl, Ir Miisrc l.'oyal dr ücrliii
Iiosseilc aiissi (|iii'h|iir- 1 xiaiiplaiii-- df i-rs riidiiriairs dr 'ri>kliari>tari. CIkim' i-iiririisr, riii\ciitaii(^
de l'KnnitaL'i-. >i rii-lic cn uioiiiiaii's s;iiiiariidr~. iic i'oiitiiiil am- |iiriM' sriiihUilili'.

124

K. von Zaniliaiir

[10]

sons Nasr 11; on le voit sur les monnaies de Balkli de olT"**) jusqua 320/»)
raison de plus d'attribiier la presente monnaie au Tokliaristän.-")

Nouh II, 331-343

(Sans khalife)

427. M Ma'denf?), sans date

Droit: Tcwhid en trois lignes; deux inscriptions circulaires barbarisees;
en liaxit: ^*-'=-

autoiir: mission i)roplieti([ue, en haut et en bas: annelet.

Lögendes fortcnient barbarisees, le nein de l'atelier parait etre Ma'deu.

43 (»Mi. 8-31 g

428. jR Ma'den(?i. sans date

Coniuic le precedent, uiais Iji en baut: oo au Heu de 4. i-2 mm, 800 jr

42!». Äi Ma"don(?), sans date

Comme le precedent, inais au droit, en haut fieuron, sans annelets.

42(»»!. 10G8^

Nouh 11, 366-387
(avec le khalife at-Tä'i, 363 391)

/a

4:!0. M Taya([an. an Im 6

Droit: tewhid en trois lignes.

leg. circ. ext.: ^ o^^U^ f^-^'l ^-^ ^->j-^ "wJ! --j

leg. circ. int.: (V)«*^ l.^ j j^Ajt-_j

1») Eriiiitajrc ]). l-'W. no 552.

i'-'i Toriibcrg. Xumi Cutici ]>. 220. no 457 iioinino iiieorrcctcinciit Fcrritckin .

-"i Siir Qari'itckin voir: Ihn d-Athir lOd. Cairc VIII. fU;: W,il, Gfsclüelitc der ClialitVn II.
<;]5, (iK): DcfrciHrri/, Histoirc des Samaiiides iiar .Mirklioiid ii. I;i4. 24:i, 247: Wilkai, Historia
.SaiiKiiiiidariini |). 41: etc.

[111

Noiivcllcs (■ontjil)utions u la Xiimisiiiatiqiic Orioiitule 125

leg. circ: (VlU aIII J^ J I^^^ü:. ^ _, i^xllj ^JbjJl J_5^. C^.-J^'j)
(Qoran IX. :34).^'V 4i.,»^8iCy

431. .4{ El-.Ma'dfn . . . . , sans date

Dans Ics cliaiiii)s. eomiiie le preceilent.

Droit, k'g. circ: k^ ■ ■ ■ ■ OJ^li (^j->^^ '-^ ^j^ aÜI _.j

I>e cliainip cntoure d'un (l(iul)le cercle lintiaire, dans Icquel quatre
fois oo.

li'. Ii'g. circ.: 4-\ <>JJ1 J^-y J--^. Jiis(|ira J.=-

Miir la inar''e. a ''aiiciie: aJJL ,_jiL ly J1| i.-, __

'^ "^ . - 1 r I / II mm. riü (/

432. .K Ma'den, sans date. sans khalit'e

Coiimie Ic prcccdcnt, inais

Droit, cn haut, dans le chanip tleuron; sur la niarge. en haut Jpy ; en bas

U*: sans khalit'e; sur la niarirc. en iiaut •. en l)as J-»-'^

aru"ciit de Micillciir aloi: M mm. IG'.'.')»/

433. J{ Maden, sans date iii khalife

('online le |irec(Jdent. niais

Droit: niarge. en haut Jyy. en bas ^_^

li': niar;rc. cn haut .*. . a droite aÜI^^oI^ ;i gauche efTace. en bas -i«<^

1 \mm. II-ÜT//

Mansour II, 387 389
sans khalife (al-Qädir)

4.34. .K Kl-Ma'den sans date

Droit: coinine if im t.'ll. niais sur la inarire. cn iiaiit ^y^ . cn bas ^
Iv : j y*a** ^ ^T^.} -X*s^
!,■■-. circ: i' ^J' ÄÜ' J)y^j J.«s;

inar<rc: cn haut jf^j, a droitr &y , a grauche ^\ ;. cn bas ->-^«^

(i>uel est le sciis de ces i|UatiH' nmtsy V.'imm. s-|8f,

4.3."). A{ El-Ma'dcii. saus date

ronmie le no 4;L'. niais an droit, cn haut 4'^: sur la inarf,^-,. en bas •
Vf sur la niarirc. coiiiinc le iireccdcnt. Wmm, '.i(;8y

-' l.c inriiic MTM't M' trnn\c -iir dis iiioiiiialc- aliinpras iilc
-'-' Qr>r;'iM .XI.I. ''■'<: l:i l'-ctiirr ii'i>t |ia> liHr> i\v ildii'r.

12G K. von Zamliaiir [12j

SAFFARIDES, DEUXIEME DYNASTIE
Khalaf i. Ahmed, 331—399

43(5. A' Sidjistan, an :\{)-2.

Droit: <0J1 ! Jjy^j i J.^

aiitoiir: ^ C^.^r^ ^ ^•^■=-j, ^^ 'i^ "»^^ ^

1^': Jj^ || Jl^^I j> J^ |: <0J ^kjl

Stanley Lane-Poolc, dans ses ..Miiliammadan Dynasties" et Bartbold,
1(^ tradiioteur russe de cette anivre, oiit troji brievenieiit traitc^ la dynastie des
Saffariiles. Eii verite cette fainilie s'cst conservee, bien (iiva des intervalles
et ä tni\ (U's de inidtiples vicissitudes, jusqu'au dixieine siecle de Thej^ire. Elle
])eut etre divisee eii quatre i)eriodes: La 2»'^'ii>ien> (designee dans le tableau
ei-contre par des lettres majuscules) jnsciu'ii la conquete samanide en 2[*0;
la dcKxilini' (designee par des lettres minuscules) jusqu'ä Toccujiation
gliaznewide (39!) — 4()()); \a.iroiftienie (eliitt'res romains) jusqu'a la domination
mongolc (t')2()), et la i/inifrihm- (ehiflfres arabes") justiu'ä la fin.

•fai conipile ce tableau d'apres: Um il-Afliir, Kamil [ed. Caire) IX. '2H ss.
MirUioiiiI (ed. Bombay) IV. 1 SC) -187; lidmi:/, Taba(iat-i-Nasiri p. 183—187
HiiufHUKi, Ilistoire des Seldjoucides du Kerniän: Weil, f'balifen III. 47
Sanniiri', Sur iiu fels satfaride inedit (Nuui. Cbron. 1881); Cfxh-'nxjtoti,
Furtlier note .... (Journ. Roy. .\s. Soc. Jnly lUÜ.")) etc. etc., et les nionnaies
dont j'ai cn connaissance jusi|ii';i present. La i)lupart des dates sont ap-
jiroxiniatives.

GHAZNEWIDES

Mahmoud, 387—421

4.37. ,1{ NcYsabour, an 408

Droit: Tewliid en trois lignes. en baut fleuron: fonnnle demission.

1|): ÄUl ^.1 j ■ iljjJl J^y,. I AÜ^ jjlill I «OJl J^j Jl^ [ AÜ

legende marginale : ^ ^^1 ^ ._>.2 „„„. .vot g

4:!8. .\{ NeVsabour, an 409

Droit conime le preeedent, mais sans tieuron.

1^ comme le pröc., mais -J^««^ rejete en baut, a la place de ^

•2'2 m»i. 4 o.? (/

[13]

Xduvi'llcs Contributions ;t la Xuiiiisniatique Ork'iitiili'

127

CO

^S*

I

,= a\ *

s :?

4 1-

-' I -

0)

CO

CO :=
0) ^

CO

cd
c
>>
Ü

^ >^

■^1

128 E. von Zainbaiir [14]

4o9. M XeYsäbour, an 410

Comnie le no 4o7, mais fleuron en bas du Droit. '22 mm. 2-98 ^

440. Äl Neisäbour. an 411

Comme le precedent, inais au droit, en haut: J-^; en bas sans fleuron;
la fbrmule d'emission sc trouvc an Droit et au 1^'. -1 mm. 3-.j7 <;

441. jR Neisäbour. an 412

Droit: comme le no 4.'3'.», mais en haut: J-^, en basi ^Ij j.5U)l

Xouvelle formule du protocole de t-e nionarque. 2:i>ii)ii. 3-7.j^

442. M NeYsäbour. an 414'')

Droit: comme le no 440. 1^: comme le no 4.30. 21 mm. 2'A g

443. 444. M XeYsäbour, an 415

Droit: comme le no 441, mais en haut i

I^: ^Ull y\ |i IUI j..\^ ll V' 0>i I -^1 J^-^ ^^ lO.oo „,„, ;5.oo.:!.77^

445. Äi Balkh. an 407

Droit: Tewhid, en haut J-^^. en bas Heuron; ä gauclie ^

^- ^y^\ f-^^ J>f' Oi-^^ !| f^ ''^i^^ ^< ■ ^^ ^jm ^< * fleuron *
Tres joli style, dcriture hautement ornementee. 21 niin. ;3G7 -7

44ti. Ai J5alkb, an 420

Droit: Tewhid: en haut ^^ 00; cu lins: ,_j-v. •

B': comme le no 4.")7. IS mm. ;3G:t<7

Lcs deux derniers dirhems sont dejä brievement mentionnes dans les
f'onlributions, sous nos 8S et 80.

447. 4{ I'.alkb, mois de Safar 421

Droit, dans iin double ceiclc lineaire:

Lej;'ende circulaire: formule d'emission:

1)1, comme au Droit: :>j^ >)^Ji\ iJs. aÜI Jj^j \ j.«sti iW

autour: i-1 ^»^1 <dl

21 mm. "2-0o (/

-ll Scinlilablc uii lui 11 ilc TIioiikis, TIh- Coiiis of tili' Kiiijrs üf Ghaziii Jouni. Koy.
As. Su<-. ls-).s.

[loj Xduvc'IIcs ('(iiitril)iiri(iiis :\ l;i Niimisiiiatique Orientale 129

448. Ai Ferwän. sans date

Dn.it: aJjL^^^ 4j=>-_5Ai]| MU ^= UNI

en haut (inimisciilf'): Olj J-Xc- ^; eii bas: •^_j-<^»

1^: comme le no 4.'!7, mais dcrnicre ligiie: ^^«^

Logendes circulaircs : traits et annelets iusignitiants. m j»»). .iö^ ,/

Mes'oud l<^^ 421-432

449. .K Xeisaboui-. an 4 2:;

Dniit: Tewhid, en bas: aÜIj j^Ull (sie!); en haut:?
le^'. eire. int.: forniule d'eniission.
_ ext: traces de: ^' ^^' ^

iiutour: traccs de la niis.sion ]iroiilieti(|ue. 22/»)». l-O i ij

4.")0. M XeY.säb<Hir, an 1 1' 4

Droit coninie h' precrdrnt. en haut Jj* : eu bas aÜL jj'lüII (sie!)

U'^'. eire. exterieure elairenicnt \ isibie.

li': ciiiiinie le iirec, mais en iiaut '*^' saus jioints. -2^ mm .■i!i-' ^

I,e khalife al-Qädir etait mort le im/.e (ou douzc) d/.ilhiddje (dernier
moins de l'an i 4'J'2; ainsi le diriictu no 44'.> pouvait T'tre fabrique avant (|ue la
nouvelle de la niort du klialit'e tut arrivee en Klidräsau; mais la monnaie no
45<l ne perniet j.as eette li\ |)otlit'se. ay.'int ete emise plus d'un an apres la
mort du klialit'e dont eile |iorte le nom'-'i. 1 ne mauvaise Intention a lendrolt
du nouveau klialit'e semble inijiossible. ear nous lisons dbn el-.Vtliir, IX. 147)
(jue .^[e.s'oud aAait en\oy(''. au debut de 4l*.'], le jurisconsulte schat'eite Ahmed
i. Afolianinied el-Menkderi coiihih^ ambassadenr extraordinaire anpres de <»!aYni,
|)our lui jiresenter ses eondoleanees a l'oceasion de la mort de Qadir. Du reste,
la Position du klialit'e etait, a eette (5]HM|ue, si Innnble <|ue cetto |)etite
deinonstratioii protocolaire est iiieii etoimaiite. A ra\enement de son
jiredeeesseur al-Qädir, la Situation etait tont autre: al-Qädir Tut place sur le
tröne du kbalit'at par les Houyides heterodoxes. et toiit l'orient sumiite de
l'Eniiiire ret'usait de reeonuaitre la legalite d(^ son aeeession; jiendant neuf
ans, jus(|u'en DJomäda [" .'iS'.', la kliollia et la sikkn f'iirent exereees au noni
du klialit'e dt'pose, at-Tä'i.-"')

-' ' I>U ri'Ste. le (lirlielll llu l-'iS. iVaplie .'l Jiell lle (lislailee (le üairlldail. exelllt |ie|-ellll]-
tolreineiit eette sii|i|p(i^iliiiii.

-''• Ce tait e>t eoiiiiii de tniis les imiiiismates. I.es iiKiriiiaies i,'lia/iie\\iiles de Kliiiiasäii eiitre
:',S:\ et :i8!' niontroiit tres elaireiiieiit qiroii eoMtiniiait de ecmsiderer at-Ta'i ediiiiiie klialife lei^itiljie
ilans tollt l'Orii'iit. Nous possedoiis iiieiiies les preiivi's ddeiiiiieiitaires du (•liaiii.'-eiiieiit opere eil

■'!><'.•: Uli dinar de .NeVsälioiir di tte date avee at-Ta'i l!r. M. Su|i|il. II. l.'iS k et Siiiiil'ü l.istes

jp. 2»! , et IUI autre diuar d tte\ille, a\eela meine date. mais a\ee al-t^adir Alimed 'l'ewliid,

Miisee linii. de Oiiisi. I\' vol. p, 12. im 70 . \'oir aiissi ll>ii el-,\tliir I.\. 2S. :;.'i. ."lO.

130 E. von Zaiiiliaui- [16]

Mais le fait qu'il y a daiis le lot i)resent /ro/.s pieces avec al-Qädir,
emises apres sa mort, nous forcc a y reconnaitre aussi une intention politico-
religieuse qui nous reste cacliec.

Stanley Lane-1'oole a lu-') le deuxieme titre de Mes'oud sur les dinars:
illl jLi JajU- ; j^ur toutes nies monnaies on lit tres distinctement *^i ^^ JäsU.
„Ic (/ardicn des adorafeuiv dr Ditu".

451. R NeYsäbour, an 4:^4

C'omnie le precedent. niais dun style tont a fait different, et avec le

noni (lunouveau klialife i^^ ^\ f^^ ; en liaut du droit *. au lieu de J-^ ; deux
legendes cireulaires au droit. 21 »«m. 'iihg

452. Äl NeYsäbour. an 429

Comme le prec., mais tieuron au lieu de 4

Cette monnaie porte deux foix le nom du khalite. 20 mm, .3-91 g

453. R Balkh, an 429?

Droit: Tewhid; en baut J-^

forniule d'emission: «j aIw ^ 2i ,,,„,. 3-39^

454. M. Atelier et date illisibles

Droit: i^\ J^ f^\ '\ a1 3^,.j^ ^ j] A^j ^\ ]j ^\ ^\ ^ ; öU^L
autour: formule d'emission.

autour: mission proplieticiue. 22 mm. 3-31 g

Le nom propre du prince ne sc lit i)as sur cette pioce. Mais le titre de
.ml tan- sur cette monnaie est des plus remarciuables. Je crois que c'est le
])lus ucieu documcnt epigrapliique de ce titre. devenu plus tard d'un emploi
general. Sans vouloir m'etendre sur la genese de ce titre, je nie borne ä
rappcler qu'on adniettait Jusquä jtresent Toghrilbek conime le premier
souverain (jui ait porte cet epitbetc (ii«li üÜaLJl).-'f<) En numismatique, on

-") D'apri's E(hv. Tlioiiias. 1. c. ]i. \VM\; iiiais a la \\. :)7(;, il propose. trapres une reniarquo
d'al- Jiailiaki. iiiie lecture qui s'a))i)roclie do la micnnc.

-'■") J)('ja ('11 ;!8G, a riiivestiturc de r()(iailiilc niis;uiii'<Ulaiilr par le Bouyido Beliaöildaule. le

jirciiiier iiouiiiie aurait regu la rolie d'luiiuiciir siiltaiiieiine ^i!u>li2Ljl /*^')- ^f'"* <"oninie le

suzeraiii lui-meme ne portait (|ue le tirir uiodeste de roi ((.iXill), il n'aurait pu donnor le titre
sujx'Tienr de sultan a son vassal. C'est uue tradition. redigee eu terines trop modernes, 11 va saus
dire que TOqailide ne jiortait pas le titre uffiri,/ di' sultrui Ibu el-Atliir IX. 43. et apres lui Ibu
Kliald(jiiii: voir aussi plus loin 111011 dirlieni 110 473).

[1 'J Xouvcllcs Coiitriliiitiiiiis M la Niiiiusmati(|iic < hicntali' 131

reiicoiitrc le iiiot .sulf,;,/- ]iour la preiniore fois-») sur uii diiiar de ce prince,
frajjpe a NcisAboiir, vn 4;!;>. '") (>n sait (lue ti.iis les priuccs seldjoucides, taut
en l'ersc t|iien 'Iräq et K'oiim, oiit lieiite de ce titre inais ijue les petits
(lynastes (Orto(|ide>:, Zengiiides etc.) s'appelaient simplemeiit „iiir/ik". Ce
n'etait «nie SalAlieddin (pii a eni])ninte le titre de Sultan aux Seldjoucides^'),
et des liirs, il de\iiit de ]dus en plus commun.

Herltelot '-I dit (pie Malinmud le Gha/.nawide etait le preniier qui eut
porte ce titre, en raeontant (pie Klialat', prinee de SidiistAii, adressa la i)arole
a Malniioiid avee le titre de sultan liirscpi'il se souniettait, en 3i>.'), au
Glia/.nawide. .I'ijrnon^ d'oi'i llerbelot n tiie eette notiec''')

MONNAIES CHAZNAWIDES DE DJEBEL

l,es cinq pirces >nivantes, tris inl(Tessantes par plusieuis laisons, sont
les tenioiiis des expeditiuiis lieurenses de Malinioud de Gliazna et de son tils
^les'oud en l'erse et de letaMissenient e|)li(-iiiere des Gha/.iiawides daiis le
Djeliel. (|ui prit uin' flu preniatun'T par Taiiparitinn des Seldjou(|s. ('es
inonnaies niontrcnt la jiart prt'punderante i\i- MesOud dans ees i^uerres, jjar
lassiieiatiiin de mhi nom a ccliii de son pere daus la khotlta et sikka en l'erse.

l,e l)Jet)il propre i la pi'(p\iiice dr li'ev\ i a\ait ete jiris par Malinioud au
niois dl' Kchi' II (i'O. |,c sdincraiii. Medjdrddaule Houye, tut depose et les
distriets de <,|a/.\\in. Säue, Alu' et ^ Alt incdrpores a I lliiipire ( Uia/.iiawide, et
la kliotlia |iroiiiiiie(-e au iioiii de .Maliiuoud (l;iiis la pliipart des jirox iuces du
l))el)(d jusqu aux liiiiites de rAderlieVdjAii idirliein n<i 4."i.")).

Son tils MesMiiil e(iii(|uit alors ZendjAn et Ahliar, et 'AlAiiddaiile KAkweili,
sei^rnetir il Isi»aliAn. tut olili;,'!' de reconnaitre la sii/.eraiiiete de ^lalinioud.
Mes'oiid entra ensuite (laus IsbaliAu, eii (diassa le KAkwe'i'lii et y laissa. a son
retoiii' A Iteyy. uii de ses ul'tieiers coniiiie i;-oiiveriieur. Apies une re\(ilte des
lialiitants de la \ille, il la jiilla et y lit perir r)Oltn lialiitauts.

Toujoiirs en tl'O, au iiinis de ÜaniadAii. Mes'oud lit la giierre au SalAr
IbrAliini i. el-.Mer/.ehAn ■' ', le \aiii(|uit et s'eiiipara de ses possessious.

F.ii 4l'l. Mes'oiid iM-eiipa llaniadAu iilirlieiu iKi 4.")S i. aiiuexa toiit le
doiiiaiiie kakwe'i'liide et ohli^-ea Alaeddauh' d<- >e retili;-ier elie/. les ISouyides
Altou-KAlindjAr et 1 iJelAleddaule en Klinu/.i-tan.

-"■' .Mistnictir.M l'aiii- il IUI IVU (Iciiieiix <|i' Mooiid. .-hl/, /v//' . 'riini„,<.< 1. (• |). :;I2. .■!l:!.
:■" l!r. M. III rill .').;: r\i-h- aii>-i ilan- la lülil. NaI.

-' \'..ir -in la i|iii-tiiiii ilr im- litiv .1/. --(,/ H, rrh, ,„. C. I. A . I. |i. :; t Tl'T, mi il ikhis rn

Jirnnirt Ulli' i-tuile a|i|iiiil'oiiilir. .Ir ii A iiiii I lai >iir i-illi- i|iir>iiiiii ciinirc lim- rui>, Sims le iio

.'.LS :•- |i. •;.•; .

■■■■: IUI,/, (hi'.ilnh i-il. ITsJ. \\ ;!o.

■'■ ■ N'iiir au~>i ThninKs, I, i-, |i. l'VI. '-V-'^'i. ■'!-m,

-I, ("est Ir il.iixjrinr priiiiM- il iiiiiii; je |iniiii. r. lliialinii i. i-l-Mi'i zi-li-iii i. Miilianuiicil i.

M'is-ilir. M-i-iii-iir -alaiiilr i|.' rAiIrrliriiljan. .ixail rvuiir ilr '.WJ :;."i:i: Ir (li-iixirinc. IlirAliiiii i.

el-M.TZi-liaii i. Isina'il i. W ali>oiiilaii i, Muliai i-il i. Mu-alir .IsT— Il'O , sriii|iara de SiT(licll;'ill,

/.«•lnJjäM. Aliliar cl Si-lii-hnv.niir a|iir- la rt ilii Kmixiilr rakiiivililaiilr. \iiir //. S,i,ini!,-c, Snr

<)iieliliii-> MHiiiiiaii's Diiiiitalrs .1. I.'. A. S .liil\ Issl

Nun, /. .•■■■hr. M.VII l'.'l I. 1 |

132 E. von Zamliaur [18)

Lc onze Safar 421, jour de la mort de son pere, Mcs'oud etait ä Isbahan;
il part aussitöt de la J'ersc, oü il laisse le cliambellan de son pere, Täsch-
Ferräscli, comme vice-roi du Djebel. et se reiid en Kliorasan, oü avait ete
proclame son frere AFoliammed; il le vainc, et celebre son djolous solennel ä
Hcrat, au mois de Dzilqada 421.

Tnimediatemeiit apres son depart, Aläeddaule Kukweili reoccupe
Isbahan, puis Hamadän. entiii Keyy: ]\[es'oud, qui etait alors ä Gliazna, envoie
contre lui une armee (]ui l'assii'ge dans Ileyy; la ville fut reprisc,. niais 'Aläed-
daule reussit ä se reCu^ier dans lc cbäteau de Ferdedjan pres Hamadän.

En 423, Aläetidaule tut attaque par l'armee ;;liaznawide sous Ali i.
'Imran,^-') et ajires beaucoup de vicissitudes. 3'') "Aläeddaule fut vaincu. dut
ceder ses domaines ä Mes'oud, niais garda le district et la ville d"Isbahän (424).

En 426, Mes oud s'empara definitivement de Djordjän et de Tabaristän.

Dejä en 425, Aläeddaule fut de nouveau ebasse d"Isbahän par Abon
Seil] el-llanidouni. vizir de Mes'oud, mais rcprend en 427 de nouveau
cette ville.

Des cette dato, le pouvoir des Ghaznawides en Perse commence ä
deeliner. Lcs Seldjouiis avancent du nord et en 429. les Ghaznawides avaient
dejä perdu tonte la l'erse et le Klioräsän. En 433, les Seldjouqs sont maitres
de tout le Djebel.^')

Mahmoud, 387—421

4-n). M Ei--Reyy, an 420

Droit: J~„;, ^' aS J^_^ i \\ iJ=>-j M j| i\ A ^ W i i[ Jj^

autour fonnnle d'eniission.

1^;: i\^j\\ ^y^^ aUL ^.ilill ' <OJl J^j J^<.

en petits caractäres. en liaut:'^ O aIj ^ ;, clroitc: J^^}: ä gauche ^^
en bas: ■^•*^

legende circulaire: ^ ^»^^ ^ ^1 mm. .iiU y

Mahmoud, avec son fiis Mes'oud, 420—421

4.-)(;. ..R Er-I!eyy, an 420

Droit: ^Ull y\ 'I Uli o^•l j ' '^^^^ J^. " ^^ ^' ^11 ^ I Jj^

leg. niarg. : formule d'eniission.

l],: ^y^^ j AÜL jj.lill !j AÜl J^j J.^sl|j AÜ; autour: ^ yV^ ^ oj „,,„_ o.,^^; ,^

'■'•'■' Ali i. ■|iiiniii. ('iMir de la nilm Uunlc de J)ji)iizoq:*iii. ciiiiciiii des Käkwci'hides. allie,
Jinis jjeiioral du (ilia/.iu''\vi(lc au service de Täscli-Fcrräsch, vicc-riii de Pjcbpl iicndant l'alisenee
de Mt's'dud.

■'■I' Lc rcfiiüc iiiacei'ssiblc du Käkwciliide etait l)jorliädei|äji yoir le dirliem no 474'.

•!" J>e iiicilleur reeit des coiKiuetes yliaziiewides en Porse se trouve elie/. Ihn cl-AOiir IX.
]-J8. l:!!>, IVA. 1 IT, IIS. l.V! ete.

191

Niiin

rlli's CiiiitiiliiitioHs :'i la Xiiiiüsiiiarii|uc Oiii-iitali.'

133

4:ü. A{ Kr-Kevv. an ti'l

M

Droit: ^^ ^^J^\ y\ iijjJl jj.^ AÜI i i] aJI ^ ' Jj^

It'g. niarg.: tormule driiiission ( j ^-^^ ^^ )

H-: coinmc Ic ].r.'c. ^^ „„„ ;>..-,s ,,

La seulc nionnaic coniiiir de ccttc classc i Malimoiid avco soii fils) est le
110 XXI chez Kdw. TliKiiias, 1. c, im (liiifir. dmit latclicr et la date sont
jire.s(|irillisiljles, et .(ui liirmr au Tat. I?i-. M. II. iio 470. atrlicr lleiätC?).

Mes'oud l«-" seul. 421-432
4r)H. .\{ Hamailäii. an li'.'.

Droit, daiis uii cerele iiaclK':

aiitoiir: t'iiiiiinle d't'inission.
\i: daiis im eerele pDiiitilh' :

autnr: iiiis.sidii |iro|ilieti(iiie. ■2i>iiiii. '-VGo (/

4M. A{ Kr--R(-w. an l_'.')

Dn.it. daiis im cercle i)oiiitille: ^ ^.^-^ ^ ia^-^^l I ^1 aJU ; Jj^

autoiir: torimile d'i'iiiissidii.

H". ciiiimie an droit: Jjä — • A-^I ^l» ^lil j aL' 3.^J ' -^•«-*^'! ^

aiitoiir:

i

^

"^ ^

2:1 »Oll. ItO fi

i.a |)i('cc de llainaiiäii i iio 4.')8) est r('iiiar(|iialde sous trois ])iiiiits
de Mie:

1" Coiimie inoiiimient du puuMiir (■pluMDen' iles (llia/.nawidcs a
Ilaniadäii;

'1° eile diiimc de iiouveaux titres au souverain; le deiixiemc ne iii'est

pas tont a lait ciair; taut il lire '^'^ P'^ li^lsLl. ..|,. o;ardieu des iiberalites de

Dien-.''

.".' eile portc le iioiii du kiialifc drfimt al (,Ȋdir. eoiiiiiie la iiiece no 449
de NeYsäbour et di- la iiiriiic date, ee i|ui noiis iiioiitre i|u'il ii'y a pas iei
negligeiice oii liasard. iiiais iiiie iiiteiitimi (ivideiite d(uit les luotifs uous
ecliappeiit.

134

K. vciii /aiiiliaiir L'-^J

BOUYIDES

(Branche iraqienne)

Mo-izzeddaule, 320 356

4()0. A^ Medinet es-Seläm, an ;'>.') 1

ß,: ^^j| j^^i ^jji jr> ; All ^1 '; ^^ a^ Aiii j^ jj Abi j^ ^^jU

24 wHi. 4-32</

461. iR El-Koufa. .".41

Droit comiiic le ])rect:'dcnt, niais aansjy^^ y'} Wj-^j'^

Vf: comme le ])1TC. 27 ww, 3-51 g

Soll fils 'ly.zcddauU' iic tut ])roclanu' wtili- 'alid et iiientioiiue dans la
kliotba et sikka quc des ;i.")0.

462. AI Wasit, an ;'.41

Droit et Iji eomiue le ]n-ee. 27 »iw, 3-39 9-

'Adodeddaule, 337—372

46;!. M Wasit, an MG 7

Droit: ^-^y} \ V^ ^-^ !i ^ ^^-^^ [ *^^ "^^ \ ^^ ^^ ^ ii *

Ij,: o 11 a ^^il ■ ,Uj, Ut Ali» J..O i aW J^-j :; -X,*i "^i 27 „,„,, .-,.07 ^

'Izzeddaule, 356 367

464. M Medinet es-Selam, an :'.6(>

Droit et 1) comme le 110 460, avce ies meines marques monetaires, mais
Sans ü'— *-' y) AIj^J.)!^^« troue. 27 mm. 4-93 g

465. AI J'.l-Basra, an :).").S

Coinmc le diiiär, mais saus les marques monetaires. 20»»»-, \\9 g

(Branche medique)
Rokneddauie, 320 363

4()6. 41 Qomm. an ;)62

Droit: AÜ^-l^li AljL^-tVäJ^ aUI 11^1 Ali ^

li: ^_y jl Jj^^,ll|Älj^l J^l AÜl Jj^ J-.^ i a11 o7„,„,. 4.05,/

[21] Ndiivcllcs ('(intrilmtidiis a la Xuiiiisiiiaticiiu' Oiipiitalo 135

Moayyadeddaule, 355—373
467. --li El-Mohanimediyva. an iWl.")

Droit: ., J*^' ^'j-^l J; ^ ^ILll ;' a1 jL^ ^ , Oc-j JJl ' ^1 il! ^

(lijiililc ilirliciii. 'M) III III. 6-3!) ;/

Fakhreddaule, 366 387
4()8. .U <,)i)mm. an .'IT 4

Droit: aJJ ^lyi a1 ^.^^ i I ij.^^ AÜrU' ^u

li.:i,^l^^, ^^^1^^ ^1^1 ^IJ^^a,^'^ ,,. ,..,^,^^^

409. .H Djordjän. an '■',''

Droit et li coniiiif le iirt'criicut. iiiais au K' les deriiii'rcs lignes:

^ ^■' ^-'- '' \ ^ ^ : l'iiniii. .yli) ij

Medjdeddaule, 387-420

47U. -U El-MohaniinCHÜwa. an '■\>\

Droit coiiiiiK' Ic ]ir(''c.. cii liaul iiiot illisible.

li: J^^ Ii_.jJl^5i j. , ^IL_^>J^I >^',;^«' -i^' JjrU J^*^ : 'i^

"-'• ^ _M /»/». .)■ li^ IJ

Test IHK' iiiKiniaic rrMiliitioiinaire: Mcdiilcdilaiik'. c'tant lU' cii ;i7it,^''*)
11 a\ait ijiii' (li'iix ans a ictti; dato, t't iic succcdait :'i soii |)öre (jucii .■iS7.

."^oii ])('ti' l'aiilircddaulo oiiIr('|iril cii .")7'.i iiiie j,'iiciir iiiailicureiise (■oiitr(;
soll iicvcu l)(''liA(-(ldaiii(''. lorsi|Me cclui-ci nioiita siir ie trotte, jxiur Iiii
onicvcr l>a;rltdäd et li' Klioii/.istäti. et dut rciitrrr vaittcii a i!<yv. De .")79
jnsfiucii .■)S4 ttotis it riiti'tiilnii> ricti dr Itii: a ccttc dcntirir datc. il soiiteitait
Ilnt-Sirtidiour Uli .Vlioii- Ali .M(iliaiiittiid fl.Mo/.atVar i. .Mi>liatiimcd i. Siiiidjoiir'),
jroiivcniciir saittattidr de Klturasäit (•'i77 -■iSiii eotitrc' sott sii/.(a-ain Xoiilt 11.
ailie aM'c Selxdvte^riliti. '■' i

Kittre CCS ijciix datcs ;;7'.t et W^X devait avoir cti lieti titie rel)eliii)ti
coiitre I-'akiircddatilc. et i'ettfaitt Meiljdeddattle ptoclattte roi. Cette opitiioii est
eorrolioree par ie tait iiiie sur iiotre iitoititaie. le roi ttc portc pas ie titre i-oyal
Itabitiiel cn ,,id-(liiiilr'' iti soit tioiu ]ifopre. iii le titre siipiviiie de Sclirdianscliäit
(soll protocole eiiiii|ilct serait: Hl-Kmir es ->''i/;/i'l, l'.'mir il-Omn-a, ScluViutiscIuVt

■■■"' Ihn rl-Alhir \\ 11

■i-' le iiiriiii- IX. ■;.">: W'ilhiii. I'.ciiiviili'ii |i. TS: IC-j/, ClialilVri Hl. .".'). :)<;.

13(; E. von /.aiiiliaiir [22]

Medjdeddau/e ica KehcfcloiHiiie Alio/i-lulih li'oxfei^i i. Fulhrcdduule etc. Les
v6ritables monnais souveraiiics de Jredjdeddaule'"') portent ses titres royaux.
St. Lane-Poole a public^') im dirlieiii f-emldable avec une formule
d'emission illisible; ainsi l'^diteur n'a ])as reconmi le caractere revolutionuaire
de cctte piece et cru (]uelle aiirait ])U etre (imise i)Our Qolebrer la naissance
de Medjdeddaule.

Le niot illisible en baut du droit a ete lu ]>ar St. Lane-Poole •*^;
sur mon exemplairc il ressemble plutot a j^^ ou^^?^ ; scul un cxemplaire
mieux conservu pouirait tranclier cotte question de detail.

Schemseddaule, 387-412
47 L M Hamadän. an 401

Droit: J^Ull jiUi |! iUb j^Uil j! i\ JU^ "i ,j^^ ^ ^1 'ÜaII i j| c?

IJ: Ul j |! IljJ.ll ^j^ \\ J^l JÜ. 1^ ilJI J^j j^ jl ^

ä droite : ^.j^ V ; ä gaucbe : / 2^ „„„ g.u ^

Malbeureusement, le deuxienie titre royal en „cl-omma" est completement
eiface; il nc peut etrc restitue par les autres monnaies conmies de ee prince
qui ont des inscriptions entierenient diiferentes.

Le titre d'el-Melik el-'Adil au droit vise Bebäeddaule, chef de la famille
bouyide ä Baghdad.

Je me reserve de plus amples developpements sur les relations de
famille des rois bouyides pour plus tard; seul un travail d'ensemble peut
douner un fil condueteur dans ce labyrinthe, pour decider ä quel prince
bouyide appartient une monnaic avec les nonis de plusieurs membres de cette
famille.«;

BAWENDITES
Röstern i. Scherwin

472. M Firim. an ;5(iO

Droit: iljjJl ^^ jl ^ ^-LJI II iiJl il ill i

*"; -'R li:im;idaii. 390 (]5r. M. Sii))]!!. II iici ()82 in''. .R cl-Moliniiiiiu-diyye. :!9o IJilil. ii;itl<' ) Pt
A' el-Molianmi(-(liyye. 308 ^Br. M. Supiil. II im (',8-2 fi.

11) Fasti arabici VII. Coli. Jolinstoii i Num. Cliroii. 1892 .

•i-j Les jiliis graves crreurs ont rtp coinniiscs dans lOdirion dr ces monnaies: chez
'lornbcrg. Lindberg etc. jtresque toutes los jiii'ccs sont mal attiibuees. les autres iiumismatcs ont
eonsiJere cos jiieees comme des eniissions eolleetives. (''est im jiroceile frop simple.

[-3] Xnuvolles f'ontributions i'i la N'uinisuiatique Orii-ntale 137

leg. circ. int. : i-jl' j, j^ ILj ji^^ ^^j ^cyo ....
leg. circ. ext.: il ^^1 .JJ

V>: dans iin double cercle lineaire: ^^ Jj J* ' ^\ Jj^j \\x^\\ <ÜJ
leg. circ: niisson prophetique. -.Wnim. l 23 </

Plusienrs pieces de cette Serie rare ont ete dtja publiees ou meiilionnees.^-^1
Aiijourd'hui nous connaissons de Boatnn i. ScIn-rwUi des dirhems frappes a
Finm, ans 33;') (?), 355, 35x, oGO, 3ü3, 365, '.\<6\S et 3(57 et de Srlurinn i.
Mohiniimtd un dirheni d'un atelier illisible. an 401, et un autre de Sehnuhdr^^)
avec iine date indetcrminee.

Reste ä savoir qui .^ont ccs dciix prinees briwenditesy J'ai eoiupose un
tableaii genealogique de cette dynastie, reproduit ei-contre, cn Consultant les
sources sous-nientionnees. '^) On reeonnait aussitöt notrc Röstern i. Sclierwln:
il etait oncle maternel du Ziyäride Qäbous i. Wascbniguir isa sa'ur avant
epouse Wascbmguiri. Mais hors de ee detail, nous ne savons guere beaucoup
de lui. 11 ]iarait qne Rosteni i. Sciierwin n'otait pas considere conime
aj)partenant a la lignee de chet's de famille de la maison de Baw; mais les
monnaies prouvent (|u'il detenait pourtant pendant assez longtemps la ville de
Firini. regardee toujours eoniriie la residence des Kois Bäwendites.

Les t'aits liistori(|Ues auxcpiels nous voyons mele notre Röstern sont les
suivaiits:

Ell 3"4. l'Alide el-llasan i. ai-QAsiin. sunKniinie ..ed-Da'i ilallair'
de\'int inaitre sujuTinc de tout le Tabaristän et ehoisit Amol pour residence.
II souiiiettait tous les petits dynastes de la niontagne; aussi Sciierwin i.
Rosteni (2X!? — .'ilSi. jiere de notre Rosteni, reeoniiut sa suzerainete. Soii tils et
(plus tardi successcur Sclicliriär (frere de Rosteni) tut aussi contraiiit de se
soumettre ä l'Alide. Kn .'ill. un conflit eciata cntre le sou\enüii alide el-llasan

'•' l.a iirriiiiiMT |iar l-rii'/ni itccrnsio p. Oooa: Irs autrcs: IJiiilhmi, Essai sur les
Moimaii'S r<niti(|ucs rrapin'i's |iar les l!iiii\ idcs. ISIl'. no 'i\ de l'iriiii. an .'ir).') : la iiiOiiic jiiOi'O
c\\i/. hoiii, f 'ollfi-tiniis Si'initifiqiies ilr riM>tiriit des l.aiiiriifs lliicntalis a St. l'rtiTsliiiiirix I\'.
I>. !•')■_': Sl. I.iiii- -l'tiair, ilaiis Fasti aral>ii-i \'II Niiiri. ( Imiii. lS'.i-_>. mii' iiintiiiaii' du caliiiict de
.1. M. ('. .Ii)liii>tiiii ci'ttf Ijiccc tij,nin- awssi au i-atainv'iir dr vriilr dr rette iMillcctio]] : .Sothehy,
1!MM;, HO .'ill. |i. -JT . rt deiix awtres de la eiillectioii .I.Avciit: Murl.nß', dans l'liiveiitaire de
rKrmilUL'e \\. .110. a i'unsiirin- se|ii e.\i'ni|ilaiirs sans <l(iiiiiei' une deseiiplioii ; (Junaiiiiriij
('idliTtioii l'iirii-i-ssr Ismail p \'1II. iioti- i': ri cidMi Car, rnlnii. Siiine Silvei' IJiiwailiid Coins Xiiiii.
CliroM. l'.io'.i . din.K |iieiM-s.

II Srlieiiilnir i-t l'iriiii (■taii'iil li> deu\ \ illrs iiiii(iiii> du iJjr In l-(^),}i-iii. ddinaiiie des
Üi'nveiiiliri's; Kirim. Ii- clicr-lii-u. iiitait |ii'iil-(tii' iiuiiii i-li.'ileaii-loi-t. taiidis i|iie ."^(diendiär on
Scliilnnar etait iiiic \ illr cdn^ideialilr avec nur djäiiii'. CI'. Yniinnt III. ;!2I: /Air». .Sehir- eddin
(Siidlielie KiisiiMilanilir l\' p. :\X et TJ; /-• ^Iramf, Lands ol' tlic l^astern Klialilate p. ;!7'2.

I' .//(.<//. Iranisrhfs .\anieidpindi p. |.;i ; T^'irihli-I-Mni,, .hljiiHhu^rhi II. lol s: M</,tiiii<iJf,
Das siidlli-he UfiT des kaspisrlicn Meires p. .'lO >s: Ij/ir. Ili-'ncm . Um Isfcndiar's Ilistiin (if
'raliari.--taii «ölili .Mianürial Series II p. .'18 s>. 1><tii. Siidlii-ln' Klisfiiläniler . . . 1. Seliireddins
(^(.•srliiidite von Taliai-istan p. i'TO. -'ii'.'! rt passim : Ilnrlliuhl, .Miisnimanskiya Diiiastii ji. 2'.)0 s;
Hn:iil:l<iiiiiilir </. ,. /.</</»,.- rd. all. p. I. 712: MIrl.lii,,,'/ ne contieiit jias dt' eliapitre siir
rette d\ iiastie.

138 K. v.iii Zaniliaiir [24]

et ses (leux cousiiis AbdiiUioscTn Almied i. en-XAsir, et Aboulqäsim Dja'far i.
en-Nasir. Ces deiix f'reros s'allierent avec quehjues ])etit8 cliefs de la montagne
et attaquerent leur souverain el-llasaii, f|iii etait soutenu et aide ])ar notre
Kostem i. Sclierwin. El-llasaii prit la f'iutc et Aboulliosein Alimed s'in^^talla Ji
Amol, mais, inourant pcu de t('iii])s apres, laissa le trOne ;i son frere
Aboulqäsim Dja'far, (|ui iiiouriit ä son tour cn 312, et eut iionr successeur
son iieveu Abou-'Ali ^loliainined i. Alimed i. el-IIasan (Ibu Isfendiar
1». 209—211).

rius tard. iious eiitcndons eneore uiie t'ois de notre Kostein, a Toccasion
de la mort de son suzerain et gendre Wasclimguir et ile l'aeeession de son
neveu Qjlbous ä (iiii il reiid liommage en .'jöT dbn Isfendirir p. 22.")!.

Zahireddin ne dit rien de notre Röstern; il sc borne a eonstater qu'apres
la mort de Scberwin II {'■'>]><), son tils Sclieliriär II et non pas Kostem mouta
snr le trone, et (jue le suecesseur de Rcliehriär etait DArA, fils de notre liostem
(1. c. ]). 2119 et 323, et Ibn Ist'. ]>. 238, 2.'!9).

Les monnaies tendciit a corroborer ees donnees: si Kostem etait
ls])ehbcd snpreme, il aurait i)n mettre son nom sur les monnaies a la plaee
liabituelle, comme ont fait tant de ])rineipiiles, e'est-a-dire dans le eliamp au-
dcssous du nom de son suzerain. Mais Kostem eut soin de caclier son nom;
sur la ]dupart de ses dirlicms ee nom est intercale d'une maniere fort
singuliere dans la formale d'emission. Sur mon dirliem, je jyroijose de lire:
„l)i Finnt-l-liosft'iii-i-Sclicrwhi", avec l'IzAfc't jx'rsan. et tradnisaiit: „ä Firim.
api)artenant ä (ou residence de) Kostem. fils de Sclierwin": sur la piece de la
collection Avent (Fasti Arabici, 1. e.) je lis: „/// Firiiii-i-innr-i-liOsfnii ftc",
(•'est a dire: .,a Firim, au ])ouvoir (ou sous Tautorite) de Kostem": sur la
monnaie de l'Ermitage: ,,/// Firim hi-i/dil-i-h'osfcm <tc.'\ avec le meme
sens; snr le dirliem iio i' de f'oveniton il. c. ]i. 14): ,,/// Firim-i-iiudk-i-hoMein-
i-Sclwnvi/i", synonyme a In fonimle jirecedeiite. La monnaie no I de Covernton
montre la fornuile d'emissicni ordinaire: nuiis en baut du droit se trouve, eu
lettrt's miniiseules. ^j. jireceih' (riiii mot (pie je ne saurais decbitfrer dans
la ]»liotogra])liie.^'')

La tormule scbi'ite: '*^' Jj J^ est a rebver. Hieii ([ue les Bouyides
a]i]inrteiiaient a eette seete, ils nosaient, au milieu de la majorite sunnite de
leurs Sujets, Jamals enqiloyer eette formule beretique sur leurs monnaies. Mais
dans les montagnes de Tabaristän, cette precaution etait sujierflue.

Quant ä Sebcrwin i. Mohammed, auteur des dirbems no Ü et 7 de
l'Ermitage, dont Tun est date de 401, il est assez malaise de se prononcer. 11
parait etre inconnu aux bistorieiis; a titre dessai, je l'ai fait petit-fils de
SclieliriAr 11 i. Scberwin IL

Firii)i (Ya(|out prononce Firrim) etait la residence ordinaire des
Bawendites; la ville etait situee au sud (UAmol. au milieu des montagnes.

1''; (J'in rittdii ;i lii. :'i tort. ccs iiiots: „SrliiViiiiinclH'iJi", et a aiiisi classe i'cs deiix iiioniiaics
sous les Honyidi's. l.c inciriicr mot, iHTci'<iaiit J-jj. pdiirniit Otri' ^'. Ir roiit aiiisi: „par urdrr

(]<■ liostit

[251

Xoiivcllcs ('(iiitiiliutidiis ;'i hl \iiiiiismati(|Mr Oiiciitalc

131»

DYNASTIE DES BAWENDITES.

FiriMiz

Kdliail

Kai s

/./;<;»■,!.■) ."i'.l ■_'! Waläsi'li. ."ili Gt;,

.'.'. S<.r/.li,H>, CiS 1 10

/. .Mi/,r-.Mr,-i/,i,i, 11(1 — 1:!.')

.'.. S„rU,(U,. ]■■',:> l.'i.'j

H. Srhriiru:, l."j.">— ISl
7. Srlie/ii-hir. 1^1 l'HI

V. Srliri/,,,,,,- lija'fiii- 2\i)---J'2-2

Sorkhäli

/'/. l;„str„i'. ■.'.').■! l's-J

//. Sri,., ;>■;„, js^ -■■',]:

IK (^ihii,, -l'l^t — 2.V! '('(inverti 2'i7).

I

Mäziär

/■.'. s.l„i,, ;,;,■, :;i-
Moliaiiirricil':

:i.V. ROSTEM

/..'. Ii,;,-,',. :\'i', ."i.'is

lillc^W'ascIiiimiiir

■i-Mi-izciiair:

>l'llcr« IM ;

//. Sih, li,ifi,-,:\:i^- :VM\ l.'ii^ti'jnV ipriTcriilaiil .'!71 .'iSS

]-,. u„si.,„. .-.üc, ir.i

|Si-\\i(l(' Scliinri-^ rakliriililaiih' llniiv,.

-nrkllfll
i.iai'in

/. ii.,y,-i,„.,/,/„i,i,- s,-i„i,,i,;,-. hk; .'id;!

I

Dan

:'. y,,/j,„., 1,1,1 „/•■ (^,i,i„. :,(i:; .'iii /. wi,;/-,/,/,,,,!,' \in, :,\] :,:\\

■/. Srhi-iii.i'liu,,!,,,,!,- /.V. -■/.»/(, .'jI 1 .'il.'i .'.. S.hi'ili Gl,ii:l II, i.<l, iii, ';'■',[ -'löS KoNlnii

lirrtclMJaMt Cdlltp- suii iilii-lc All

Fi-iäniinv

'.'. ' .\l,'i:',lil,i,il,' ll,is,(i,. 'ü,s :,{\i kiiikli war

I

;. Il„>;-i„„ilil,(,il,' Ai;l,.<,iii,\:,{\l W-1 SL-iicIiriär

I

^. S,l„,„s,/,i,',l„,il.l!',<l,m,r,(y2 COC Kiiikli w Ar

.Vrilrscliif

;>c'li('liiiär

I

Kiiikli wifir

/. ii,,.<,;,i„'i,i,i„i,' .\,;/r.<,i,n-, i;:',5-i;i7

S,-Ii, m.-i, liii,il,,i,l.- M,il,, inline,/. IIIT l'.fi') Si-licjiriär ■':. ' Ahii'ililiinli" Mi, (;C>"i— GTö

/. i;,,lj,,hl,i„l,' Y,-,l,,ljii;l. C.T-'i li'.t'^

SikcliiliT? .'.. y:,Ui,;,lilm,h' Srinliriih- i\\\^ 714 i;.It,il.n,ililiiiili'l<i'il.-liiisi;i,i,'i\\ 7l'S

luLlii-,', I, /im/,' 11,1.^,111, 'i:',t 7.')0 iiicniicr roi, 7. S,/iii-if,-l)ii,iliiiil.: 72S 7:11

: ' " < i

KcikacMis Sclii-irisi'lirKilniik ScIicrcriOiiKiNnik Scliali (lliazi

140 H. VDii /amliaiir [26]

iippelees Djibäl-i-Quriv, sur le vcrsiint septeiitrional du Demawend. Elh; avait
iine Position strategique fort iinportante et etait presque imprenabie. Yaqout
(in. 890) dit: ^,Firrvn est situe a niie journee de marche de Saria, et est la
vösidence de la faniille de (jAriii, oii leiirs tresovs soiit aecnimiles et oü eile
reside depuis Ic teinjjs des Cosroes." Les geograplies modernes nc connaissent
point cettc ville; eile semble avoir entieiement disparne.*')

'OQAILIDES
Mo'tamideddaule Qirwäsch. 391—442

avec son oncle Sinäneddaule
473. A\ Atelier illisible. an ilDx

Droit: j> \ ^^\ y\ \\ ÄljjJl I^j jUJi | ä) ^.^ ^ äJ=-, j[ -OJl i\ aJU 1' ^

autour: «VjUjo j üt'-^ -> *— '__j-^ <>JJ| ^-j

autour: niission proi)lietique. conpe ^C))«»). -J^T^

L'histoire de cette dyiiastie a ete traitee d'une maniere fort satisfaisantc
par deux (irientalistes: Les origines et les debuts de cette maison, avec
(luebiues details sur le branclie collaterale de Ma'aii par //. C. Kay (^Notes on
tlie bistory of tbe Banu Oqayl, dans Journ. Roy. As. Soc. 1886), et l'histoire
de la brancbe princiitale de la dynastie par M\ Tirsejihaii.<('ir. Die Geschichte
der Oqailidcii-Dyiiastie (dans Extraits et l\[enioires des Sav. Etr.. t. YIII, 1856).
Tous les deux eerivains ont base leurs travaux sur le Kitäb el-"Ibar d'Ibn
Khaldoun, dont le clia]iitre sur les ()(|aTlides se trouve. en texte arabe et en
traduction. dans l'essai de Tiesenhausen. Comme les deux auteurs etaient
aussi des numismates experts. il ne resterait plus beaucoup ä dire sur les
OqaYlides au point de vue nuniisniati(iue, niais la comparaison du recit d'Ibu
Klialdüun avec celui d'lbn elAtliir (vol. IX) et d'Ibn Kballi(jän (ed. Caire
iL 114) eclaircit encore quelques details assez importauts. ***)

La presente monnaie est fra])])ee sous le kbalifat d'al-Qadir et la
snzerainete du Bonyide Beliaeddaule. Mais qui est, au point de vue du droit
])ublic, l'anteur responsable de cette monnaie, une question qui demande
(luclques developpements.

La tribu oqailide avait garde intacte son genre de vie nomade; eile
campait dans le desert de la Mesopotamic, et lorsque les Hamdanides de

1'"' Voll- /.(' Str<(ii(/c, 1. c. ]). ."7-2 s.

l^i J'ai fait ce travail que j'cspere juiblier jilns tanl.

[27 I Nouvellfs Contributions i'i la Numisinatique Orientale 141

Mausii, inquietes par les Kurdes. iniplorerent l'aidc des 'Oqailides, cos
derniers se trouvaient. apres la prise de Mausii, tout-a-coup niaitres de la
grande ville flurissante. dont ils ne savaient que faire, siiion de la piller. Des
lors, il y avait toujours deux jionvoirs distiiicts dans (rette tribn: Ic chef
supremo de la tamillo reguante (|ui contiiiuait de resider dans le desert et
d'cxcrcer un ascendant patriarcal snr la trihu, et iin autre membre de la
famille regnantc qui commandait dans uiie des nonibreuses villes (Mausii,
Koufa, el-Anbär, el-Medäin, Da(iou(|a etc.) dont les liordes otiailides s'etaient
rendus niaitres, l'nne a]>rcs lautre, pendant eette periodc d'anarcliic generah>
80US les Bouyides.

Au debut. le elief su]M'enie de la tribu etait Ali()ii-il-l>hiiin((hl Moliannin'd,
jusqua sa niort en .">>itj. II eut ]iour suceesseur son tVere 'Mi, surnomme
Djnnnähidddiili' Al/oidliasuti, jus(|u"en 'äW, et eeiui son frere Hanau Siiid-
Hi'dilauli' Alioii-'Aiiiii-,''') iiKirt tres jirobablenient en o'.to.''") Son suecesscur
parait avoir ete le dernier des (•in(| fils (Vi I- Mosai/i/il/, a savoir Mos'ah Noarcd-
daiili' Alxjiil nifriil.h , ]\\>n\\\ c\\ .i'.iT. Ajires sa niorl. les 'OiiaTlides avaient deja
a.ssez propre.sse dans la \i(' urbaine |)our al)oiir eette institution primitive
d'un chet' fpii eani])ait dans je desert.

Presque independaniinent. et toujours en conflit avec le ebef nominal, il
y avait des roitelets oqailides dans K'.s ditVerentes villes oceujiees. La |)lus
imiiortanto etait Mansll, t\\\\ nous Interesse ici surtout. Dans eette \ille, la
lignee ilos cliet's subordonnes etait:

de .']■"'•; a .'UM i/-Moi/a//ail i. (I-Mtisaijijili Uonihiiidilaidi', et de

.■'»'.'1 a 4 iL' son fils Aljoahiio//i"^h (,)inrdsrli Mo'fan/idrddaide, (\\ü figure,
de.s o'.iT. eoniine eliel' uni(|ue et su]irenie de la tribu.

N'ous avons ainsi deux series paralleles des '(J(iailides:

((/ ( Zu l's siijiri'i/ii ■< :

1. Abou-d-diiawwäd Mohammed i. el-Mosayyil) — •>StJ

2. Djannälieildaule Aboulliasan Ali i. el-Mosayyib ,')S(i— .'J'.tO-'-i

o. SinAneddaulc -Vljou-'Amir Hasan .. ;;'.)(_)- .'>',t.')^')

I'' Clii-z les lii-liirieiis 11,11 el-.\lliir. Ibii Klialdoiiii. Ibri Klialli(|:iii. eoiiiiiie eliez Fraelin
(\ova Sii|i|p1. I, [;:,,. •ne>eiiliaii.-eii i-l Kay. il e>I apjiele .\1m,ii ■()rliiii;'iri. i'aiite (le leetlire
])rol)alilemeiil aneieniie. eaiisee |iar la L'raii<Ie resseiiililauee eritre J-<-S- et ^<-iC- en ecritiire
carree. Ma iiiciiiiiaie ne laisse aiieini iloiite siir- la veritaMe runiii' (l( nnni.

■•" (In a de- ilirlieiiis av Itr <lale et dr Siuaii e: de Ndiii-. Le ehef siipreiiie (Mjadide

qu'on lit siir le dirliem in, I eljez 'loriil.ir-. Niiiiii Ciil'. |,, -.'CT est vraiseiiililalilemeiit SiiiüiinlduHli'
Aboii 'Amir, et iiiiii Xuiirii/i/iiii// .11, mi 'Amir, coiiiine a la '^llrnlM•^L^

■•1. C'ette konida a (-l.- souvent mal lin': .-i eoiri'.nT Hr. M. 111. ii" 47:^_^>3l^l en

■■••-' Djaiinäli senilde asoir imninie son frere SinAii veli-'alid des :">8S. eninnie le iait
(•ntrcv(.ir im dirliem iVaiip.- a //. /m/, an :;,ss. oü DJannali. Sinan et llosani apparaissent
("onjoiiitenienl Krmitaire |i. '.V.V-\. iki In

■'■' .le emis (pn- Sinän ne l'ut pas reeoinni eonin lief ile la famille par llosäiii. ear il

n'exi;*te pas iine seiile monnaie. oi'i ees deux noins aiiparaissent a la fois.

142

K. vdii Zaiiiliaui'

[28]

4. Xourcddaule Al)oii-Merakli Mos'ab

:m

}97

(tous los qiiatres reconiiaissaiciit comnie siizerain le Bouyide B6hÄeddaul6).

/;) VdAsaux ü cl- Mundil:

1. IIosAmeddanle Abou-llassrin (d-Mof|alIad i. el-Mosayyib. . . .'5^(5-391

2. Mo'tamideddaule Alxjulinoui' (,>irwAscli i. cl-Moqallad . . . o91 — 442,
etc.

D'ajjies ce tabicaii, il est facilu de detenniner les nioniiaies o(|ailides qiii,
sans et! iil couductciir, restent enigmati(iiies. J'ajoute, pour rendre encore
jdus evidente eette elassification, tous les dirhems 6niis de l'atelier de Mausil,
(|ui otlrent «//'■ dulf /isililr et (|ue j'ai trouves daiis nies notes:

an .'')<S6 lIosAin avee Djannäli, Belia et Qndir Tornb. N. C. no 1

387 „

388 ..
38!) ,,

3i)0 ., seid

3<tl „

3'.U Mo'taniid avee SinAn,

im , .. „

3!t3 „ .. „

303 „ ., Nonr,

3«t4 ., ;, „

305

an 404 Mii'taniid seiil

Br. Mus. III. no 45
Fraelni. Kee. p. 600
. p. 151
p]rni. p. 333, no 13
„ .. 333, no 10
„ .. 333, no 22
Tornl». no 4
Sionfli. niars IssO
Fraebn, X. S. I. ]i. 261
Erni. \). 335 no 33
p. 3.')5 no 34

Enn. p. 335 no 38

Mallu'urenseiiient, les dates de .'iOti, 307 et ."SOs nian(Hient: elles ponr-
raieut detenninei- la inort de Xmireddaule.

KAKWElHiDES

'Aläeddaule Abou-Dja'far Mohammed i. Duschmenzär,

398-433

474. Ä{ ])j()r1)ada([än. an 413
Droit:

M

J^y-^Ji \> ^st

12'

■9]

NoiiM-lIcs (■(iiitiiliiitioiis ;'i la XiiiiHsiiiatii|ii(> Orientale

143

J =.-1 ' ^i.\

autoiir: iiiissioii |iii)pli(Hi(|ue.

:2^ nun. 4(1 //

Hicii i|Uf >ui- li's iiKiiiiiiiics knkwcTliidos il n'cxiste pas de travail
(renseiiiblf. oii troiive, cpars dans Ics rf\ lies, asscz de iiiateriel pour l'etude
de cette serie.'''i

('(■ dirlieiii resseiidde, i|iiaiit an type, ä eeliii pnblie par St. Laiie-Poole,
Fa.-iti Ai-al)iei VI. iio 1.'! de la ('(»llcetimi Aveiit, trappe eii 414. Le iiiot isole
eil haut du li' est jieu lisihle siir indii exeniplaire; sur eelui de la edllectiou

Jolinstiiii iFasti ar. Vlli .-^t. Lauc-l'dole a aussi hi 7:]/^: liouiTait-üu eoii-
jeetiirer (pie (•e> dirliems sei-\aient specialcment au paienieut de l'iuipöt
foueier. <iu ipi'il tiireut euiis du |U'iiduit du kliarädj':'

La ville (lii tut tVappe ce dii'licui apjiarait iei pour la lU'cniierc t'ois sur
une luonnaie. Sdu aucini unni par.nit axoir ete (id/ii-lnlf/tii/d/i, urahise eu
]Jji>rlHnl(i'/iiH. et soll UDiii luiiderne est (ioii/jjdi/i i/üii. l/etyuiologie de donl-
öhihlfki'ni ..l'iace des roses- uie seuilile mal tnudee. .MiKpiddasi dit (a jieu
|tres eorreeteuieut I que la \ille etait a uii-elieuiin eutre Keredj d'Abi-Dolal' et
Isbaliäii. t.andis cpie ^ .-Kidut diiuni' uue situati(Ui assez tu'r<)uee.. '■'') Dans le
distriet de h'/i'i>ii.<iir'"} pres de I )j(ii-liada(|äu, deux tieu\es out leurs sources,
Ic preuiier allaut \ei'> IJoinui. le dcuxieuie \ers Ishaliäu. Les i^eo<;raplies.

■'■!■ I'. <•. '/'nni/iiii/, Sur IUI (ürliem UaUueiliide iiirdit de la ciillectiuii Sni-et Ifeviie Xuiii.
Üelge Is.'iS. 'I'. II. |i. ;!v'.i ^.,. \. Lettre .i Soret a\ec im invcis de riiistuire di' cette dviiastie;
Slii-h-i'l, a |>ri)|M» de cette lettre /,. 1». M. (e will |i. •j;i('i — l''.i:i ; 'l'iisi'ii/iiiii.^ri!. CdlleetaiH'a
lilirniMnatica liiill. Smv Arc-Ii. St. retersli \ cd. III |i. :!s7_i-_'H Isi'.l: //. Snnrtiiri . Lettre a M,
.Sorot Mir l|llc-|l|lle> diliar> iin-dit- de~ SeldjDllijlile- ile I'er.-e li'e\lle Nlllll. liei^'-e ISlii'. '1'. 1\'.
4.')I SS : '/'//.<. /;A'f».v<H, .Midaiiire-, dl- \iiiiil<liiatii|i|e ( (rieiitale K'ex . Niiiii, l!el-i' l'^T'i. tiraüc a pari
1. ."M s ; Sl. I.iiii'-I'iioh , rii|iiilili>lied ( 'oiii- <pI' I lie Kali« e\ lii- Nu in. Clin in. IST.J. \ii!. W. i'.;i s> .
«•Olltieilt lllie liste llo tolltes Irs [lirces cinilllles jUMina ee uiiiliient ; A im', III'. ( 'af. lirit. ^Iiis. III. iios
4;! et 11. i't .Siippl. im A-2 aa: Cii.<iiiiiirii, Ciillectiun I'rincesse Nniail l'aris ly.lCi p. 1« : Mitrl.njf,
llivciitaire de TKrinita-e p .■;;l'.i; .s/. Lu.i. -I'unl' . I'a.-ti .\raliici \1. Aveiiis Cull. .Niiiii. Cliriin.
18H7, p. -VIS SS et \II. .Inlin-nnis Cull. iL. l.-'.t-_'. p. li'iO -- ; r ei / c,//»//, Sunie .SiK er liiiw a> liid
Cdins Niiiii. ('Iirnn. l'.io'.l. t. a p. p. |s — JO : (|iieli|iie> jiieees mal deteriiüm-es se troiiveiit iiutees
«laus les catalciKiie- de \ente: l^iii/nrim lierlin 1 >>.'i . '/■/-eu u'u Ciinliu lainddli ISS-'i. et
Johiisliiii l.oiidnii I'.mk; .

'•■ II dit 11. ir, : lijurliadaiian mi Kerliada.|aii est iine \ ille pres de Ilamadaii en realite a
V>Q kin de cette \ ille . eiitre Ilainadan et el-KeredJ el Mialiaii plus correcleiiient : eiilre el-
Kcrcdj et Islialiäll. a lOO l.-m de la premiere et a Hill /■„/ de la deii.\ieine \ ille

■'>• Viiiioilt II. .'.'.II'.

144 K. von Zai.ibaur jSOJ

taut anciens que modernes, ne savent que tres peu de chose de cette
ville.")

Au point de vue historique, Ic rOle de cette ville etait assez modeste.
Seulement pendant la domination kakweihide, Djorbädaqan semble avoir eu
un peu d'importance.

Ihn el-Atliir la nomme plusieurs tbis: En 414, 'Aläeddaule s'allia avec
le Deilemite Fn-Iidd i. Miichhc/dJ, titulaire du tief de BoroudjinJ, pour coni-
battre le Bouyide Scnideddau/t', seigneur de Ilamadan; pendant le siege de
cette deruiere ville, la garnison fit une sortie et for^a 'Aläeddaule ä se retirer,
pendant l'hiver rigoureux, ii Djorbädaqan: dans cette retraite, il perdit trois
Cents bonimes. Tddjrhnolk Alion-Xosr i. Hihräni tl-QouJu, vizir kurde au
Service de Semäcddaule et coniinandant de larmee de Haniadän, mit le siege
ä Djorbädaqan. Mais Aläeddaule sut detourner les soldats kurdes de leur

devoir et faire levcr le siege de Djorbädaqan \pres une rencontre

lieureuse avec Semäeddaule. il assiegea de nouveau Haniadän et s'empara
enfin de la ville. ^■'^)

La deuxieme tois. Ibn el-Atliir parle de Djorbädaqan en 42o, lors de
la guerre du Gliaznewide Mes'oud i. Mahmoud contre le Käkwe'ihide. Apres
la defaitc par ^lesoud en 421, 'Aläeddaule s"etait retire ä Qal'at-Ferdedjän
chez Ferhäd i. .Alerdäwidj, pour soigner ses blessures, et de lä, ä Boroudjird,
oü il tut assiege par l'armee gliaznewide sous Täscli-Ferräsch et 'Ali i. 'Imran,
mais reussit ä se retirer ä Säbour-Kliwäst cliez les Kurdes Djcuzeijän. Encore
en 42i5, 'Aläeddaule opera de nouveau sa jonction a\ ec Ferliäd .... et marclia
contre llamadän, eu ordonnant ä son neveu Abou-Mansour''") qui se trouvait
ä Isbaliän, de venir ä son aide. Mais ce mouvement ne reussit point: 'Ali
i. 'Imrän surprit et vainquit Abou-Mansour ä Djorbädaqan, au moment oü
'Aläeddaule entra dans Haniadän: et lorsque ce dernier quitta en bäte la
ville pour soutenir son ne\eu, il ne parvint (pi ä Kereilj oü il recut la nouvelle
de la detaite definitive.''")

Kn 42"). une nouvelle liataille fut livree par Aläeddaule et Ferhäd
contre larmee gliaznavvide sous Abou-Sehl el-Hamdouni. Aläeddaule fut
vaiiicu et se retira dans les montagnes entre Djorliädaqän et Isbahän.''")

En 444. le district de Djorbädaciän fut octroye par Togbrilbeg comnie
fief ä Abou-'Ali KcTkliosrou i. Abi-Kälindjär le iiouvide, frere d'el-Melik
er-Habim (dernier roi bouyide\ Aboii-'Alf etait gouverneur de Ha.sra au nom
de son frere, mais celui-ci, mecoiitant de son administration, envoya contre
Ini r/-Br.^(~iftiri'''-) qui le cliassa de Basra. Abou-'.Vli se rendit en Kbouzistän
et de lä ä Isbaliän au])res de Togbrilbeg. Ce dernier. pour agacer le roi

•'■' Ori la tniiivc iiiciitiomu'e cncdre die/, .iliuiilfi-'/a (■d. de Paris p. -118): iliijiHiril, Diet.
]). 15-'!: S/>,-cii(/f'r, Koiscroutcii p. 5<i et pl. VII.
•^ ///» rZ-Jf/ilrlX. 11-1.
■■;'! I'crsoiiiiayc ailloiirs iiii'onini.
''") Ihn il-Alhir IX. 1-tT.
'■■' II' lllrllic IX. l.'jO.
'■-' vdir miiii <liiiär im äO.'i. p. .'lO.

[31 1 Xnuvcllcs (iiiitrilmtions a l:i Nuinisinntiquc Oricntalo 145

bouyidc, le traitu avec l)eaucou]) de distiuctioii et le iiuiria mt'mc avec une
femnie de sa propre l'ainillc.''-M

Ibu Ktialliqän'M raconte que la eelebre famille des //>w-J^?/,■o^'^^ des-
ccndants des Dolafides d'el-Keredj, etait originaire de Djorbadaqan. '■■'")

Hnfin, voila les moiuiaics KakweTliides, birn doti'cs, (\n\ ncnis sont
conniies jusqu";! present (toiites les pieces noiubreuses di'i l'ateüer ou la date
ne sont pas claires, «nt ete omises):

.H Astcräbad 41.") St. Lane-Poole, Fasti ar. VII.

.-H Isbaliäii 41:i (Casanova, Coli. ImaTl.

M ^ 413 y

M „ 414 .St. Lanc-Poole. Fasti ar. VI.

M .. 41 s Casanova. Coli. Ismail.

.\{ . 4r.i

A' r ^•'- Br. Mus. Siipjd. 111. 42aa.

\ ^ 4.;4 y

A' r -t-'^ Toriib. ("oll. Soret.

M .^Abour-Kliwäst 414 St. i.ane-l'oole, Kakweiliis.

M .. 424 Coli. (i. da Ciinlia no 128S.

M Mab ei-Koufa 41.") St. Lane-1'oule, Kakwei'bis.

A{ „ .. tu; .,

M r ■■ >-'

A' El-Mobaininadiva 4L".t St. Laiie-Poolo, Kakweiliis'''')

.R HaniadAii ll."! Coverntüii, Bii\v. Coiiis.

-U .. 41»

,.H _ 4l(; St. Laue l'oolr. KakweTliis.

47.'). .K Atelier illisible. an H!»

Droit: ^ ini ^U

J_5 "j X,<

aiiloiir:

C-'

'•■■■■< Ihn .I-Mhir IX. i'ol,

■■1 Kil. Caiiv I. :'..■;.'..

•:■ (■.•tf t-iMiill.' .•,,i„pt:iit au inoins Hiiq iHHiiinrs .lrf;U u„^■.^\,V■. Miii srrvai.'iil r(miiMC
vizirs i-t irriii-raux aii\ Kniiviil'-. Mrriuijt a I ijclalcildaiili'.

•:•■ Los (liilM-i.i^ ,!,• 'Moliaiiiiriclivva. ans Il'1 r; li'l. ,-li,-/ Siouffi Tal.l.'s. .laiivirr 1880;,,
attrilmrs aiix Kakv\riliic|i's. smit rivs iloiitnix.

14G E. von Ziiiiilmur |32J

B»: (frap])e exccntririue):

aiitour: | ii^J-W ll^w^il^-ol

sixiiMiic de dirlifiii. 10-.jm»i.0-i!">(/

]\IalgiL' lexiguite des t'aces et la i'ra]i]ie excentri(|iie qui ue laisse sub-
sister qu'une jxitite ]iavti(' des legendes du revers, lattribution de cet obole
n'est ^las doiiteux.

Lc klialife est, bieii enteiidu, al-Qadir billali; le protocole du Käkwe'ihide
pouvait etre complete d'ain'es le iio S du memoire de 8t. Lane Poole sur les
KakwoThis. de meine (juele nom du suzerain bouvide: Knur tl-OiKfra Suiniied-
(Jaiite tva Siinlehiiille Ahoii/Iidsdn i. Srhf'i)isi(hhu(le.

\\ n'cst pas trop etoiinant de trouver ici, comme sur la plupart des
monnaies kakwciliides, le \wui du Bouyide Medjdeddaule, le roi faineant de
la jMedie qui, jieut-etrc a eau.se de sa nullite, 8e maintint dans son pouvoir
])ui-ement nominal Jusiiu'en 420; en outre, ]\ledjdeddaule etait eousin germain
de 'Alaeddaule. Mais il est plus etonnant eneore d'y lire le nom de Semäed-
daiüe, roitelet subordonne a Medjdeddaule. Les liistoriens nous racontent"")
([ue Semfieddaule tut depose en 414 ])ar le Kakweibide; mais quelques
monnaies kakweYliides, (;ur je crai^ foufcs issurs de rattUtr df Haiundän, *^'')
jiortent eneore a])res sa dejiosition le nom du monanpie declui. 11 s'eusuit que
'Alaeddaule Räkweili tenait a reconnaitre nominalement Semaeddaule comuie
son clief, ainsi qu" il y avait tonte une bierareliie ]>urement tietive au-dessus de
lui: 1° le khalife abl)aside impuissant, 'J° le ..Sebalianscliah" a rire Medjded-
daule a Keyy, et ;!° IKniir el-Omerfi SemäiHldaule, encliaine dans la eitadelle
de llamadan.

Un allait eneore plus loin dans ees iictions: sur un dirbem de Fnhdd i.
Mri-ddicidj ''•'■') il y a une (|uintui»lc bierareliie: 1° le kbalife al-Qädir ä Bagh-
dad, 2° le SclirdiAnseliAii Medjdeddaule a K'eyy, o° l'Emir el-Omera Semaed-
daule a llamadan, 4° le suzerain krikweiliide 'Alaeddaule. et 5° le vassal
FerliAd.'")

'•' • Yoir 11)11 cl-Athir IX. ISO. 181. et iiiori dirliciii iirroMlaiit iio 474. Mirl-hoiitl et los
iiiitrcs |i:issi'iit sous siloiicp cet iiicidciit.

<;•<■ et de Siil/Kr-KliWfial, a]ii);u-tcii;iMt au doiiiaiiic de Ilaiiiadän. Cos monnaies sont:
IhtiiiKihhi U:: et 41 i clioz Corcnitati, l'.iiwaVliid Ciiins: IhiHuKhUi tlC • St. L.-Poole, Kakwailiisi: ot
Süboitr-Kliirust 41i . Sf. L.-l'.. Fasti araliici MI . Ancuno nionnaii^ kakwoiliido dos autros atoliors
n'a oncoro oto docouvorto (iiii oüt lo nom de Somäöddanlo.

''•'i St. />.-P Kakwa'i'liis. no 10: snr Fn-Jnhl et', aussi mon dirliom procodont no 474.

"" .lo voudrais oiicoro t'airo icmaniuor qu'il a ocliappo an savanr oditonr do ootto nmnnaie
(|iio Forliad rcsidait a lliiroHiljinl ot iiiu' l'atolior :>ys~ snr ootto jiiooo doit otro In: ■^/^^j'

133]

NdiLvcIlcs ('Diitriliutioiis ;'i la Xiiinisinariciue Orientale

147

lUu autre exeiiiple <l'nne vassaliti- ciiiq fois superposee se reneontre siir
une inonnaie ortociidc bieii connue de Youloci-Arslau, frappee en r)9C), oii l'on
trouve le Ivhalife, rKyyoubite supreme az-Zaliir. au-dessous de lui son frere
el-Afdal, eiisuite lAtäbe-,' de .Maiisil Noureddiii ArslAnschrdi, et eniin Vouloq-
ArslAn.)

GRANDS SELDJOÜQS
Toghrilbek, 429—455

M

470. AI Kr-Reyv. ;ui 4.'>i»

Droit: • ■ ■ ■ ' AÜl ^.L ^Ull 1^ jL^iij^j ,Mi\iWi\\^,
toriiiide d'riiiissioii: i-A^ ^J\ ^ ,ix^~^ ^-^ 1^5 ^^^ I

:'i droite: y^ : a <:auclie: ^-^l aiitdiir ; niissioii propli('ti(|ue.

21 ninf. •\-]l] ff

Quant au style au titic du iiietal et a ICxrcution. cc dirliem rosserable
part'aitciiienl aux nioniiiiics de licyy. drcritrs |ilus iiaut sums Ics uos 4;')") a
4r)'.l; du rcstc. toutcs ]ii'ip\ icuncnt d'uuc pctitc ti'duvaillc t'aitc daus Ics
enviniiis de 'rdieräii. (»ii uc eounaissait. jusi|u'a pivscnt. (pic des dluars
.srddjoucidcs de lM'y,\ .

Sur la |iiii-t('f hisliirii|Ui' di' i-cttr piri-r. \iiir :iussi inon nu ')i^'). notc ll'.K

Alparsiän, 455 465

477. .U ( )niiva. saus dati

A\ . ■•?S"^

Dl'iiit: l'^tiiilc de si\ puiiits. :iutour

le- ext.: J'I^l^^ ^

'\ UaUI

J^ aJJI Jj-.^ j.^1

lejr. int.: j>)^^jU\ ^)\^i\ J:ü. pli^Jl

li': (•(iimiic au droit, autour: ^''' ^»^; r^''*'' [■^'' J^-iJ -^»^1 ^^'^ ^^ ^^ ^

:iri;i'iit ilc ii:i^ iiloi. \'J iiiiii. 2-7.')//
Ndlii. ■/. i'-.lir. \l.\ l] Ü'II I ■_>

148

11 \ 011 Zainliaur

[34]

Xouveau type des dirliems de ce pi'iiice; les dcux uiiiques moiniaies
(l'argent d'xVlparslau ,se troiiveiit ]tiibliees clicz Sorcf, 5" lettre, II' partie,
p. 13, et Fraehn, Nova Su|)pl. j). 205, toutes les deux du type des diDfirs. Voir
aussi mcs Coiitribiitions, nos 107, 1U8.

Melikschäh, 465-485

A\

478. Äl Xom de ville et date illisibles

Droit: i^\ ^\> ^J^l ! a1 ji.^ 1 ' ä^:>.^ aIII ' ^UU j

autour: trnces de la forniule d'umission:

•^1

r".

A

i^

\a .-^ '

j

e/.

^>^

i. e. : ili Ji. J^< ^ ^1 _^' ^Jl OlUJl
autour: «vic iüJl J^ aJJ' J^j j«s1
(Moliainiiied etait ie noiii propre (VAlparslan.)

arjrcnt do bas aloi. 23 »im. -f-40(/

Les sept dirliems des Grands Seldjouqs que j'ai publies, permcttent de
juger de l'etat du nionnayage d'argent en IVrse apres la disparitiou des
Bouyides.'i) 11s iiioutreiit uii abaissement du titre tri's marque meiue eu
comparaison avec les dirliems assi'z mau\ais des dcrniers Bouyides. Dejä
Maqyizi a coustate ce fait: il dit i Ivitilb Schodoud el-'Oqoud, Ed. Tvcbsen,
P- -^T):

'^-y. iSt O" r?^' ^j-^ f^^ J^ — ^'^^ ^ ^-~^ f^ i^*' (>• üft-~' j ^j'^ '^-^ j lj^\

„Oll dit que le premier qui ait frelate les dirbenis et les ait emis a un titre
iiiferieur, etait 'ObaTdallab i. Ziyad du temps qu'il s'enfuit de Basra en 64 de

"1) Siir la rarere de ces pieces voir aussi Casanova. Coli. Prineesse Ismail p. IX.

135]

NiiUM'llrs ('(iiitiiliiitidiis ;'i l:i N'iiiiiisinari(nu' Orientale

149

llii-gire; eiisuite, ils sc ri-)):ui(l;Hcut daiis Ics ]iays du toin]is des dynasties perses
des Ik'iii-Biiiiy«' et I'ciü-Scldjouk, inais Dicu Ic suit iiiicux.''

('(■tte rcniarqiK' est dfs plus justes; niais il taut ajoutcr quo le
niounayajre, taut en <ir (juCii ar^rnit, a biontöt ciitiercment cesse dans l'Enipire
ScldJDUciili': d'ahord Ics rares dirlieuis, ensuite Ics dlnars disparaissent daiis Ic
l>Jeljel, Färs et lueine eil Klioräsäii; il est probable (|u'ciitre 050 et GTjO, oü
les nioiiiiaics iiionj^DJes e(iiiiiiieiicciit a ai)paraitre, les atcliers inonetaircs en
Iran avaieiit elioine tout a t'ait, cc ([ui s'cxpli(|iie l'acilcmcut ])ar l'etat anareliique
jieiidant ectte pcriudc.

ORTOQIDES DE KAIFA ET AMID
Rokneddin Maudoud, 619 629

/^

47!t. -T: Ainid. an f,L'|
Droit:

U':

J^l

L"^^

-^ M.

-=^1

\ .

—'.^^

j--:^' ^^^

wJ,-t

^-"r

o«

^ -x.

J-r^

•j~

\ A,

■1\ mm. ."•.'lil;/

Cettc picer eurieiise noiis uioiitrc uiie triple vassalite du prince
(.rfo(|idc: Maudoud reeomiaissait le priiiee eyyonliile de Dauias, il-A^r.hraf
M<jt(sa'-< coiiiiiie su/.eraiii. mais ee dcriiicr etait iioiniiialeiiient subordouue au

■- iiwi n-iiait au^M .•!. Mesoiioiaiiiie.a Ma\- alViriqiii w a Siinljar. el te.uüt ai.isi sous soll
controle iiriiiieiliat le priiieipule ile Krila et Airiiil.

150 K. von Zainbaiir [36J

chef de la famillo cyyoubite, d-Kämil, souverain d'E^ypte. Sur les autres
pieces, Rokneddin Maiidoud se bornc ä nommtT el-Aschraf seul, doiit la
Subordination ä cl-Kamil sc comprcnait d'clh; meine.

Ij'attachement fidele de cette branebe ortoqide aux Eyyoubites est connu,
et prouve par les inonnaies qui, ä une seiile exceptio« pres,'^) rcndent
bommage au chef de la maisou cyyoubite.

Peut-etre faudrait-il voir dans la mentiou exprcsse d'el-Kämil une
consequence du traite d'alliance soleunel conclu un an avant (623) entre les
freres eniiemis el-KAinil, el-Ascbraf et el-Mo'azzam 'Isa'*), pour chasser les
Francs de l'Egypte.

ORTOQIDES DE MARDIN

El-Melik es-Sa'id Nedjmeddin Ghäzi l^^ 637-658

480,481. M Atelier?, an (UO

Droit, dans un cercle pointille:

^. >...H jüjl

lögende marginale cffacce. Type iiu-dit de im> prinop. 23. 24 mm. 4-2:>. t-27 g

Si la legende effaccc du revers ne contenait (lu'une formule jtieuse, ee
qui nie parait ]n'obable. ce serait une UKiuuaie inde])endante de ce prince.
Toutes les pieces publiees de (ÜiA/.i l'"^ portent le sigue d'une \assalite,
qui cliangeait tres souvent. J'ai trouve dans mes notes:
de t)4Ü ä f)4.-!: avec Kei'kliosrou 11 et el-Mosta'sim,
de 62.'): Sans suzcrain avec le kbalile seul (voir nion no 483),
de 64,") et 646: avec son liomonyme cyyoubite Nedjineddin as-SAiiii, roi

de Damas et d'Egyi)te, et el-Mosta'sim,
de 6,")1 a ().')6: avec l'Eyyoubite Nasir SalAlieddin Yousof, roi de llalab
et Damas, et le kbalite el-Mosta'sim.

'S) C'cst uiic iiioiiiiau' (rAniid. an ()14. qui rond liominago au .'^eldjouc-ide do Kouiii.
Keikaous l". l'i'ut-i'tre. si on trouvait une iiioniiaie d'Aniid do l'an G2o. oii lirait eneore une tbis lo
noni d'un .Scldjoiicidc. ei'tto fois Kciqobad \" qui entroprit une sruprie i-ontre iiotre Rokneddin
Maudoud. inais dut liicntör sc retirer. cliassc i)ar le suzerain de l'UrtcHiide. el-Asehraf. Voir Ihn d-
AthirXil. 177.

■ i'-i lb)i rl-Alhtr Xll. 17;i

[37]

N'ouvrIIcs ('ciiitrihurioiis a la Nuiiiisiiiatiquc Oiii'iitalc

151

de G5() ä tl'jS: avec le luriiie Eyyoubite, mais sans klialife.'^^
Cette liste pourra faciliter rarrangement clironologiqiie des nionnaies de
ce inonarquc ([ui sont souvent assez mal conservees. "''J

482. M Märdin. an (i .").')

Nouvelle date du type 111 de St. Lane-l'oolo.

485. .J{ Mardiii. an (M-")

'Jt nnii. 3'17 </

Dirheni du tyjie licxagrainnie: droit eouime le type IV de St. Lunr-Poole
(Br. Mus. 111, iiu 4SS, avee le klialifei.

dans les six (•()ui]>artiuients: foniiule d'eniissidii. -lOmm. 2-7G(/

4S4. 48.'), 4St;. .K MAfdin. ans (')•')!. C).").'). 6.')4

Diriifiiis du ty])e precedent. mais avee le su/.crain eyyoubite Nasir
Saläliediiin Vousot'.

1^

y-

* -'^ jüji

,-v3i— )

JS jUJl

eSj

It

-iL'. ■_'!>. il iinii. i'-TI. 2-70. 2-79 r/

Schemseddin as-Sälih, 712—765

487. A\ Atelier et date illisibles

Droit: .\if;ie a deux tetcs. au drs.sous des ailes: -»Jj |' >>UI

"■), KI-M(islaMrii t'iit <\r\ti)>v \y.\r Iloiila.U'"M cii li.''»;: \(jir Ics |iirci's ilu ]!r. M.
4!)1_4<)4, et .s7. I.uii'-I'onlr, l'rtiiki Turkiiiiiaris p. II. im I.

■ c, ('oriii.aiv/, Irs ildiiiircs di' Sl. L.-I'ou/,', rrliiki 'l'iirkinnaiis |i. II.

II. uos

152

K. \oH /.;iiiili:uir

|38]

^■. dans im losange formö d'arceaux : '^^ *-^' ->-^ i *-^l ..iüJl j OLaLJl

aiix quatre cotes: les tclicliArvars.
leidendes marii'iiialcss ettacees.

'27 iiiiii, 1'57 </

iSur cet Ürtoqide \o\v mes Contrihutionü 11. iios 296, 297; GliuUb Edhem,
Musec de Const. (Turcomans), p. 77 — 79; et ('(isiniora, Coli. Princcsse Ismail,
iios ;!808— .'3817 et p. XV.

As-Säiih Mahmoud, 769

/L r^^^.

488. Ä^j Atelier et date illisibles

Droit, daiis im hcxagoiic: [VJs.p-I ^y\ W :>yi£.

autoiir: |aS1x. a11|I Ao- AUl jüjl [öHJJlJ

ß, dans un losauge forme d'arceaiix: ^^ uy^j j -^«^ <uJi ; ii <u' i

autour: les tclieliAryärs.

legende marginale eflaeee. 10 »/»', 1-78 </

Cet Ortoqide n'etait pas eucore coniiii en numismatique.

ATABEKS DE MAUSIL

Bedreddin Louiou, 631— 657

a) avec Keikhosrou II

/">

489. AI (El-^Iausili, date illisible

Droit, dans un double ecrcle lineaire:

\

[39]

N'ouvclii's (.'(intiiliutioiis a l:i Nuiiiisinati(HU' Oiiciitalc-

15;)

autour: inission pniiilietique':'
lii, dans un ccrcle de gros poiiits:

75

.-illj

dr-y '\

o^.^'.

autour: av.

AÜl

(^ 20 ///)/(, •")17 fi

Un c.\eini)laire souihlable ("avec ^^«'i' au liou de jJ^^^ en haut du droit) se

trouve aussi dans la Hibl. Nat. a Paris (^qui possede encore une serie magnifique

de gros dinärs de ce princci: un autre doiit les legendes sont arrangees

dit!'6reniinent a ('te publie ])ar <'ii^/i]//loin. Moncte <'aiiche, ]). lö.'), et rcproduit

tav. VII, .'i; niais u droite et ä gauclie du droit il taut lire pi^^l [' üüaLoll au
lieii de linipüssiblc ^y^ i y^

b) avec l'Eyyoubite en-Näsir Yousof

M

4<iO-4'.)'.t. .U Kl-Djr/in'. ,111 (;.".()

Droit. (biii> UM lirxMgraiiiiric: ^-»^y j^^,'^\ jAlJ' dXXi -^^jä^^J) .Uil

segnuMit-: i^\ J^^-y -U*? ! ^' | ^^ A-U

U': cniuiiie au drnit: jt ' X\^ ^\^J^\ jS> ' J<^■^^,ll J.JJI ' ^\^

l'll 1I1CI\ Clllll' '_':> //(//'. I it) 'I

c) avec le Grand-Qaän Mongka

r_)00. .U Atelier ot «lair illisildfs

Droit ; 'Jot j^ ^.j J^j i-jl^ '' ^'t j;_,U^ ^i-\ Olli il _>^
autour: illisiblr 'rdniinlo (roinissi<j|i i.

autour; illisibli^ i niission piii|dirti(|Uc i. tmiir, -jn ,»,». ■_'<"; //

154 E. von Zaiiibaiir f40)

Abstraction faite de la pioce de Milan, les dirliems jjrecedents sont les
premieres monnaies d'argent publiees de Bedreddtn.

Le monnayage tres riche de ce prince remarquable offre d'assez sörieuses
difficultes par le jrrand nonibre de snzerains (lui changent sans raisons
a])parentes. Pour plus de clarte, jai conisigne plus loin toutes les monnaies
qui sont parvenue.s ä ma coniiaissance, inais je n'ai pas reussi ä resoudre
toutes les difficultes. Les documents sur Bedreddin Loulou ont ete dejä
etudies par M. van ßn-ilicm dans: Monuments et Inscrlptions de l'Atabek I.,nlu
de Mossoul (Nöldecke-Festsclirift 19ÜG, p. 197 — 210) od toutes les nom-
l)reuses sources sont consignees. J'ajoute ici un sommaire des eveuements les
jdus importants aux(|uels liedreddin (itait niele, compose avant tont du recit
d'Aboulfeda:

Ahoiilfialail Bi-(lri'<l(lui Loiilou, Armenien d'origine, ne vers 570, etait
esclave de l'Atabek Zenguide XoKrcililhi Ar4(hisrliuli 1"', seigneur de Mossoul
(5S9 — 607). II avan(,-a rapidement, et en 59."), apres la niort du ministre
QaYma/,, il devint clief du gou\ ernement. En GU7, son maitre litant niort, il
devint regent et tuteur du successeur, ' Izzcdiliii Mcs'oial //(el-Melik al-Qahir),
Age de dix ans. 'Izzeildin meurt en 615. et Loubiu installe sur le trone. Tun
apres l'autre, les deux fils de 'Izzeddin: d'abord Xoiirrddtn Arsl(htsili(Vi 11
(|ui meurt lanuee suivante 616. et enfin Näsireddhi Mulunoud.

Des 615, Loulou se Ha en amitie avec l'Eyyoubite Aschraf (plus tard,
626, seigneur de Damas), alliance qui dura ius(|u'a la mort de ce dernier.'')
En 616, Loulou essuya une defaite par Mozaffarcddin Koukbori. maitre d'Irbil.

En 617. les deux allies entreprirent une razzia contre leurs voisins et
eunemis eoiinnuns: Bedreddin assiegea et ]irit Till A'fir.''*) Aschraf s'empara
de DoneJ'sir et assiegea SindjAr. F>e seigneur de cette ville, l'AtAbek Mahmoud
i. Qotbeddin Moliammed, rendit la ville sous la condition de reeevoir en
ecliange er-Raq(|a. Ensuite Aschraf se rendit a Mossoul, oii il reussit ä re-
concilier son ami Loulou avec ]\[ozartareddin Koukbori et le beau-frere de
ce dernier, 'ImAdeddin Zeiigui i. ArslAnscliäh i. Mes'oud i. Maudoud. seigneur
d'e/-\l(/(ir, Srhoiiscli et 'L/uhlli/yc.''^) Cette derniere forteresse fut livree a
r>oulou, (pii rendit 'Pell-A'far a son suzerain Aschraf. En 619. Loulou s'empara
encore de Schousch.

En 621 et 62.'), Koukborf assiege Bodr ä Mausil pendant ]>lusieurs jours.

En 622, Bedr s'empara de nouvcau de 'ImAdiyye et Harour. '"')

En 626, son suzerain Aschraf devint roi de Syrie.

''i \'iiii les uiDiiiiaics (|Mi portcnt siiii iioiii jiisi]u'('ii ()34. Ihn il-Atlnr XII. l"2It.

"^ Foi-tcifssr ciin-c Mossdiil et SindjAr. d'ajnvs liill-r XI. -lö-'i rancioiinc Tilsajiliata.

"''i ( 'cttc l]iaiii'lie zcnjiuidr ii'fst pas (•(iii>;ii.''iu'i' i'hi'z St. L.-Podic. Mcih. Ityii. p. 1()."). Los
trois l'ditcicsscs susiiieutionnOcs sont: 'Ai/(ir-<l-Hi>iiii'i(/ii/iji'k Test de .Maiisil: Scliniiseli \m i-liiitcau
cxtri'iiu'nu'nt l'oit pivs do 'Aciar. et 'fiiitii/ii/i/i', aiitrot'ois noniniee Ascliil). mic t'orterosso au noni de
Mansil. ronstniiti' en •").")T jiai' 'IiiiAdrddin Zi'nLaii i. Acisonipii'. \"oir Ydquiit III. (illG. 3-'5J ot 717:
JhN il-Af/iir XII. ITiS.

■^"i //((/•(;»(■ est iinc f'orti'scsst' an noid de -Mansil pirs de Iinädiyvi' an pays des Kurdos
IlakkäriyyO Y(hji„tl IV. UTO et Ihn rl-Atli!r XII. ITlj.

I"*!! ^'"llv<'ll(•s Coiitrilnitioiis :i la Xiiiiiisinatiiiiic Orii'nf;ile 155

En f.;'.!.'*!) :i l'oxtinction de la tamille regnante par la niort de NAsired-
din Mahinoud, Loiiloii est proclame roi de Mausil par le khalife et prend
coinmc souverain indep(;iidant, le titrc A'il-Mrlik i-r-Iidl/hi/.

Au mois de Safar tloö. le suzerain et ami de Loulon, el-Ascliraf, luouriit;
Loiilou sc souinet a el-Kamil. roi d'Kgypte, (|ui etait dt\ja depuis (pielque
ternjis chef de la fainille cyyoubite. niais moiinit au mois de üedjeb, ciiiq
mois apres soii frere Ascliraf. ""'-')

Dans ia ineme aniiee eneore, l?edr se revolte coiitre Sj'dili Kyyoub, fils
et snecesseur de Krniiil. l'assiöj^ea a Sindjär, iiiais rEyvoubite s'assura du
eoncours des KliArezniiens eu leur donnant Ilarrän et er-Koba, "^t mit 15edr
en f'uite.

En 6.">S, Bedr eideva les duux villes de Nasibtn et Dan'i aux KliArez-
niiens.

En 6.'5!t eoininence la debaele di' lEmpire de Rouui; les Mongols
envahissent TAsie Mineure, battent les Seldjou(|s a Erzeroum, l'annee suivante
(»540) a ErzindjAn. prennent SiwAs. avaiieent et devastent le pays jusciu'a
(^aTsAriyya. C'est Justenient pendant cette periode de dreiin, (pie les moiniaies
de Ht'dr ])orteiit le noin du snltan seldj<iupide.'''i

En tJ4l'. les Monfjids avaient dejA pris la partie septentriunale de la
Mesopotaniie a\ec er-ltoliA et Xasibiu. Loulu s'euipressa de eonclure avec
enx un traite. avee pnnnesse de jiayer lui triljut et se liAta den infornier le
seifjneur de Dainas, as-SAlili isniAVl, en ajontant (|u'il avait negdeie avec les
Mongols anssi en soii n(»in.'*'i

En *>41. B('(lrfd(iin t'ait la guerre contre XAsir SalAlieddin ^'ousof,
seigneur de Ilalab: üedr (;st vaineu dans ia bataiile di^ Nasibin. les llalebins
entrent dans Nasibin ct. aprrs im siefje de tniis mois, prennent DArA (|ni fut
detruite. Eutin ils prirent (^anpsiyya et retonrncreiit h Ilalab. "*')

En <i51, .Mo'Vzzeddin E'i'l)(^l< brijruait la main de la fille de l)edr(Mlilin; ce
tut la cause de son assassinat |)ar Sciiedjereddourr. '"'1

En t)5(), au j^'rand sie^^e de HaglidAd jiar lloulAgou, Bedreddin envoya
une ]iartie de son arrnec, sous les ordres de sou fils Salili, au secours des
Morifjols. Teudant le sirj^e. IJonlAirou detaeba le XoyAii (Jroktou contre iri)il;
la ville tut prise avec l'aide dun Cdutinjrent de .Mausil. Apres la prise de

'' Kt null en i;i'.l i'iiiri lir clicv Ahmrlf,,!., III. l.;7.

"- Les iMoiiiiiiii's Mint i'ii ai-i-oril aviT (TS (idiiiirrs: nuiis a\(iiis drs ]iiriM'S ilc ()."i."i avci;
Kriiiiil si-iil. iiiais les nidiiiiaii's i\i- i;.!!'.. II.'IT n (i.'lS m- iimti'iit poiiil de su/.craiii.

"1 \\\\\ a craiitrc rx|iliiMliiiii i\v n- tait sui|in'naiil i|Ui' \<iici: Kcikliirsrcni II sc sdiiiiiit
aiix .Mdiii.'-iils (Irs Ii-s prciiiiiTrs cldaiics .-t divint Iriir \assal: I!i-iinN|ilhi (|iii riail nx's Iialiilc
Iioiitirii'M. anrait tniiivi- I rall'n-lici- Tainitir du iiuiivi'au trilmtaiic des Mciiiüids.

"1 />■ '>/,.«.<.,/!. Mdiiu'iils III. SS i-t Miil/rr, Islam II. ■_'-.'7, d' n'rtair pas uiic siiiiiiiissidii
l'oriiicllr. rdniiiK' dn pduirait drdiiiic dr la iciiiai(|in' clirz M. rmi /!< ,-rl,,iii, 1. c. p. ■_', iiuli- 1. car
les iiinniiaii's ni' pdrtrnt ipic dfs ti.'rj Ic tioih dr Ildulairdii.

-•• Minidft'ilu III. IS'.i. 1,1- dinär di' Siuiiffi, rraiip(' a Mausil rii ('i4T. a\cc Ir suzriaili

Xi-<IJMii'di|iii Kyvdiili, M'iaiii d'KL'vpfc i'l dr llaiiias. pcut vXrv (•dn>idi rc' cdirunr Uli ddciiiuciit

de !•(■ cdiitlit. rvr avaiii cf ai)rrs ccltc datc. licdr rrcdiiiiaissait Nasir Vdiisol i-diiiiiic s(ui supiTii'ur.

-i; Ahi,iillV-,l,i III. -.'Ol.

ir)6 K. von Zaiiiliiiiir 142]

Ikglulad et rassassinat du klialifc, Houlaj,'ou sc rendit ä Mcrägba oü il reQut,
le 29 redjeb, l'liommage et la soumis^on formelle de Bedreddin; il dispensa
soll vassal, ii cause de son fige avancc, de joindre en personne l'armöe
envoyee en Svrie, niais son fils Salih dut raceonipagner avec les troupes de
Mausil; avant de jjartir, il fuf niarie a Tourkan-Kbätoun, fille du Khärizmschah
Djeirdeddin. Quel(|ues mois apres l'audience de McrAgha, IJedrcddin Loulou
mourut'*") ä Tage de ))lus de (piatre-Tingts ans.

Monnayage de Bedreddin

Ascliral', Kaiuil. Mostausir. passiin.

— — „ Sioutfi, )). .'IT.

Aseliraf Kainil, ,. Br. M. III, no 571

„ Bibl. Nat.

V n r Sioufiti p. 38

— ,, „ Mus. Const. no l-W)

— ,. „ Bibl. Nat.

— .. Siouffi p. 38

— ,. Bibl. Nat.
Ivei'kbosrou, .. Br. M. IIISuppl. 571 f.

— ^[osta'sim, Sioufti p. 38
— . Bibl, Nat.

- — „ Morlej-, Atabeks,

XXVII

— ,. Bibl. Nat.

- Keikbosrou. „ Br. Mus. III Suppl.

571 k

A' G42 „ — — ,, Br. Mus. IH Suppl.

571 1

- — .. Bibl. Nat.

— ;. Br. Mus. m. 572

- — .. Da Cunba II, no 17

- — ~ Coli. Zainbaur

— - Abni. Zia no 1804

- Nasir-Yousof. .. Mus. Const. 144
Ncdjiu. Eyyoub, .. Siouffi p. 38

Näsir-Yousof. „ Mus. Const. 151

Bibl. Nat.

■^^ II Hl' iiiiit ))iis II' l;i sc'lia'lian (;.')(;. (■oiiiiiu' Ic dit (fOhssmi III. oOl! (l'a])ri'S Maqri/.i.

ci' (jui si'iait sciili'iiu'iit inicl(|iii's JDurs a|iii's scm vo\ a>;(' a Mcrajrlia.

JE

g;!i

Mausil,

A

G;i2

7?

A'

633

r

.¥

()33

Irbil.

-V

634

Mausil.

A'

635

A^

(;-!5

Irbil,

A^

636

Afausil.

A

63(;

Irbil.

A'

637

Mausil,

A'

()38

X

63!»

„

.V

6.39

r

X

640

j?

A'

640

75

X

640

Irbil,

M

640

—

JE

li4()

Mausil,

X

641

n

X

642

A'

643

A"

644

„

JE

644

»

X

645

..

Ai

645

Djezire,

X

646

Mausil,

X

647

JF.

647

Djezire.

X

(548

Mausil,

[43]

N'duvcllcs Contrihutioiis i'i la Niiiiüsiiiati(iu(' Oi-iciitali'

157

A
A

Äi.
A
A
A

.¥.
A

ä:

A

-E

A

J-:

A
A
A

-E

(U9

65<)

ßäO
G.')!

G:)L'

Gf);]
Gr)4
(i:)4

(i.').")

g:iö

G.')G
(j.'iG

Djeziri-. — NAsir-Yousof. Mosf;i'siiii. lir. M. III. öSI

Mausil, —
Xa>ibin,

DJe/.in-. —
Mausil.

Siouffi p. .')S

Br. M. Siippl. 111,

110 r)73 p.
('oll. Zainbaur
Biltl. Nai.
lOriii. p. 4i^i', 110 20
Bibl. Xat.
15r. M. VI. 10

— lloulägou. Moiif^ka,

- (Sans Beilrt

Näsir-Yousol', Mosta'siiii. C'asti«:!. p. 157
V isaiis Bedr) lIoiilApou. Moni;ka, Br. M. VI. iio 1-'!

Mausil.

A

Gr)7

H

(i.")7?

M

Gr)7

SiiuljAr,

A

G.-)7

.M

aiisil.

A

G."is

-

A

659

A

G:')!»

..

.K

G."i',t

A

GGO

..

J{

GG(t

**

IsiiiA Tl

XAsii-Yiiusot'. Mosta'sim. Mus. Const. 14.')

Br. M. III, no .-)89
XAsir-Yoii.-iot'. .. Tics.M('l.p.r)4,no l.'JO

Br. M. III, no Ö9()
XAsir-Yousof, .. Br. M. 111. no 574

Iloulägoii. Monf^ka. Siouffi p.57; Bibl. Xat.
„ Br. M. I1I..")7Ö: Khetl.

Lib. p. ;;44
,, Coli. Zainbaur,

Conti-, II. l>'.18
Bibl. Xat.
„ Coli. Zainbaur

Alini. Zia, no 1807
lioulAiroii. .. Siouifi p.r)7; Bibl.Xat.

Monika, Br. M. Suppl. III,

no ;)

).-) k

Beibars,

t'tc. etc. etc.

P.ibl. Xat.
Mostansir, Mus. Const. l.M

Fraebn, X. S. ]i. 7G
Ties.Mcl.p.54,no l.'Jl
V Enii. p. 4l'.j, 110 'M

MIRDASIDES

Säiih i. Mirdäs, 414 420

(avec son fils Abou-'Olwan Thamäl)

A^x

\
I

.' /

fjOl. .U Ilalah?. an 11!»?

158 K. VOM /ainliaur [44]

Droit: O^^ ^^ Jt^"^^

autour (])res(iue totalciiient disparu):

^:^^li^.l ^1 jo j\^i ^U\ ^.■h y\ (.Ul

autour (seulcincnt des traces):

ili'iiii-diilii'iii. Iti mm. l'Gl g

L'auteur de cettc uiounaie est Asadnlilmde AhoK-'A/i Sälih i. MinJds
il-Kilüln, seigneur de Ilalab; son fils Ahou-'Ohcüii Thatnal qui portait plus
tard eoniuie souverain le titre de Mo"izzf(hhn(h', parait avoir ete weli-'ahd de
son pere, au moiiis (lc417a41SI. A:-Zühir est, bien entendu, le klialife
fatiniide (411~4:^7j.

Jusqu'a itresent, seuleineiit deux diiiars de cette dynastie intermitteute
ont ete publies: eii l.ST."), ][. Sinindre a editö ..A Dinar ot' Salih ebn Mirdas
of Aleppo" dans le Num. Cliron. N. S. XIII. p. oSö, une piece eonservee alors
au Cabinet de E. T. Kogers;»») et eii 188'.l, St. L-Pooh, dans le Supplement
au III' voluine du Catalogue du Br. i\I. a deerit sous le no 52 tt, un dinar du
sueeesseur de Sfdili, Schibleddaule Abou-KAmil Xasr. La premiere monnaie
a ete tVappee a Halab en 417, la seeonde dans la nieme ville en 427.

Cette troisieme jjieee (pie je viens de publier, est un denii-dirhem assez
fruste, d'un type esseniiellement fatiniide'*^) eomrae les deux autres, et
coütienf prescpie les niemes legendes (jue le dinar de Rogers. Mallieu-
reusement les legendes cireulaires sont presipie entierenient eftacees; mais il
y a peu de doute que ce dirliem iie tut t'abri(|ue a Halab.

Dans l'habile essai de Sauvaire, on trouve un coup d'oeil succinct sur
l'liistoirc des Mirdasides, tire prineipalenient du KAmil d'Ibn el-Atbir qui nous
donne, sous Tannee 402, un recit densend)le sur les eveneraents ä Halab
jusqu'a l'extinciion de la dynastie en 472.''") Depuis, Amcdroz a edite

'''' ('(■ mu'miu' (liiiär a i'ti' aclii'ti'' i'ii 1S84 par la Bililidtlirciui' Kliediviali' et sc trouvo oiicore
(Ux'i'it pai- .^7. L.-I'od/c (laus le ( 'ataldiruc ilc octte liistitntiiiii. ]i. .■>.")7.

■^'' On troiivcra im (Icini-diiliciii l'atiiiiiilc dr Halali qui rcssciiilile asscv. a ('('ttc pii'co. sous
le HO r)()4 de iiu's Coiifrilmtioiis.

"" Kdifioii du CaiiX' IX. Tf^. Tili' petirc coircctioii au it'cit de Sauvaire: La ville il'Oqhowütie,

oü Tut tue srdili i. Mirdäs. doit etre eerit: ^JL«2.^l nou <)JL^}^I d'aiires Yiiijiiitf I. •'!:!;! et lb)i al-

QiiJihihi, i)assiin.. Du reste. la position exaete de eerte ville. situee pies de Tilieiiade en Calilee,
est l'ort douteuse.

l"*ö| Nipiivrllcs ((iiitiiliiitidiis i'i la N'iiiiiisiiiati(iuc Oricntak' 159

l'histoire de Damas par Ihn il-Qdlihii^/,'^^) extrait et contiuuation de Tccuvre
de Hiläl as-Sähi, (iiii conticnt des details suppleiiieutaires sur cettc dynastie.
Ainsi, je n'ai pas liesoiii dy revenir; uii seul poiiit reste ol)seur, c'est pourquoi
et coiniiient TliaiuAI, successeiir deelare du troue de 417 a 419, fut evince
par son fri're Seliihleddaule eii 420 n la moit de leur jiere. D'apres notre
moiinaie, oii devrait le considerer coiniiie le preinier weli-'ahd.
Sauvaire a lu le protocole de SAlili:

,,L' Etu'ir Asiiiliildaiili' de /lo)/ (/.• I'i nipin) cf so/i coiisolidufi/ir . . .". Ma pieee
est ;'i meine de eoirijjer eette leetine: iiialgre iiiic ])etite entaille (|ui read la

lecture f(jrt dit'fieile a eet cndroit. je cniis jire l^^sj- ,,(jiii In fait n^spicter'',

parlant de "»{j-^. Cetie Icctnre pein s(> justitiei' paf l'exjiressioii eoutuiiiierc

(]i. A»^l aJj^);'-') et l'ciiipliii du verhe r^ cn parlaut i)articulierenieiit de la
grandeur d'uue niaisou royale.'')

FATIMIDES

El-Moizz. 341 365

r)02. A' Hl-.Mans(iuri\ \a. an ."> I.'> avrc iriiict, ■_>■_> »o». i;!i .-,

El-Aziz, 365 386

r»0.".. A' Ml-.Maii^nuri\ v;i. .-in .".7^ -ii imn. \ \*\ <i

Je ne puMie cf^ deux (liM;'ii'> (|Ue |iiiui' revenir eneore uue 1'ois a la
(|Ui>tioii d'i'l-Mausouiiyya. \ille aujiMiririiui di>parue.

yinfoHl. Mo'djani l\'. ()t'i4, dii:

,.HI-Mii,is'iiirii rst unc \illr piT> de (i>a'iVa\v;ni dans la provinee liViqiyya,
f'ondee par el-Maiisour i. al <^Viui i. tl-Mclidi, lorsqu'il (piittait le .Magbrib en
■ V.'>~i\ il y tit coM^truirc dc> niarelies et attira des liabitants. Elle de\inl la
eapitale des souvcrain- ipii >r pivtendaient Alides et (|ui s'ein]iaraieiit plus
tard de l'Kgypte. .\pri'> ciix. rllr rota la re^idcnce <les mis de la tainille de
HAdis rZaTridesi, iiiai- <'ntin rllc l'iit rniiH'c par les Arabes'") (lui avaieut

:■' lli^tllr■\■ iif IliiiiiiiM-ii-. .■l(;;l -.'i."]."i ;i. II,. li\ Hill ;il-i,i;il:'uiisi : cilitril wirb cxfracts l'niiii
otliiT liist(>rii-> I>\ II I". Aiiii-ilrfiz. I.ryilrn l'.Mis.

" |i iMir \<~ iiioiiiiiiii- iiiMi|.-iiii> Av |:i (hiiiiiIi' Cniiinir liiKlJrziiljr iJiilit: W^Js A-il«^

'■■■■■ Voir />..://. >up|il. II. ■-M.'i.. l-;;;ilii-i. \.v\ III :1-'l'.. «i .v-,.//. (luvst. I. Il>,;. .1/. i„ii
/l'i-rli.m, ;i qiii J'iii Miiiini^ i-.'tir (|iii~iiMii de priiloiMil.-. - i-l ili'chuV' Mitisl'ait de iiia Irctniv.
'■" ( rtait rii:\a~inii ili- l;iin-llil:il

lüO E. \(iM Zaiiibaiir [46]

envalii et devastö tout le paj's un ])eu avant 44:?. D'autres difient qiie la ville
s'apitelait cl-Mansouriyva d'aprös el-Mausour i. Yousijf i. Za'i'ri, grand-pere
de Badis, et la plii])art des gens concordent ;i uppder sperialcuiciif rette
MdiiHOHrii d'Ifnqijjyii par Ic uoni <l'<'l-M(nisouriyij(i".

Dans El-ßinjäii i'l-Mai/lir/l> (trad. Fajjnau, I. ol8) uous lisoiis:

..En o.-JG (i'i^ juillet 1)47) Abou-t- Tahir el-Mansonr decida la foiidation
(reconstniction) de SuJim, dont il tra^a le plan et (pi'il appela el-Mansouriyya.
D'apres el-Bekri, el-Mehdiyya resta la eapitale des Benou-'Obeid, jusqu'ä ce
(lu'Abüu-t-Trdiir, Tun d'entre eux, se rendit ä Qairawän apres (ju'il ciit tue
Abou-Yezid. '■'■') II bätit alors la ville de Sabra, dont il fit sa residence, et la
l)liil)ait des faubourgs de Melidiyya se viderent et tomberent en ruines,
d'autant plus quo ec prince transjjorta a Sabra le mardie de Qairawän.
Situee ä en\ iron une demi-mille de cette derniere. eile comptait quatre partes".

L. c. ]). .'320: ,,Au dire d'al Qodä'i, cc fut en 337 qu' el-Mansour
s'installa a Mansouriyya."

l]nfin Ya(iout, I. c HI. 366, dit:

„Siihr<( est une ville pres de Qa'i'rawän; eile est suruoniniec el-
Jlansouriyya, ear eile fut fondee par Manäd i. Bolukkin. c'est a dire el-
Mansour i. Yousof i. Zai'ri i. ]\[anad, dont le noin jiropre est Yousofi. Bolokkin
le Sanliadji. Ce Mansour etait le pere de Badis, et grandpere d'el-Mo'i'zz
i. Badis, reis (zairides) de ce jiays. Ce Mansour inouiut en 386 apres un
regne de treizc ans et un niois. El-Bekri dit: Sabra etait au voisinage
ininiediat d'al-C^hiTrawäu; eile avait ete fondee par (el-Mausour) Ismail i. al-
Qasim i. 'Obeidallah en '.V.M. et reeut de iui se> babitants: le meine auteur
raconre dans la vie du (kbalife) el ^Icbdi: El-]\Ielidiyya continuait d'etre la
eapitale (de l'empire fatimide) juscjua la revolte du Kiiäridjife Abou-Yezid,
et i'accession au tröne fdu suceesscur d"al-Qa'im i Ismä'il i. (Abi 1 1-Qasini
i. 'Obei'dallah en (3)34. Isma'il (ei-Mansour) marcha eontre al-QaTrav^an pour
eombattre Abou-Yezid, et prit la ville de Sabra. Son tils lel-Mo'izz) la peupla.
tandis (jue la ville d'el-Melidiyya de]ierit. Sidim i-M «ujourdlnd cii niliifs."

Ainsi la fondation d'el-Mansouriyya eut lieu sous des conditions identiques
a Celles (pie jai essaye d'expliquer ])Our el-'Abbasiyva:'"') tous les deux
noms designaient d'abord la residence ou le eliätcau royal avec ses di'iien-
denees, tout ])res de l'antiiiuc Qa'irawan, qui devenaient, au cours des temps,
les ccntres de Tu)uveaux (juartiers. Ainsi el-'Abbäsiyya etait le ijuartier de
Qai'rawAn autour du palais des gouverneurs abbasides et leurs successeurs,
les eniirs aglilabides. Lorsque les Fatimides eureist pris Qairawän, ils durent
fonder une nouvelle residence et un nouveau quartier, pour remplaeement
(liKiucl il clioisireut l'ancien faubourg de Sabra. parceque. pour des raisons
])oliti(|ues. ils abandonnaieiit le quartier Abbasiyva, de niau^ais angure.'*')

■'■' i;i-l!ckri liir en cllVr iin'AlKiii-Yrzid t'iu cxcciitc en Sot). iiiais il place sous l'aimOe .J.']?
la foiHiatioii de Sabra.

'"' ( (iiitiiliutioiis I. |i. ."i — S.

■'■ \'(iir aus-;!: Jim J-Mliir IX. lO'J trad. Faariian ji. 447. mite 4: A7-/(/yvV/. od. Jauboit
1. -!4ri: Ulli KlHiUiittii, 1. 77. l'.t li;.'!!!': Wiisttiipid, Fatimiden-ClialiiVii ]>. !>ö. Xote 1: Oislü/lioiie,

U7|

Xoiivcllcs Coiitiilmtidiis a la Niiiiiisiiiati((m' Oriciiralc Uil.

S'il y avait euccire besoin d'uiic preuve, en voila unc fournie par los
monnaies: la serie des dinArs de Qairawän s'etend jiis(iira ."ioö, taudis que
la plus aneienne pieec avee le uoui d'el-Mansouriyya dato de .'!4U. ('oiiinie il
n'y a pas de monnaies confemporaines avec ces deux noms, il taut ])resunier
([u'a la tondation d'el-Mansoiiriyya, menie l'atelier monetaire y tut traus-
före.-'»)

El-Mostansir. 427 487
504. .K Ilalab. an 4'-i'

Droit, dans im double eeiele lin. : • j^:c^\^^ ' ,,.^a:I_J' ' aJI
autour: . ^j^,s>~ ^ isici J"l iC_ wJ.st .i^jJl 'jiib ^,^ aJJI ^
I^, eoinnie au droit: • aÜI J^j ^^< i\ iW t j aÜI
autour: AiTjusiiua • • • • ;>jJl J^w; ji,«t

llrMli-llilili'lil, r.l iiiDl. 1 TO (/

Cette rare pieee (|ue j'ai ac(|uise a\ ee une autre, deerite sous le no 4(11»^
porte une date eurieuse. ear en 4.")L'iii("ine. d'apres le recit des jiistoriens, les
Fatiuiides furent eliasses de la ville dllalal).

Coinnie les lüttes ponr la |pi)ssession de la \ille etiuent jiarticidierement
violcntes enlre l.'n' et 4.')4. et les eonipetiteurs tres noud)reu\ i|ilusieurs nieni-
brcs de la tandlle mirdasite. les Xonieirites, llanKiänites et Fatimites), Je
citerai d'abord (|U<'l(|Ues passau'es tires d'Iljn el-Atliir et d li»n al-QalAnist.
///// 'I-Aflnr .IX. SOi dit:

..Ajires 4 11, Mi/'i::i ilili/ii/r'" ] euMiya des cadeaux .-lU Caire pour
se reeoneilier a\('C les Fi^yptiens; niais il eeda (Mitin ien44',t""'i ses
droits a Ilalab an Fatiniide cpn en\oya dans eette ville Alioii-' AI! el-
llusiiii i. 'All i. M()lli(ini, suriiiiniiiK'' Mi'hhii'ddniilr ; eelui-ei reprit la
ville des inaiiis de Mo'Tz/eddaule au niois de d/,il(|a'da 44!*. Le umis
suivanl. d/.illiiddji''. MoT/.zcddauli!' sr rendit en l].i;ypte. tandis que son
tVere Alioii-I>:oiili(i 'Atiifii i. Sdlilt i. Minl'h alla a ei--i;aliba."" i Ibn
^^^dllaIll resta .-'i llalab: nuüs un joiir. des rixes eclaterent entic uue
tmuiie de ses soldats ne^'res et la po]iulace de Ilalab, exeitee |iar le

.Mipiictr Cuticlii' ]>. i-'^l. a ilrjä nitriMi la \irili': Sl. /..-/'.»//.. ,\raliii' (ilao \\ri:jlit-. Niini. Hiroii.
ls7-_' |i. li: /,(' mi'iiir, Klirilivial I.ilpfan |i. \'rl. tiulr: et liraui-(iii|i (raulrc-s iioliccs |iliis (ju
nioins rrniiiiiris.

'■'" l,i-> ]>ir(T- ir.l-.Maii~niiri\ va il«- lau l'il. 'iMl .-i .Mi.'i r'r>t a diiv aprrs la i iiiiic ih- la

villi' i|u'im tniini- >iL,'Mcr> i|aii> llmli'x du lat. de la liüd. Naf. \r.u- l.avdix III p. .'i:l(i. nc

iloivi-iit Iciir i'xisti'urc. liicn eiitriidu. (|ii'.-'i mn- raiilr d'iiii|iii''i>iiiii.

■•'■' .\t->-;::,,/,/„ii// Al,.,ii-'()!,r,i„ 'l'l,ii,iial i. ^^.iill, i M!,'/irs, M i-iinir ili- Halali ilc l-!l a 1 l'.t,
et ilc I.").'! ;i l.'il. sc Miil iMuiiiiw \vi-li-'alid di- son |iiti' siir irioii (liiliiiij iiu .idl.

I"" .lAc/W;;, Kldtal rd I:!J1 II. 1 To. dil cii I |S.

i"i Huhliii r.-'ili-Silnini, 1111 H'ililiii-Miilil,- i. Tiiii'/. |ii'tiir \ ill" drla Mrsdpofaiiiif, nun loiu
<lc- rKiiplinitc it ilr (^arijisiyya. du lioniaiiic mirdasite.

162 K. VOM /.aiiiliaiir [48]

])arti loirdasite qui etait en correspondence seerete avec Mahmoud i.
Sckibleddaule Nusr i. Sdlih I. Mirrhls^"-) pour lui offrir la ville. Ibn
Molliam fit arreter un graiul nombre de ces seditieux, parnii eux un

ceitain Kaniil i. Nabata Les habitants de Halab devinrent

toujoiu's ]»lus agites et envoyereut des aj)pels au secours ä Mahmoud
qui n'etait i)lus qu'ä une journee de marclie de la viile. Apres un
siege, la viile tut prise et Mahmoud y entra au mois de djomada
11 452."

..La uonvelle de ces graves evenements etant arrivee en Egypte,
Näsireddaule Abou-'Ali i. Nasireddaule i. Hamdan Cut envoye (])ar le
Fatimide) coiitre Ilalab a la tete d'une annee, trente-deux jours apres
l'entree de Mahmoud dans la ville. Lorsque le Hanidanite s'approchait
de Halab, Mahmoud en sortit pour se jeter dans le desert, apres en
avoir arme les habitants. Hien que (son oncle) 'Atiya i. Sälih canipait
nou loin de la ville, il iie sccourait ])oint son neveu, etant en desaecord
avee lui. Ihn .Molham'"^) fit arreter cent ein(|uante habitants, confisquer
Icurs biens, et i)iller le centre de la ville."

..Mais i)ourtant, Näsireddaule ne reuissit pas ä oceuper la ville
revoltec et sc boruait :i en piller les environs; puis il chercha Mahmoud,
et les deux adversaires se recontrferent ä cl Fonauhtq^^*^) au mois de
redjeb 4r>2."''') Les troujjes egytiennes f'urent vaincues et Näsireddaule
lui-menui tut fait prisonnier et conduit devant Mahmoud qui Temmena
en entraut dans la ville. Au mois de sclia'ban, Mahmoud prit d'assaut
la citadelle, et Ibn Molham avec Näsireddaule i)ardonnes, rentrcrent eu
Kgyi)tc.'-

..Cestalors que Ic khalif'e fatimide reussit ä soulever J/o'fe«Wrt?//e'
Ahou-'OJiciiii TliaiinU i. .S'(?//A '"''') contre son propre neveu Mahmoud; au
mois de dzilliiddje (dernier mois) 4.")2, .Mo'izzeddaulc mit le siege ä
Halab et ]\[ahmoud a)»])ela au sccours .\fo)n' i. Sdicliib i. Widthdb Ic
Nonifiritc. seigneur dellarran."'^) Lorsque Mo"izzeddaulc apprit l'ajiproche
du Nomcirite. il abandonna le siege et sc retira dans Ic desert au mois
de moharrem (prenner mois) 403. Mais ä peine Moni" fut-il rentre ä
ilarran (|ue Mo'izzeddaulc reoecujta !a ville (et rejirit le siege de Mah-
moud dans la citadelle). ^lalimoud fit une sortie et un combat achame
eilt lieu, dans Icquel Mahmoud tut vaincu: il se ref'iigia auprcs de ses
oiiclcs maternels, les Nomeirites. ä llarrän, et Mn'izzeddaule reprit

"'■-I Xcvcu il'Atiya (iiii prit. en 4.")2. Ic titro royal de BtfchhJi'dthdilt'.

'fJ-i (jiii (iccupait ciu'orp la citadelle.

""- Dans ce ]iassaj;"e <le notre anteur. on Vit „el-(j/i<iiiii'ii/(itj'\ niais le mim eon'eet er^t doniie
Ijln.s Inin, X. :!. dans le reeit des evenenients <k' 4rr2. qn'iin va lire iei. Yarjunl dix: El-Foiiiiidai]
dans la Ijanliene de Halali, a einq parasanjines de la ville. est eelelire par phisienrs batailles. eiitre
autres eelle de l.V_' .M.rdjani 111. !l-2(li.

"'■'! Jim el-Atliir X. I donne iine desciiptioii mi peu dilTerente de ees evenemeiits.

"'•',1 i|ni paiait avoir haliite le ('aire depiiis 441).

"'■■j qni etait nionte snr le tröne en 4.'U : il etait onele maternel de Mahnioml.

[491

Niiiivi-llrs (■|iiitiiliiitiiiii> ;i hl .\iiiiiisiiiati(|iic Oririitalc

16;

possessioii (lellalah au uiuis .U; rchi' 1" 4r):]. II fit eiieorc une exiH-ditioii
contrc les Grecs, iiiais inounit a Ilalab au inois de dzihja'da 454. Sou
.succcsseur titait son trere 'Ätna i. srdili- . . . etc.

Vol. X. 4, Ihn cl-Atliir dit: ..An inois de djomäda II 4r)i>, Malimoiid
i. Schibleddault- i. Sälili i. .MirdA.^ el-Kiird)i assicijea la ville de Ilalab
avcf iine uoiubreuse troui)e de Bedouins, mais coiinne il eut beaucoii|)
de dil'tieulte.s. il abandonna le siege, mais sculemeiit pour y reveiiir
eiicore uiie tois daiis le meine mois, et cette Ibis, il ])nt la ville d'assaut.
La citadelle lui resista: le cummandant de la plaee'""*! envuya des
apjiels au seeours a el-Mostansir-billäli, seiirneur d'Kgyiite et de Damas,
et le khalife onbinna ä Näsireddaule Abou-Moiiammed el-lIoseTii i. el-
llasan i. Ilamdän '"'•' i. son irouverneur a Damas, d'env<i_ver des soutiens
a Halab. L.irsquc cette armee ariiva devaut Ilalab. Malimoud aban-
donna la ville (|ui tut .iccu|)ee et iiiise a sac par larmee de Damas. Des
eombats eurent Heu ilans la bauiieue de Halab entre Näsireddaule et
>[aliinnud, et entin le preniiei- tiit nns en t'uite. et fbree de se retirer en

Kjryiite. Mall ud iv<ii-cu|ia Ilalab et fit mettre a mort son onele

MoYz/.eddaule. La b;itaille deeisive sapiielle ratt'aire d' cl-Foiui'iildii, et
est rest('e eeleiire."

I'liis Idin, |i. f). il dit: .. Kii cette annee 4."):.'. ".Vtiya i. Sälili i.
Minläsrassemlila niic tmniic numbreuse. assicf;-ca er-Iialilia, et ]irit cette
\ille an nioi> de s;dar."

Kncore plus Inin. p. ,S: ,.Kn 4."i4 inound ä Ilalab (.Mn'i'zzeddaule)
.\i»iiu '( »Iwän Tliamäl i. .^älili i. Mirdäs, snccede par son frere '.\tiya.-

Ibn al-<^■^länisl icd. AiMcdiMz, lH»! dii: ..l'.u 4.')!'. l'Kmir Mabmoud
i. Scliibleddanle i. Sälili i. .Minläs assie;;Ta la \ilie de llalai), aide par
^[nni' i. ScTI'eddaid(' "" i; mais cummc il dcsi'sprrait de M'nir ä biiut, il
abandonna le >i(\::(.'. Oiicli|iir icnips a| i-rs, il revint ä la eliarge et la
\ille sc i-cndit cntiii le - iljnniäd.-i 11. Alni-s i| mit le siege ä la cita-
delle: mais ä laiipruclie de l'arnit'e ('■gyiiticnnc! sdus les ordres de
1 l'.mir Näsireddaidc i. llanidän, il .abaiidunna Ilalab au mois de rcdjeb
4.C'. La \ille t'ut saccagi'C par Xäsircddaide, mais dans la celebre ba-
laille d'el-l'iinai'dai|, celui-ci tut \aincu par .Malunoud et dut reutrer
en Lgypte. .Malimnud ri'iiccupa la \ille, lit mettre ä mort (jilus tard)
sein onclc .Md'Tzzcddaidc'' et sc maiiitiiit au pnuMiir. Daus la meme
aiince. l'Lmir Atiya assi('gca er-lJaliba et prit la \ ille au mois de salar."
(1. I-. ]i. ',U i: .. Ln 4.").'!. la paix et un traitc tiireut cimcbis eiitre
.Mn'T/.zeddaiilr\ >ei^'iicur de Ilalab. et snii iicmmi Malinioiid i. Scliibleddaule.
Dans la mcmc aiim^'c. Mn'V/./.eddauli' miiurui"'i \('iidredi b' I?-'! d/.ibja'da

tatiiiiiil

<
n.. (
ni I

sollt rct'iiMilii

' Umi i-l-.\tliii HC \r iiiiiniiir |ia~. iiiai- i- c tail. ilaiMr^ Ir rci-it luvcrilcnt. Ic i^riirral
Um MiilliaiiL

!■! liniiMiii' >'a|i|Mlli' aiiln'Nuiit ilaii- 1" ii'rit ]iii rrilni.

i'sl siin iiin'li'. |i' piiiiiM' iiniiirii iti-,

aiitriii- a oiilili(' i|iiii \ i.iit i|i' raiMiiitci- mhi a->a--iiial. hciix \i-r.-i(iiis ilillVrciitcs y

l.r. \l.\II l-i| 1.

164

E. von Zambaiir

0

et fut euterre dans la iiiosqiiec de la citadelle, qui deviiit la residence

de soll frere et successeur 'Atiya.-

Ell resuniaiit ces ri'cits, il resulte:

En 448, le Mirdasite Mo'izzeddaule, iic ])()uvaiit plui* se tenir k Halab,
resigiia le pouvoir et rennt la ville avec hi citadelle au klialife fatimide el-
Mostansir qui y iiistalla un gouveriieur, Mekineddaule Abou-'Ali el-Hasan i.
'Ali Ibii ]\[olham.*'-) Celui-ci jirit possessio!! de la ville et de la citadelle en
dzilqa'da 449.

Mais dcja cii djomada II 4'r2, Maliiiioud le Mirdasite, neveu de
MoizztMldaule, reprit la \ille, et a Mekineddaule ne restait plus que la
citadelle, (»ü il sut se deteiidre encore deux niois; en scha'baii 4ä2, il dut se
reiidre ;i Malinioud et se retirer au Caire. Aiiisi la ville etait cette fois au
pouvoir fatimide uii peu iilus de treiite mois, la citadelle treiitc-deux ä trente-
trois inois.

C'est peiidaiit cette cpixjue (dzilqa"da 449 a djomada II ou scba'ban 452)
que le dirliciii prcscnt a du ctre fra]ipe."^j

Revolte d'El-Besäsiri ä Baghdäd, 450

r)Or). A' Medinet es-Seläm. mois de ramadan 450 '"i

Tv])e conimun des dinars d'el -^[ostansir a une seule leg. circ.

Droit: M Jj 11 aJlH Jj^^j j^ [ äJ jl^ i 4^^^ AilnUU \ Js-

nutour: f-j ^j^ "^i J>-t> -^<'^: biitre les dcux cercles entourant le
diainp, en baut: ^

amour: (sie) — »i- ^^ o^-«j ^w J .!>L.1I iCjJ.<^ jUiijill Ua> ^^ ,^ aÜI «_j

^^.^-'^ -2-2 mm. iiS g

Les faits liistori(|ues que cette jjicce extraordiuaire rappeile, sont bien
coiiiius de tous les liistoriens."'')

■'-' Le passajrc clicz WUstiiiflil, Fatiiiiidt'ii ]>. -JIS, l'crait oroirr ((ii'Hni Miilliain etait sou-
\ ciaiii iiHl(''|ii'iiilaiit.

"• l'ii aiitic iiitcriVLnie t'aliiiiitc nit liou a Halali dr 12'.) ;i \-\\ doiit oii ne eonnait pas
(•iii'orc ili's (IdcuiiK'iits (■■iiij;ra]iliii|\ics.

"I' .l'ai ])iililic, iiiiiiu''(liat('iiu'iit apri's rai'(niisiti(ni ilc ccttt' iiii'oo. uiu' petitc iiotice dans le
:M(inalsl(latt no ;!()S iMars llKl',). p. 1>:!'.

"•'•i Voila les ]iiiiieiiiales sources snr ee i'elx'lle: Ihn r!-Atliir, Kämil. ed. Caire IX. 223 ss.
la sdiiicr inini-ipale: A!njiilfi't/ti, 'lYiiikli. ed. Constantiiiople II. 180. ((ni donne le nieme röeit en

[•>ll Ximvfllrs ( outi'iliutioiis :'i !a Xiiiiiisin:iti(iii(' driciitali' 165

Kl-Bis(h(r't, inmiiiu'- Ahoulhüritli Arshui, suriKiininc r/-Mo::(iff(ir, origi-
iiaire de Fesa,"^) ('tiiit le fils (rnu iiiaicluiiHl tun-, fiit vciidii comme esclavc
au sultaii liouvidc üchäiMdaule (.".79—40.'!), et ])a.ssa (•(.nniie tel au fils
(Sultäneddauk', 4U;!--41.")), petit-lils flniadeddiii, 41,ö — 44()>") et arriere-
jietit -fils Kliosrou-Finiu/. (suriniunne ol-Melik er-üaliiiii, 440 — 447) de son
ancieii inaitrc. f.a jnerairre nientinii de cet Inniiiiu' est taite ])ar ihn el-Atliir
eil 42.') fix. 151 ), l<irs(|u'il smitenait la eause du .Ma/.iadite Abou-Qawwaiu
Thäbit eoiitre sdu trere Noureddauie DoIjcYs. II se distingua bieutot au
Service des Bduyides, dcvint geiieral ni cliel' iles Ijnir el-Oniciä, et soa uom
tut jjriinonce daus la kliutba daiis Ifs uios(|uees de 1' 'Ii;h| apres cchii de ses
inaitres.

Mais la supri-matie des j'xiuvides a la cnur des Klialifes eoiuineneait deja
a decliner. Le "_' raniadaii 447 i 15 di'et'Mdire litr).")) f'ut iimclauie le Seldjuuq
Tniilirilhil: pniteeteiir sujji'enie du klialilai. et sou imin uientionue daiis la
])riere iiubliiiue,"") t'ait par lecpiel le regue de la Maisun Rouyide finissait de
droit, eumiiie de t'ait imis jours plus tard par l'eiitree sdlcnnelle des Seldi()U(|S
daus liagliäd.

\a' kiialil'e iil-(j('i'i)n, dtdivre eutiii de la tyrainiie ndieuse des Beuyides,
exeeres au doublf pciiiit de vue de riutliodoxic et de la legitiiuite, devait
eneore atteudrr deux ans avant (pie Tuglirilbek daignät regier la Situation
iutob'rable taite au couiiuandeur des croyants, et ee n'etait (pieu 44U que
'J"<iglirilbek reeiil des uiains du klialit'e liinestitiire du sultanat.

\a'. preinier qui dut ipiitter la capitale a l'eutree des Seldjoucis etait le
generalissiine bouyide el-Hesasiri; il sc ref'ngia ebc/, les eiuirs arabes (pd

abröfft- : AhnidinHd Ihii-Srlillniii, llaiiilri il-MciiAzir. i'd. iiiarL:'. du < air;- .\ll. ISsuijiuiiKi I"i0:
Mai/rhl, Kliitat. riL 1:'.-.M. II. ITn— 171: llHiinliilliili Mii.-iiiuj'i. ■|';'irikli-i-( Miziilo. vi\. I',icsiniil(''i'
(Jilib .Mein. .\IV |i. |:!S: .\/;,7.7/o„'/, Kandrf as-SatVi. rd. Koiiiliay III. If.l rt IV. T'.l. et \',il/,rs,
fM-Sfllirlltr ilcr Scl(l>c'llllkill. Ii-\lr all. |i. I'.l. .'lO, Ncitr .'ill. ]). .'i.'i, ."iC, rt tcxlr |iiT,-iail |i. CO — Ci.'i;
Ihn Kii'i/lii/'iii, (■■il. lionlai| I. til. sa liiiri:ia|iliir aliirLn-r; ///// ii/-i,)ii/:i,ihi, imI. Aiiiciliii/. p. S7— ',>(»:
Al-l'iil.hri, rd. I)rn'iil"iiiri: p. .ÜM :'<9'i : AhnnhinihiUiii, rd. ri]|ipci p. 171, l'l'.'j: Yaiimit, Mo'djaiii
1. t;il8 artii'lc Ücsa i-l III. .'i'.l.'i arlirli' Ana : daus Ir ivm'stiv p. :!1:!. Wüsli^nrcld le t'ait iiiuiirii-
par riTrur >-u \W: i'ijtiii li-s aiitcurs .•mopi-i-ii-: Miil/, r. Islairi I. l'i.'lti et II. Sl. Sl': )('///, Cii'^i'liirlitc
der Clialifi-M III. '.I7— loj: Wii.<t, „f< hl, (Icsdiirliti- di'i- l'atiiiiidcii-( 'lialitVii p. i'.'tS— -JIS; /,, S/m, u/r,
lia;.'dad p. 'M',: h i,i,,in, Tlic |.aii<l- ot' tlir l^a-tcni Klialilalr p, IDI''; //. ' '. Kmj, llistory iiftlic
IJanii-Okavl p. .'M : En:<ill'.,,;i,i;. ,/,.,- /../„,».-, I. C'.m;-. ,tc-. it.-.

:i« /■•,,,•,; (111 //..v»; r.-t mir \illr de la l'n>iili'. la ]ilu> ;;i-aiidr du di>tiii-t di' DAiälMl Jini,
aiijoud'liili >aiis iinjinrtaiirr. a l.'iO/./» au S. K. i\v Scliiräz i|uCllr drpassait cii populatioii au ti liips
des iiri-liiicrs AKas.^idrs. Kllr ('-tail tlniissaiitc di''j;'i sou.s I ICuipirr ili'S Sassaiiidi'S qui y inaiiitcnaiciit
im atclier iiMiiirtaiiv. \'iiii- .M,in//w,i,iii. Kiklanini: is.'il. p. 17: Yiojim/, M(j(li:iiii I. ddS. III. Silu':
Li' Slraih/,, K;ist(Tii Klialil:iti' -J'.iO. l".i:;. :.".i|,

II' i'Ui-/. YiU/iiiit, I. .•. I. CiUS,, il füllt .■urriurr ..1 Ijclälrddjii Al"Mi-'r:Miii" ni ..liiiädcddiii
.Miiiii-Täliir-. paivcipir Itjrlal nc'lait pas \r (»'ir d rl-.\li'lik rr-Kaliiui. luais d'id-.Midik cl-'.Azi/, rt
liarccqiiil est iiM|iroliaMr ipriiii c^idavc pa>sc ciuiiuir li('iitaL''e daus uiii' lif.'iic collatf'i-idr. p(uir
rcvciiir cnsnitc an prtil-tils du piniiirr pidprii-taiir. Umliii,- ilf Mi i/imn/ Dict. de la rri'sc p. '.Uli
n'a ricii i-oiitrilpiir' a l:i rdirci-tion de cc pa^airr i-ii cliauticaut I iJclaliMldiu rii Djclali'ddaulr.

II''. et sur li's iiioiiiia!i--I l.a pifiivc iiiscriptic Ilc di- cet rvrurmciit iiiipditaut sc tiiiuvait

d;ius la f'iilliM-tiuii lii rscui da Cuiiha rataliiL'ur de Vriitr II. 10. nns 1l".i:! rl |-_".l.'i, deux diurifs de
.Mc'diuct cs-Srhiiii. au 117

101) K. von Zainliaiir [ü2]

iivaieiit eonquis, en ccs tciHi)s troublos, leur iiKlrpeiulance, et infostaieiit
Ics cn\ii'(»ns jii8(|u'mux i)(Pi-tcs dt^ la ca))italc.

Mais uu iiouveau coiifiit cnfre Toj,'lii'ilbek et sdu frere Ihrältuii
Yeiidl faeilita singulierenicut la Situation (rel-I5esasiri. Yenal, fort ambi-
tieux, ctait en 440 de nouveati inecontcnt de son frere aine, et s'etait retire dans
le Djebel, a HaniadAn. a\('c la niajorite des troujies seidjoneides. au lien de
sccourir son frere dans ses conibats contre les jtctits eliefs arabes de rirfui et leur
allie el-Hesasirt. Togbrilbek int(>i-ronii)it aussitöt ces Operations, traversa ])ar une
niarclie liaidie Ic 1 *.i<'bel. passant tout pres de sou frere. et arriva lieureusement
äl>eyy""i d'oii il pouvait tirer a lui Ics renforts dont il avait si besoiii. Son
neveu Ali)iir><Jiui i\\\\ venait de prendre la suecession de son i)ere Tsrliuqirbck
Daoiid en Transoxane, les lui envoya aussitot, Yenill int vaiucu et execute.

(Je combat IVatricide dans le DJcbcl i)erniit a el-Besasiri de mener
il bonne lin son plan audacieux de s'cnijKirer ])ar un c(uip de niain de la eajntale,
et, au dirc des liistoriens, il proclania aussitot, cn scbi'Tte convaineu, le
klialif'e fatimide (■/-Moftfaiisir sur les cliaires et les nionuaies.

Le rccit le plus dctaille de cet cvenement se trouve ehe/, Ibn el-Atliir;
niais coninie il est trop long, je donne ici en traduction un abrege de ee recit
qu'on trouve eliez son epitonuiteur, Ab(udfeda.'-")
..Voiei ec (piil en dit (II. 18G s ) : .

„En 4r)U, IbrAliini Yenj'd, fri-rc de Togbrilbek. marclia de Mausil
;i Haniadau, apres que le contlit avee son i'rcre eut ouvertement eclate.
Togbrilbek aussi (juitta Baglidad pour se nicttre a la ])((ursuite de son
frere, et niarcba avee toutes les troupes turijucs de Baglidäd contre Hama-
dan. EI-Besäsiri, accom])agne de Qora'ixr/i i. liidmn rl-'Oqn'i/P'-^) et
de ses deux ccnts eavalicrs, courutalors vcrsBagbdad et y arriva dinianche
le s d/.ibia'da'-'-i a\cc (juatre cents soldats (pi'il installa au Mescbra'at
ez-Zavväya. '-•') Alors el-Besasiri tit prononcer la Kbotba au nom du

"■' Tu Jnli (loiMiiiH'iif i'|ii;;r;\iilii(|iic de la ])ii''sciic:' de Toulirillirk :'i Kcvy rn löO est
tnuriii |iar iiion iliiiiciii im ITli.

I-", Les <-lKi]iitn's (|u'IIih cl-.\tiiir coiisacrc a l'liistoirc (Vcl-lic-äj-iii iiu''rit('i'aii'iit (l'etre
aiialyses. ;i cause des detaiis iiiteressaiits t-iir la toiioürapliic de liajilidäd. (rautaiit jiMis que \e
tiii)ii;ira]ilie inodenie de l>aj;lidäd. diiij Ir Straii;/!-. ii'a jias iiiis en eoiitriluitiiiii co urand Instorien
aialie.

1-' 'Ahiiiii ihliii ^iliiiii!iiir'(Ui Qdra'i'.-icJi !. llnlivii, soiiverain de Mansil de la dynastie
'iii|aTlidc. Niirceda ;'i siiii pere Alionll'adI ISedräii eil -I-.') n Xasiliin. et eii -l;lo ;'i ses oiicles
-Mo'taiiiideddaiile (^irwascli et /.aiiiieddaiile Aliou-Käinil liaraka. Au delmt. il etait adversaire de
ISesäsiri: la lueiiiiere reiu-ontre eut lieu a Aidiär. d'iu'i il tut cliasse eu 4-'>() Weil III. '.'"J . la
seeiuide pres de Siudjär. (ii'i Mesäsiri vaiiii|iiii une ariiiee de Kotolniiseli. neveu de T(ij:lu'illK'k, et
de C^iraTscIi. ( e deniier se sduinit a Ües.'isiri et tit pi-duoneer dans sa eaiiitale Mausil la kliotl>a
an iiiini du Faliniide cl-Mostansir KV// III. 07. OS; i] n'y a ]ias de inonnaies dp Mausil de cette
e|iiM|ue . Au iiHiinent de iicitre reeit. (^(irai'seli etait l'allie de ISesäsiri.

1-- le s d/.il(|a'da etait eft'eetiveinent un diiiianclio. '28 deo. 10.")8: Hui el-Atliii- dünne la
ineiiie dale. iiiais \iiyiv. aussi nies iiotes I4S et l-l','.

^-■'' (''est ä dire ..le Quai des Kriuitages-. uiais le noiii eorroet parait etre ,.Mi.<rlini'(it
(r-Iiiiini;id-' = l^tuai des Oiitres. ou lier.ue oü le lielail vioiit iioiir s'alu'euver.

|5o| Nduvclli's ('(iiitril,)iitiiiiis -d ];\ Xiiiiiisiiuitii|iu' Orientale 167

klialife (VEgypte el-Mostansii-billAli l'Alide (laus la mos(iuee d'fl-]\raii-
sour'-^) et (irddiiiia de crier rajjpel a la iirit're avec la furmule: „l'ciiez
("i Ik iii)i//) in-r (.■■n-i-.'"^'-'') l'iiis il tit traverser le Tii^re par soii armee
et la 11t caiiiiier a e/-ZAliir'-'') et proiiouea la nouvelle kliotba aussi daiis
la iiinsi|iiee dVr-l.'osäfa. '-' ) Au debut, il _v avait de uomlireuses rixes
cntre les deux ))artis (jcs Siiuuites et los Rcli'ites de Bnglidad)."

„Kl-HesAsirt rasseinbla ses i)arti.sans ]iour attaqucr le Ilariui '-"*);
il y pent'tra pai' la i'ortc Nubieune'-") du il r(,'iiC(intra le klialite eu ])cr-
somic, rexetude la robo imire,'"'! laHorda. le uiaiiteau du pr(»])b('te, sui
les epauK's, teiiant le j,'l;ti\ e ä la tiiaiii. et le dra])(>au de|)l(iye au dessus de
satete, ciitiiureirune l'uule de nieiidires dela t'aniille abbaside "t d'esclaves
avec des sabres {lei:;aiues; de la, le klialit'e coiileinida les liaudes de ])il-
lardsipii se reiiaudaieut eiitre sou palais et la Porte du I'aradis.'-") A eette
\ ue iiielaucoli(pu', le kbalit'e sc retira daus son ])alais et luouta le belve-
dere (el-uiaiizara) a\('c le liais er-ltoasa. '"■-) Ce deruier, vdyaiit Qora'iscb
i. iJedrän |iariiii les pillards. lui cria: ..Oli, Alauieddiii,^''') leCouunaudeur
des Criiyaiits iiiipldre ta proteetiou pour sa ])(>rsouiie. sa fauiillc et ses
iMdiipa^riious. 'pour ranmur de Dieu. de son pmphrte et des Arabes".
<^)raiscli la lui ac<-(irda aussitöt. et le klialil'e desceudit du belvedere et
rejoif^'uit. a\i'c, le Hais er-llnasa. r(J(|aTlide a la portc voisine du Bäb el-
llalba,'") et tcius les deux s'cu allert'ut avec QoraTscb. El-Bcsasirl, eu
etant iuronni'. lit rappclcra l'< »(|;rilidc Ic ti-aite ([u'ils avaieut couclii eutre
eux. d'a;;ir d im cniiMiiuii accoi'd et de ue rieu entreprendre saus se
eoiicerter d'a\auee eutre eux. Aiiisi il tiitstipule (|U(! QoraTseli livrerait
a (d-I)csAsiri le liais cr-l!oasA. sou cuueuii persouiud, et (pie le klialit'e

1-1 ("e>t r.nili(|ue iiici~i|iiee <lii li luiliilriii' de l!;i^li(la(l an eeiitre de la Cite Konde.

i-> l.»«J^ T*=»- ^^ ^ '■-' aicpule par le> Selii'ite-. a rA<l/a)i.

!•-'■• I.e Jardiii de/,-/.äliir e>t >iliie siir la ii\e ^aaelic. a r.-iiilMiiii-liinv du (anal .Miiii>a. dans
je i|uarticr .Mokliairiin /,' Sl,;,,,!/- lia-dail. Ma|i \\ Cl et p. ITi; .

'-' |lan^ le Ka-.didad nieilie\;d. il u'y a\ail i|ne deux lijanii': di'l-Man-i'Ur snr la i'ive
«Iriiite et (i'er-Iiiisäla >ui' la ri\e 'jauelie.

'-'■' I/eneeinte ^aeiee >nr la ii\e ijanclie. lenieniiant nrns le> palais et jardins de la

re«i"lcili'e dn klndife: eile asail a eitle epnipie ali llioins sept |iciltes.

r.".i I.e /,',;/,, ,/-.V„///,; etait la piiMe piineipali- dn llai im. pie^ de la Mosipiee dn Khalile:
eile etyit an>>i ncnniiiee /(,;/. ,l-\\hil„i \\,nr dn Senil . /.. .s7,v,e-/'' Ü'- -Map VIII et p. --'Tl.

1 ■'• l-:.<-S.iirir,hl. la .-unleni- orii.-iejle aM.a-ide; \ oir ( cmtr. II. p. l-'i. mite l'.l.

■■■■ I.e /:.;i, , /-/■!, 'I'ni-. altiiianl an |ialai- dn nienie ncmi. liors l'ei inle dn llarini. en

iiMioiil dn TiL're. Ili p. l'.'mi.

'■■■I Crf.tn Ah,,Hl,,,;..i„i 'M! I. ,l-llu.:n,i I. M,„„il I. Mnh,(„ni,r,l lhii-M<(^:liiiifa. vizir dn
klialife. eniiinni aeliarne de> l!ini\ ides el de li. -a-iii. ilont il lil Inuler la niaixni en l.'.T: e'e.<l lid

:i\anl tcint ipii ajipela le> S.-ldJ |- a lla-lidad. Kn I.M.il fiit a-si>-.ine par liesä^iri : voir //-//

./-.I/Zi;,- l.\ pa»iiii. ei //,» .,/-7Vy/'(7'/ el-Fakhri ed. I leieniH.ni - p. .I'.IC^.-I'.IS.

' •■-' ■.MannMldlii e^i je |ai|ali de (^(naiVeli.

>■'■' I,a„/'e/7. <//' Cl,iii,ii>-'l' s-Cviirsi s--. anjoiudlini nnnee. niais eneoic \ isilde. > aplielle

liiainti'nant ,.i;„-l. ,/,- Tali. /,.-. /.. S/,y,,„i< I, e, p. l'sI. i".tl et Map \-|ll: .-t M. r„„ ];n;h,,i.

Araliiselie Insel, rillen, liia-e a pari de .<arre et lleizfeld. aivli'l..ln-i,-.elie K'eise im i'nplnal- und
Ti-n-iiehiet. s. :;:;-Il' .

1(38 K. von Zaiiiliaiir |54|

rcsterait auprös de QoraTscli. Eii vertu de ces arraiigements, l'OqaYlide
emmena le klialife al-QAiiii, eiicore revetu de la Borda, ceint du glaive,
daiis son camp, tandis quo le Palais dukhalifc et tout le Hariin fut pille
])endaiit plusieurs jours. IMus tard, QoraYscli livra le klialife au fils de
son oiicle paternel Mohariscli*-'^) qui fit traiisjiorter Ic Commandeur des
Croyants daus uiic litiere kJIdditht'f-'Ami^'^^) oü le i)ersoiinel du khalife
rabandonna ])Our se rcndre aiipres de Toghrilbek."

„El-Besasiri se roiidit le jour du 'fd- en-Xulu-^^'') au Mosalla'^Sj
de la i'ive Orientale, ])rccede de dra])eaiix (blaues) i'atimides. II eut des
bontcs pour le penplc, ne doiina de jjrefV'rence a aucune secte, etassigna
specialement unc niaison ä la mcre du khalife al-Qfüni, qui ap]>rochait
deja de la quatre-vingt-dixienic annee, lui donnn deux de ses propres
esciaves ])our son Service et lui octroya une ])ension."

,,Ije Kais er-Roasa, qui avait ete euiprisoiinc, fut tirc de la prison
et conduit dcvant Besasiri. Lors(|ue le Rats lui denianda pardon. el-
Bcsasiri s'ecria: ..Quand tu etais ])uissant, tu n'as pas connu de ])ardon;
etaiit jiorteur duinanteau(-~ du pouvoir civil), tu as commis desaetions
odieuses contre nies feninies et mes enfants." Puis le Rats er-Roasa fut
coitfc, ])0Hr l'exposcr a la dcrision iiublique, d'un long boiinet pointu
(tartonr) de fcutre rougc, et on hii mit au cnu un collier de jieau de
cliameau; ainsi il fut jironiene ä travcrs la ville jusqu'a en-XcdJnu.^^^)
Pendant ce trajet, le iiats rccita: ,.Dis: Oii Dieu, dctenteur de la puis-
sance, tu donnes le jiouvoir a qui tu veux, et tu enleves le ])ouvoirde
qui il te platt; tu honoresqui tu veux, et tu humilies qui tu veux; lebien
est dans tes maiiis, car vraiment tu es leTout-Puissant.- '^"j Lorsqu"il
passa, dans un tel etat, le faubourg de Karkli.'") le peuple lui

13Ü) M(,/,i/:tili/in Ahiiitlliih-UIi Mo/iärl-r/i rt iion .Miilu'iris. ediiuiir on lit dans le tcxtfi
i. I l-Modjall(i i. 'Oi/d'il) i. Kii'iii i. Si-Ii(i'a'ili i. i l-MoqnUiiil i. l>jii'far, (rniic untre l)rani'lic dos
'()i|ailides (|ui ivpiait n Ihulitlia et a 'Ana. Voii' snr Ini JI. C. Kay, llistoiy ol' tho Bann Okayl.
]). .'51. .'!2. oü il y a un resiinir Urs ]ianvr(' du pivscnt ivcit.

136 Crtti' lliidHItit = la uouvi'lk' t'iindatinn. aiiiirllatif Ir's conmuin de la jjt'oiriapliie
aialii' dont il s'a-it ici. est la iircniieii' villr de l'Ii'Aq snr riluplirate. a ]icn ])ivs 70 k-in cn aval
de 'Ana et 7.') l.-m en amont de llit. sm- nne de de rEn])lirate. nonnnee aiissi Haililh'f oi-Sunre im
JUiilitlict-'Aiiit, aujourd'liui Srhililn'. \'(iir le lonj;' aitiele i'he/. Yiiqoiit II. ■_'■_'.'). Aboiilfedn ]i. -JS!!.
V-c StraiH/r, Lands \>. M. Sl. el lliili r. Knlkunde XI. 7-')--'.

i37i ("est la fete du sacriliee un ' H iI-A'lli:i en tute ijtiiiliAn-üa'iräni qni tonil»' lein
d/.illii(kljc eette annee le 2'.> Janvier lo.'i',) .

]3.S| (Vtte i-liapelle se froiivait dans le einietiere Mdlikii/ifi'. an dela de la Polte liaradän et
du (|uartiei' SeluMnäsiyye, snr la i-i\(' üauelie du 'rii;i-e. J,r Sl,-<iiif/r, ili. j.i. -Jo:! et Map V .'>].

i-'-'i Kii-\i'</jiiii, quartiei' <le liajrhdad. siir la rive droite. dans la )iartie ^. K. de la ville.
;\\t\iv\vf JiH(h)iir<ii/<i voir YinjoKt I. 41)0. non mentionne cliez l,e Strani-'e. La jiosition de ee
(piartier est deteiininee jiar res niots de Yaqout:

la pii>iti()n du quarlier ile (^>oia\ ya et des .lardius de Raciqa etant assez bien eonnne ivoir
1.1 S/,;(ll,/r, .Maji \ill .

'!" Oorau. lil. l'."i.

' ") IiaMle par les Selii'l'tes,

["'''J Ncmvcllcs Contrilnitiüns u ki Nuiiusiiiatii|iU' Oiii'iitalc 1(3!)

cracha dans la tigure, car il Tavait toujours maltraite. Eiifiii il fut
cousu (lans unc i)eau de bcjeuf doiit les cornes lui fureiit attacliues a la
tete, deux croeliets de ter enfouces dans ses iiiaclioires. et crucilie. 11
resta ex])ü.se a la cmis jus([uä la tiii du jour. (|uand il mouiut".

„El-Bosäsiri ecrivit au klialife el-Mostaiisir lAlide ([uil avait
fait prononcer la kliotba eii son uoin daiis rira(|. .Mais le vizir du
Fatiiiiide etait alors ( Aboulfaradj ) le neveu d' Ahi/ijäsiui iI-Ma(jhrih1,
\\n de ceux (|ui avaient pris la iuite de Baj,'iidAd, de iieur de Besastri;
ainsi soii zelc etait tres tiede et les repouses du Caire sc tireiit
attendre, et l<)rs(|u'elles arrivaieut, elles n'etaient ]»as telles (juc les
avait es])erecs Besä.siii.-

..Aprt's cela, el-BesAslri se reiidit de Baglidad a \\Visit et el-
Basra, et jirit ces deux villes. (^naut a 'roj^lnilliek, il eut a conibattre
soll t'rere Ibrähini Venäl; une guerrc liinj,''ue et priiible s'eiii^aj^ea,
niais eiitin Td^rlnillick \aiii(|uit et captura son tVcre et le tit etraii;;lei'.
Deja plusieurs t'ois auparavant. Ibräliiiii s'i'tait ivvuite contre son fi-ere
et tuujours Tofilirilliek l'avait ]iardiinii('': iiiais eettc lois. T()i;iiriibek se
inontra iiiexiirable".

..1,'aimre siiivaiite. 4.'il. 'rnj^iirilbek. apres a\oii- teniiiue iatt'aire
a\('c soll IVci'f. coiiiiiH' il a vXv racniiti'' ]ilus liaui, r('\iin cn 'lrA(|, pour
reiiistailer al-<ii;'iTin sur le in'ine du klialil'ai. II iiniia cl-BesAsiri de
rameiHT le klialil'e daus la caiiitalc et lui ]iriiniii (pic s'il obeissait a cet
ordre, il in' peiietrerait jias dans 1' 'lrr;((. iiiais se (■(inteiiterait de la
kliotba eil sdii noni. Mais cinnine {{csAsiri iic doiinait niOiiie i)as de
repiMisc. 'I'ii^'-brilbck a\aiii;a (•(iiiirc Ba^'lidAd: a son apprucbc, BesAsirt
tii fniliari|Ucr smi liai'cni et ses pariisans sui' des bAieaux du Tij^re et
quiiia BaLrlidAii."

„Or. fl-BesAsiri eiaii ciiirr dans la eapitaie au niois de
dzili|a'da 450. ei eu sortii au iiiruie iiiois de raiinec SMi\;nire." "■')

.. Li>rs(pic 'r(i;:-lii-ilbrk arri\a (le\ani ISau-bdAd, ii eii\i)ya un
nifssaj^iT clic/. MiiliAi-iscli pour limiter de reiidrc le klialil'e al-QAnn. Va\
i)l)eissaMi ;'i eei ordre, MoliAri>eli a\ec le klialile panireiit pour Ba;;lidAd
le II dzil(|a'da."^ To-lirilbek eii\oya ;'i ;d-<v>ATni des leiiics uiagui-
tiipU'S ei lous les aeee>s(iire< i!i-ce>saire>, (jui le ii-ouvereiii a Xalire-
wAm"''i le lM dzi!(|a'(|a. 'ro;,'lirilliek alla au devaiil du klialife er. I'ayant

M-', Vnir ir<V,7, „/■,/,/. niliinhl(ii-( lialilrii p, :.'|.'i. ( i- \i/.lr riail le ln.i>ir du lioiii d/A»

el-M<t,lh,ihi: I,.' prciiii.T. .\l,„„ll„(.-.,,i WH i. .l-ll„-.i„^ si/j, du l'aiiiiiidc liakiin. a>,-a»iiir eil ;iO<»:

1(. (l,-ii\ii- Miii M^ M„ni/,/,} i„i ,I-U<, .<.;■„ i.'.lii. m- .mO. aMIiUiii'T el eiii|ilo\e i'ln'Z Sidtäii-

.•ddaiile Ir li.iii\idr, l,iiiua~.-li rn,|aTlidr. Na-irddaidr \r Mi r\\ aiiiiir rtr. iiinirl a May vafäri(|iii
41>: I- IniiMeiiir, i,r\,ii du diiixii-iiic-, ~ a|.|,elail M„.„if„,-u.lj Mnl,,iiiu,n,/ i. Djn'fii,- I. 'Ali i.
fl-ll',Ar!,i. La laiiiillr i'lail d'oii-inr ]MT~ai;r. V.iir //„■ rl-Ml.h-, |ia->iiiL.

11'' \'oir lilii~ loin la di-i-ii--iiiii ('c l.-tail-

Hi roiir cMriiPiiiidi.- !•'• |ias>ai;i', il laiit ivcoinir au in-it |.lus .•inMiii>tain-ie dHui cl-Aliiir.

n:. S'ihr.iiihi. yvuw xillr mu la roulc du HJ^Im!. i..ui pi,- dr ■(Ikluira. (iu Ir kiialife
s'etait lelidil. MMiaut d'' liillc

170 i:. von Zaiiiliaui- [56]

salue, il s'cxcusa au])res de liii du delai d(! sa delivrance par la rebclliou
de soll frere Ibrrdiiiii YeiKll qu'il -Neiiait de tuer, et par la inort de soii
deuxieine frere Daoud cii KliorAsaii."

„Toghrilbek se reinit eii niarclie avec le klialife (et tous les deux
reiitreroiit daus Baglidadj; le Seldj(ni(| s'arreta soiis la Porte Xou-
biciuie'^") ])our cxereer les foiietioiis de eliambellan : lorsque le klialife
v arriva, Togliriibek saisit les reiies du niulet du khalife et le coiiduisit
Jus(|u':i la l'orte du ( 'abinet ParticuJicr. ^''J Cette rentrec du klialife
dans 8a capitale cut Heu liuidi 2') dzibia'da 451."

„Aussitot apres, Togliri! eiivoya uiie troupe a la poursuite de
Besasiri et suivit liieiitöt lui-ineiiie. La reiicontro se tit le 8 dzilbiddje;
Bi'säsiri y trou\a la mort et son ariii6e fut vaiucue; sa tetc fut ajiportee
de\'ant Toglirilliek, et scs biens, ses feiniiies et ses eiifauts furent pris.
Le sultau ciuoya cctic tete a 15aglidad oii eile l'ut plou6e ä la Porte
Noubiciiiic."

.. Ll-Bcsasiri avait ete iiii eschnc turc appartcuaiit a Bebaeddaule
i. 'Adodeddaule, et s'aiipclait de soii iioiii propre Arslaii. Sa iiisb6
])roAieiit dune ville de Pars, Besä, ville d'origine de son preinicr raaitre.
inais les Arabes proiionceiit ee noni avee ..(■' comnie Fesa."

Passant sous silcnee les petites eontradictions des liistoriens sur cette
revolte, un seul point de doiite reste ä fixer: Ibn el-Atliir iious dit expresse-
nient (pie Besasiri entra dans la capitale diniaiiclie le Jntif dzilqa'da (avaiit-
dernier niois) de l'aii 400; \ crs la fin il doniie une autre date. .-w- dzil(|a'(la,
niais c'est par erreur, car ia preniicre date est garantie jiar le jour de la
semainc, le diinanclie.'"^) Coniiiu' il y a sur iiia iiionnaie assez clairement
,,fi srheltri riuiiiiihhi 4')0" il laut adiiicitre fjirilni el-Atliir ait tort. et que
Besasiri fut entre dans la ca|)itale au iiioins deux niois plus tot. Nous n'avons
))as de nioyens de ^•erifier cette date de l'entree de Besasiri par d'autres
sources;'^'') s'il etait possible de fixer la date du döpart de Togbrdbek jiour
le Djebel, on pourrait la determiner appn)xiinati\eiiu'iit; mais les sources se
taisent sur ce jioint. D'autre part, il n'est pas töiiieraire de supposer qu'lbu
el-Atbir ait arraiKje les deux dates; il est incontestable que la revolte de

IIS) Yoiruote 1-20,

ii'i Jk'ib cJ-IIiidjirt ; r'Otait lii ]Kiit(' du dciliAr iii;i,iriiiliiiu('. (.•mistniit pour les rcceiitious
solciiiiellc!*, fait^unt ]iintie' du Palais Tihlj, l>ätiiii('ut i)i'iiu'ipal do la rosidoiiee des khalifes. er etait
iiomiiie d'apies le jiraiid ])ortique qui le precedait. Le Straiuie A. e. p. 259! dit a tort ipie eet
edifiee fut eonsti'uit par el-Mostarscliid la. li. ">1'2 — ö-JO .

' •■'<; Voir Weil III. 100, iiotc 1. qui eniit aussi la date du 8 dziltia'da eortecte: et Wüstrnfthl
ratimideii-Chalileii p. 24G. qui se boiiie a coiistater les eontradietions.

1 19) Uli eontrOle est inipossible. car les autres liistoriens ont tuus eopie sur Rui el-Atliir.
Uli seul fait il uoter: M<i(pizi, Kliitat ed. ^^^•2^i II. 171. dit que la kliotba alide fut proiioneee
((iiaraiite fdis a BaLdidäd. Si nous eoininenfons par le niois de raniadän 450, nous arrivons
Jus(iu'au djoinada II 4."il pour la fuite d'el-ljesäsiri. eiii(| niois plus tot que ne le veut Ibn el-Atliir
et Aboulfedä.

o<

Nouvfllcs ('(Jiiniliiitidiis ;'i l;i .\iiiiiisiniirii|iu' Orientale

171

Rcsäsiri a diire oiiviroii im an; |iour In heaiifv du fnit, Von el-Athir aurait im
peu differö reiitrec du rebellc daiis I',aj,Hidad poiir poiivoir dire quc son regne
epli^uiere avair diuv cxactcnioiit un an; de seinblablcf* condjinaii^ons nc sont
pas rari's cliez Ics Instoricns arabes.

A]n-es avoir icrniiiu' Ics rcnianiiics (|iriiii vient de lire, j'ai eonstate (pi'nu
semblablo dlnar a ete deja decoincrt. b.rs(|ue Je lisais la note 70 de Tkai'n-
luiuspti. Die Geschiebte (Ut Okailiden-Dynasde 0[cinoires des Sav.
Etrang. 1856, T. XII i od il ineiitionnc ime notice de 7-Va</(«, dans le Bidl.

inst. i)liil. T. IV p. 248. im I-l-, piibiicaiion i|iii n'est pas a nia di.spositioii. '

")

ZORAI'IDES
Dinar meieki

A/

öOtl V "Aden, an Hts
Droit:

111 i^. ^\ i

-'J

J

aiitour: ^r^^' ^b (y) jjJüI Aj^.Jili«!'

rsic) -yi

W:

-'5 OWj *J**w 0-J^äj i_^ ^^^ ÄJJi B*».j

K:

J^

II jlUi

— ^r^^

o^-

.^1

vl/r*-?*

li" Tu ilirlieiii (|iie /lurt/io/uninii a vniilii :itti jluirr m el-l!esA>iri Lettre ;'i Soret, Jiriixelli'S
l^.'/t, '2- partie, p. l.'i et pl. V. I.'i ii'u jieii ile i-diiuiiuii am;- ees eveiieiiieiits. Aen jn^fer seiileinent
«1 'ajires Ic style, il ne jieut aiiiiarteiiier au ■")- siecle <le l'liei;ire. La meine reinaniue a faire sur im
(linär <le la eolleetion .Mülles, vriiilii in 1-^71 a Aiiislenhini. deerit: dinar t'atimide de l'aii •'Uli,
tVappe ;i UaL'dad. [loids .'! !• //•

172 E. von Zanibaiii- [58]

autour: i-it] aÜI i\^'Ls ^y^jj\ y^\ i^\ .IS^lj ^'i\ ls-y\jy^\ .Lil

manque]. tioue. 24 »«>«, 2-33 r/

(J'est le premier cxcniplaire des dlnurs inelek-ri/i/e^-'^) dont ])arle 'Omära
daiis son liistoire du Yemen : ' ■''-)

^1

. i

* y^< ^ ö\r<^ 0-^b »-t^^ ^-^^ O^^l -1^-« ^»-jl liJLJU U j^_^jj>\ L— ^>f

„Ell 497, el-Mokerriiii ordonua la frappe des d/närs e/-i)ie/ekiyy^
noiiiiiies d'a])r('s lui et eoiisfituant Ic iiionnayage d'or eu Ycmeii. Ils portent
fette iuscrij)tioii: ..Lc Itoi et Seigiieiir el-Mokerriiii, clief supreiiie des Arabes,
Sultan du Coiiimaudeur des Croyaiits." Ces dinars fureiit eniis avec ces
inscriptioiis JHscju'a iios Jours, c'est ä dire jus(iu"ä ce que le Dä'i "Imran
i. IMolianiiiied i. Saba le Zorai'ite eut ordonn6 l'iiiscription suivante: „L'unique
paniii les rois de cettc epo(|ue, Roi des Arabes et de Yeinen, 'Iinrän
i. ]\r()liaiiiiii(>d.-

Te dcniier type de 'hnraii est deja coiiiiu: .^7. L.-Poole a public eii 1880,
au V vol. du Oat. Br. M. iio 358, uii dinar, trappe a 'Aden en 556, qui porte
exactenient ees legendes. II jiarait que le savant numismatiste anglais (qui

alors na pas coiinu le passage de 'Oinara) a coininis une faute en lisant ^^^'j

fpour^«*-'j : les lliniiarites) au Heu de Jrrr'j qui est necessite par la rime

avec ;3-^"

La date de 4t)7 (jue Oiiiära fixe pour l'introduetion de la nouvelle
nioniiaie nielikiyye, n'est qu'une erreur de plume. II place cette introduction
dans l'annee nieme de la niort d'Asnia bint ScliibAb (mere du roi cl-Mokerrini,
auteur de ces dinars). Or, iious savons ])ar ailleurs (el-Djanadi et Daiba') que
la iiiort d'AsniA eut lieu en 47!>. '^-^j Ainsi le dlnar meliki a dure de 479 a 548
(accessio!) de Imnui).

Mon dtiiar prou\e (jue 'Omara a reproduit fidelement les inscriptions du
ty))e d'ei-Mokerriin; sculeiiient il a oublie d'ajouter: ,,Lc Mifmioinidire du
('oiiiiii((it(h itr (li's Croijioit^" , tres caracteristi(iue pour les tendances
ismäilitiiiues de ce souxerain. Jrallieureusement, Tattribution de cette piece
resle obscurc», niaigre les renseigncinents de Omara. Je n'ai pas reussi
a deterniiner le souverain (ou les souverains) a qui appartient ce dinar. Oii

'■'1 II. Saiifdiri', (lans ses Matcnaiix. iie iiiontioiiiip jias cetto (leiioniiiiafioii (|iron iic ti'ouve
)ioiiil (laus les soiirccs oü il a piiise.

'■'-' 7/. ('. h'iii/, Yaiiinii. its carly iiu'diapval lliston'. Loiuloii lSii-2: texte aralie \>. 27.
Ti;i(|iictifiii ]i, :!T, iiotes ]). 253.

':-) //. C. K(vi, 1. c. 1). 37, 148.

[^''I Ximxcllcs Coiitrilputioiis a la Xiiiiüsiiiatiiiiu- Oricutalc 17->

adiuettait jusqu'a preseiit (lue, eii -ITtJ, Ic priuce solaihide el-Mokerriiii finscrir
sur le revers de iiia piece) avait donne eii nef la ville et le territoire d'Aden
aux deux freres Mis'oi«! et 'Al/bus, fils d'iiii certaiu el-Mokerriiu (qui n'etait
pas pareiit du Solailiidc), et i|iie. jusquen r)48, Aden iHait adiiiiiiisti-e eoii-
jointeinont ])ar i-es deux freres et leurs descendaiits respectifs. La dato de la
niort del-'AbbAs n'est pas coniiue, mais son fils Zorai' uiourut a cote de soii
oncle Mes'oud au siege de Zebid eii ou avant 5U-4. ( )u devrait donc- s'atteiidre
ä voir sur la face de notre ]m'vcMis'oii)l et Zonn (an peut-etre encore'Abbas).
Mais <in y lit MolnuinDiil et uii deuxieine iioni (pii peut etre lu diifereiiiinent
fa eause de la toriDe iudistinete des lettresj: »7 MoliKrrih,^-'^) el-Mofarrih,
el-MofarridJ. ei-M<'miuli etc. >'tc. Tuns ces ihiitis seiublent etre ineoinius
ä eeite epoi|Ui'.

Si la imirt de Mes'oiid et Zorai' axait cii iii'u a\ant 498, daie de notre
diuAr, <mde\rait irouxer les ncniis de leurs sueeesseurs Alioiili/lnh-ät i. Mes'dud
et Aliui(-s-So'oiiil i. Zurai'. Cnmiiie iious nc eciniiai^suns (pie la kouiiia de ees
deux ])riiic('s, je \iiudrais ])ri>p<iser. a\ec l)eaucoup dliesiratioiis. <le ]irendre
..MoIkiiiiiiikI" et ,.i l-M<i/,(iriili" coniiiie les noiiis propres de ees deux priuces
/oraT'ites AboulfjliAraf et Abnu-s-Snoud. Le preniier au luoiiis etait eni-()r(^
eil vie eil '>\[K '^''i

La date de iiinu (jinäi- n'est jias tn-s tacilc a lire, iiiais le iioiii du kliaiife
tatiniide el-'Ainir laceessidii 4!l."i) iie laisse pdiiit de d<)Ute.

II iie taut pa^ setoMiier de troincr le iKiin et les titres du Solai'liide
el-.Miikerriiii iiiiort >•:! 484) sur uiie pieee de 498. rar. eoniiue on a lu, 'Oiiiara
dit elaireinent que le type „nieliki" a ete coiiserve jus(preii r)48, aveiienient
de Iiiiräu.

EYYOUBITES
Saläheddin, 564 489

507, .■■)(js. /K .\layy;ilVirii|in. an •'>>!

a «raui'lii': J^*^ r-0 ''H liaut: i^-^

a i^auelie: \i-<j« -X.»' eii has: a~<,-j«:>-_j

a dniite: ^st v\t baut; ^^-i

a ^'aiieiie: j^ en bas: J'^-^^-^ -je. -jl unn. !1^. l(»-:.''i -/

i-.i .1,. prelVTeraiscritc fnnnc(|iii a .-xi.-tr.-: im MiplMnili i. S,'hiliäl> m' troiiv ait paniii le>
..„„rinerants .If VV.^yyu- sn„. Anir i. .■[-•Am iS.,,,..,ti. Ihi-i, rl-M..i,a.lina. nl, Cahv V-Vn. ,,. KiS,
et Yii'jiiul, Miidjaiii I\'. -''I

174 K. von Zaiiiliniir [60]

Ce sont (leux speeiinens ]i:irfaiteiiu'nt conscrves de la monnaie decrite
])ar St. L.-Poolc, Br. M. IV no 272; mais la piece du Br. M. est illisible ä
l'endroit oü sc troiive siir mes cxein])laires la legende önigmatique üJ^-**^ r-y
en lettres tres distiiictcs.

On sait qne Saladiri avait ])ris, le 29 djomada I"' de cette anee (581),
la ville de Mayyafaricitn ; ^ '"'"J dapros le style, le modnle et lepoids, ces pieces
offreiit niie analogie frappante avee les pieces post6rieures de cet atelier sous
Saladin (ans öS.'J et öHö)/") sous el-'Adil. 591. et entin, sous el-Auliad,
el-Ascliraf et el-Mozatt'ar GliAzT. '■''") Je ]iropose donc d'attribuer ces pieces ä
la pvemierc emission de MayvilfAriqui, ordonnee par Saladin iminediatement
apres la ])rise de la ville. '-''^j ("omme ces dirliems de bronze accusent un
caracterc tres S]iecial etnouveau, je serais enclin de traduire le niot p-U, ailleurs
ineonnu en eiiigrapliie nuniisniaticjue, i)ar „iiourcau tijpf oh eiii/ssioii de . . .".

Le nom de la ville se rencontre sous beaucouii de Ibrmes alterees; on

ne s'etonnera donc jias de lire ici Tortliograplie sinii)lifiee O^^

Az-Zähir Ghäzi, 582 613

5U9. Äi Ilalab, au 59.j

Type ordinaire a riiexagone etoile. niais au droit:

L'eniission de 595, cpii ])arait ici ])our la preniiere fois, öftre le titre
,,(!]iiijat]ieihJhi" i\\\\ nianque sur les pieces de toutes les autres annees de

son regne.

510. .K Ilalal), an 61 S

Piece postliume du tyj)e ordinaire. 20 mm. 2 S-t ij

511. A{ Halab. an ()2S 23 j/^m. 2-7S (/

La date. sourtout Cj'-j^'"^ est tres claire: la iiiece jiorte le nom du
klialife en-lSiasir, nutrt en *ö2-2. Dejä dans le Cat. de la Bibl. Nat. 111 nos 525
et 52G. deux ]iieces ])robableinent postliumcs sont mentionnces.

1.1G, Ihn rl-Ai/iir IX. l'.ll: Ahoiilfrila JI], 7:'>: Ali(iiilf(ir«i/j ed. lieyroutli p. 38;?: Wiil,
CliulilVii ]][. 100: Laroix, J5il)l. .N:it. III. Ixüyjilc rt Syric ji. IS'.h ( V(^■//■(///o;(C. Monete Ciificlio
]). 20! er l)ciiiiiMiii|i (i'aiitrps. .Siir Ics iiisiTiptioiis iMiiitciniiiiraiiics ilc ectto ville lire rexeeilent
tnnail ilc .1/. riDi liirilioir. ..Araliiselie Iiisclirifteii ans .\riiH'iiieii und Diyarbekr" Tiraw a part
de ...Maleriaiien znr .Mltereii (ieseliiehte Armeniens. ..." von Lelnnann-llanpt ]i. 2 — 18.

'•'" I.itr,,;.,; 1. e. p. ISS. no l'.ll— i:il.

''S \'oii- jilus loin nies pieees nos .'ilT — -'il'.'.

'■'■' .lnsi|n'en .'iSI. latelier de Mayyätariqin n'a\air emis (pie des <lirhenis d'arjrent. Le ty])0
dl' ectte nonvelle monnaie de In'ini/.e s'est einiser\ e jnsi|n'tMi til8. Ajires eette date. les l>ronzes de
.urand luodule out lirain-oii|i diniinne de dianietre cf. ines nos .")20 et 021 .

L"^l Xi<uvclli-> Coiitiiliiitioiis ;'i la Xiiinisiiiatii|iic Oiicntali- 17Ö

EI-'Adil, 592 615
i>V2. JE Er-Ivdha. date ('ffac('e.

Dmit, (laus uii licxatcnne. t'uniir (rarccaux:^^--»^! .L^l j.^

K'. CdiiiuK' au droit: <^y ^ ü' ^ y^ J^i'^^ll jAJjl

Segments: Äj'^^Iw ilw UJL ^^i>

Xiiiivcan typt! de cet atclicr. o,, „„„ :.,.^)j ,^

El-Melik el Mansour Mohammed I^»- de Hamä, 587-617

51.';. r(14. .")I.'). A'. Sans alclicr iii ilate

li': tit'unin ^,^^'ul' .Ui' llcuroii.

(sur (li'iix cw. il y a do tracrs de il<^" ^_^,-i3 des di.iix cötcs des fleu-
mnsi.

!{■: fleiinm jy^^ ^Ü^ ^Üill jiijl ' fieunai.

(■II inoyciiio: l'(i //////. .'!:!() t/

II y asait (|uatres iirinces eyyoidiitcs (|ui s'apiielaieiit (l-Mcli!,- </-

1° Miiliaiiniied i. td-'A/.i/. '( itliiii.'ni. eii Egypte, '.)\\^) -WM'i,

-" Miiliaiiinied i. el-Mozallar '(•mar. a Ilainä. ^ST — 017,

• )° Moliaiiiiiied i. (d-Mii/.at1'ar MaluimiKi. a llaiiiA, (14.'! --(is;;,

4° llMäliiin i. el-Miidj.'diiil Scdiirkotili. ä Hims, ^>:'>l (j44.

Le Premier iiummail tiiiii(iiii'> srni pere el-'A/.iz '(Jtliiiian siir ses
iiioiiiiaies. i""i jes ti'disiemc et i|Matrieiiie smit excius jiar le iioiii du klialil'e
t'U-Näsir. iiiort en (JL'l'.

^'ette pieee iloit dmie etre altrihne au no l'. el-Maüsuur JIoliamnuHl 1' .
prince de llama. ipii reennuaissait a/.-/ai:ir (iliäzi, seigucur d'Alep {.')Sl' -t)l.">)
(■limine soll sM/.er.iin.

Les monnaies de hronze (pie Sf. L.-I'ißnh- a atiribui-es a ce memo pi'inei;
el-.Mansour Moiiannned I' (1(> ll;iniä"''i (loi\(Mit dune ("'Ire attribu(''es a son
hoinoiiyme, roi d'llgypte de .")'.(.") --,')!Hi, connne i'a l'ait eorreetemenl M. Cnsa-
iKiiii dans le Catalogiie de la lüld. Nat. " - 1 L'at(dier de llainä que Sf. L.-I'oo/r
a lu sur une de ees ])ieees iiio4(iSa) ne me fait i)as lu''siter; il laut e\ i-
demment lire -^•*^ au Heu de ^'««^. les deiix mots ayant ]ires(|ue les nn'mes

i'^" f.rtroir III. iio.'iOT: >/./,.-/■.,../. IV. HO -J'.i'.i; A ,/.,'„„ , KImmI, [.ihr, nos l:;.'..'.. l;l.'i(;:
l'i'tiii«:i II !<l:i. Niiiiii .\|i>|i;Miiiiii'ci:iiii. nn ll'.l. |i. Il.'i: iliv
!•■•" Ilr .M. III. iin~ |(;T-|i;> I,.
'<■••-' III- \ol, UM .Mi:i,

176

K. von Zaiiibaiir

[62]

traits et pouvaiit facilemeut Otre confondiis. La mt'me reinari|ue s'applique ä
la picce no 50S de la Bibl. Xat. oü le Neuron en bas du droit a 6t6 pris pour
^U«^, car on ue ])eut vraiment pas attribuer une monnaie de Ilamä au roi
d'Egy])te e!-Mansour Mobaiumed. Ces deux i)ieces appartienueut donc ä
l'Egypte, tandis (jue lex trois i'els decrits ici sont les seulcs monnaies attri-
buables ä el-^Iansour Mohammed I" de llaiiia.

El-Aschraf Mousa i. el-'Adil

AV

;")!(;. M Hama. CJI

Droit, lu'xngone etoiie: -i««?

Segments: aJJI j J^j {' j^ti ;' aÜI : '^1 , a11 i

J.löl JÜJI : ^^Ull J.U1

lt. coiiime au droit: ^-/jl^
seirments: AjUZw

^: ^■

i.

j^

iljdjl

20 »i»(. 2'86 y

Je nc coniprends jtas cette inonnaie rare et etonnante: Au mois de
dzilqa'da, avant-deriiier mois de 617, la succession de Hama fut ouverte;
el-Melik el-Mansour Mohammed 1*' , tils de Tacpeddin "Omar dont j'ai parle
au no precedeut, mourut et laissa Hama a son lils aine el-Melik el-Mozaffar
^lahmoud qui se trouvait en ee moment en Egypte, auprös de son oncle
maternel el-Kamil, en guerre contre les croises devant Damiette. Mais le
deuxieme tils, el-Melik en Xasir Qilidj-Arslan, etant a Damas, plus pres de
Hama, devanca son frere, s'emjiara du trOne, de coucert avec le vizir de son
])('re Zeineddfn i. Feridj, et riieritior legal el-Mozaffar n'osa pas lui contester
la ]iossession de la ville. i"'^)

Pendant ee temps, elAschraf Mousa. seigneur eyyoubite de la Meso-
potamie, (pii residait ordinairement a iiarran. etait occu])e dans une guerre
contre son vassal, Malimoud i. <iotbeddin Mohammed, seigneur ortoqide de
Sindjar. Soutenu jjar scm autre vassal, Bedreddin Eoulou, el-Asebraf eut vite
raison de l'Orto(|ide, le deposa, oceupa Sindjar et donna en recompense ä son
vassal intidele Mahmoud la ville d'er-Kaqqa (djomada I" 617). Le l'.t djom-
ada 1" 617, el Aschraf arriva ä Mausil pour regier ses affaires avec Bedreddin,
et le '1 ramadan 617, il rentra ä Sindjar. '^^)

Au commenceinent de 618, les affaires des Musulmans devant Damiette
<levinrent criti([ues; el-Kamii, roi d'Egypte, manda d'urgeuce des messagers

1«3) AhfllllfnlH Iir. I'V.'s.

^''') il). III. l.!l. rt voir aiissi m;\ disciissidii sur les iiiiiiiiiaics de licdrcddiii l.oulou. ]i. 40.

["»^I Niiuvi'IIps Cuntiiliiitions a la .\iiiiiisiiiatii|iii' Orientale 177

aupres de toiis les princes eyyoubites avec des appels au seconr.s. En exe-
cution de cet ordre. el-Mo'azzara, seigneiir de Danias, se rendit eliez son tVere
el-Ascliraf, <jitl >'tait ihnis l'Efit fc'est :i dire en Mesopotamie) pcmr l'inviter ;i
repondre a l'apjjel d'el-Kainil.

El-Aschraf obeit et iiiarcha avec ses troujjes vers l'E^ypte; cliemin
faisant il fut rejoint par le continiJ:ent de Hama soia^ Jcs ordre? du ^i'if/iieiir de
cr/tc villi-, iii-Xij.fir, qiii eoiisentit a se rendre en Eg:\ pte maigre ses appre-
hensions dy reiicuntrer son frere et rival courrouce el-Mo/.aftar Mahnioud. '^'ä)

De ce recit cireonstaiioie (pii, avec ses dates tres j)recises, a tuiites les
apparences de la stricte verite, il sciiilile (pie el-Ascliraf iie se nielat point
dans la successioii de Ilamä; en outre, la date de la niurt du rui legitime de
Haina (avant-dernier niois de t)17i ne iaisserait que fort peu de tenips a,
leniission de notre inonnaie. Elle est un enigme que Je nc saurais expliquer.

Mais il y a plus: St. L.-I'oo/r, dans le tableau genealogiipie des Eyyou-
bites (Moll. I)yn. p. 7()i dit: d -Aschraf Mousa, seigneur de Mesopotamie de
(J07 — til7,"'''') sii'ji/iiii- dl- Hiii/s (11 un, et de Daiiias ()2()- -lio;"). IVabord
J'etais enclin a lire sur mon dirliem c''^^- '""'^ '"'^ restes visibles de l'in-
scription nc se prctcnt gncrc ;i cette iecture; du restc, la ]irise de llims par
ci-Ascliraf en <il7 est aussi peu \raiscniiilabie que Celle (!<■ ilamä d'aprcs le
recit d'AboiiltV-(la (|u'on \icnt de lire. ,le ne conii;iis jias la sourcc d'oii a tire
St. L.-Pooie cette mitice.

El-Mozaffar Chäzi. 617 642
en vassalite sous ses freres Aschraf Mousa et Kämil Mohammed d'Egypte

517, .">ls, .M'.i. .E Mav\ äluriiiiii. ;in lUS

romnie l!r. >[. IN'. 4ic' et 4(;:i: mais:

i-n niiiyeiilie. ^'i iiim. I'ii'.'i ij

Cette inscription dement tormellcnient St. L.-I'do/r (|ui fait monter
el-Mozatlar GiiAzi sur le tröne en tr-'s. Ee tableau dans ses ..Moliammedan
Dynasties^ p. 7S,"'-) re]in''scntant les sou\crains eyyoubites en Meso))otamie
(loit donc etre corrigc comme suit:

'}\H') el-Auliad Ncdjmeddin Eyyouii 12ü0,

r,()7 cl-Ascliraf MozatVareddin Mousa 1210,

i;i7i"N cl-Mo/.art'ar Scliiliäijeddin (iliäzi 1220,

t)2S conquete passagcre |iar les Mongols 1230,

!'••) ili. III. ]■■',:>>.

"'■'' Dans la liste iIcs i(jis, |>. 7S. il dit CllT — Ir-'--. laute (ille Jai eoiTi^'-ee Sdiis les lies siii-
van's 'il 7 — .'il'.'.

"- Kt aiis>i les talileaiix ceiresiioiiilaiits cliez l!aitli(iM |i. Oo. et I.avoix, i;i:v|ite et
S.rie p. 171.

"> .rai-eepti- saus iiniiit iliiiterriii.'-alidii la ilate i;i7 (fapres //;/( rl-Altiir \I1. ]')'.'•. et
surtoul At,„iit/r</'i III l.;j.

178

K. von Ziiinbaiir

[64]

642 el-KAmil NAsireddin Moliaiiinie(P"") 1244,

658 conqucte definitive par les Monf,'ols 1260.

Diyk M. ran Benlu'iii a constate cette erreuri'") en publiant une in-
scription d'el-MozafFar Gliazi, datee ()23 et une autre de 6.4, appartenant ä
son successexir el-Kämil Mohammed, de qui on va lire aussitöt.

El-Kämil Mohammed II,

dernier roi eyyoubite de Mayyäfäriqin, 642—658

Al

r)20. M ^Mavvatariqin?, date illisible

Droit, dans lui double earre lineaire et pointille:

(la dcniiere ligne mal reu.ssie).

Segments: .... J:ÜJ1 ........

1^: comme au droit:

Segments: . . . . ^ . . .
r)21. iE Atelier et date illisibles

-•^J ü'. S'.
V . . . L«

l—' r'^O

"2:5 mm. .■!44 g

ücssemble au no preeedent.

Droit: /^.««Jl t>.«I Aill j>.c Ji.,^^' yl ajJIj «wa«I_J' * .uii x

Segments : ^ill | , | J^wj J.«*^ aÜI | 1 ' 1 ^U

ses'ments: *.A«I

■••,•••• I;""" ■ 21 H/m. a-Oo (7

Ce sont les premieres monnaies deeou\ ertes de ce dernier rejeton de la
race eyyoubite a Mayyafariqtn. i^^)

i''''i ])('s iiioiiiiaies do rr iii-iiicc voir aiix iios suivaiils .")-20 ot .')21.

i'i'i Araliisclie Iii>cliritreii ans AniuMiicii p. 10 — 17. oü los (lift'u-ontes dales sont diseutees,
et les soun't's rasst'iiiblei's.

i'ii ."Sur k'S (Icriiicrs Kyyoiilutcs dr la villi' vciisiiic. llisii-KcYla. lire rinreicssaiit aitiele
de .V. Ahmi'd TiwIi'kI : Momiaios des Ayoiibitcs de llisn-Keit'a i^Congres de Bruxelles l'.<10
]). l'.i.-i-öor). et \^\. XIX. XXi.

lbo| Nouvi'lli'.- ('(Jiitiiliutions a la N'iiiiiisniati<|iir Oiiriitali' 1 <!•

Le <lessin du iki r)2i). est assez barbiirise, surtout les legendes des
segnients sont a peii jires illisibles.

II fallt rele\er A- titn: i-o)jiil >lr „Sultan'' que porte ici el-Kaiiiil II. A
I'exceptiun d'uiie ])iece de bronze de Daiiias. emise par Saladin, oft il est
noiniue „SkUAii r/-Mt(sliiiuii", et oft ee titre est purement lionorifi([ue, le titre
roi/iil de »Sultan- ue se trouve sur aucune monnaie evvoubite jusqu'a la flu
du buitienie sieele de Ibegire.''-) II en est tont autre sur les inscriptions
iuiiiKibilieres, oii reiii|)loi du titre ro\ al de Sultan est de\ enu pres(|ue constant
dei)uis el-'Adil.'' "1

Sur fl-Käinil Moiianinifd II, Je ren\()ie le leeteur au travnil deja plusieurs
fois eite et utilisi' di- M. \aii Berelieni. '"' i

En-Näsir Yousof Saiäheddin, 634 658
022. M Halal). an (\:\s. cniijuintf-iiient avec KeYkliosrou II.

'2- itnn, lilf 1 )/

Deja iiid)lii- jiar (asaiKixa. l'ibl. Nat. III. lu» .')7<>, eorrections, ]). öö!*.
L'auteur a oidjlir dr nnus donnrr je passage deeisif ])(>ur coniprendre eette
inonnaie, (pii se trouve ciic/. Alioi/lfnln III. 170:

■_.^>o^ .-.v^Lo j jr-' jM' jy .-i-j^J ^-.aU!' J^L^l!» -Xiff ,f -Ji 0'Ji_;.> j;-'-^^ f}J^ ^^-^ O^
»I _j Oi^;' ^' J' j -^—^ J". ^'^--J^^' OjJ'^— =- "»Ö-« ^_5 _j^r— «t ^^' ^'^ -^•'^'=^'

.^ ..^< _j ,,„^^jjjl j/'^ ^-ii.o-_j j_j>il' .s'JLSo JJLo.'i ^<^U3 jj^

..Kn cetti- •■muri' \i\:',i\) ic sultan de Rouni. < Üiix Atheddin Ke'i'kiiosrou (II)
i. KeiV|<>b:Ml i. Ke'ikbosrou, epiuise (ilii'ciii-KlKVintii. liJIe d'el-Melik el-'A/iz
Mobaninied, scignrurde Halali; eile etait alors cncore tres jcune. Lareeeptioii
ofticielle de la prinri'ssc tut eonfiee au (^ädi I)iiU(|;"it. Apres ee uiariage, KeT-
kh.isntu II douua sa sdur Aleliktt-Kliätouu eu mariage a ri-Melik en-NAsir
Yousot i. ri-Melik il-'A/.iz. seigueur de Ilidab; la iiiere de eette Meliket-
KliAti.un t'tait la tillc de! -Adil i. Abibrkr i. Kvvoub. et e'etait sous les aus|iiees
d'el-Melik el-Mn'.i/,/.ani Isa. seigncurdt Üauias (|uc le niaiiage entre KiMqobAd

l^-' l,c> (Iriix niniiiiaii - l;i. M, I\' ii..:'.lil. er l'aii- III im .',7l), axcc Ic imiiii ..siilti'in".
C-itt'C^ par .1/. 1,11, li.nhini ( I, \ \>. ■'ioo. nctr, (■(uniiic- (l(■^ cxci'i.liniis. iir iliiixciit |ias cdiiiiilrr.
c;ir t,i>iitr> les ijciix -i.nl ih-. iiioimaiis il;illiaiirr a\ii- Ic Siill.-ui KcYklidsioii II de l.'iiiiiii.

l'3j C. I .\, |i, -".Oll iKitc. |i, 7-'T iMitc ci |ia>>iiii

'"I Aialii-i-lic Iii-cliiit'li-n an- Aiiiiciiicii, |c |i;->
Nuni. / !■■ I r. \I,MI \:'\ I. I |

180

K. von Zaiiiliaui'

[GÜJ

et lii fillc, d'el-'Ädil fut contractc'. '■ ') (A l;i. suitc de oette alliance) hi khofbn
fiit f'tdfc i) liiiliili im iioiii tir h'iil.liosirjH."

02.']. JE (Damas), date illisiblc

Droit, (laus im carn'' (liiiil)lo, liueairc et i»oiiitille:

Segments: • • • • !! '»Jj^ Jj-- j -^vst | . . . .

1^. coiniiie an dmit: ^.^' J^Ul ^> I ^au\ ^U^ ' -< 'ȆIj x

sefriiieiits: ....;...

, iwj^ss'l

20 mm, 2-65 -7

KHARIZMSCHAH?

/■-

v^

r)L'4. tE l'/keiid. au (i I 0 .

Droit, dans un eaire «inieiiieiite: i)J S^!.^-^ ^ iAa-j aÜI j 'il a11 ^

I^: legende enigniatique en (|iiatre lignes.

aiitdur: torniule d'eniissiou identi(|ue au droit. 41 »«»//. 7.')4 .7

C'ette i)ieee (|ue je viens d'acquerir'^"j a resiste ä tou.s nies eflforts
d'intei|ii-etation. N"ayant pas les niovens de m'infornier siir ce jiersonnage qui
detciiait le pouvoir u Uzkend en (ilO, '^'i je dois laisser ä d'autres, niieux
inf'onnes. l'lionniMir de decliitfVer l'inseription du revers.

^''■' Lc pctit talilcaii siiivant sci\iia a iiiiciix ('(iniprcmliv ccrtr triplc allianci' uiitiv les
<lyiiat>tk's s(l(li(juciilc et ryyonliilr:

Kcikliiisrini r !■ i'l-'A(lil

Kci(|(iliä(l =^ FoiiläiR'

a/.-Zäl]ir (iliäzi

I
cl- A/.iz .M(]liaiiiiiU'(I

McliUct-Kliäloiiii

— : 1 , . I". — ; L

KcTklidsrciii 11 = (iliäzia-KluUdini i'ii-\ä;~ir Yoiiso

i'i' Imi liiais l'.tl:!: (•'('■tait un |ictit l(Jt de ccs jrran(lcs iiuMlaillcs iiiiiioes 011 liroiizc de la
'rraiisiixaiic. i|iii ciiiiiiiiciiait ciitrc auti'cs six ))ii'<-i's eiiiisi's ;'i ("zkiMid 111 'iCiO et .')T0 par Nusrot-
ciidaiil«' Iliiäliiin Aisläii Khan. nu-ntionm'Ts dans rinvrntairr de rKrinita.i;c ]p. "2^3 s. nos -j-jT
i-t .'jGO.

J'' ///;/ i'l-.Uhif, MI. iDl i't (l'Ohfsiiii. 1. lf<-J nc discnt livn snr l/kiMid ;'i t'ette O]ioiiiu'.

l*^*] Nijiivello (oiitrihiitiuiis :'i l;i Niiiiiisiiiaticiuc Oiii-iitak- ISl

GRAND QAANS
Arighbogä, 658 664

52.'), .')!>(;. .H Üolgliär?. saus date

Droit, (laus im six-pdint double: ,jicl Olls ; L^=>.j c_jl

U'. coiiiiiK' an droit:

II. i:. /,/„/. orit.d.'ii ,/

Lt'p'iidfs n'-sult.-iiit dos deiix cxeiniiiairrs (|ui sc coinplrteiit iiiutu-
eilement. Ct'. Inveiituirc de i'Faniita'ri' p. 441. nos 4)!- f).-).

Arij,'lil)o;,'ri,''-i fils df ToiiiouT, t'rrrc de Moii-ka, <^)iihiiaT et lloulä^'ou,
etait pretendant au tnnic supreine Av^ Mouirols ;'i l;i imirt de Mongka, fiii
t).'>7,'^'') iiiais je (^ouriltaY rasseinbie a Scliaiii,'-tou elut (^jubiJaT GraiMV<^)arin
Ic L'"J djoinäda II li.")"!. Aridibo^A sc fit elire daiis un (^»ouriltaf a Tani^kout
(Monpolic iiiterienrei i't iiisCilla soii iie\eu et pupiHe Algou, lils de I5a'ülar'^"J
ii Alinali,:;li iKubljai coiiiine clief de i'Ouloiis Dj.au-ataT.

*^lubil,•l^ cuNova Cent .-iiMliMssadeurs n ,-:oii l'rere pour lui anuoueer sa
iioiidnation. niais Ari;,'ldtn^-;"i b's tit arreter et en\oy,i une ariuee. eoimnaudee
par Djoiiikour. til- de lloul;'ii,'nu. i-ontre (^loubilaT: Tarinee l'ut battue et Ari<;'li-
lioi:;'i tit as.sa>siiier b'> envoyes; ii sc retira daii-- le pays de Kirj^'liizes et
Keiiidjou'i'tes iaujourd'liui Krasiidx arsk i et l^loubilaY tit detruire le camp de
soll frere ;'i Karakorimi. Ai'ij,'ldini,';'i. piive de miiyen>. eiitra eu |>oiirparlers
a\ec soll tVrre. tit seiiiblaiit de sc soimiettre. iii;ii> attaipia a riinpniviste
larmee de <^>oiibilaY. ('cuiiinaiidee par ^ Csouuka soii iie\cu. siir les coiitiiis du
desert de (!obi : mais la liataille tiuale restait iiidecise ( commeiiceTTient (»(inj
et peiidaiit six moi<. les liostilil(-s restaient suspeiiilues.

Mais AIl'ou. i-liet' des DjairataY. qiii a\ait soutenu Jiis(|u'ifi lideleiiieiit la
cause d'Arigldio^-ä. sc separa eiitiii de lui. Ai'i.Lililioirä se tourna coutre lui
et laissa sa capitale Karakorum a la iiierei de (^»oubilaV. l.;i priMiiiere armee
<rArij;libiif,'ä. eninmaiidee par 'Jara-Hni^^lia, l'ut vaincue pai' Ali;-liou, mais la
sceoiide. eommaiidee par .'^oimtaY, rempoiMa iiiie \iet(iire |ires d'Aliiialii;'li,
cajiit.ale des {»jair.alaY. Al^rliou se retira \eis Klioteii et Käscli^-liar, ]iuis a
ISokliärä et Samar(|and. et Ari^rlibo.uä s'iiistalla eii M-2 a Almalif^li; mais
bieiitöl sa ci-liaiiti' lui elileva les sympatlnes d( s liabitauts. soii armee se
dt'baiida et il dut se Miumettre a ^'>]\ freri' eii ()i'i.".. reiidant le |iroces ([u'on
lui lit et ipii trainait eu lou;;ueiir. p.arce i|Uou \ (udait atteiidre l'arrixee d(!

:■- S.ir l:i \ic .1.- .■, ivKrllr. \uii : ICr--,//- r<\. II:nnin.i p, :.'J-_",i; Mn-I.hn,„l ,.,|. I!niiil.;iyi
V. (iL': llanun.r. licvrlii.'htr (irr Il,-li;i,„- 1. l'l'1 — l'i'T; A //-'■//". (M-schirlltr ilci- Cdidciicii UijkIc

p. uvjt: ,ri>h^A„ii. iii-miiv ,1,- \i,,ii'_'.ii- II :;ij -;;.v.i: ,i,-

'•■' l,:i cillMlinloL'ii' i\r tMII> li-v lllil- l|lli \lilll ~lliMr (li'|"-|l(l ilr cirtc (iah' i|iir j'ai (lisiMllec
''oiitiiliiitinii.i II {I ."it - .'i:;

'■" Ci- li;iiil;ii lil~ .li- |ij:r.':iiai". a\:iil li(Hi\c la iiinit (|r\aiil (»Iniiilz cii .\Iiiia\ je I lM I =
<ia!l i-t avait \.\\>^i- -(■- lil- I II lia> ajr >mii> la liilcllr dr |. in nm-lr Ai rjlilm'ja.

]S2 K. V(in Ziiiiil.mii- |(J8|

Iloulag-ou, Bcreke et Alfi^oii ;iii (^oiiriltaT, Ariglibog;'i inourut d"une mort
iiiitiucllo; on )ireten(i ((u'Algou, soii gnind jiiiii et plu.s tard adversaire, qui
inouiut en i)()4, ne l'avait sunticu «iiu; peu de tenips. i"')

Wassaf |)lace ccs (•venement bien trop tot, parce qii'il fixe la mort de
Mongka a la fin (iöG, et dit (|u'Arighboga mourut en (Jös, aitres un regne de
denx ans et denii. Evidenmient ees dciix donnecs sont (•i)ntradietoires.

jSfcs deux monnaies (iflfrent le style des ])ieces mongoles issnes de
l'atelier de lioljj-liar.'»-)

ILKHANS
Abaga, 663 680

r)27. .R l']l-.M()barekiyv,i. ;in ()7i4i
J)r()it, (laus im cerolc plcin:

Ijcg. circ: jiis(|n'a Ö^V^Jh ^^ lS-^^'^ ^~i>^ iS^'^ y>
!{': dans im eorcle |>(jintille:

Leg. eirc:

'iu\^^ ^ ^y^^ j [■■' ?^>;,\\ i^-^ Ä-SjL»)lj -i^j-VM Ia>> ^.-i> f'"*~r'^ O''^ C^

2i') iiiiii. 4'2(l 7

El-^[obarekiy_va etait un faubourg de (v)az\vin. en ee tenijjs la residence
dos souverains d(> Perse. VCkjoiiI. Mo'djani IV. 89 dit:

L^Ul il<^ L-i.o.'^ I4J ^ J^l -üjUl Jl5'_5 ^ ^^^ y -^-^ ""-jI i->^ ^— *'Vi ^j^''^
et IV. 409:

..Lors(|ue le khalife ^fousa el-llAdi niareba contre er-Reyy, il s'arrota ä
<^>a/.win et y ordonna la construi-tion d'une nouvelle viile vis-a-vis de l'ancienne

1^') I.cs i|ii:ilics ;:raiMls iiriiircs huhiliiiIs: ll(nil;"i.i;iiii. ünvko. Aliinii et Ari.i;lilioif;"i iiuiiiraiont
;'i ]icii |jirs eil niriiir triii|is: {'AV.\ I.

'"'-' Apirs coli]! Jai tri)iiv(' iiiic iiioiiiiaic sriiililaMi' avcc l'atclitT l>olj;'liär i'licz Fr<tc1ii\,
JlecM'iisiii |). 1 '.17.

'""I Xdiivfllcs ( nritiil)iitic)iis a l:i .Niiiiiisinati.nic (»riciitalf

183

i't l'ajiiifla >Fe(liiHt-M(msa. 11 aclicta un temiiii, ai)])clc Rosteiiinbad, et le
iM.nstitua eil wa(|f an j.n.tit de la ville; 'Ai.ir er-]{omuT et apres liii s'on fil.s
Molianiiiied i. 'Amr eil etaient les adiiiiiiistrateurs. Dans ce uoiiveaii quartier
el-Mobrirek et-Tiirki tit (•(»iistniire im eliAteau fort, aiipele <l-Moh<h-d-iijij,i^
ganiisoiine jiar scs jreiis-.

^KI-Moh<'(rtl.i,jii,i est im eliäteaii fort, eonstniit par el-.Alobi'nek et-Turkf,
dient des Abliasides, (pii y etaliiit ses j,'ens".

Hanidaiirdi al-Qa/.wini ecinsaere dans soii Tärikh-i-Gu/.ide a sa ville
natale iiin' deseriiition detaillee "*■) et dit (pie le ([nartiei- dn kiialife el-Jiadi,
sitiie entre les (luartieis de DerdJ et Destedjird, s'appelait dejä Mobarekabild.

Coiiinie iiduläicdu avait clioisi (^la/wiii en iVM yn\\v la eapitale de soii
einpire. il ny a pas de donte .pie l'atelier nionetaii-e (l'el-:M(ib;'irekiyya iie doive
etre identitie avee (.»azwin, d'aiitant plus ipie pendaiit le teinps des monnaies
(rel-Miii)ärekiyya, le iiuni fja/.win iie se reneeMlic pas, '-' i et ne reap|iarait
(|Ue jihis tard, smis le leirne de rilkliaiiide Abdii-Said.

Euldjaitou. 703 716

r>2,s. .K .Medim-t Si'ird. ,iii Tju

Tyiie iidinial du eercle et ipiatre-feiiille ( (•(iiniiie lli'. M. \1. iids I .■;;!- 1 4;") ),
mal- aiix tnijsieiiie ci i|iiatri(''iiie se:rineiil>:

• -" ^ ' ^ ■■ ■ .^' l'.i //;;;/. r.'l.'i (/

Si' iiil iin\ >\'w\ (III Isird. en tiire niuderne Sö'iirt ), ime petite \ille ti'es
aneiennc siir la ri\iei'e de i!a/iii i aiijiiiird'liiii deHitlisi an luird de Teil ITifäii.
daiis les miiiit;i;,nie-; entre le lae de Wäii et le TiiTre Siiperielir, siir l,-i tVontiere
de rAriiienie. antrefuis appai-teiiant a la pni\inee de I liyär-liekr, iiiais aiijoiir-
d'iiiii an \ilayrt de l'.itli- Aniieiiie i.

N ."1(111111 a (iiibli('' de ikiiis en ddiiner deseripli(jii. Iiien (piil ]>arle ti'es
sdiivent de la \ille et des di-tails f(ip(i^'rapliii|iies de-< eii\ innis, sdiis Aiiliil.
lli/.äii. l)eir-Ali\vi-cli,-i. la niontairiie de Sätid.-iiiiA etc. Mais dans le Meräsid
el-lttilä, ediiinie ehe/, la pliipart des .■incieiis ^•('■(i^r.-iphes arabes, eile est
iiientidiini'e. \'oir siir eette ville: Yiii/diif I. .",71. II. ^i^O, (ioT, <)41, 111. 7,
\. iL': M.indiVihi, (■■.|. Keinaiid p. L'ss; /,, S/riu/</r, Klialifate p. 114, dii les
anteilig arabes soni eitt's: /////.;, I",i-dkiinde \l. '.»'.i llti pdiir les auteiirs
eiirdpt''ciis; Mu/ll.f . Ziistiiiide und lieircbriilieiteii in der Türkei i III t''d. 1 p. J7():
,1/. / '//( l!irr/ii III. In-eliriftcii aus .\niieuieu |i. .'I.'I et pl. IX, niie insci'iptidu
sjiiis iniportaiiee: etc. etc.

Cette \ille est a ajouter aiix ateliers indiietaires encdi'e inc(uiniis.

■'■*■■■ Ndiivlic (■■(liti.,ii tacMiiiilc" i.il.l. M. iiHiiial \l\' |i >l':i sI'.i.

i"i .liiS((H ici ]'■ !(■■ .■.iiiii:ii>-ai~ ijih- (liiix liimiiiair^ (rd-Muliaivkn \ a. la |Mcinicrc de (;."i7.
M-c(iii.|.- de i;i;,",

184

E. \<iii Zaiiiliaiir

[70]

Abou-Sa'id, 716 736

r>2!l. Ai Qara-8chelir. au '■'>'■> de l'ere ilkhauienne

'rxiic iKiniial: ,^ i ^^,,;» ,,, „ .„

II est asscz diflii-ile de sc jn-inioiifer siir cette ville. M. ^foliArck qui a
public' iin (lirlunii scinldabic (1\Iiize-i-li(iuiiiAyouii Ili. 134, no 2(56) n'en dit
rien et Co(liinf;-ton lU' la |)as mentionuee daiis son Manual. Lcs anciens
g('()gra|)lics ne connaissont poiiit de viilc de ce nom,'*'') et les cartes modernes
ue contieimcnt (|u'tiii \illage <^ara-Sclielir dans le Liwa d'Ang(jre, en Asie
Miueure. Aiiisi uii ikhii de plus a ajouter A la liste deja longue des ateliers
monetairc^s enigMiati(|U('s d'Al)()U-Sa'id.

öoO. Ai Siwa.s. an iWi de lere Ilklianieiine

Type lu.niial : ÄJU-:^.! \ jy!^t [^J^\ '^-' j ^_,.-i ^o „im. 2-8;} «

Des pieees de 1 an ?A de la nouvelle ere sont assez eoninuines, '*"'j mais
j'ai ti'ouve dans la l}ibii(>tlie(pie Nationale un dirlieiii de KAsclian, an o5, et

voiei une |iieee ile l'an ,'!(). '•'^')

hol. /E Schelu'istan. an Till

/^

Droit: ^H J^-y >^ : <JHl iSM

autonr: les TelieliAryai-s.

lj(, en trois eonipartinients: axL. JlL»- J).^^ y\ • j>\A^

Segments: j^^ j:\ l^ j O^^ ^j^ ig ^,„„^ o.-^ ^

532. Äl Seliehristan. an 34 de lere ilklianienne

Al

Droit, dans un luiit-points, eomme le jn-ecedent.

if*'') \(in j)liis Ritter, Erdkiiiidc.

i'ß l.'Ennitau'f eil possedc imi' dduzaiiu'.

1*^' Vdir siir iM'ttc ere llaiiniur, Ilcliaiii' II. .'S.')?- f)(')5.

[711

Nniivrllcs ( ciiitrilimioiis :'i I;i Nuiiiisinai iciue Orieiu:il('

18.")

K'. au ccutrc: iiuissnn ;'i droite. eu liant et eu l):is: Oi^- ^4^

auttiur: ioLsi.! -yo"^' , «.jji l'^ ixu jJo- J>^^ J\ oH^l-ll

'-^- ^ (^- -'• r.i /»»/, -i'-'M 1/

I,cs t'els (If la noiivelle ire .sunt assez rares; \i)ir aiissi (Joiitributioiis I.
p. r)4, no l.')4. un t'els de eette ville de l'an 7.-J8 ]iar Molianiiiied Khan.

('et ateüer, deeuiivi rt parFraelm, '*") ii'a ete reneontre (|ue tres rarenient:
trois moniiaies elie/. Soret.""'! et deiix a l'Eriiiitage/'"'i tmites appartenaiit aiix
refpies d'Alxm-Sa'id et de soii siiecesseur ^rolianiined. ('es piei-es, cxitepte hi
deniiere. inoiitreiit li- iioni \\v l'atelier a\('c l'epitliete t5-^~y- A ees six
exeinplaires viemieiit s'ajoiiter les tmis fels de ina eolleetidii. tous saus
l'epitliete. ''■")

11 fallt aiiisi distiiiiriier deiix ateliers: Sr/ir/nis/thi-Jirsrliiili n\\ fiireut
t'al)ri(|iie des dirlieiiis. et Sr/i, l)ri.<t('ni tont cdurt. atelier pour les t'els.

Selieliristäii i-lieseliidi etait un f'auboiirg d(> Teluiz. situe sur la colline de
WeliAn, aii-dessiis de la nc'-eropole de I llkiiän (ihäzAii; ce 1'aubourj;' tut
t'mide jtar le eelebre \izir de ee nupiianiue. riiisti>rien Itesebideildtn, (pii lui
dmina suii noni d'ei-li'escliidi\ ve. et cinnpleti'- par siin tils, Midianinied
(iliiyätlieddin. '■'- 1

.le n'iise pas nie pninnnceT sur la i|ursti<iii sj Selieliristan-i Res(dud? et
Scliehristäii tniit einnt Ndiciit le inc"iuc atelier.

La rart'ti- df-. iiHUiiiaies de .'~^cli(dirist;'in-i-i;esrliidi se eumprend t'acilcinent
du l'ait ipi'a Tflui/. il y a\ait un atrlier nioiietaii'e tres actif. taiulis (pie dans
le t'aiiliour^ de l!es(diideddin. des niiimiaies ne l'iirent eniises (pi'a des ocea-
sidiis exeepliiiiinelles, du bien. l'atelier de Tebri/, n'eniplnyait le iKun de
li'esellidivvt'' iille d'lllie t'aciui inteiniittellte.

Soleiman, 740 745

r>.'5;;. .K Mcdinet IVIjiiz. an 7 1 I

I >roit. ('(inline le iin pr(''ceilent

H':

_ IT »-„-. l'-ss ,/

'"**) Ilc llcli;iiiiiriiiM Niiiiii^. HO l'.iT.

"i;' III lettre. J ij;iitie |e ■_>:;; \ll leii iv ],. Cl': et VIII |ei:iv p. Jl .

'■"') bi\eiit:iire |i. •'iS,'-, no |:;'.l ei IIJ.

I»l S;ins l-.,lrl|plel l;i 111. illlKlie :i\ee SV/,,/,, •/-7, ;,,-/-)'. ,-'/ ile ri'|.n.|lle Sel'i'wi.le /Vx, /, „. Oje
JKi^t I. .'i.'lt et nies r., „/,;/,„//«„.- II, Sil.

"••'.'i Siir ee ,|ii;irli. r \.iii : f.Krl.'i. r ,/. M.^ni'n-il. I lieti,iiiii;iire |, |;',-_' l:;i mite, la tiailuetimi

du eliapitre -iir 'l'eliriz. tiie ilii N../Iiet el-i,lii|iiiili ile II; Iiilhili Miivlaiifi; Ihnuuirr, Ileliaiie II.

.'il.'i. .'i;!'.': /,/ >/,v/;,,,, , i;,-i~teni Khalilate |e H'.l': -iir les i uiiies: /,'/7/, ,-. I'.idkinnle l.\. ^.'i.s.

18G E. VOM Z;nnl,a.ir [72]

Les monnaies de bnmze de Soleiinan sont rares, les grandes collections
]>ubliques ne eontiennent pas un seiil f'els de ce prince.

r).'!.'). M Kamäkh. dato illisible

Droit.daiisuiieercle: <)JJ1 J^j J^^st aÜI 'il aIU
entre les lignes, eii petits caraeteres: t^w ^ \\^j^
Ij.', cDmiiie au droit:

entre les lignes: V^-jU^ jXJ ^^ ^ <Li\ j

111 1,11)1. 114y

Une ))artie des legendes est detruite par une cinitre-niar(|ne indechiffrable.
Les inscrii)tions sont mal tracees.

La \ille de KaiiKlkli, autretbis celebre, se trouve sur le cours superieur
de rLu|dirate occidentale (Qara-Souj en Arnienic, a une journee de inarche
cn aval d'Erzindjan. Sons les By/.antins, cette ville ini|)ortante s'ajiiielait dejä
Kaniaklia (de ce noni provient probablenient le noni anticjue de Comma-
gene). Xon loin de la ville, il y avait de rielies niines d"or. d'argent et de
cnivre, '■'•') ce (|ui ex|)liquerait l'atelier nionetaire ä Kaniakh. Elle fnt defi-
nitivement incorporee daiis i'empire ottonian j)ar Seiini en !i21, apres (pie
Bavazid l'a\ait perdue dans ses guerres contre Tiniour. Klle na jias encore
ete lue sur une nionnaie.'-'^j

Periode ilkhanienne

,■).">."), .").')(). ,U Sans iioiii de ville. an 740

Droit, dans un carre, coninie le no 530.

K'. connne au droit: aJ^j au^ aUI jl». .Idtil oÜaUl

Segments: ajU

lU'iiii-ilirlii'iiis. 14 mi\i. l'02()f

('es ])ieces sont reniar(|uables par la f'ornnile de bon augure: aÜI jlsi-
Äj^.,^ j A±o: __,|np Dien fasse durer son regne et sa tranquillite lou securite)".

i03i unter, Erdkunde X. 7Sil.

•'■'1) A'oii- siii- KiiiiiAkli (dii Kaiiiklii: Yi'iqoiit 111. 8(;() et IV, ;504 (cnii u'cn sait prpsque rieii);
7>(' .sVrfOK/''; '""^tcrii Kiialifatc 1). 118: Bitter, l",[-dkiiiidc X. 7S-2 -T!*(): Ilamwer, Gpscliiclite der
Osinaiicii ]. Tl'.'i: le jiieiiie, Ilciiaiie I. .'i.'K'i. etc.

[73]

Miiivellcs Conniliiitioiis ;i la Niiiiiisin;iti(nio Orientale

187

DJELAIRIDES
Scheikh Oweis, 151^111
537. M. Goschtaspi. an 7(ii'

Type iioniwil de cc priiici', an milii'u du !>• ^j^-^Ui.) ipoirts: ^--Lti" ).

111 iinii. l'O:? ,/

Gosclitris|ii (■•tait situe siu- lo liord de la ^fer Caspienne, dans un canton
du i»ays de Sdiirwäii. a rcinl)(mcluirc du Kour, au sud de la ville de Rakou. '■'■'>

DJAGATAI
Käzän Timour, 744 747

r)3S. ,H Bokharä. \{v\n 1'. 7 ICi

Droit, carrr lolir: aH' J_^j j^-i aJMl aIU
daii> les luhe-^: j* j'u.^ ^»t- ^L yl

K'. Huit-l'.Miilli-; ^ laiii-lia <)^' jl=- jl^jj^; o'j'ii' J^Ull JÜaUl
autiiur: .... '_;Lsi 'j'v^i Äiw

h'P'udf circulairr: uy^J' j

— Jj^' ^^i-j ^"

,U1 .j

i • ^ .■')1 /////(. I'.'.ll V

et', les inoimaies de Kä/.än nieiitiouiit'i's eliez J/"//.o//j Emiitaf^e ji. ">()().
Dan.x le cataloi^ui- <le la \ent(' M'liili-Isini/, no 2ö.'-!S, un jiareil dirliein est
(•(insif^iie: iiiais Ic pri'cedciit. uo l'-')>^7, attriliur a Klialil Timour, represeiite
]p]. in, est dun type .■ilisoluniciit sciiihlalde au niien; ainsi je erois (|u'il y ait
erreur.

MOZAFFARIDES

Schah Schodjä' 759 786

;").'!!•. .]{ Sehiriii. .saus date

Droit, dans un six-lohe: flcuroM cL«^ i\i clia^H jUalJl

'■'•'-, ^'lliI■ llnrhid- 'Ir M.ijiim-'l, I »i.'tiunnain- p. |s'.i: /,. Stntiiiir, 1. i-. ],], ISl.

188

I'.. Miii /.;iiji)>;Mir

741

Vli. (laus Uli eerr-lc plcin:

^ u- 1 .-.

Yd<i<iHt^'^'''\ (lit (]uc par Scliiriii tont court, il faut eiiteiulre le celebre
Qiisr-Scinrui, eiitrc Kliriiii(|iii et Ilolwan, sur le ..Tarhi-Khorasan" (la froiitiere
irafio-pcrsiqut'l. Va\ ctfct, <,|asr-Scliinn ('-tait daiis ie domaint' de ScliAli Scliodja'.
Cette \illc nc tij;'iintit jias eiicore en mimisiiiati(|U('.

SERBEDARIDES
El-Hasan ed-Dämighäni, 761 766

/^

■)40. .-K Sel)/.f\vA

\v. an ( (I.)

ilil

Droit: <!^)JM_5 J^ aÜI J,-^ j.^ i\ i Wi

:>.^<

i u-

' J ^ J J.*«i_5 Js^ _5 ^^j^ _, ^s

li'. ci'iitrc : j'j^rAw 'H.-^
autoiir: ÄjU«.

^i;

^«o

\'oir im fels de cette date: Inveiitaire de i'Eniiita<:e p. ö!Ml, m> '2. et un
dirlieiii seiiiblahle, de lau 77:^, cliez Frdilni, Reeeusio ji. ().'!2.

SCHIRWANSCHAHS
Schirwän i. Pehlewän

:)41. AI Atelier?, an 7;')0

Droit, cerele dniis un triangle: i^ jAiJI

sejjjineiits: AjU «-w I , Cx^-^ ^^ i_',-i

li. earre: o'^; j' ^'j^-'

seKiiients: i,-.aj' i' ^li ^ ,o o ..t

li'C) .\;oMJ;nn III :;:i:',. ,r \\\ ll-_>.

Niiii\cllcs (iintriliutiniis ;i hi .Niiiiiisiiiatiiiui' tli-icutalr Ib!)

Ciiimiic je ne disiidse ]i:is (riiifonnations relatives aux petites dynasfies
du Caucase, ''^j Je mc inpriie a dimiiei- la descriptioii de ccfte iiioimaie saus;
comiueiitaire.

TURKESTAN CHINOIS

Periode Kuang-Su (Empereur TsaT-Tien), 1874—1908

(1291 1326)

.41'. .U KAsch-liai-. an 1:'. 1 I

I)riiit. daiis iinc couriiiuie de iVuilli's: \'C\\ ,ä^ü i_/,^i> jlJu^ ^ti

yT Coloiine verticale du inilieu: ,,l\'u(uii/-lisu

, -^ 1////-1J10111" 1= „I'ii'cr dl' In pcrioiJi'

^ /l B ^ — a dniite: ..W'n" -rz nw\.

a iraiiclHV ,.'r.<i'ir- --Z dixienies. ''■'•)

ih

-» ■»

t >I

t.)l |iir \r i'illi| lllitll(|;'lls. .'!(! /»);/. KiiS I //

r>4;;. .1; Käsch^liar. an l:'. l<i

hroii. ciiinnie Ic |ircM-iWlrut. inais: \r\ . ^^ZjS^^ J'Jl:* ^^^
lt. de nic'iiie, a di'iiitc: ^^ ..Su/r- tniis

a i;-aliclic: J.^ ,, 7'>/'//" dixiriiics.

liiriM- (Ir Ullis lllitili|:'lls. ■_'(; (/(//(. '.MIT f/

.'»■44. .K I riiunit.sihi. an \'.'>\ 1

1 ),-,,it ; \ r \ r JJC. ^_5' ^.<_5^' w;_,-i.
lt. cdliimic du inilirii cininiie les |irrc(''ilents. liiais
a dioitc: y\^ ,_\l'ii-/iiiii" - Urouiu

a ;:aiu-iic: ^:r.

S'iii-fsnii" _. tniis (liMcine^

lÄ

[liriT ilc Ullis iiiillii|rils. 'ill ;/(///. lO'li' 1/

i'ieee de t'altrication tres --nissirre. l'ar execplimi, eile portc snr le
levers l'atelier iiioiietaire en cliiinds.

li'T MriTii- i-lir/ r.'dlliohl. irailiii'tioii liissi- ilr ..Muliaiiii lau Ihiiaslii-s- ji. -J'.l.'i s. rr |iiiiirc-

liest |ias riiiiTiiMi-

!•"' H. von Zainliaiir. Ndiivcllcs ( 'oiitriliutioiis :'i la Xtmws)iiati(|iic Orientale l'^'^l

h-i^). Ai Kusclighar. Sans date

Droit: jxijW^,^^ jLlu^^^

l^. eoinnie los iiri'CtMlciits. mais

a (lioitc: V ,>' ,, 1 '" = uii

agauclie: j;"^ ..Vx/V/;" =i (lixi('nie. im mitluial. is »-»-, aG2 </

r)4(). M Kasclighar. an 1:')1.']

Droit, foinine le pri-crdeiit. avec ir\r
1^, au inilii'M coiiinie Ics ])iX'C'c''dents, inais

;'i (Iroitc: o|;^ „h'ö-Srlii" -i KAsclig-liai'

fl-

;'i fiauclic: , ':, ,, IV-z'.-vV//" — im (lixieinc.

■*:x; Uli mitliqal. IS ,„»,. ;i-53 g

('online le no r)44, eette piece iiorle exeeiitionncliement le nom de
l'atelier en eliinois.

Toutes ces piece.s sont de fabrication locale: Tatelier de Kasclighar doit
etre dirige tres liabilcinent, .ses inonnaies sont tres liien reussies; tant ])our ie
tiaii (lUC ])our Ics eoins. eiics ne laissent rien ;'i desirer; niais la )»ie('e dTroum-
tsclii nc t'nit p.-is gnmd lionncur an directcnr ile la nionnaie.

En (•alcuL-nit la iiioyenne du Mitlniill de ces cinq pieees. on nrrive a nn
])üids d'envinni '-Vh gnininn's. tont different de l'ancicn niitlnifd ofticiel de
4-72 grainnies qui est eneore legalenient obligatoire dans tout rislnni.'^'')
Coinine il est inniossibje ([ue les doctenrs ninsnlinnns aient tolere une rednctiou
des ])oids leganx, il laut admettre que les antorites cliiuoises du Turkistan
ont ajqili(|iie arbitrairenient le terine de ]\ritli(|Al a leur unite monetaire.

^lais il est tres dittieile de deterininer cette unite ein])loye en Turkistan
chinois. (Mi sait (|ue dans rEin)iire de la Cliiiie. les inetaux ]ireeieux, inon-
naves ou non, ne circnlent et ne sont iicceiites (jue d'apres leur ])oids et leur
valeur coninierciale. Le teniie de jU] — ,J'w(///" (pie j';ii traduit ]iar ,.pii-<-('",
designe generalenient le dolhir niexicsiin, ou iine jiiece d'argent siniilaire. Pour
iios iiionniiies. ce teniie devriiit efre pris ])lut6t pour le demi-didlar, ce qui
eorres]ioiidrait :i lu designation de „ Wk-Is/i'h" = ■> ,„ sur l:i ]iremier jiiece qui
pese Ki-S graninies. tres iip]iroxiin;itivenieiit la nioitie d'un dollar niexicain.

''■'■* .le (luis la Irausciipticiii des le;;ciiili> cliiuoises. aiiisi que lies iiil'iiriiiatidiis t'cirt iiitei-
essaiitis siii- le iiiiiniiayaji'e iimilenie des Cliiiinis A raiiialiilite de .1/. /'. A'/V///« /7, iinilesseiir ile
Cliiiiciis :'i ITnixcrsite de Vieiiiie.

'•'■'' l.e iiiitlii|:"il de r!')iii|iire Ortiiiiiaii pese aiijiiiii-d'liiii 4-804 v, iiiais est toiiilie jiresque
tdtaleiiieiit eii ilesiietiide. ii'efaiit plus eiiiploye (|iie dans le coiiiiiien'e de riiiiile de rose et
d esseiiees siiiiilaires. i;ii i:i;y]ite. il |iese 4(;.")-J5. er tonne iinc fractiou dans le Systeme de poids
iiiiiveisel (eüaleineiit eiiiiiloye au (•oniinen'e, dans la nionnaie, chez les drojjnistes. jiliarmaciens,
orl'evns. Juaillcis ete.i. Kn j'cise. il ]iese aujciuid'liiii 4G(; ;/.

Wilhelm Kubitschek

Ein Kriegszahlmeister des Septimius Severus

Dil' Münzen, wciclic Septimius Scmtiis jiiif seinem .Afiirseh von Carniintuin
gegen Üoin sfliljipii lieli. ilann jene des l'eseennius Niper und die des ("lodins
Albinus Au;riistiis sind für die Kikenntnis \iin Stil und 'l'eclmik und für iln-c Fnter-
.sclieidung vdu den stadtriimiselien so ^n-Mndiej;-end \vicllti<,^ daß eine Mitteiluni;-, die
im Zusainnienlian^' zu der an erster Stelle frenannten Oruppc steht, in dieser Zeit-
sfhrift gewiß ;:estattet erscheint, auch wenn sie nicht streng nuniismatiseh zu
nennen ist.

Ks liandt'lt si(di nändieli um Jenen Mami. der im Auftrag des Septimius Severus
die MUnzen geseiiiagen haben dürfte, welche für die Durchführung der Expedition
gegen den die Stadt Koni inid Italien haltenden Kaiser Didius Julianus nötig
erscliiencn. Das sind in er>ter Linie die Denare mit dem Legiousadler zwischen
zwei Feldzeichen und mit den Namen Jener Legionen, welche damals in heideii
l'annonien ^/"/. XII II iinn.. Inj. I ,i,liiil.. I,,j. 1 1 ,i,riiit.i,^\ in Dacien (Inj. XIII <inii.i,
in heidi n Moesien i Uli //.. 17/ d.; I It.il.. L .1/,-,., A7 i'l.i, in Xorieuni (II Hai.),

! I.r'.'iip X uiiriiii;!. ili.- I .:mii-Mii ilci- Stiiill \iiHlolp(iii;i. l'ililr. lla-i-t L^vwili niilTniÜL: \,'jl.
KiiMtscIick niid l'raiikfiiiiiT. liiliiir diiivli ( ;iiiimiiIiiiii ' l'.Hi| S. is. 1 . nml «iid ilailmcli iii"-li
vii-licic-lif :nitV:illi','rr. dali X'inilnli.pua nichi -(, u je ( anuMitiiin oilii .\(|iiihciiiii dann diiicli ilcii ;;liii-k-
iii'licii l'r.ätc-iidi-nli-n /.um Rani.' lim r Kulunir rilmlin; w.inlrn i-t. \\\v dii'scs ,\ii>lil<ilicii an> iliiii
Kreis der auf iliai Miiii/.i'U ijiaianiili'n l.ci'iomii /.ii nkläicn i>t. lin .\ii>lili'ilicn. das, uii' die |)iiiL:r
lii-U-eii. inil ciiiciii .\ii-si-idii-LM-n die allfi '.'i cibii- Aliidiflikiit liai. isl liciirr nicht zu saiicii. Hätte
die l.e'.'iiiii sicji uirklicli dm fLini-n dir .\idi:inL:rr ilis Srxniis inti;i-L;cie;(slclll nml liäilf sie
diiii neuen Kaisei- die .\uei kenininL: \i-isaL;t (idei llindeinisse in diii W'e;; ;;(leL:-t. sii liätle e|-
;.'eiiUL'- \\ eire i.'etuuden. um ~ii- s|iätir dureli liui- neue iiildnu'j /,ii eisef/eii uiler ilii- Kdinniando
/.u srliwerer llei'lieuseliali /.u /iilien Aliir dii- I.euiim i-t nii-lit kas--iert winilen. \iin iivi-nd-
«elelieiu li'aelieakt au iliier t'iilii iini.'' heilen wir iiiehl^. und die |-Jheliiini; der Städte Cai'ninil um
lllid .\i|iliiirum daif ~n laiiL.'e idelil in sirhein i:ei;eiisal/ /.ii N'indoliiiiia ucsteih werden, als nicht
ein KailsalueNUs /.ui-eheu dei li'aii'.'^eiiM'iliniiL: jeiiei heideii Slädti- und dem X'erliallen de|-
(<;i|-Iiisiiiieii elieii jenii Slädle iiei dir lle~lelhmi: ih-- neniii Kaisers iiaeliii'ew ieseii weiden kann.
riiil srhlietlich i>t Ja

1. alleh MliLTelid all^i-lleilielid uiehl dlllell Se|il. SeMIIIS Klllollie Lll'Wnrdell. was zwai-

Iiiehf daraus her\ ciru'-elit. dal) dii- ein/.iL;e siejuri' Nennimi: der Knhmie weveii der ..|)ra\ ai- nileiae-
in die .iufuiia acta-- \ei-stiFl>en wird I II, III |.-l,-;,"i , --oiidern weil (II. III IlllllT ein .Vii'jiislalis
iiiiiiK irijiii ) /Irli/. Aiiliiiiiiiiiiiii ■j-inaiiiit wird, al-n llri:;eli(i ain-li nueli naeli des Se|il. Si'Xeiiis
Tiid ,Muiiiri|>iiiiii '.'iMieliin war:

■_'. aiieh I ainiiiitiini hat ^ein lie-^i^ns Siadln ehi \ielieii-ht nielit aii> der Zeil der .Mleinlierr-
si'lial't des Se)it. SeMril», ~niiderii er~l iiaeii der lieniriiiiL: de., ( ar.iealla zur Würde eines .\ii'jiist iis.

19l' Williclin Kuiiit.-click [2]

in Raetioii (III lt<il.) und in beiden (n'inianien ( \'IIl Ainj., XXII Prin/itj.; I Min.,
XXX Ulp.) giirnisonierten.

Der Name des Mannes, mit dem wir diese Münzung zu verbinden haben,
und der gewissermaßen an die Spitze dos Kapitels treten soll, das dem Studium
dci- Münzstätten des III. Jalirbunderts gebüln-t. ist Itossius Vitulus. Ihn nennt eine
Inschrift, die zum Danlv für die „allen Mitbürgern- erwiesenen hencfii-ia der Gemeiude-
rat der Kolonie Bulla Regia-) gestiftet hat. llir eben |»ublizierter Text^) gibt uns
soviel an die Hand, daß wir das Leliensbild des ^lannes in seinem Aufl)lühen
erfassen köimcn. Die Familie, aus der er stammt, ist — wenigstens in der vor-
liegenden Schreibung ' ) — uns so unbekannt, daß bei der Publikation eines anderen
Steines desselben .Mannes-') einer der Herausgeber ein Verlesen \(m Husr'nis an-

;ils() tViilH'Striis l'iiiil' .liilii'c iiiicli licr Ki'lirliiiiii;' ili's Sc\ciii> /.iiiii l\;Mscr. ;;ru(iinicii. \.i;i. CIl. III
M-').')'.l. .'I (-(til.) S(i'/i/./ All!-. Aiit. h'iirii:

und '■>. Iiii'icii uii l'iir \ iiiil(ilj(Jii;is Ki'ciits(|u:iliriir lli^ll('l■ iiiiiiici' imcli nur ein ciii/.iircs
/.(Miiiiiis. das CS iiiinui-i|iiiiiii iiciiiit. das alicr iiii-lil <;ciiaiic-r dcj- Zeit nach tixicit wciilcii kann
lii';;t aidjcrdcm nur in alter Alisclirit't \i>]!.

- Die Siadi lirLir im niirdliclicn Afrika (iln-rhallj des Tales des ItayTadas-Flnsscs. der in
ludic/u wcstiisrlii-jicr lüclituui;- L;c,i;cn die Küste, /.uisi-iien l'fii-a und Kartlia:.'"ii. seinen I.aut"
ninnnt.

•"• (a^nat in den (Dni|ites icndus de i'acadeniie di's inscri|)ri(nis et lielles k-rtres Paris-
l'.UJ. l.'ii'IV.: \;;i. die \ inaiis<j('lu'nden l'uldikationen dereinen ein jpaar .lalnc tViiln-r tret'nndenen
lliiH'le dieser Insclnirt dureli Carton eliil. I'.KI'.l. ."iSd und duri-li ( 'airnat Bulletin arcli. (In Coniite
des tra\aux liist(irii|Ues l^ild. l'l'O IV. Der dureil ('a?;nat ^rewoninaie Text lautet, mit kleinen
Andeiniiiicn. die meines ta-achtens die I'latzverteiluui.'' naeli Cartons Alisekrit't /ii veilan^'en
scheint, so:

M. liossht M. Iil( in} I'H^tiiiia \}tiihi^ ff tjniiiot rflro), /iroff tirafarh Aitifft;/. 1 1 II jt( itltliritrttni )
jiriii( iiii'iiii / Afr(i((i< ) ml lis (= si ati rtidi er ^= iliiciiid), iirJ(ii-( Hridiiri i Aiii/fi;/. tnidlii!') K'irt(li<i-
ijiiiiiii^h), itr(H-( iiratiiri rii-cshiim) liirrdtitatiiiiii) ml rciitriiu, - jinirfiiraturh (iiiiKdiiat'j oh c.r-
ji'i/nfioiiciii ) filk-isi(a.hn<iiii > (hill( inim >, jiriic( iiriit(iri) A'.V liirdilidiitiini i Tran/<ji(ii(lfiiiai) Lh/iii/iaf,
ifriii Aiiiij iliiic i't f'iiiitiiii, jij-(ii( iirati/ri) iirrac i ujifiiliti'iiiisi; jinicfcctoj rnlinirtisi II Ui-<i/(it-
iiiiniiii ), tril>( iiniii } ■' /< (/. A'A.V l'//ni(i( i. tiili. l/i/. II tiiliiil., yi.vcyies/Vroy (iinti Sajisuridii, (iiiiii<
iiiiHturihj IIS i/iiiiiifii/ oh i'.i-pi ililiiiin III f: lii-i.<s!iiiiiiii (^iiKi/iirniiii ) it MariiitiiiiiiiiKiriiiii }, ' jirw fdcfo)
iiliii' l'riii tioi'iid' t i'driiiiii) li(oiiiitiiiiniiii ), jinii jHnaiti.)) iiiniiiiKni ) r.rjKi ilitiiDiis) fdh-isf siiiiiie )
t'rhinii'; ihriiriiiiii, flfiiiiiiiii/ jir/i;rliic/i(ii hinj;c.L''en lesen fl((iiiiliih ji/ir)//i/i'tii(ij et ....fitif

Merlin (/«rCarton: aher für die .Ni'innmi;' der (iattin des IJossius Vitulus ist weder Phltz

Mjrhanden Udch sonst LS'eeiyiU'ter .\nhalt i;'elMiten et Q^ /i'</.'<.<//.s Jii^tu Priiiliaiin it Vitiilo Juliaiia
fiiifif) '■ <■/((» IJ^y (/iciirloiii s iiiiinr.'i roll oniiii } Hiil(hir) Rrijlhii) /idtroiio rt iiliiiiiiiis oh Inm-
li'-ijii. i/iiiir in/ iiiiinrgiiii iiiniiiiijir:-; Kiiof ailsliliir coiift'r[t/, ilr fiiio po^iirnnif.

Die Oflizierstellen sind in aidsteii^cnder. die Prokuraturen in alistei.Lii-iider Drdnung
auf-ezählt Caunal l'.HU. l'iM. 1 .

Koniliinieit man (artons und Cau'nats .\nL:ahen. so dürfte es sieh um eiiU'n sonst vdll-
konnneu si'lnniiekliisen nur dali der Insehrifttext duich die Konturen eiiu'r tabula ansata innzoii'eii
zn sein scheint unil un.;;"eirliederten Block vim l."i riii llölie. .")() riii Dicke uml etwa Kid in Breite
liandeln: also keine Basis, keine Tafel.

I l'liriiicns selhstN'erständlich mir als ionnales Klemcnt einznschätzenilen und daher
nicht a'ixiliit liindenden Schreiluin;;'.

■ eil, \'IIl 1 I l.'il \'j:\. Kpli. epii;-!-. N' PJo-'i : eine Widmnni;-. die von Vitiilus an einem fast
~i>> h-iii weiter listlich im Tal des Bairradas ilieini lieiifij;'en Sidi Soltan ireletifeiien Ort irestiltet
woiilcn ist. Aus .'Schnlze Cesch. lat. Kiirennaiiieii .•<.;)()'.» s.d. entnehme ich nocli ein Bcisi>iel
des ;;anz s'l''i''li ^cschrielicnen Familiennamens CIL W ■i-lG'.l'J.i

1^1 (.in Kiic^">/.;ilihn(i>lii ilc- Scjifiiiiiu> S(\ rnis l'.l.'J

iiclimen zu solloii j^laiilite. Aus dor Kliniuj; vou Bulla ücgia erscliou wir. daß diese
Stiult uiciit seine Heimat war; seiu Bürgerbezirk, die Tribus l'upinia, weist aui
ehesten auf Nurditalien oder SüdCrankreicli als Ursprung;' hin.

Als juii','er Mann widmet er sich der Oftizierslaufbaiin. aus der er im Laufe
der Zeit in ritterlich»' Verwaltungsstcdlen übertritt. Kr beginnt als l'räfekt der
Coliors II His])anoruni: wird dann Trilnm der i.egio XXX llpia. deren Ilauiit-
niacht damals in Xanten am liitcirliein lag; überninnnt dann noch einen Legions-
tribunat. und zwar in der II adiutrix. deren Stab in Alt Ofen unweit Buda])('st lag,
wird in iliescr Stellung auch noch mit dem Kommando über den Stannn der Sousi,"j
das iieißt wohl am ehesten nnt der Leitung des militärischen Aufgebots dieses
Stammes betraut, und erhält vom Kaiser die militärisclien Dekorationen wegen
seiner Teilnahme an der Lxpedition gegen die <itna(len und Markomannen: \on
welchem Kaisei inid in welchem Jahr, wird nicht ausdrücklich gesagt, ist aber wohl
riciitig \oii Cagnat erschlossen worden: der Leidzug des Commodus im Jahre 180.
W eiter zurück auf den ersten' i oder zweiten MarkoniaiMU'ukri(^giles .Marcus zu greifen,
scheint un^tatthatt. weil ein Verweilen von mehr als Li Jahren auf eiiu'r oder zwei
Stufen, selbst in dieser l'erioiU^ begiunendci- laugei- \ ('rwemlnngsilaucrn im Oflizicrs-
dienst, auffällig erscheint. I»ie nächste I)ieiistleistuug tiilirt näudicli augenschein-
lich ins Jahr l'J.") und in die Zeit, da Seittimius Severus seine von der Donauannee
eingeleitete Lrhebung auf den 'l'ron >ichern will: Vilnius ist l'i-äfekt einer üeiter-
abteilung. der ala I'raetoria ei\iuni llomauoruni. die fridier einmal in l'annouien
gestanden war und \v:dirsehcinlicli ain-h damals in l'anuonieu stand:'") in dieser
Stellung wird ei mit der lnten<laiiz l'ür den Siegeszug nach Iv'om betraut: /iriicpn.^it/i.'i
iiniuHiiii i'.i i,i(hiinii'i.< j'i lifissiiiiiii' I rliii'K. ."Sdweit glaulie ich mit Cagiuit in der Inter-
pretation der In^cliril'i ülieicin/.u-timmen. l)aun. deid^e ich. wird \'itulus entlastet.
das Kommando iibi'r die ;da I'raetoria ihm abgenommen und er zum l'rocurator
der 'indij r.i/iii i/l/ii,iiii/i.</ bestellt; den Inhalt dieser i in gleiclitir Lorm nie sonst in
.unseren <,)uellen geuamUeii \ ei-ptiichtiing möchte ich als identisch mit (h'r \ orsorg<'
tlii' die iiinnni'i i rpi il ii ii,iu< fi lirissiiiifi I 'rliiriir anbellen. In srinem neuen .\mt

'• -l-'-tiiiii |i]" >..,/.-,, - |i;iMU iiiiM,iiiu: jr 111- Tili. <lii 111 iiii~. ri'iii-diitiv ii;illr ]iair"
lii-lihiUf I ;i'.'ii;il ; i\.< :i1mi ili.- l.i'iu II U'liiitiix in r;iiiiiniii;i -idic. iliiiic ui;iu ilirsni Sriiiiiiii
«olil L'leii-lifiilN (|..it l(ik:ili-ir|,ii, h:i^ i^t iiiirh III. in (■i>Iit l TiLniki' ■jewr^cn: iiiii- i^t r~ iiiriit

iM'itii.'. >,-iii,- \\nliii~ii/j- in l';n lirn >rlli-; /ii \ ii iiiiitm wie i-> in'i d.-n Siiiiiinirn (Irr I'iill ist.

">-l.-lii- < ;iLii,ii ilnit im Airjv zu li;il"ii >i-li.iiii ; \'jl. M.,niiii-rn ( .rMinniirlrc Si-Iiiil'tcii \l H'.i;!)'.

Irll L'Lllll.,-. r. luilMlrl! .i,-|l lim li.ill MlMJ.lr. N'nlk 'M- Jrm-. ihl- 1 '1 . .IrllUr 11 -' I MV .l; Hl | .1 1 ir 111
S, '■', If]Vclliil IK'IIIll llml im ~iHl\M'stlii-|lrll jllirirll Mll-lt/.l.

■ .Viil'ilrii IT:; l.ccii.l.-irii Kii,--. I.mlui- ^rlmii.li l .(■-.■lii,-lilr ilcr ilmitM-lini siiini

II ■_> Sir.'iin iiii.lim I F.„-.|iuni:rn XWII ]'.<]:; |,. !>-. I.

- C-in uinl man. in,in:jrl- rim-r -vnanrrrn Inlninial inn. all ili-in ln-i-li -ii. ua-Ca-nat

I:;7 tV iil"r ilii- M.imlnit.- .|i.-.i- C.iinit,- l.mm-rkt ainl'i- Ci'-Iioiiu- In-i Taiilx -Wissuw a liral-
Kii/vkln|,:i(li.- I l-j:.- Nur /Mi\ IHii-r imi.'litr i.'li. i>lin.- ir-mnl u.-iimcs Narliloisrlmii. ila/.ii
iMiiifik.ii: dir IiiM-liiili (II. III :;l'Tl' loj.'iT Im /uai ..ilr dalr inrn l.iiin . il islviai" ( a-nat
l:;s . al.iT -i.- .'.-Iinit -irli.T in- /«riir .1 a II 1 II n iH l. ■ 11 M,|.-i- in di-n .Viil'an- de- diillrn; und /,>Ai-ilciis
srlndiil ( a-i,al da- Mililai .li|>l..m n. Mll (II. III |.. i''.'-^. ''•'• liiHu I" rii.-k-i.-liti-I zn lialMii.
Iia.-Ii »rl.-limii riiic .-'./ /.,7r/..,-/.Mni .laliiv '.':'. /.niii iimr-iv, -11111 II. ■mv -.•li.'iiH- ; \ -1. IJ.Mniaim in
«l.ii ,\rrli. .lalir. slnli. 11 I I-:i^ I7> Aiim,

194 "Willii'Iiii Kiiliitsclick. Kill KiicciszaliliiicistiT des Soiitiiiiiiis Scvonis |4]

gehört er der untersten Iiiinj^'sstufe der kaiserliclien Prokuratoren an, jener mit
einem Jahresgelialf von 60.000 Sesterzen. Dann wird er Prokurator der fünf-
prozentigen Erbschaftssteuer für Oberitaiien und findet noch einmal Gelegenheit,
als Intendant der kaiserlichen Armee sicii zu bewähren, und zwar auf dem Zug des
Sept. Severus gegen C'lodius Albinus: awf der eupcditio Gn/lica. Den Zug nach Asien
und Syrien gegen Pescennius Niger hat er also nicht begleitet.") Er rückt dann in
die üangskiasse der miteiKirii (100.000 Sesterzen) und später als Verwalter der
Zölle Afrikas in die der (iun-nitrii (200.000 Sesterzenj vor; beide Inschriften, die
Ehreninschrift von Bulhi Regia und die Weiheinschrift von Sidi Soltan, gehören in
die Jahre 208 bis 211.

\\a j^jroiinratiir) 'iniiic) ('.rj)(c(l.) hatte er die oberste liechnungsführung ftir
diesen Zug und die Beschaffung der nötigen Barmittel zu besorgen, somit auch die
Prägung der erforderliclien Münzen. ICs fiel ihm also in dieser Eigenschaft die gleiche
Rolle zu, wie ehedem in der Zeit der Republik den Legaten oder Quaestoren, die
z. B. für Sulla oder für die römischen Beamten in Mazedonien auf dem Kriegs-
sehaujjlatz die etwa für das Heer nötige Münzj)rägung aufzunehmen beauftragt
worden sind.

' Wer (iic IiitciKlaii/. auf ciuciii (Irr iiäclistcii Ziisjc ilcs .Sciitiiiiius Scvcnis Zujrc jri'tulirt
liar. iiäiiilicli auf (Iciii iiartliisclii'ii l'.ISH'.l. wissen wir (loch ciircnrlicii auch: es ist (,'ii. Marcius
Iviistiiis Kiitiiius. (Ici- iiafliiiiali.ijc KiiimiiaiKlaiir (Ut n'iiMischcn Pdlizciwaelic iProsoposTaiihia iiiip.
tidiii. ir ■■'i:!',l . (Icsscu srailti'(JnMS(,'iu' Amtszeit durcli die Iiisehrit'feu CIL VI Id.'jli = Dessau ^l.^Gi
aus dem .lalir l'o.'i und Kph. epijrr. \\\ ]-2()-l := Dessau -Jl.").') aus dem .lalire 207 un.iretahr
uniscluielieu wird. I'riiher war er (IL I.\ L'iS-J = Dessau l.'U.') /'[rjafpogitiis iiii/iiijikii' inip.
L. Sijifiiiii] .s'r/v// /'// l'i rtiiifirdsi ((fi M. Aiirclii .liifoii/iiii Aiii/., piuef(erliis)] etussiiiiii prae-
1(iriitl ni jin Mim jmtitdii fit Hiiri iitii(/ii(/ii / ; ich deuke. als Prät'ekt der inisenatisehen Flotte ist er
zu;;leich aueli mit der (ieueraliiiteudauz betraut woi'deu. und Otto llirsclit'eids Zweifel an der
WviWw/.ww'Ji liriiiiiDxHiis Ulli iHiiKir] Kaiserlielie Ver\valtuuj;slieamte "2-l(). 1 UK'ielite ieli also nicht
teilen. Kiu anderer nicht genauer zu liestinnnender oder zeitlich tixierliarer pridjinsitus

<iii/i/ii/iiiii rjjici/ltidiiis / <ri //»laiiind CUj \l 'MUi = Dessau "27(').'>. — Ein vermutlich der Zeit
des Ccunnuidiis angehiirender kaiserliche]' .Sklave ist als ilhpdx.fiitor) nitdaiiinn) cujifianim) e.r-
jii</(itiiiiiiitiO fi'l(ichsii)iuru)ii I II it 111 (irniidinirdriiiii) neclmmijrstuher bei der lleeresintendantur,
CIL A' 215.J = J)essau LjTt: ein undfvvf i/hjirdi tsafor Aiii/ni.tth pi'iiiiac et tn'ciiiidaf ex2ii'/ifioiiis
<•' riiK'iiiirur) fildihxiiiKK I CIL \'l S.'i41 ^ hessau L'iT;>.

Dr. Karl Stockert

Zwei unedierte Bronzemünzen von Serbien

I iisciT Kenntnis ilrr .Miiii/cii der luidcii ^riiliicn siiilsi.-ivisclicn Rciclic Imt
sich l)islicr .•iMril;i> hcscliiiinkl. \\;i> l/niliic ini<l iiciicii' ['msclicr, wie ;\[usclim<i\\ und
K<iMn-f\ic, lirluiiiilclt lialicn. Miiii/.rii. ilic, wenn iliiicn nucli (iff'ciiii.-n- Ityziintiiiisclio
\ iprltildiT /,ii;rriinilr l;i;rfn. doi-li riiic dfutliclic iiidi\ idiKilitiit ;iii1\v('iscii, die sie von
den ei^rriiiliclicii rr;iiriiii;.'-i'ii l>y/,:iii/. imtcrsclii'idrt iiml iVir den Krniici' tuil'dcu iTstcn
I5lifk :\\< (lic Kr/.rii^'-iiior der N;icldi;irl;iiidci' dieses irrol.scn Üeiclies ;iMs|ireelien läßt.

I)ie letzte Arlieil .Miiscliiiiows. betitelt: Zwei unedierte liui;;;ii-isclie Münzen 'i,
lilierr.-i^clit durch l!r>cheinuii;ren. ilie tlir ISidjr.'nieii ;ds ;;;inz iieuiutii;- zu bezeicinu'n
sind, wenn ihre Fiilirik .iiicli liin^'st jrut iiekjiiiut ist. Kiue ohertliicididie Betrachtung
lälit sie niindich als rein liyzanlinische Follari jeiiei' Kategorie erscheinen, wie sie
von Kaiser Manuel 1. i 1 I l.'l hi- 1 I >^ I i und seinen Nachtblgern geschlagen win'deii
sind, denen sie >icii durch ihre seliiis-.ell'(irnn;;c <iestalt. Stil der Zeichnung. ( !e\vicht
und (inil.M- so eng nähern. daL^ nur eine genaue l'i'iUung dei' Legende ihre ander-
weitige Zugehörigkeit iiezeugt. Miese Legende lautet aut' d<'r einen Seite, wo wir
den Zar nml den heili;.'en 1 )enietiiiis in di'r gewohnten liyzantinisclien Wiedergabe
finden: Lp cti,i,iii.'«it! pH'., : Lp \~.\ Ald^ihv.inig l'iir Zai-, Die andei-e Seit(' zeigt die
l'.iiste des Heil.inds.

l'ie Znti'ilun;: dri' Mün/eii an einen bestinnnten Herrscher ist mangels jeden
Nanu'irs in der Legende nicht (hn'i-hi'iihrbai'. doch xci'legt der Antui' sie in ilie Zeit
<ler drei ersten Asseniden. das ist Assen |. ill>-i'ibis ll'.t.'ii. Kaloian t 1 l'.iT bis
12ii7', l'xiril I li'dT bis i2Hi. Nicht inierwäinit soll lileiben. d.aß Kaloian von l'ajist
Innocenz IIL im .iahre I L'n 1 das Hecht zu prägen erhalten hat. da dies die älteste
uns bekannt ^rewordene Miinzrechterteilung ;in einen siidshn ischen Herrscher \<ir-
stellt. Zntolge derscHieii niiichte ich die in I!cde siehenden bulgarischen Münzen
wold diesem Zar. in zweiter Linie ersi l'.oril zuschreiben. Das Hedenken Muschniows,

1, llnlli-tin .!(■ Im Sucirtr Ar.-li.M,In'ji,|iir Ilnl-;ur lil I'.Hl' |:'..

Sil. II. /■ ,1 ' li. . \l.\ II pil 1.

15

106 J)r. Karl Stockoit, Zwei iiiK-ilicitc JJionzPiniiM/.cii von St'i'l>i(Mi [2]

(lalS Kaloian, der einer Sage nacli, vom heiligen Denietrius er?-clilagcn worden sein
soll, diesen Heiligen kaum auf seinen Münzen dargestellt liaben könne, kann ich
nicht teilen; denn aus dieser Legende folgt noch lange nicht, daß Kaloian selbst
gegen den längst toten heiligen Denietrius Abneigung empfunden habe.

Die eingangs genannte \'eröft'entlichung Muschmows ist mir ein ■willkommener
Anlaß, zwei unedierte Münzen meiner .Samndung zur Keinitnis zu bringen, welche,
gleichfalls in die Gattung schüsselförmiger Bronzefollari gehörig, wenn meine
Zuteilung richtig ist, die Prägung solcher Follari auch in Serbien beweisen wUrden.

Sie sind, wie gesagt, schUsselförmige Hrouzemünzen. im Durchmesser von
211 und ol mm, im (Jewiclit von 4-70 und ^'29// und zeigen, wie die neuentdeckten
bulgarischen Münzen, auf einer Seite zwei Cestalten, deren eine den Herrscher,
die andere laut der Legende den heiligen Konstantin (ohne Nimbus) darstellt, die
zwischen sich ein langgestieltes Kreuz mit do])i)eltem Querbalken halten. Die
Umschrift sagt: (g) KONCTANT(l)N - CTe+ANOC PIZ (beziehungsweise PI). Die
andere Seite zeigt Christus auf dem Thron mit Nimbus und Kreuzstrahlen zwischen
IC — XC. Die Fabrik beider Münzen ist rein byzantinisch.

Welchem König Stefan sind sie zuzuschreiben V Unter den byzantinischen
Herrschern gibt es zwar einen Stefan, den Sohn Romanos' L, der V(m 'J24 bis 945
regierte, aber keine Münzen schlug. ]hm können unsere Münzen, abgesehen davon.
daß er ja den Titel Re\ nie führte, auch deslialb nicht angehören, da schüsseltomiige
Follari erst von Manuel I. (1143 bis 1181) an geprägt wurden. 'j

Ks kann sich hier also um keine Münze des byzantinischen Keiches selbst
handeln.

Unsere Nachforschungen führten uns nun zu Ste])han lladosh-iv (122s bis
]2;»4), König von Serbien'-), der seinen Stolz dareinsetzte, ein Grieche zu sein, und
auf seinen Urkunden (selbst den serbischen) sich Zxeqpavo? ptiE ö AouKäq nennt.

Seine Mutter war eine Tochter des Kaisers Alexius HL, seine Frau die
Nichte Manuels L, Anna Dukaina. Ganz abhängig von seiner Frau und seinem
Schwiegervater, dem Kaiser The<id<ir von Kpirus, verlor er bald jeden Anhang in
seinem Reiche, tlüchtete und starb als Mönch.

AVenii diese Zuteilung richtig ist, so wären diese Münzen die einzigen IJronze-
münzen, die wir von Serbien keimen. Im (Gegensatz zu Bulgarien hat es mit Aus-
nainne weniger Kupfer- (beziehungsweise ]ironze-)abschläge von Silbermünzen-
stenipeln (z. B. Uros L, Knez Lazar) die aber nicht hiehergehören, nie in Kujifer
oder Bronze g(!{)rägt.

') ])ic l);Msti'lliiiiu- ilfs licilimMi Kinistiuiriii riiidru uir in üx z;inz nur auf diMi Münzen
Ali'xiiis 111. (li;ir) l)is l-io:!.;

-) An (licsci- Stelle will ieli mit yroßer Dankliarkeit der MitteihniL: .«redenken, die Orafhan
'J'nlstoi, der ^'e^l'asse^ der BlIiiauTÜlCKia MOHfcTU, mir ant' eine AntVasre znkiininien liet. nainlicli
daß ihm zwar keine der hesehrielienen lironzefollari. die er. nnaliliiimrii;' von mir, als luielist-
walMs<'heinlicli dem serbiselien Könijr l\a(l(isla\ ziiyeluiriir bezeiolmete. je nntiM-irekommen sei. daß
ei- daneben eine elienCalls imedierte Silhcrmiinze jreselien halie, welelie den di'ielien Xamen ant' der
llan|)t Seite träüt und sonacli demsellien llerrselier znznselireilien >ei.

Literarische Anzeigen

1 John Allan, Catalogue of theCoins of theCuptaDynasties and of Sasanka,
King of Gauda. l.uiMion 1911. CX.WIII. I.si uikI 21 ■rMtcln.

I>iis vi.ilic;,'-<-ii(lr Wcik l.iMi't ilcii /.«citcii I!:limI (Irr ni'Urii Snic der I'uliliUiiticiucn iIcs
hiliiiiri-ii IJritisli Miisniiri iiln'j- die .Miiri/.cii de- nltni Indiens. J)cr crsic IJand dii^scr Sciic.
Iiauiit.-iiclilirli dii' .Mürizin der Andlii:i und K-liiitr;i|iii-I>vnii-tiin cnflialtcnil. fisi-ldcn im
Jülirc lOüS ;iii> di'i- rcdcr K. .). i;:i|)s()ns. üciiii' lliindr Mldcn iii-ofnii ein <::in/.cs. :ds sie
Jrnc KlMM-lif iiiid'M--iii. in wclrhrr dir jcizii-n .\n--tr;dilnny-cri iriii'cliiscin'n Kiiitinsscs in Indien
auf di-ii .Miiiizni iini-ji erkcnnli;!]- sind. Auf den eistin Klick wird UdhI der Fcinersteliende kaum
nueli iiielir einen seji« ac-ih'n .\li;.dan/. dei klii.->i>elien Kun>r w ;dir/.inielinieii \ eiiiKiiji'ii. die aul'
den Miin/.en der liaktri-ehen Köniire inieh in mi In'rriielii-n l.eistnni.'-e)! sieli otl'enliart; wie
liartliäeki^ alier auf den Mün/.ln'jdeiii i;.-ui--.e jn-ikönnnliehe l.inienziige sicIi eilialren. zeigen
die Heste der elieiMalii.'eii irriecliiseln-n rniselirift im A\er> der Silliemiiinzen. die fni- die
Westlii-Iien l'rovinzen i:e|i]iii^i wurden als Naehfolu'e] der Andhia SiHieistiicke. deren .i;rieehis<'li-
riiiiiisi-lii' Lehrenden m-|i,i;i L-'-uen l.'iO n. Clir. in vcilli'je /eirllttnn;; ^eiaten waren und ddc-li
die ganze Kpiji'he d<-r -t re n^'-nalionalen < Hi|ita-I »ynastie liis ins ti. .lalirininderl n. Chr. iilier-
daiUTten.

Es i-t zu \erinnten. daL- der näeiiste liand dieser Seiie ;dle Jene l'rii::-en des alten
Indiens umfassen wird, ueh-lie -ii-|i jus ilrni sassanidiselien Kidtnrkreise entwickelt und sich
iii ihren letzi-n Aii-l.-inlci n his /um Kimtakt jnil ileni Islam erhallen lialMii.

I)as lies|>iiicliene Werk zei;;t alle jene N'orzii'^e. weli-lii' den letzten rulilikatiiineii des
liritisidien .\lu-i'nm- zur Zierde irereicheri; -ie sind üli.-r ihie ursiiriniLdiche liestinnnuni;'. liii
ziiverlässiL'es ln\enta] dei Musealscli;it/e zu herein, weil hinans'.:i'w achsen und bilden niciils
Weilljfer al- ein K'Upus der .MiinziMi ilei Keliandidten K|i(iche. ,\nch hier hat di-r \'erlasser
sich nicht lie^'niii.'-i. die -einer \'i'rw altuni; anserlranien Si'hiitze zu liesi'hri'ilien, siindern hat
alle ihm i-rreichliari'n Stücke in Wiiri und lüld dar^'estelll. Ja. ■ i i-t noch einen Schritt wciler-
^'eu'auL'en. indem i-r di'-e Siüc-ke di'm 'l'iM -eili-l an ilei- enr-|. rechenden Stelle einscrleüit

und sii- nur daduich \ I.mi \lu-eal-erien nnter-diiiden iiat. dai;\ -ie nicht <|er lortlanfenden

Numerii'iini-' imteiwinfen wuiilen.

I'nseljhr die llidlti' cle- Knche- i-I der l',iiileiinn_' nml ileii ausIVdirlichen Indices
•-'ewidnn-t; die KinleiiuuL' i-i ejni- er-chii|il'ende I lar-lelhnii:' il r ilii' Nnmi-nKilik dieser Eimi'he
im en;,'eren Sinne iHtnUeiidi-n IVuLjen. wie Münzleuciiden. Dalen. .\leti(ilii,i;ie. Kunde u. d.ui.:
doch wird der Laie hier MiueMicii nach den elinientaien Vinkeiintnissen in ( M'(iLira|ihie.

• •e-<'hichle, ( 'hronoloLie. HjuL^raphik. Sprache. Schrill 1 Iv'eÜL'ion dieser Dynastie suchen,

fiii welche l"iai.'en ilei .\ntor diu l.i'sif alui aid' das u'ew issenhal'tesle auf die l.iteratui' hni-
srewiesc'n hat

l)ie ( .upia-l'iriipde niarkieit einen lliiliepirnkl naiicmaler Kuitui' in Ncjiilindien. Die
-Münzen sinil vorwie-,nd < iold-lii'-ke. .Mikiinmdinu'e der ninii-dien aurei. wie si-lnui ihr altei'
.Nanu' dliiara- iihidich di'ni \ (ndiiasiati-chen .Münznanien dinar l'üi denaiius ameus aiizeiut.

und fuße mittell.ar auf dem I .nld-tandard der Ku-dian-DMia-lie. In artistischer lieziehmiLj

stehen sie auf liemeikensw eit hoher Stufe und der ^'i iechische Kinschlai;'. der in den t iandhara

1'.'!^ Litcnirisclic Aiizcijrt'ii

SkulpturcM die iiidisclic Kunst auf den liöclistcii ihr ciicirldiaicii Oiiitol gcluliit. liat aurh noch
in den (iuptaniünzpii sieli iiiclit j,';ln/,lirh vcrlcii<^ii('t. Die .Münzlt'frcndcu der rjuptaköiiige
s])i(\fi;ehi deiitlieli jene JJlüti'pi'iiode (!(■]■ Haiiskiirlitciatui- \vic<lcr. die ndt dem Namon Kalidasa
iiiizorti-cniiiicli vcrkniipi't ist; wir finden auf den Münzen dieser l)vnastie fast ausnahmslos
korrekte Sanskrit-, keine Yolkstiindi<'lien I'rakritieirenden.

Die Ausstattung des ^Vel■kes, wie (Me aller- I'ulilikationen des liritisehen Museums, ist
sjilendid, die Tafeln iiherreieli und präelitig ausgeführt, die Korrektlu'it des sein- schwierigen
Typendruekes höchst lol)enswert. Ein liesonderei' ^'orzug des vfMÜejrenden Bandes ist in der
Yerweudinig von eigenen Typen in liralnni-Chaiakteren zu eililicken. mit welchen alle Miinz-
legi-nden daigestellt sind, und dii' eine uniriitlelliare Vergleichung mit den Abbildungen
gestatten; diese Jirahmi-Typen sind sehr elegant geschnitten. Dej- vorangegangene Band
(Andhra-Dynastie etc.; mnfste sieh noch mit der Transkrij)tion in Nagari-Lettern begnügen.

Eine an sich unbedeutende, abei- sehi- empfehlenswerte Xeuerung, die in vielen
beschreibenden Werken mit Nutzen verwendet weiden kann, ist hier nach dem Vorbilde
Kai)Sons dundigetVihrt. niindich die genaue liezeiclniung des Beginnes der Unischrift durcii die
Stundenzahl des Zifferblattes, die mit dem Anfang der liegende korrespondiert.

Allen .Männern, die an der Herstellung dieses bedeutenden Werkes mitgewirkt haben,
insbesondere aber dem unermüdlieln'U und liebenswürdigen .\utor. sei der herzlichste Dank
dargebracht. K. von Z/imOiiur

2 J. de Morgan, Contributions ä l'Etude des Ateliers Monetaires sous la
Dynastie des Rois Sassanides de Perse. Extraii de la Kevue Numisnmtique)

l'aris. üollin et l'euai'denl, Isl-'S. Il'G S.

.1. de -Morgai}. der verdienstvolle Leiter der Missicju scientifirjue en Perse. dem wir vor
allem die epochemachenden Ausgrabungen in Susa, der Hanjitstadt der alten Susiana. zu ver-
danken hal)i'n. ist kein Neuling i]i der orientalischen .Numismatik. Ich erwähne unter anderem
seine Observations sur les Deljuts de la Nunnsnnitique -Mnsehnani' en I'erse (litOT) und Sur le
-Monnayage des jjrenuers Arsacides de Perse n91i' . Durch seinen langjährigen Aufenthalt in
]'ersien. seine Kenntnis der alten inid neuen Geographie dieses Landes, sowie nicht minder
durcli das mnfaiigi'i'iche .Miinzniaterial. das ihm auf seinen Kreuz- und Querzügen durch
]'ersien in die Hände kam. ist er wie kaum ein zweiter berufen, in der stiefmütterlich behan-
ileltc II Nuniisnnitik der Sassaniden liahnlirechend zu wirken. Sein A'erdienst. dieses (Jebiet
wieiliT betreten zu haben, ist um so hoher einzuschätzen, als ja eig-entlich seit dem Tode
A. I). .Mordtmanns die sassanidische Xunnsmatik \erwaist war. Die großen Verdienste Drouins
um diesen Zweig sollen ja nicht gering geachtet werden: aber über <ler Masse vt)n Einzel-
fragen, die er in einer liizahl von kleineren Abhamlhmg'en — meist vortrefHich — behandelt
hat, ist er zu einer zusannnenfasseiuien Arbeit nicht gekounnen. Alle anderen Forscher, welche
sich seit .Mordtmann liis heute gelegentlich und desultorisch mit diesem Ciegenstande beschäf-
tigten, haben zur iMirderung uns(>rer iM'kenntnis nichts A\'esentliches beigetra.sren, so aner-
kennenswert auch einz(>lne Leistungen eines Ijcrch. MarkotV usw. sein mögen. Lei<ler ist
ein Monnnseu unter den Historikern Persiens noch nicht erstanden. Nöldecke, Justi und Hörn
hallen sich ziu' Numismatik ablehiunul verhalten, obwohl es kein antikes .'Staatswesen gibt,
dessen politische und Kulturgescliichte \ on di'r Nnnnsniatik mehr F('irderung erwarten darf,
als (las K'eich der (iroDikönige.

A\'eim es sich liewahrheitet. dat .Morgan eines Tages mit d(<r Darstellung des gesamten
sassaiiidischen .Münzwesens hervortreten werde, daß also die vorliegende Arbeit mir als ein
Punihunemstein des künftigen Corpus Nmnorum Sassanidarum anzusehen ist. so wird eine
der ofl'enbarsten Lücken in iniserer Kenntnis des alten Münzwesens ausgefüllt werden.

Die vorliegende und'angreiche Arbeit befaßt sieh ausschließlich mit der Deutung- der
sassanidischen Prägestätten, also mit der EntzitVerung jener Siglen. die im Revers imeist
Hellen dem rechten Fenerw ächten zu lesen sind. Diese Siglen haben seit jeher den Seharfsinn

I.itriaiiM'lic Anzeigen

199

der \uiiiisiii;itikc-r lirraii>;;i't'ijnlci! ; ilif litcnuisclicn l"i-lidi-ii, ilic um iliirtw illen aiisi;ef()chtcii
wiirilcii. /.jilili'M zu (Ifii lirtni.'--trii. erljiltrrt>tcH inid laiiuw icriL'stni im ücicii'lii' ilci- Jlüiizkumlc
l)if Scliwicriirki'it di-r Lcsuiil' lirnilit in <icr stnrkt'ii Alikiirziiiij;- ilrr McirtliiidiT loft mir ein
IJuclistalic oder zwei, dann in dir aliM'IncckcMdcn l>ol\ plnmii' (Irr sassanidisi-livn (aranuiisclicn)
Seliril'tzfic'hrn. Dali dirx- Si^'l^'n iilpcrliaupt Münzstätten li<Mlcnrcn, vcrmiiti'tc nnin schiiii lang-f.
alxT i'in uTiilicr Teil von ilinm ist ndcli innncr nm^ntzifTcrt. Ih iitr sind die Akten idier die
StrcitlVa'-'i- i-nd.L'ültiu'' ircscIilii^Mii : i-.- i-t iiii-lit mein- ncilumdi;;. Lii'Licniriliuc Ansiclitoi zu
lickiiniiilVn unil liiispirlsuci^e naciizuu eisen, daß diese ^\\:\ri\ keine Miinznieistcnnnnen
liedeuten kiiniieu.

Das L'nißtc- \'erdien-t um iVf KntzilVerun,:;- dieser Ortsuamen liai mizweifeilnift A. D.
Mordtniann. Wi-nn ilnii auch ni.-lii die Priorität in der Liisunj;- dii^ser riii::c zukonnut. so rulit
«loch aueli heute noeli da- in'l.äude d.-r sa-sanidiselnui MünztoijoL;ra|ihie auf dem I'uiiikl-
ineiite. das er L'ele'/I und sein ;;anzes l.i-lien lauL:' mit i^idljeni Eifer, ja ;;(;;cii oft ueradezu
böswilllL'e (ieL'Uer mit I.eiden-ehaf: verteiiliut liat. |iaf> er in di.-eui Kani|ifi' nianehmal ülier
das Ziel xdiofj. soll oli:ie ueiieii's zui/nuclien werden: aliei' dat der N'erfasser der \ orlieuemlen
Sohrift llini und si-iiien L;ro[-i'ii \iT(iien~ten -o ueniir Lrereelit «\n-de, ]rt >ehr l)edauerlieh.
• Je'jen eine üenierkuiiL' ile-. iioeln erdii'iiten \'erfassers eiiauln- ich mir insliesoiulere uuuiKi
liedeliken ZU äuCM-ru. mnl zuar ]i. '.<. n. I : ..l.e> ex|ilie.-ilioiis fournies par le Ilr. Moi'dt-
lu.'UMi .... Iiieii (|ue |(jrl ileiaillees. neu sont |ias nioins saus base si'ientitiqiu'." (ierade darin
aller laj.' die Stärke .Mordtnnuui-. daf' ei' iil.er ein erst.ainilirlu's w issensekafilifiies Ivüstzenj;'
verfii'.'-te: alle alten t,hudlen stanileu ihm zu (Jehoie. v(mi den selhstverstiindlieheu klassischen
sowie den arabischen uml |"r-i-ehen .\ut(U'en zu L^esejiw (■i;;-en. \ernniehte er auch di(> indo-
liarsisclicii. arineni-chen und swi-ehen Schriftsteller seinen Zw eid<en dienstb.-ir zu niaclieu. Es
ist l'raLdii'h. ob er snn dic>ein yuellirnnalerial innner di'U besten (■elirain-h machte mnl ob
die Schlii"e. die er daraus züj. immer konklmlenl ^.'enaunt werden können, .\lier gerade
.Mordtnuinn \orzuweifen. i|- habe e> an w issensehaftlicher üe^riindnui; seiner .\nsicliten fehlen
lasM'ii. kommt einer rmkelirnui.'' de- tal>äclilii-lieii Sacii\ crhalles sein' nahi-. Seine (IcLiner
haben not ilin-r -larren N'-.'ation ihn sozusaL^eii zui' \ Crzwi'inuuL' izcbraclit; was W uud<'r.
ilaß er ihie (l|i]io-iiion ilureh llerbii>i-lile|ipun;.'' immer neuen Materials. <las sich nicht innner als
bi'WeiskräfliL' erwji-s. zinn SehweiL:en lirinu'en wolltiv .Vber seine (b'L:ncu- haben sich die
«isseusi'haftliclie üeL-iiindiniL'" ihrer .Ne^'^atioiL si'lir li'icht iremacht ; es wäre schwer, die ..wissen-
scliafllidie l!a-is- -luni- llaujilL'e-ners liarthülomäi aul'zuweiseii.

(diicklicheiweisr habin wii zur Identilizieruu'j' der sassaiiidischen l'räL;-estätten ein sehr
wertvolles llillVinitlel : i- .-ind die- di'- arabi-c-hen Miinzateliers im eroberten l'i'isien. dii' atd
den oiiiajjadisclien llirliems soll uml diiitlich ausiicselnieben sind. Die Deweiskrafr dieser
Stücke wird noch eihölit ilureli die .\u-nninzunLi- in der rbiuvani;se|iiiche, als die ersten
ajabi>c-hen Siaithaltei foitfuhren. die -a— anidisehen Diaehmen mit ucriit^Ji'U .\bweiclnm,i;eii
nach dem altL'ewohnteii 'l'ypu- aa-/ui)rä'jeii. Die \olle lieweiskrall diT iimajjadisclien Dirhems
köinili- in Zweifel .ezo-i-n weiden. Wenn nnoi außer acht lielie. daß die Aiaber schlei-htei-
<lin;rs unlaliiL' waren, i'ii;ene .Minizali'liei - zu errichten. So wie sie dii' .Vdministration der
croberti'U iiersi-clieu Provinzen dem uialt einheimischen IJeanUenkiups anvertrauen imißteii,
so waren sii- aueh L'enötiL't. da- .\liinzw esin den persischen 'reehnikein zu lielassi'U. Sellist
wenn i-s nic-ht a ptioii fe-t-tiinde. daß dii' atalij-elien Käuliei iiorden keine .Vduiinistratoren
waren, so zei'/eu lui- die .Miinzdi'ukiuäler selbst mit unzw eifelhafler Sicherheit, daß dieselben
.Männer, ilie die Sas-anidendraelimi-n fabiiziiMten, am-h die onuijjadisclien Diihems verfertigten: die
Metallteclndk der Ikn-hen Schrötlire.'e. dir .\n(uiinuu- der Ecj-endiMi (das dreizeiliuc Synibuluni
d'-r .\\c-rs-eiie i-t kliolieh an- diici l'i ueialtar mil -linen beiilen Wächtern eulslanden. wie
s.'hinc St, 1, I'oo!.- ( iwir-rn hal . so-ar ilir -p.'zitisclir l'orm drr kulisehrii Hurlistabrn. wie
wir -ii' auf den omaijadi-i-hen Münzen linden, kann direkt au- der l'elw ischrifl der s;issani-

dischen .Miinzll",;endrn ali'jrlriirt werden.

Dluii' dir-r- llilf-mitlrl wüidrii wir auf innier verziehlen luüssru. das l.'älsrl der
-a-sauidischrn Miinzat.-liir- /m hi-rn. Da- i'rr-iirldi biein da- in der (M-sehiehte srIlriH'
Üi'ispiel i'ines hoeheiitwirkelirn K ull lu -I aal e- ohne -elnillliehe liierlieferunii'. Obwohl l'ersieii
im Ost und \\ r-t \,.n -clii.-ibkniidiL'i!i und -chreiirhi-tiL' ii Kullnr\ (ilkein umijcben war. besitzen

-00 Urcriiiisclic Aii/.cijrcu

wir- aus (lein alten Iran, von wcniiTcn Fclsinscliriftcn ali.!,'csclii'n. kein /.citircnössisclies Schrift-
denkmal, und die diiiftiiTC Literatur, die vielleiclit s<;lion in ]}ucld'orni vorhanden war, ist ent-
weder /ujrrunde ji'e.^auffen. oder utu' in sputen He(Uiktionen und rhersetzunsfen uns üherliel'ert.
. die alle erst iiaeli dem Untei jranu'c des nationalen KeiclM's entstanden waren. Der Hauptgrund
dieser relativen .Seln-iftlosijj-keit eines jfeistiL' so hervorrag'enden Volkes liej^ iu dein Umstände,
(hiü von der Urzeit anjrefanycn die persiselie Si)iaclie zur (iedankenfixienmg sich eines fremden
Mediums bedienen mußte, dei- Keilscliiifr, liezw. der aramäischen Sclirift. die beide «rleicli
weniir hiezu ireeiLniet waren.

Unsere f;-eo;;ra]iliisclieii Kenntnisse des alten l'ersiens beruhen daher aussciiließlich auf
;;riecliisehen, arnwnischen. syi'ischen (und subsidiär auf chinesischen! Autoren, sind also redit
nnzuverlässijr. Wir kennen nicht cimnal die authentische nationale Form der sassanidischeu
Städtenamen, und dii' Lesunj;' der meisten Sifrlcn wäic überliaujit unmöjrlich. wenn wir uns
nicht auf das (lesefz der K(nitiniiifät der persischen Xliinzateliers berufen könnten. Die Sijrle
-liäni" z. ]i. wiire bei dei- lläutijrkeit dei- jieisischen Ortsnamen, die mit dieser Silbe lie^inneu.
un(M'klärhcli, wenn wir in'clit eine Lfeschlossene Serie von Omajjaden-Dirhenis aus Kamhonnuz
"kennten, die erst antln'irt. als das Autkfunnn'U der Abbasi<len iji Persien das Unterste zu Obei-st
kehlte; solchei- Heispiele ließen sich leicht einiüre Dutzend aufzählen. Allerdinjrs läßt uns dieses
(iesetz häuli.L;' im Stich, schon daiinn. weil es verimithch sehr \iel mehr sassanidische als
omajjadische Münzstätten j;ab. was auf die naheliejrende Vennutunj,'- führt, daß zahlreiche unbe-
deutende Ateliers in dem Chaos der aiabischen Eroberunir zujrnnide jrejjan^ren seien, daß aber
die wichtigsten Münzstätten, so die in den I'rovinzialhanptstädten. die Eroberung' überlebt
haben, wie es die .Münzen selbst nut aller wünschenswerten Di'Utliclikeit zeigen.

Oei- zweite Leitfaden, der uns im Labyiinth der sassanidischeu Ortsnamen zu Hilfe
kinnint, ist die gewissenhafte^ Ei'wägung, welche Städtenamen nicht auf den Münzen stehen
köimen, also die Eliminationsmethode. Schon zur Jilütezcit des Sassanidenreiches war die Ost-
und Westgrenze sehi' schwankend, und die historischen .Nachrichten über das Vordringen und
Zurückweichen der Heere des (iroßkönigs können uns einige Fingerzeig'e geben, hesonders
wichtig wird dieser Leitfaden aber geg<'n das Ende der Monarchie, als Stück um Stück des
Jüesemeiches in die Ilihide der erobernden Araber fiel. Morg-an hat in umfassender Weise
dieses Kriterium zur liestinnnung der Münzstätten benutzt, doch ist leider diese Methode nicht
annähernd so sicher als dii' erste. Während des Zusammenbruches des Kelches haben gewiß-
lich nianche .Miinznieister fortgefahren, die alten Serien weiterzuprägen, als schon der arabische
Ib'erführer als Sieger in die .^tadt eingezogen war. Dies ist umso wahrscheinlicher, als ja auch
siiäterhin. in vollkommen oflizieller Weise, Münzen im Namen Jezdegird HL von arabischen
Statthaltern geiirägt wurden, so daß, nach Immobilisation <les Typus, nur der arabische fromme
Sjiruch am Jiande uns sagt, daß ein Stück unter arabischer Autorität emittiert wurde. Es ist
also diese zweite Methode mir mit N'insicht zu gt'branchen.

Eine dritte Methode o|ieiiert folgendermaßen: Es ist g'ewiß. daß in den gToßen Provinz-
zialhauiitstädten die .Sassaniden stark beschäftigte Müiizateliers unterhielten. Wir kouraien als»
zu Schlüssen von großer Wahrscheinlichkeit, wenn wir unter den dauernd auftretenden Siglen
jene aiil'siicheu. die der Abreviation dieser Städtenamen ähneln. Kl. AHM. ST, NSll. MK. für
L'ejj. llanuidän. Istakhr. Neisäbur. Merw etc.

Die vom \'eifassei im tillgemeinen befolgte Methode, alle denkbaren Lesungen vorzu-
IViliren und es dem Leser zu überlassen, welche er für die ang^emessenste zu halten habe.
bringt uns nicht weiter. Ein Heispiel, das schon oben herangezogen wurde, möge dies illu-
strieren: S. '.M* diskntieit der Autor die Sigle i;.\M. erwähnt die Deutung Mordtmanns als
Känihormnz, zitiert aber noch Käm-Schehristan, Käinän. Känvirird. KAmerän. Kämen, lauter
]~>öifer und Städtchen, die kaum in Betracht kommen können. Er muß zugestehen, daß Mordtmanns
l'eir.nng als Käniliorinuz vieles llir sich hat; ich gehe aber noch weiter und sage. daß. solange
die Xuinismatik noch keine exakti' Wissenschaft geworden ist. wie die Mathematik, uian ihr
i'iiieii sclilecliti'ii Dienst erweist, wenn man historisch gut begründete Lesung-en, -workiug
liypotheses". immer wieder in Zweifel zieht. I)arübi>r hat sich übrigens Mordtmanu selbst
(ZDM*;. XIX •■'.Sil) sehr tretVeiid ;iusgesprocheii.

I.ifrrarisi'lir Aii/.cii;i-ii 201

l"l)crMi.-kPii uir die ( Irsamtlirit ,lrr von Autor vdi-rsclilauTiicii Lcsuii-rcM. so ist ilas
Hfsiiltat ti-aiin- .-cim;:. Kine alps<,|iitc (JcwiGlicit (T-ilit sich mir l.ci wciii-cii Sieden iiiiil oiiic
Kcili.- der wi.-litiL'sti'ii Stallte drs Sassaiiidciuviclics ist iiiivritivtrii. Alles in allnii .ircnoiiiiiu.n.
lassen wir uiisciv Mcii.iii.- iilin- ,li,. voilic-vnil,. ArlM-it in fol-nidcs Uiiizc Urteil zusaiiinieii :
l»ie nahezu Hiekeiilo-e Ziisaniiie-iistelliiiiL' lies liisher aiii;iretaiieliten Materials ist eine Arbeit
vuii iiiiver-räii-lieheiii. Iiolicni W.Tte: ,li,. Konklusionen, ilie der Anror daraus jj-ezo-en hat.
.irelien je(l(H-h nieht sehr Urit iiliei' dii- l.isiirr errciehlen IJt-ultate hinaus.

/,'. roll Ziiiiilimir

3 R. B. Whitehead. Catalogue of Coins in the Panjab Museum, Labore.

\'ol. II. ( uiri- ol'tle- .Mu-lial Kni|ji'ior- DMord IMl I ; \...i. diese /.eitschrilt l',ll:i. iMD.

Im i-r.-ten l;and d.-r neniii Tol-c un-erer Zeit-eliril't r,K)S. S. l".i7 liis :!0(i) |ial)e ich das
Krs.-heinen d.-r lieidfu ,-r~ten Ü.-imh- .h-r L'roÜven l'ul.likaiion d.'^ Indi,<i-Iieii Museums in Kalkutta

ankiiridiL'en und lie-|nei-hen kiii n. Mittirrueile i^t auch iler dritte IJand diesei- rnf.'niehinun.if

'MuL'hal Knipcrors of India von II, N,'l>on Wriulit. (l.vl'ord. I'.KIS) erschienen, mnl dieses dalir
lirai-hte uns ein nein- Taralldu ,rk. den Kalalo- i|ci' .--^amniliiii'.'-en (le> l'anjali Museums in Laliore.

IJeid.- Werke, der Kaialou WriL'lit- «je derjeniire Wlnlelieads. sind iiußeiiich wie innerlich
einander M'hr ähnlich und kiinneu. innerhalli l'cw isser (Mvnzen. einander soyar ersetzen. Das
jiiiiL'st er.-chienenen Ündi \\lul.li,-ad> hr^iizi ali.-i- auch \'orzii,i:e. die nicht nur daraus erkh'irlich
>ind. daß e> >ich auf seinen sech~ .lalire .altiren NorL'äncer stützen konnte, sondern auch daraus,
daß es lilier ein lii-dentcnd reichere- Material \erlu'.'t. das anlM-rdcm noch die systematisch und
mit '_Toßer Sachkenntnis zu>anim' ni'eliraclit.' Sanimlunir < '. -1. K'odeers enthält.

Nunmehr he~it/eii wir drei Standardw erki' ülpei diesen uichtiiien und uuirau;;Ti'ichsten
Zweig: der inohamiiiedaiii>chen Nunii-matik: St, I., l'oole> Katalo;; des Hritischeii Museums.
\VriL.'lit> KataIoL' de- Indi-chen Mn-eums und ila> \orlie;;ende Werk. Jetzt erst ist es mii,Ldii-h. an
die systeniati>elie Üearln iiniiL' der I »etaillVaL'en zu schreilen. deren « ichtiL:ste ich « eiti-r unten
aniV.ählPii werde.

In liezuL' aiit' die i,nniniii.-it iilierlrilVi der voriicjeude Kataloi: scim' lieiden Vori;-än,L;"er
iM'deiilend: ii'h setze hier dii' Zählun^'cn der drei erol!^en SanimhniL.'en untereinander:

.\' :\\ .V. Ziisannni'n

llritish Mn-eiim .\U\ ,STT 10 IJC,;;

Indian Mn-eum i'l I i>lli>i; -.Vi:', l'OC.O

I'anjah .Mn-eiim I;i.'. i'.M I -MI ."i'S.i

Karaii.- crudlit -ich. dab jede der lieiden indisi-hen Samndnn;;en die des Kritischen Museums
um mehr als da- noppelte iilieitritVl, ■) \\ enuLdeich -ie an .Mohnrs weit hinter lier Londoner Samm-
luiiL' ztirlick-tehen, .\m auri'alleiidslen i-l das rasche .\ii\vaclisen der Kn|it'er>i'rieii. die zur Zeit
der Verl'assnnir de- IJr, .M, Kafalo;;e- noch \oll-iaiiilje- unlieachtet veolielien und damals otl'enliar
der Aiil'sammluni.' nii'ht würdi'/ erai'htet wenden waren, l'jst \or kurzer Zeit ist es den üeniiihiin-
^'eii der indischen Sannnli'r ueliniiien. die .Vnrmeiksamkeit anl' diese so inteiessanteii Stücke aus
der rriihzeir de- .MoLdiidreiche- zu lenken, I 'a aller die lilolje .\iizalil iini' ein uuvollkommenes
r.ild von der Üedentinej' eine]- Sainmlun^'' •A\<\. -o nnili ihiraiif liiii,'.:ew ieseii werden, daß vom
kunsthistori-chen wie w is-en^chaltlichen Staiiil|iunkt ans die llestände des ISritischen Museums
noch immer unüliertrolTeii dastehen, l'as I'anjali Museum liesitzt nur weni.ire und recht iliirt'tii;e
Zodiakal- und IJacchanal-^tücke. und die -eltenen .Münzen der l'rätend.enten I »äwer-l!akliscli.
Schrdi-."'c|ioiljä' und '-\ziiii-e-ch--clian leiden liier e.änzlieh

I>rej u ichfii'.' Lia/eii -ind i>. die hei der l'nlersiicliiniL; des inieehenren Materials der
.Motdiiihnünzen \ni .illeni zu lnantworlen >iiid : '(/ die ülierw ie'.;cn<l ]iiaktisclie Fra.ire der richtlLien
.Mi.LTenzniiL' der l'iä-.'e-erien wiihreiid de- N'eifall- 'j-eeeiiiilier den einheiunschen l.okal|ir;i,i;eii

t) Die- L-ilt Hill für dii- |iiilpliziir!en Stücke: -. ii der N'en'ilT nl licliiin,:;- des Katalo.iics (IS'.li'
hallen die I.ondonei' <aniiiilMiijeii li ir:i.-lilliclieii Ziiwaeh- ■ rliall- u.

-U- Literarisclie Aiizeijfcii

und (Ion Miiii/.cn der PuroiiiiisclK'ii iraii(lclsk(iini)a;.''iiii'ii. h) die jrcld^q'sdiii-litlicli-iiifrrolojrisclic und
(V die geoaTapliiscIi-liisriiriM'lic iiacli den Münzstätten. Ich srliickc viirans. daG v(in diesen drei
Frag-fn nur die letzte vom Antor dieses \\'eri<es Iieliandclt wiid. der die indischen I'räirestätten
znin S|)ezialjfobiet seines Stndinins ^ieniaclit liat.

Die erste, nietliiiddldj; iselie l'rajre. die die zeitiiclje nnd i'irtliclie IJeLTcnziniU' der
f ■roüiniotrhuiiiräjj'en znni ( iej;cnstand liat. liietet noch immer eini^M' ScIi« ieri;i-keiten. Ich liabe
sclion im Jalire l'.lOl f\nm. Zeitsclir. XXWI -217). jrelefrenth'cl] der iJesiirecliun^' der Arbeit
.Idhnstons iil)er die Münzen tU'r Kiiirliseli-Ostindisclien KKmjiairnie fXnm. Chron. IIIOS; auf die
Hindernisse liinireu iesen. die dei' einwandfreien LOsnnjr dieser Frajre entj.'-ej.'enstehen. Die
Scliwierijrkeiten sind inittlerweili'. allenhnjrs nach Art (h's ironlisclien Kmitens. durch die Miiiiz-
k(nnmissi(in \()n Ailalndiad im ] »ezenilier l'.no. jrelöst worden, nnd es ist zu hoffen, daß diese
l.üsnni;-. wenn sie aueli als i-oli-eirii)iriscli liezeichnet werden irmß. von allen Xuuiismatikeni
anjrenonnnen werden wird, hie Konmiission l)eantrai;te. als kaiserliclie Moirhnhiiünzen alle
anzusehen, die liis zum Tode de> letzten unalihäniri.iren Kaisers ."^chäh-'Alem II. (12-21 = 1S()G) in
seinem Namen, vim wi-m auch imnn'i. L.'e])rä;;t wuiden. und daß von den späteren Stücken nur
diejeniiien seiner beiden Xaclifol.yer Aloinimun'd Aklier 11. und Hehadnr Schah II. als kaiserliclie
bezeichnet werden sollten, die in ihrer Residenzstadt I)ihli L'epniL't wunlen. da ihre Herrsclier-
rcM'hte (seit der enj;lischeii (Ikkupatiim \on ISO.'!) ülie'r (las Weichbild der Stallt nicht iiinausreicliten.

Dieser empirischen Liisnn,;;' kaim nur mit eim^r wesentlichi u Einschränkung' zujri'stinnnt
werden: sie enthel)t den Xumismatiker nicht der Sorjri'. in den späteren Mo.ühulin-äL'en irewissenliaft
zwischen den kaiserlichen .Miinzi'u einerseits, und den euroiiäischen. bezieliunjrsw eise von ein-
heiiuischen (nominenenj N'asiillenl'iirsten v'e]u-äL:ten anderseits zu unterscheiden.

rnteisiichen wir Min diesem Standiimikt aus die 1 )arstellun': des vorlie,u''euden Werke>, so
können w ir konstatieren, daß der \'erlasser dieser Korderun.!;' mir teilweise naclitrekonuiu'u ist.
imleui ei' wohl die offenbar von den Enjilänib'rn iFranzosen,) iicjiräirten ."«tücke bezeichnet lial, es
aber unterließ, bei den einheimischen LokalpräLicn irgend eine li.Muerkuuir zu machen. Jedenfalls
aller hätte es uns \ orteilhal'ter liochienen. die so notwendijre Scheidunir auch äußerlich zu voll-
ziehen, also bei lien li'tzlen .\l()>;hidkaiseni die nicht den kaiserlichen Fräireu zu.i.'elKirijren Stücke
als Aniiair zu jedem Herrscher auszuscheiden: die UbersichtlichkiMt hätte dadurch außerordentlich
üew'onneu. aller auch die künftige N'erwcrtuni;' des Materials, denn beini Mangel einer Abbildun.ir
und eilänternder llenu-rknni;. w ie: .liarbarischer Stil". _eurO].)äisclie Falirik" u. d^l. ,ü:enii;rt die
bloße 'rransskriptiiin der .Münzl.';;enilen nicljt immer, um ein Stück ;ils kaiserlich oder niclit-
kaisei'lich zu liestinnnen.

Die zweite Seite des I'robleiiw. die ij eld :;-eschicli t lich-met rol ojri sehe, ist vom Autor
iilicrlian|it nicht berülnt winden, obwohl sie eini'r eindrehenden rntersuchunj; wdhl wiirdi,;.' ist.
llieher i;eliiirt die l"ra:;e nach dem Alt;'r. der ur>prüii;;"licli;'n Cröße und den nachfol,;;".'nden
Änderungen des b'äti- und Tola-t iewichti's. den zwar nnbi'deutenden. aber bei der sorjrtaltiireu
Aiisprä<;im,y derliupie iunnerhin interessanten, periodischen (iew ichtsschwaukim.V'en dieserMünze.
endlich den Xominalen. Alle diese Flauen hätten um so uu'hr eine kurze Krwälmun;;' verdient, als
sie in der sonst vortrefflichen FinleitmiLi zum Katalou' des Kritischen Museums doch nur eine
uniienü.uenile, heute schon ülK'rholte DarstelhniL;- i;'efiniden haben. Fm so uml'an.uTeicher. ja
erschiipfend sind die Noten zu i\k-\\ Miinz>räll, u. eine Spezialität des Verfassers, der sich um
die Erlorschnni;' dieser interessanten Seite der indischen Xumisnnitik die üTößten Vedienste
erw iii-b,'n hat. i)

Es ist bedauerlich, daß das Werk k( ine Imlices hat. Das von St. E. l'oole !Pej:ebem'
l!.i>piel der vollen hidizieniiiL;' nach Eii:eniKunen. Inschi-iften. .Münzstätten. Daten usw .. das von

'; Der erste, welcher diesem Sjiezialzweijf eingehendere Würdijruuj;' anjicdeihen lit^ß. war.
iiächsr St. E. l'oole. Eoiijiworth Dames in seinem Artikel: Sonie Coins of the Mu,i;hal Emi)erors
(Xiini. ( liiiiii. I'.lli2). der zweite 1>. l!uni in seinem Anisatz: The .Miiits of the Mufrlial Emperors
fNiini. -^iippl. .biuriKd Asiatie Siiciet\ of lienual. l'.Hlli. Dir letzte zusammenfassende Darstellmij;-
dieses ( ;ei:eii~l;iiides stammt \ um ^'erfasser des elien liesprochenen IJuches und ist im selben
.liiuni. \<, Soe, o|'i;env;il EU 2 erschienen, vol. Vlll. Nr. 11.

I.irri:irisrlir Aiizcigrii 203

allen ■^(.■iiicii XaehtoJL'-cni in di-r (iric-iir:ilisc-lirii XuiiiiMiiatik L:ctrciili<-ii Iicl'ulut worden ist. sdllte
nielit in Veriresseulirit L'enit.ii. Im voiliei;en(|en Falle ist insbesonilere die Ver,i;li>ielinn,ü- mit dem
sonst ideiitisehen Werk.' II. N. Wri-Iit.s sein- erseliucrf. weil Wliiteliead die J'rii,<:cstatteii nielit
nai'li dem oiitrliselien. sinnlern nach dem liersisehen Alplialiete ■n'iirdnet liat. an .sieh ein Foitselnitt.
aber nieht ireeiiriiet, dii- lieniitziMiL' lies Werkes zu erleicliteni.

Die in die Ali|M-ndi.\ (■ |i. l-'u; verwiesene Di-rressiiin über di'n le-alen Dirliem enthält
eine «iewielitsIVstset/.iin- 1 1 C. -rains = i>s8s yi. die L'ewil', nielit kni'fkt ist. Daß iler lei^ale
Dirliem -.''.IT '/ ^ nind -li; ijrains Ulli;, darillur kann unlil kein Zuril.l lieiisehen (siehe meinen
Artikel .Dirliem- in Kn/,\ kln|i;iilie d;-s Islams I Kl-Jl);. i'"liri,L''ens hätti' das kostbare Stück \r. UI.'iO
(la.s sieh ilureli si-in.' .Uil'seliriri als _le<:aler Dirliem- bezeieliiiet und ziilalliL^ \\ei;en seiner trell-
lielieii Krlialfiin-. fast ■.'.•iian da- i:eset/lielie (ieuieht besit/.t. den .Vntor auf die koirekte Zahl
verweisen sollen. 1 Das /.urite derartii:e Siiiek (\ on Kerrnkhsiyar. \]-. -Ji'Tl) ist stark aliLieniifzt,
kdlilMit also hier nieht in l'.etraeht. Die a|i|in.ximali\ c (■bereinstimnmni:- di's leiialen Dirhems mit
der Viertelrnpie ist, mit lüieksielit auf die Kntsti'hmii;- der liiipie. nur ziilalliL'. Das Vorbild dieser
Dirlieinstiieke i-t in den l!roiize|ir;ii;in des Dilili-Snltaiis .Mohammed III. i. 'I'oiililiiii zn sehen. \iin
«Iciicn ein 'r\|ins die Worti-: _ed-Dirliem eseh-si-her'i- trÜL^-t t\'j:\. Ibif. .Mus. Mnhamiiiailan
Dynasties. Nr. .Jl'.i bis :;i'l'. NeNmi W ri-lit. Indiait Mns. II. Nr. .i'.ni. :i;il p. C.ll und sehon bei
Thomas. Coins ol'ihe l'aian Siiliaiis. |s|7. Nr. 10.', p. i'n'.. |l:is Ccuieht dieses l'.niiizestiiekes ist,
als Nolirelilzeielien. nieht malJL'eliend.

Das rätselhafle WUrt .Derb- ,|,. \W. \|.\1. I.X.NWb. das auf eini.-en i;ii|iien vi.n
Sitpür .L'elescii wiril. kann unlil nieht mit dem Nnminale .Deib- _ i .. DJeirile identilizieit werden,
denn die scdteneii Stüeki'. aiil'denin e- Miikomml. sind, mit i'iiier cinziiicn .\nsiialnni'. lianze
l{iipii-n. leh miiehti- das Wnit ..Dnb- in si'ini'i' nniinalen lixikaliselien lli'deiitnn.L.'' als ..Detile.
DiireliiraiiL''. l'at». Stralie- aiitlassen. dii- zur l.aire \ on Sitpiir im Winkel zwisehen dem l'andjnäd
niid Indus '.'iit paßt f-ii-la- .\itikel .Dailr- in Kiiz\ klnpädie ih's Dlanis I IHin und Dozy. Siippl. anx
Dict. Ar. I IJ'.lj. .\nf iliM llallMUpii- \oii .Vu'ia niai;' .DitIi- uiihl das im .\in-i-.\klieii ülieilieleite
Xomiiinle bedenlen

Dat die l!ez''ii-lninii'j _ Dei b-i-Sjtpüi - - ..Das Dilile \(iii Sitpiii" auf einer indisi-lien
Miiiizi- nieiits nniMÖ'_diehr- -ei. bi-u.-i-i wiiiler line Ibnnzeniiinze de- dbeii zitiiiten Dihü-Suhaiis
Mohainmed III. mit dei riÜL^ibiziii-hniin.: „Diie-i-Dhai" - ..l'aß \oii Dhai- .

Statt dl'- spiaehlieli nminiulielieii ..Frruridiii bi-mah" aiil' ih'ii Nr. l'j:!l). l:.'(!'.l. li'Tl. li'ST
liiöelite ieh liibi-r Ir-.'ii .. FiTU irdiinalr- dir \ i'ikilrzte l'orm F'-r« erih >tatt l'erueniin isl sehr
häiiliu'!.

Die lyiioL'rapliisehr Kunvkthiil drs Wiiki- i-l iile-r alh's l.ipli i-rliaben. Hei tliiehti,;;'er
Dnrelisieht habe ii-ii niii Inhji'iide -tinenili- Diiiek\ riM-ln-n ü-ernndi'ii: p. '.I. Nr. Fi lautet der
froiiifiie Spriieli: „.Mhiliii \ciznc|" n-u . Fl. .N\ll. statt Ni'. ■_'>^l:'i ist zn lesi'i; 2.^4.', (J-; \,,ii Ne-
dJibäbäiF. Der L'iob.- Suhizi-mii-: ...Molianimed ei-rasiil allälr aiil' Nr. iT-io. p. .'ii;:'. hätte als kultui-
liistoriseh bedeiit-am aiiiji-meikt wiaih'ii -nllrn.

Da- Werk i-t in di-f in l'.ii'.;laiid iilpjieheii pnmk\iillen und \ ei-eii« endeiiM-lien Weise aus-
•restattet. ihiell di-|- Frei- l'.ll K ih-nu'ntspli'ellenil allell sein- hnell.

Zum SeJiliiLN \ri-äiini! ihr K'' r.'rent aueh iliesmal nielit. sein c-cleiuni i-rii-cd zu w ieilei holen,
näinlieli dali die driirjend-ii- .VrlM-it in dri indi-ehni Numismatik Liefen« ärli.i;- die üearbeiluit;;- der
einlieimisi-hen l'iäL'en de- \'.l .lahi himderls i-i. weil in kürzestir Zeil da- unentbehrlielie llilfs-
liiittel zur Üestimnmn- .lie-er ba)bai i-i-iei; .Miinzen. ilie hikalr 'Fiadirion iib.i- die Ilerkiinri. nieht
mehr zur \'eiiiii.'unL' sirln-n winl.

-' .Meine- \\ i--.i,- i-i i'in snh-hes Stiiek ziiin er-ten .Mal \nii White-Kim; im Jahre JSHf,
pnblizii'i-t worden in _>onir Nowliics in .Mn-lial Cuins- iNiiin. Clinni. 111' Si'iies, vol. X\'l FVi 11'.).
Ks i-t dir- ein viere, -ki-.i liirh.ia .Vur-aiL'/ebs au- .Miiltän viun .lahiv Id'.l 1. di'r im \i rkanl's-
kataloL' -riiirr Sanimhni'.' iinlrr Nr. .I'JI',! üielii'H anderen ähnliehen,) vi'rzeielmel ist. Seither sind
noeh iiii-hr -oleler Stin-kr aul-.lau.-lit. /•.'. '"" X"i',h,i„r

204 Litrraiisclii' Aiizci.ü-i'ii

'S H. A. MyiiiMoini: lii..irai»CKHT'li mohctii ci. ,T,njT.imn. opc.n.. Co*iiii 1912. CN. Moucl)iii<i\v:
Moiniait's Imljrarcs avcr r:ii;;lr liicrplialc. S(jiihi;i V.\12. l)cisc|)ir: ."(bI; ili'il.l.^ajfHll öl>.irapcKlI
MOHCTn. Co<i>na 15113. Dciix iiioiniaics biiljran's iiuMlitcs. Soiiliia l!ll3.i

Zwei Soiidcraliilii'u'ki' aus ilfin .'!. JJaiiilc U»12;13 der /citsciiiift der arclräolofrisclicn
(icscilsi'liat'r Vdii Biiliraricii. S. Sl —87 und 22\ 2'M und ■_' Lii-lirdiiicktalVIn. Der Diroktor
des köiiijjliclu'ii Münzkabinetts zn Sopliia. Herr X. Miiscliniow. lii'spiiclit in der ersten di<'ser
Aliliandlunjren nieikwiirdigc Kupfeiiniinzen, die auf einei- Seite den stellenden Herrseiier
oder ein ankeiCönni.acs Kreuz, auf dei- andein den Dopiieladiei- tiairen. Sie sind selten. Ein
Stück aus dem k(iniirli('lien Nationalniuseuin in liudapest hat J>juliie als nnliestimnite ]Jul-
üarcnmiinze (Tal'. III ]()> ali;;'el)ildet. ein halbes Dutzend besitzt das kcini^flieiio National-
UHiseuni zu Sophia, die meisten (14 Stüek) die Sannidun^' iles Herrn Huicicka in ]5nkan'st.
J)ie IJeiyabe dei- üuehstaben M — Lp weist diese .Münzen dem Hula-ai-enzar Mieliael Sehiscliman
(l;l2;3 — 1330 zu. <lei- den I)(jppelailler von liyzanz nach seiner Venu.-ihlung mit einer byzan-
tinischen Prinzessin übernommen hatte. Dei' Dopp"ladler war übrijrens ein auch scnist aut
der üalkaiilialbiiisel verwendetes Wap))eiibild. Er ersclieint beisi>iels\veise auf dein von
I.juliie. Opis Jujroslavenskili iiovaea. Tafel XI\' ii. l:!. 14 ali?;ebildeteii (irosso mit der
rmselirift ^h SKOmT.V OGSPOTI OLI, der einem serbischen Despoten .loliann Oliver
(um 1341 — ('131 beitiele.L't wird, und wurde ebenso von den albaiiesiselien Mnsaki mit einem
Stern auf der Brust jfeführt. vi-rmutlich seit Andreas I, welcher 1337 i;ej:iii Albania? desiiotus
j;ew()r(hii wai- llalin in den Denksclir. d. k. Akad. il. Wiss. XVI lO-ji.

Die zweite .Arbeit Dr. Mnscliniows beschüftiirt sich mit zwei scliüsselförini.u'cu
Kuplermünzen aus den Staatssammlimjren \ on Sophia und Philippoiiel. die sieh wechselseitig-
ergiiiizen. Sie schließen sich in Mache und /.eii'hmmg an byzantinische (iepräge des
l'i. .lalirhmiderts an. die auf einer Seite ih-n Kaiser und den h. (ieorir. auf der anderen
das ]5rustbihl des Heilands zwischen d.ii ISuchstalien k — .\( zeigen. Die bulgarischen
Naehgepräge haben den ilurcii den Titel Zar Lp liezcicimeten IJulgareiizar und den Xatioual-
iieiligen Demetrins. der statt des griechischen Kreuzes, das dem li. (ieorg gegeben wink
einen Stab mit einem Stern trügt. Die IJeischrifl CT 'liliAII M TII ergibt den Xainen di-s
Heiligen — der Xaine des Ilerrscliers bleilit verschwiegen, allein da der h. Demelrius
auf den Bleisiegeln der linlgarenzare seit Assen 1 erscheint und schon die Münzen Asseus II
il318— 1241) ein stark abweicliendes (iepräge zeigen. s<i weist <ler Verfasser die in Kede
stehenden Kuiifermiinzen in die Zeit der drei ersten .\s-eiiiden. das ist 118G-T218.

I.iiscliiii r. EbeiKji-eutli

5 Freiherr v. Schrötter, Friedrich: Die Münzen Friedrich Wilhelms des
Großen Kurfürsten und Friedrichs III. von Brandenburg auf Grund-
lage der Sammlung des Königlichen Münzkabinetts. Ikrlin. TaulParoy. l'.Uo.
XII. 311 SS. Groß 1" mit 53 kichtdrncktafeln. Preis geb. 28 Mark.

Im Jahre 18'.»3 hatte sich die kcinigliche .\kadeinie der ■Wissenschaften zn Herliii für
die Aufnahme einer Bearbeitimg des jireußischen Münzwesens während des 18. .lalirhnnderts
in die Sammlung der Acta lioi-Kxska ausgesprochen und für diese den I'rofessor Freiherr
V. Schrötter gewonnen. Die übertragene Aufgabe, ilie sich sowohl auf Münz.geschichte als
Münzbeschreibung erstrecken sollte, hat Freiherr von Schrötter in der Art gelöst, daß er in
den Jahren 1904— l',M3 in vier Hunden das preußische Münzweseii der Jahre 1701— 180() zur
Parstelinng brachte und in drei Heften eine mit zalilreiclien l.ichtdrucktafehi ausgestattete
l!es(direibmig der preußischen Münzen dieses Zeitraums liefeite.

Die Fortsetzung des Werkes über das 18. .lalirhnndert liinaus — von Anfang an in
Herruchf genoiiniien wurde seither von der krmigliehen Akademie für die Jahre 1806 — 1857
beschlossen und dem gleichen Verfasser übertragen, dagegen stieß die Aufnahme einer Bear-
beitung des braiideiibiii'gis(\lieii Münzwesens der älteren Zeit in die Acta Biii-ii:<sicti aut Schwierig-
keiten. Ilei dii'ser Sachlage hielten es die Kruiiglicluii Museen zu lierlln tVir ihre Pflicht. liiiT

I,itcr:nisr|ic AnzcigcM • ' 205

eiiiziitrctcn. Die Bcscliivibuiifr diT Münzen der lici<l..n letzten lirandenliui-dsehen Knifürsten -
lieilit CS in einer v(ni Din-ktor Menadier -i'zeiehneten Einleitnn^ eiselieint denniaeli als
\>ri*ffentlieliunir <ler Küni-lielien Museen und als Katalog di's Königlielien Münzkabinetts, <l,ieli
ist diT rnterseliied -ejren den niünzlji'selireihenden Teil der Acta Burussici liMlii,dicli auf <las
TitWMatt lieseiir.-inkt. Das Miinzverzeichnis lieriieksiclitijrt nielit nur den llestand des Köni^--
lit'lieii Miinzkabineits, scmdeni brin.i:t überdies ErL'iinzungcn aus allen (ilVentliolien inui iracnd-
wip enviebbareii L'niGeren rrivafsainnilnniren. hat dalier Ansiirueji auf die (ieltnnu' als ein
allgeiiieines Corpus.

Ilie Lande, über uelehe dir GroGi- Kurfürst am 1. Dezember 1040 die Herrschaft antrat.
waren noeh nicht der einheitliche preußische Staat, sondern eine ziemlich lose Anhäufun- von
Kinzelirebieten mit maiMiiL'tacdi abweichenden I'^inrichtun'.'-en. Das Münzwesen war zerfahren, mau
sclihii: viel Land- und .Scheidemünze nach \ i-rschiedeneu Münziuiiheiten und mit beschränktem
rmlanfgebiet: in diT .Mark Urandeniiur- zu üerlin Dop])el- und einfache (irosclien. Se.-hs-.
Vier-. Drei-, /.«i'i-rfenniirstücke und einfache rfenm'ife; in der .\'eunnn-k zu Krossen « ui'den
Kreuzer und dessen \'i(dfache bis zum Kimfzelmer. aufM'rdem ain-h 24-l'fenniustücke gemünzt.
Ai-iifzehnL'rr.si-her. Sechsgr(isclier. Dreipölker und .<chillini;v brain-hte man für das llerzo.^tum
l'rfiilien. Das Fürstentum Minden und die liraf-chaft Ma\ cHsiiuri;- rcehneteii nach Marieii-
grosrlien. .Mattiern ninl Kortlingen. für Uavcnsbnrv i;ab es überdies kniifeme li'-. b- und
•"i-Pfenniu-stiick.'. eigene Kupferzwr.H'er und -.Sechser wurden für die Stadt Herford lierL;eslellt.
Wieder andcMes field war für (h'e (Irafschaft Mark mid fürs llerzoLitum Cleve uötii;-. für die
• irafscliaft Sechzc-hnteltaler. SchJl!in!.'c- mnl Sechspfeniiii:t'i-. für Clevr L;crinL:lialtiire Stüber und
Kiipferdeute. Si'h« -iclnr. obwohl nieht unliedeunnd. war die .Vusmünzuui; von Kmant;;-eld.
I>eni Kurfürsten lau' dii- Üe-serun- drr .Münzznständi' am Ibrzen, ..W'ii- haben ;;leich anfaic-'s
da.s L'anze Mimzuerk in allen rnsein Siädii-n also einzurichten allerL:nadii:st bel'ohleii". schi'ieb
er im .lahre HSb'.'. _daL> nicht allein aller Orliui •.deiche Sorten, sondern eines (b-halls und
Würden L'escjila'.'i-n «erden ~ollen. ilamit niidit allein In alh'ii I'n^enMi Landen eine iileich-
fonniire Münze, »eiche bisjci- •_M-]iian'je|r, zu üelVirdeiun;; der Connuercie. sondern auch ein
railglicli (ii-hl zu frennler Handnmg über ilii' (ireuze eini;eluhrt werde-.

Ks ist bek.imit. daf> iler Kurfürst im \'erfol:.'- dieser .\lisicht mit Kursachsen am 27. .\ui;iist
l*i()T zu Zinna unti'r .Viifreidifbaltine.' cler 'ralerpräjun.LT nacli di-m KeicIisnninzfulSe (•inen iu-
tfriiusiiiiiMzfnt für <eliildemünzen virabredete. der die .\usprä^j-unLr \cin •■röschen imd kleineren
.Sclieidemfmzen zu Im,, i;.-ichsi;iler aus der b^inen i-koliier Mark •jesialtete. in der Fol'jc aber
auch auf die /weidrittel-. Kiudrittel- inid Kinsccbstil- Talerstin^ki' aus^eih^hnt wurde, die daim
in großen .Mengen undiebu und eleu ("ber'.'am;- zum l-J- Taleifub vorbereiteten. Kiirantgeld
nach eiin-m Interim^fiib unrcle übri'_'ens sclnm vor dem \erlra'.;e von /.imia hergi^stellt. Es
waren dii-s jirittel- und Sechst, liahr n, l'4I •.M:};. die in den .Iahten \>'>i'>-2 It'iCil \crmutlieji
durch l'mpriiL'un'.' sehhehier Zwolfteltaler iiml loosciieii •jewonnen wurden.

Dell Krbih.' di ^i-r ÜemühuuL'en ih-s droben Kiiifüisteu zeigt ein ver'jleichendei- iilick
auf die MünzznstiOide unter si-iieni NaehfolL'er ibe N'ereinlfitlichung des .Münzwesens hatte
einen K-rnti-n Si^hiitl nach \orwäits gemacht, Ibe Zahl der Müiizsliitten wai- iuif G heiab-
gegangen. obselion -laM'ard in rommern ni'U hinzUL'^ekoinmen war. Die Zers|)litteiinig in
I'riivinziaJL'eld war iralnzu ~chcm b. seiii'ji, um für rreuBeii winden noch .\chtzelnejiöscher
und 'reilstücke bis zum (boschen lieiab nach iiolnisclier .\it und fiii' Cleve Kupfeiileiile
liergestelll. im übriiren wurde nur .■df/i^mein in den kuiliiislliclu^n Laiiden --inges (.cid. leider

zumeist Scheidemünze. •.'^eselllaL'ell.

L'ber die CruiiiMit/e. na.^b weh^len der -siotf behandelt wurde. -|.iiehl sich der \'er-
fasser im X'orwort kurz aus. Die nste zu bl-emle Frage war. ..ob die Oiilniing naeli Nominalen
streni.'- durcliL'efülirl werden sollte, oder oli die n.-icli Landein und .Münzstätten ihr iibeiznoidneii
wäre-. Die Antwort konnie niii die Münzge-cliicbte i;ebeii, die uns eben zeigt, was der ( .lof»-
Kiirtür-I wollte und. . . .eirejehle: Die F.infiiliruiii! einer überall •.■'ülti.LM'n liandelsiniinze. .\lles
Hartgeld wurde daher \om \'eifa>s..r nach seinen Noniinali^ii .■ingefiilnl und eist inueihalb
dii-ser nach .Münzsiällen unler-eteilt. Im .Misi'hnitt ..l'rovinzialmünzen- sind ..niii solche Ib^präge
zu suchen, die in einem oder einigen Laiidesliilen. nh-hi in allen galten; dazu -elniien alle
Sciieidi-münzeii-

Mb l.itcinrisclic AiizcigT'Ji

Die zweite Fiasc üiilt iIim- Abi;reiizuiif;' ilt-r Münzen von niiinzälmlieheii Gepi'ätren (Me-
daillen, Jetons). Mir der für die ( M-ucnwait luisreielienden Antwoi't: \nr was den jresetzlielien
JUinzInli und staatlielies (u-pjäüc hat, ist Münze, f,'kulite d<'r Vejtasser f'üis 17. Jalirlinndeit
ni(;lit aMskciMinien zn können und stellte daliei- folo^eiHle Leitsätze auf:

(I) Alle Gein-iige, die nielit das 'iesetzlirlie Miiiizgewiclit lialien, sind keine Kui-antmünzen,

sondern Medaillen udei' .letmis (lieehenjilennige;. Dalier seien die sogenannten Stettiner

lielagernngsniiinzen v(jii KJTT in (Mild und Silbci- keine Münzen, sondern. .. .Spielmarken.

die für JKirlistclii'ndc reisoneii aueli in (nild in Iiopjiel- und Ilallidnkateriirewicht ans-

get'ülii't wurden".
/<> Alle Münzen jener Zi'il traurn als Si'hutz gegen das Ijeselnn'iden einen .'^trieiielreit'. fehlt

dieser, so ist das .Stück keim- Kurantnninze. iJaiinu sind z. I!. Königsbeiger Erliliuldiirungs-

inünzen von \('Aio kein Kmantgeld.
(■) Ks gibt endlicli .Münzen, besonders llopinddlikaten. die zwar das (lewii-lit cles Miinzfiifies,

inanelunal aiieli di^n Strielielreif zeigen, ilie aber deslialb iiii'lit unter die .Münzen zu reihen

sind, weil sii' kein .Münzgepjüge, soiuh'rn ein erhabeneres tragen, das (-in Aufstapeln zu

Miinzrolleii \ erbietet. Die im (i. .\bsehnitt besehriebenen Deiikmünzen sind also solche

Stücke, die g<'setziuäl)igeii .Münzfuli. Strichelreif und tlachcs .Münzreli<'f haben und sich nur

dadurch von Kurantiniinzen untersclieiileii. daß sie durch Inihereii Wert o<ler durch Jiild und

Si'hiift eine besondere Nerwcndiing bezeugen.

Die (irenzen zuisc'hin Münze und münziilnilichen (ie|irägen blieben übrigens ungeachtet der
ausgesprochenen Leitsätzi- unsicher. Der Verhisser führt selbst unter n. l'-_>(I7— u'--'(»;t (iepriige. ilie
er in der Kinleitinig als .letoiis bezeichni-t hatte, unter den Denkmünzen an. offenbar weil diese auf
die l'j-obeiiing von Stettin KiTT geschlagenen Stücke nicht nur llallKlnkatengewiciit. sondi'ni
auch ilen Striclielraiid haben.

Der vom A'erlassi'r beluindelte Stoff zerfallt nach den Uegierungen der Kurfürsten Frieilricli
^\■ilhelm und Friedrich III. in zwei llaui)tal)sc>hnitte. Die .Münzen des (iroßeii Kurfürsten werden
durch die libei-schriften : ( ioldniüiizen. .Münzen nach Keichstalerfiitv. Kmantgeld nach einem Iiiterims-
fiilk Kmantgeld nach Zinnaisclieui und li' Taliufuli, l'rovinzial- und Scheidemünzen. Schau- und
Denkmünzen in sechs riiterabteilungeii gebracht, die dann n. 1 — I nach Müiiznominalen. u. ö nach
den Provinzen und n. b nach den .\nlässcMi ihrer FiitstehiiuL'- noch weiter gegliedert sind. Der
Abschnitt über die (iepiiige des Kiirtürsten Friedrich 111. ist vii-l einfai-her gestallet. Nach Vorau-
steilung einer Denkmünze auf den Iviihm i\vr brandenbiirgischen A\'atfen werden die zum allg'e-
meineii l'mlanf bestimmten (Mpiüge. viuu Itopiieldiikaten angefangen bis zum l'feiinig lierunter.
beschrieben 1111(1 diesen die l'rovinziahnünzen für l'reuGen und Cleve angereiht. Den Schluß des
AVerkes bildet eine l'bersicht der ausgepriigteii Miinzsorten. in welcher die Deukmünzi-n nach ihren
N'omiualen unter dem übiigen (ielil eingereiht \\iir<len.

Die Uesclireibung der .Münzen ist sorgfältig, es werden je(loch nicht blot die Ilaniitgeiu-jige,
sondiMii meist auch die Stem|ieivi'rschiedenheiti'ii unter eigener Nummer angeführt und dadurch
die Zahl "Ji^ll für die .Münzi'ii iles gror>en Knrflirsten. SC).'! für die erstell zw(ilf Ivegierungsjahro
Kurfürst Friedrichs III. erreicht. Kine skla\ isclie Wiederholung der Müiizlegeiiden ist erfreulicher-
weise vermieden; soweit in diesen bei mehreren aufeinanderlolgenden Stücken ibei-einstiinniung
herrscht, wird die Schiift niii- tieim i'rsteii voINr.-iiidig gegeben, bei ilcu übrigen die Wiederholung
durch wagrechte Striche gekeiinzeichnel und bjdü das .\l)w eichende in Schrift hervorgtdiolM'u.
(iniße Üedeutimg wird dem _Hiiiiieiireif". d. li. einer verschieden gestalteten Kreislinie als L'nter-
scheidmigsmerkinal beigeli'gt. welche das lüld oder die Schrift im Fehle von der rmschrift ab-
schlielM. Der \'erfasser geht jedoch meines laaclitens dabei zu weit. Der Fnterschied des bei n. 5
lind -'i.'! vorkoinmenden lünnenblattreifens von einem gröberen l'erlenreif ist ohne Vergrößenmgsglas
schwer nachweisbar und besteht zwischen dem Sehnurreif (ii. li und ileiii Strichelreif (ii. lll über-
liaiipl nicht. Zu billigen ist. daß der Vmiasser auf die Wiedergabe von unbedeutenden Verschieden-
heilen iiei den Scheidenhinzestempeln verzichtete und sich auf die Angabe der ermittelten Anzahl
bcschriinkt hat. AN'enn es lieispielsweise v(mi .lahigang l(i'.i."i der Mimleiier Sechspfeuuigstücke
imgeachtet des hciclist einfaclien .Münzbildes über KKI Stempelverschiedenlieiten gibt, von welchen
1.) (II. (;.'>■_' CibC.i genau bis auf die Zahl uiiil die Stellung der Federn des brandeuburgisclien
Adlers bochrieben wcrdi'n. so wird man sich gein mit der Mitleihmg des Verfassers beünüyi'U.

l-iferarisclic ArizriLscri 2Ü7

daß von 11. t'iCil hi-i liniicloirliti.^'un- uoi-li ;rcriii<;iu,;;i,;;i-icr Kciiii/.eiclicii :l.'i SH'iiiiicl iKii-lizii-
weiscii siiiii.

Die Aii;<stattiiiiir do Werkes ist vnnieliin, die Aliliiiiliiiig-eii von iiiiliezii 700 Münzen auf
ö;i Ljrlitdniektafelii venlieneii alles l.oh und sind jrescliiiiaekvoll .yi'oiduet. Von einei- (ield- und
Miiii/.^'e.scliiclite des lieliaii<lelten /.eitraiiim-s. die Professor v. Sejiriirter liereits in AngrilV g-enoiiiiupn
liat. dürfen wir nai'li den Arlieiteii. die er für die Acta IJornssica selion geliefert hat. das IJesU^
orlioffeli. Zur Verliesseninu'- iiii'ike ieli ein paai' unbedeutende Diuekfeliler an: S. löQ zu n. 1547
die .laliroszalil iNu statt li;s7: Kei der AlilulduiiL'- des dri-ifaclien Sterliediikalens aulTaf 40 ist
die Zahl 2l>I4 riehtii.'. "-'lMl' im Text S. ■J-J2 irri- l!ei der Dinikinünze n. l>:?IO auf die l!i-sie,;;niifr
der Schweden in l'reiißeii It;7'.i. fehlt Ani.'-alpe des Metalls, des (iewichts sowie di's N'oininals. Der
AhhihhiiiL' nach ist e> wohl ein l'aler.

.\il!< Anlaß eiller Meinei knni.'. weh-he I lirekloj' Menadier ülier die veiweiueil ' IJeiiutzunj;-
der liahrteldl-lJodensteiniseheii .Miiiizsannnlnnt;' ^'einaeht hatte und we;;eii seiner liesprechunu' von
IJajirfeldts diitfeni liande mIm-i cla> .Münzui'x-n von Kraiidenliur^'- ' ■, di'r ininiittelhar naeh .Vns^alie
des .Museiiiiiwerke-. mit dem 4'itel ; _l)a> Miin/.wi'>en in dei- .Mark ÜrandenlnnL:' unter Kriedrieh
Williejin dem (;rof>en Kurlnr>ten und Kuifürst l'riediieh III.- -i erseluen. winden in u. 1.'17und 1 II
der Üerliner .Müiizld.-itler .zur .\nrklärnii,L''" und ..zur .\liwe|ir~ zwei scharfe Ent^ei:iiun;;eii alii;e-
;relpen. Auf diese iles niilieren einziiL'ehcii i>t nicht ,<ai'he de> llerichterstatters. ilei' nach dem
\\ alils]irnch de~ Knifiir>ten Iriidrich III. Snum ciiir|iie zululliul und ielihaft hedaueit. dali so
viel Arlieit und .Mittel nicht \ ercini uerihn koiinti'ii. sinidern in kosts|iieli,i;cii Konknrrenzunter-
Iieliiiiiiiigeii zers]ditleiten \\ a> hiu<^euen dii' zahlreiclien lieiniiieihunjen des .Miiseuinwerkes lietritTr.
dii' im Laufe jenc'i .\useiiiander>elziinir xnri,'!'! nacht uurden. so \crmag ii'li sie zum Teil mit <leu
mir zur X'erfiiu'uni.' stehenden Melielfeii nicht auf ihren wahren Wert zurückzuführen, zum Teil lialie
ich den all^'emcineii Kindruck. den liuchenan in den lihittein für .MünzlVennde (l'.Ho. n. 101,
S]!. .'i;}0'.(, in die Worte znsammcnfalMe. daft sie ..nicht zu iraLiisi-h- zu nehmen seien.

Luiiliiii V. I:'ljr iii/j-i Ulli

6 Mitteilungen der Bayerischen Numismatischen Gesellschaft. X.X.XI. .lahi-

-air.'. I'.ll:;. Müll. ■heil. mi:;. ,-^ .\. 1,^1 S.. n l.ichtdnicktafeln.

llie Mitli'iluirjeii er>clieiiicii heuer \er,~|iätet. Iiicteii aller dafür ein sein stattliches lli'ft
mit reicliem Inhalt. Ileiinaiin ('lau~s lnhandelt din .<cliiaulilaler und seine (beschichte, die
l,js i.'e'_'en ilas .lalii ir).--7 zurück m-iIoIl;! uerdi'ii kann, l'ranz l!aliiii;;er macht auf die
elieiiialiu'e .\)iolhekenL'locke \ on Mi.iuliiiej aiifiiiirk>aiii. die >ich Jelzl in i\rv historischen
.•^ailiniluiiL' der >\:u\f licfindil mul mit <i .Mcd.-iillenalidrückcn ;;eschniückt ist. V.r vi'iiiffentlic'ht
Von dicM-n die l.i~lier mihekaiuitf hihKeiie einer Medaille auf den I leut-chliohmeii .ioliann
Ileniscliwam. der ]'i'-\'i in den .\dcl»t.'iiid erholien wurde und lam;e .lahre in Fim'üerischen
l)ieii-.teii zu .Neusolli in riuarn lätij- war. .\. .M. I'a c h i ii l: i- 1 lies|iriclit einen 4'alisiiiaii der
Katharina von Medici. und .1. \. KiiM liiclei al> i-'iiichte siüner lanL'jäliii;;-eii liesch.-il'tifruiiL;-
mit der liayeri^cli'-ii Müiiz:.'e^i-Iiiclitc -ehr w illkonimenc Ziisaiiiiiienstellum;en über Münz-
lirivilcirieii und Müiiz|iroilnzeiiteii im lieliinde do JeiziLicn IJavein. übei die Zeichen der alt-
bayeri>clii'ii .Miinzstiitlen im >|i;ileii .Mittelalter iiiiil die Münzherreii dir < iiafsidiafl XeiibiirLi-
am lim. I.'ichard Sclimid b,-~|iriclit und be^cllreillI nicht weniger aN K!l teils bisclnif liehe,
leil.^ >i;idtisclie und l'riv ai Zeil heu \oii .\ iiL'>buii.' seil dem I.'i. .l.-diihimilerl . Hirektor liabich
brinjrt Naclilräire imd llcrichiii'miLit'n zu bayeii-clieii .Mfd.iilleii. .\ii diiM' Abhaiiillnm^en
.schließen sich uiediM al> zweitei Teil die \oiii koiiiuiichen Koiiservalorinin des Miinzkabinclts
verötVeiitlicllten Kiindberichte, eine hoclieinzuschäfzenile (iabe. welche iiiientbehiiiehe IJausteine
liir eine kiinfti'.'e .Miinzireschiclite U.iyerns enlliidl. i;eierleiiis ,\rbeit. mi verdienstlich sie i'\\\-
ihre Zeit war. ist auch in ihrer lanenernn^- durch das krmiL'liclie Münzkabinetl heute mehiTach

I) Zeitscliiifl Cur ^llnli^lnalik. \'J\-\. .S. 'i'-\)l ff

-, Kiechmami n. Koiii|i.. Halle a '^ . r.H:!. .\I. 171 .-^.. ji.-l" mit l'7 ■fafeln in Liclildrnck.

208 Litciarisclic ■An/.ci.L''cii

Ycialtct 1111(1 licilart' vor allein liiici Ei-;ran/.iiiijf iiai'li liickwärts in die f'iUlicrcii Jalirlniiidcrte.
Es ist ilas große Verdiener des kciiiifiliriieii Konservators Dr. H. Buelieiiaii. daß seit seinem
Amtsantritt der Erwcrlmng und liesclireilnin,;; bayeriselier Funde weit größere Beaciitung
geselienkt wird als in vorniigelieiiden Zeiten. Versiiniiinisse auf diesem (leliiet würden oft
s|)äterliiii gar nielit mehr gut gemaclit werden k(iiinen. Wie der vor tUiif Jalircn veröffent-
lichte Fund von I'etting für den Ausgang des XII.. so liietet diesmal der Seliatz von Berats-
liausen sehr wichtigen (^uellenstoff für das lia\ crisclie Miinzwesen <ler umnittelliar ansehließendcn
sechzig Jalire. Daß liei diesen sorgfältigen Fundbearlieitungen auch niancher Beitrag zur
Jlünzgoschichte der österreichischen Lande alifällt. sei von uns dankliar anerkannt und
verzeichnet. Liif^fhin r. Eheiigrciifh

7 IVlemmo Cagiati: Le monete del reame delle due Siciiie da Carlo I
d'Angiö a Vittorio Emanuele II — 6. Fascicolo. .Napoli l'.il3. lt>;5 f^. Gr. 8° mit

einer Karte und vielen Aliliilduiigeii im Texte.

Derselbe: IVIonete assegnate ad aicune cittä della Calabria dal XV. al
XVIll. secolo. Napoli ISM.S. -2!l S. Cr. 8° mit Alili. S. A. aus dem Archivio storico
della Calaliria. I!d. 1.)

In den früher erschieneneii l'üiif Heften hatte dei' Verfasser eine sorgdaltige Beschreibung
der in der .Münzstätte Neapel von der 2. Hälfte des 13. bis Ende des Ut. Jahrhundeits aus-
gegebenen fiejiräge xcröffeiitlicht. Mit dem 6. Hefte wird der zweite Band begonnen, der
eine /.usaininenstelluiig der Tätig'keit in den kleineren Münzstätten des Königreichs Neapel
bieten soll, ein dritter Band wird den Münzen von Sizilien gewidmet sein. Das 6. Heft
bi'ingt null eine riiersichtskarte der Münzstätten im Neapolitanischen, ein Verzeidmis der
Munzherien. die sich ihrer bedient haben, sowie Nachricliten über Alvito. Ainatrice. Aquila,
j\tri. Axcila. Barletta. Belmonte und Brindisi. .leder Alisclmitt hat seine historisch-topo-
graphische Einleitung, welcher sowiihl das alte als das gegim würtig' übliche Ortswaiiiien bei-
gegeben sind, dann fol.üt die Beschreibung- der (iejiräge nach der Zeitfolge und ihrer MUnz-
g-röße unter Jieigabe der alten Beneiinung. (Gewichtsangaben werden nur vereinzelt geboten;
sie sollten reichlicher sein, um den späteren Aufbau einer Münzgeschichte zu ennö.srliclien.
Ich verweise auf .'s. OI/O-J. wo (i ( iohlinünzen als mnltiplo di Tari (V . davon 3 ohne
(m'w ichtsangalie und ein Stück als 'Pari ?! mit 070 i/ lieschrielien werden. Wäre auch das
(iewieht der beidi'U eisten im Durchmesser größeren .Stücke angeg-elien. so ließen sich wahr-
scheinlich alle in ein System liringen. Das (^lewicht des Tari zur Zeit Karls I. atd" rund
070 1/ angenoinnu'ii. wären die drei Stücke mit 1-33. l-4."i. lib ;i Schwere als Do]>peltari
aiiziis|irechen. wiihrend die noch größeren niangels einer Gewiehtsangalie niiliestinimt bleiben
müssen.

Die an zweiter Stelle genannte Abliandhiiig ist ein Ausschnitt aus Cagiatis Hauptwerk
lind gleichzeitig eine Vorarbeit, welche unter anderen die Münzstätten von Cosenza. Catanzaro
l'iz/d. Reguio usw. behandelt.

Dem \'erlasser ist ziiiii Fortgang- seiiiei- mit Jugendlicheni Feuereifer nnteriiommenen
scln'iiieii .\rbeit \(iller Erfolg zu wünschen. Liisthi/i r. Khi tn/rcutli

8 V. Casagrandi, La pistrice sui primi tetradrammi di Catana e sull' Aureo
della collezione Pennisi. Con osservazioni sull" antica monetazione di
Catana- Aetna, (atania l'JH, 8° 30 SS. und eine Tafel.

Das lateinische ^»/.^■//■/.i- und das italienische 2^htric<'. bedeutet ein Meerungeheuer. z. B.
einen Walfisch oder einen Hai: zu unsen'r Überraschimg sieht der Verfaser das auf den Münzen
Katanas liislu'r meist so interpretierte Lebewesen als Seciilerdelien an; dem wird es aber nicht

Lirciarisi-lic Ari/.i-i;;rn 200

leicht jcinaiul ;ilinlicli irlaulM-ii. Dicsr klciiii' Fisi'liüatriiiii;-. als ilcrcii cisciitliclic Heimat, wie ich
"•laulic. (las mittcliaiiilisclii- .Meer aii.iicsclicn wird, ist iiacli ilciii Vi'i-tassci- ..in der Weite des
niäclitijreii (iolt'es von Cataiiia iS. -J-J, /uliaiise-. .Ijicl wer in den Diu-reii zu lesen versteht-, fuliit
der Verfasser fort, .finilet die Alisicht heraus, in der auf dem alten Tetradrachmon Katanas
mit dem menschenköiptiL'en ."^tier die pistrix .ireuählt uoiden ist: diese kann ledijrlich auf einen
Seesie^' hezoiren werden: also s(]ll dieses Tetradraclmniii an <lie 'reilnahme Katanias an dem
Seesiejr des Jahres 45.'i \. rhr. aiis|iielen- (S. -Jl). (h'ii die SiziliiT unti-r Fülnnnj;- v( ii Syrakiis über
die Ktnisker errunL'!'!! Indien scdlenJ,

Dieser Art vinj lieucistlihnniL'' fühle ich mich um so wenijrer jjewaclisen. als sie mit viel
Gellild und L'iiifjer lieredsanikeif V(M>'-etr:i<:en u ird. Die Lektüi'e der voi-lieirenden rntersnchun«.;- wird
alter nicht Idiib durch die t-'ehdln-ne Art der Diktion, sondein auch noch duich zahlreiche Druck-
fehler «■rsdiwert: oh ;dier z. I>. auch das auf einen 1 Irnc'kfehler zurückzuführen ist. dar> S. .'l nelirn
Katana als einer See<tadt Kamarina. da> doch ireiiau s<i wie Katana am Meeic lii,i;t, als liinni'U-
ländisi'he St;idt liezeii'hnet uijd. weiß ich nicht: und dafs dei- N'erfasser. dei- Ordinarius der alten
• ic'M'hicIite an di'r l'niM'rsität von Cataiiia ist. üher die l,a,;;c sizilischer <tite weniger unteirichtet
sein sollte als z. Ii. ich. i>t einfach aiisL'escIilosseii.

Der .Miluilidluii'j-, die der \'erf;is>ei- die lüile L'elndit hat. auf dem \\'e:;e durch diese Zeit-
i*chrift der lÜldioihek uij>erer ( ;e^ells(•llalI in einem Kxem|iiar zn:;,änL''lich zu nnichen. fol:;t in
eiii.'eiii Druck auf nahezu vier Siiti'ii ein \'erzeicliiii> seiner auf Sizilien lieziit:lichen .Vufsätze.

I( . hllhifsihr/.-

9 J. N. Svoronos, Entstehung und Bedeutung des zweiköpfigen Adlers
des byzantinischen Kaiserreiches. TTui; fffwiiHii k«! ri oiiuaivti o i^iKtcpaXoc dexoc

TOM Biitcivrioe, lir. >° liT >S. mil IT .\liliildun:;cn im Text .\tlien. \'erlajf dei' llestia lül 1.
I.aden)irci> ■_' 1 »rachmi'H.

Dem \'erfas~er. der mit dri' Direktion der staatlichen Miiiizensanmihmucn in Athen jetzt
auch den Vorsitz in der .\rchäohiL'i~i-hiii Kommission -cles Iveiches- M'rliindet und auch friiher
wiederholt seine lieirainnr,' in den Djeiisi der siaatliciieii Kiinst|ille;;-e und d:imit verluindener
Ta.L'esfra.^'eii v'eslellt hat. ist sein 'riiema nic-ht liloü eine SaclilVaL^i'. und er liehandelt es auch
nicht lilot von w issinsrhalllichem Maml|iiinkl aus. \'ielmehi' liandell es sich ihm soi:ai- in erster
Linie um die rein |ioiitis,-!ii- I'kcjc: oI. es niiinüch sich ein|ifehle. das lieiitiL'i' \\'a|i|iei] < iriei'henlamls
durch den livzaiitinischen Dopi.eladier zu ersetzen, und oli die Kntsteliim'js:;escliii-hti- des Doppel-
adh-rs diese Wald reehtfeiii-e.

Denn es ist \oii nainlial'ten t.eleliiliu die .MeiuiiiiL: \eitieten wcmlen. ilali' die Usmanen
mit der Vi-rwendiih'j de- I (.■ippilaillii s :Md .Miinzin niiil auf Deidistiicki ii in restiin>;slianteu im
XIII. Jahrhiindeii den Kvzantinein zin oj-ekomnien si-jcn. und ilali sie dieses .Mofi\ \ciiimtlicli
.hillitisclien- liauresten des II odei ll|. .lahrtausends \. ( lir. nach^i'ahmt hiitten. S\(ir<inos kehrt
die ."^iiche Ulli: die Dyzanliner halieii den Do|.|iehidler nicht den llsinaiien enrlehnt. sondein
vii-lnii'hr im listen d^s l.'eiches mn .lahi hniidei ii' fiillier dieses Wappen verwendet, und dii-
• •siuaiieii hallen es ,-y^] li. i der IJ'.iMiiinj jeiii-i (iehieie \ Ol -efii 1 ii len Und lezipiert.

Kine wichtiL'e le'Me spi,.!t lui ihr I; ■ueislllhnimj' des \'erl'asseis S. .■II die li\ zant iniseJH'
Kirche von Miafarkin. ejni'je Stunden nordrps||i,-h \on .\iiiiila jetzt Diailiekir i;ele:;-en. in der
das Moti\ des Doppelaillers l..niis xeiwendei ist; iuaLM;'eheiid ist ihm das l'rteil Sirzy.i:-o\\ skis.
der die Kirche in das \lll. ode, |.\, .hihihiiiideit setzt.

Der \'erfassei diin-t iilier da- eiste \'oi kommen des heraldischen Doppeladlers, in seiner
iildicheii .\nsiclit von vom. hinaus und ■lurchforschl das w eite (öliiel der liildlieheii J >arslelluii,i;en.
Münzen sellistverslandlich einLreschlossen. nach Üeispieleii \on \'eidop]ieliinuvi] iler \'o,üi'l,i:estalr
und inslM'sondere von \eidoppeliin:ien des .\dleikopfes. Stationen sind auf seinem W'e.^c:

') WoV - D;is ist doch wohl der von Diodoi .\l -s j.ericiitele l'liind<'riiii,:;szugM;i--en die
etriiskisclie Küste? Tnd welchen .Viiieij jiat Kalaiia an diesem /.leje uvliaht V

-10 Litciai-isclic Aii/.ci.L;('n

die zwei Adler, die auf driii dcl|)liiscl]iii Oiii|ilial()S stcljcn:

die Vcrwciidiinn' des OiiijiliaNis mit den licidcii Adlern aid' einer Münze der .Stadt Me<rara
ans der Zeit des Kaisers Septiniins Sevei-ns:

nnd dalJ ]i\ zantion eine Ixiiindiiiiir dei- .Meirarer ^--eweseii ist,

„So Zeiten nns-. das ist einei- dei- letzten Sätze seincj' Aliliandinnjr. -die erste (iiiindnnjr der
Stadt liyzanz dnrcli die Mcüaier. die zweite diireli Seveiiis nnd die dritte dnirli Künstaiitiii den
Großen, dali die in die Zid<nnt't liliei<enden |i\ tliisclieii JJal>en oder Adler die Stadtanla^re iiiit-
bestimint liaben: sie halieii als Zentren der liellenisclien Welt das Lykaioii und Deljjlioi liezeieiinet.
mnl diese Orte wnrden al),!;clöst dnrcli üyzantion als den nenen \al)el der liellenoröiin'selieii und
liyzantiniselien Welt". \\'ein die (ieseliiclite liyzantiinis jreliinfijr ist. fider wer sieh über sie aus
dei' trefflielien 1,'liersielit nnterrielitet. uelclie Olpeiliinnnier in l'aiily-Wissouas Jieal-Knzyklopädie
]II ] 127 ff. ,ü;ej.''elieii liat. wird t'reilieli sclion an dem liier zitierten Satz erkennen, daß dem Ver-
lasser voi- allem daran liei;t. seine Landslente für die Wahl des D(i)i)ieladlers mit dem stehenden
Kreuz im Jirnstseliild zu j^cw innen, nnd daß er vielleielit. j;'e\\iß nnahsicliflieli. iloeh auch al>
und zn saelilielie liedenken seiniMii Zwceke o|iferf.

Die vorlie.^'eiide AMiandlniii;' ist interessant dnreli d'ii irlülieiiileii Ton. in welcheui der
sonst als Meister exakter roiselinn.i;- nnd als «.dücklieher Pfadtinder hekannte \'erfasser ein Tlienia
behandelt, das innerhalb dci- ])olitisclieii üestrebniiiren verseliiedener ;:riechiselier Führer aktuelle
liedentnii!;- besitzen iiiajj. und sie ist lelirreieli IVir die Art der lieuiteilnn.i: der neuen und
allernenesten Zeit und der Zukunft dnrcli (Griechenland.

Für den Xnmisniatiker sind außerdem eine Anzahl einzelner — mit der Han|itfra^'e mehr
oder ueniü'er znsammenli.-inucnder liemerkninirii oder MüiizbestiinnHm<r<'n beachtenswert.

Kiibitacheh-

10 Collections sigillographiques de M. M. Gustave Schlumberger et Adrian
Blanchet. I.\ und 221 Sf^. nnd l'S l.ichtdrncktafehi. 4°. l'aris. Auimste l'icard editeur 1914.

Kiiie vcnnehmc I'nblikatiini \(jii nicht \\eiii?;er als ('.0(1 I'etschaften oder KinL'siejreln, liauj)!-
säclilicli frriiiziisiscliei- inid italienischer Provenienz. Stück für Stück abirebildet und durch
Beschreibimi; nnd sacliliehen Konnnentar irewiirdi'rr. N'inansirescliickt wird eine sehr iidialtsreiche
nnd lesenswerte Einleitiini;-, die über die N'erlireitnnj;- dieser Art von Objekten und ihre bisherige
wissenschaftliche Verweiidnn^- {haniitsiiehlich in Frankreich^ unterrichtet. -Pa Sin-illosrraphie n'est
(|n niie blanche de l'Archeolojiie: niais c'est nii rainean doiit il serait bien temeraire de vouloir
comjiter loules les fenilli's": dies ist der Satz, mit dem die l)eideii üelehrten Verfasser, von denen
der eine durcli zalilreiciie andere gelehrte Studien niiil vcn- allem am-li durch die ninfassende
nml wissenscliaftlich wertvolle nnd fruchtbare Heliaiidlnnj: einer ziemlich verwandten Gnippe
vini Objekten, nämlich der byzantinischen Verscliliit|iloinbeii. einen Pnf eisten Ranires erworben
hat. der andeie liei einer ans,i;-edehnteii nnd inhaltsreichen Wirksamkeit in verschiedenen anti-
i|narisclien I tiszi|ilinen sich auch schon tVliher auf dem (iebieti« der franzi'isischen Siejrelkiinde
erfolgreich lietätiut hat. ihre Finleitnnj;- beschließen.

.Vncli einiuc l'Aein])lare dentscher Provenienz tinileii sich in dieser Sammhinir: bei diesen
werden Ki'iiiier der ( ieschichtscinellen des \I\'. bis XVII, .bdirlinnderts vi.'lleicht die vim den
\ eilasseni erberene Hilfe zum besseren \"erstäiidnis einzelner Stücke leisten k(iniien.

Mir liejit die .uroße Masse dieses .Materials !vvu. nnd ich nuiß mich sehweiirend bescheiden.
Abi'r die l'etschafte und Piiiii-siejrel des irriediisehen nnd lateinischen Ostens durfte ich mit
,i;i(ißerem lnt(>resse durchsehen, da ich mich eiiiirehend mit der u-roßen Sammlnn;;- byzantinischer
l'ionbi l>el'aßt habe, welche die kaiserliche .Münzensammlnnjr in Wien besitzt.

liier möchte ich z. li. frajjen, ob n. Ii02 Tat', XXV .j in Südfrankieicli jrefuuden) nicht eher
römiscli zn ueuiien sei; es hambdf sieh mn eine etwa dem IIP oder IV. .Tahrhundert ansrehöreude
Piimlinin; nnd beim Xachsclilauen imPerliner Inschriftenwerk finde ich es wirklich ebenso taxiert:
XIII KlO-.M, i>l (,|,,ii iVSTINi, aber so -ewiß nicht richti-).

Literarische Anzfig-en 211

Die Mono^n-aninic ii. mi Taf. XXV (> und ... 604 Taf. XXV 8 l.abe irli jrlcicli hei... (..stc.i
Ansehen •Pu)Mav(ö)?uudEipnvri;r('l.scii; iljc lleraus,!,'ebpr lesen ebe..so, abei- mit ei.ie.ii Fiage-
zeichen; indes denke ich, (tat lü.- die Walnsdieiniiehkeit dieser Auflösi...<rfn iloeli s-hr die
Sclinelligteit spriclit, mit der sie sieh ...is aiit'diäii<reii.

Die Kundsehrift von n. 014 'l'af. XXV 14 l/se ieh nAZHNOC (.lieht nAIINOC) 0 AnCAA-
THC, und »as iniierhab dieser Ui.isehiilt steht N -(- T, ...Oehte ieh nieht als iv toutiu vUa aiinr.seii.
sondern als v(iu;T(dpioc). und ieli vcrw.Mse auf das I'io.nbo ... 4l'0 a tUn- tieftlieheii J^ani.iih.iijr vo..
K. M. Konstantopuios mit 'AircXcix. voTüpiiu. ') ohne aber Id( ntitiit der I'eisoiie.. zu ven.iuteii.

Das ,nionof.Tain..ie foit eoi.iiiliiiiie- ^ 'l'af. XXV !» ist wohl als KtuvatavTivou aiilV.iiNireii
und mit dem von Konslantopulns unter n. 813 .nitireteilten l'io..ibo vjrl. ebei.duit die Tatel der
Monofrramme unter n. ötd zu veifrleielien : ich kaii.i ...ich der A'ei-.iiiitii.ij;- nieht erwehren, es handle
sieh auf dem i'iombo und auf dein von Sehh;inbeif.'er und lilanehet veröffentliehten Jiin- ii.n das
nämliche Mono^Tamni : die Ilera..sifel>er be...erke..: .on distinjrue le.- lettres uu, A. 0. N. Y. K. E. T"

If. KitliU^rlirk

11 Lauri O. Th. Tudeer: Die Tetradrachmenprägung von Syrakus in der
Periode der signierenden Künstler. S. \. aiw der Zeitsehrift für Xu.nismatik.
Berlin. XXX. Jiaii.l 2ÜL' SS. 7 Tafi'ln: UM:!; zu beziehe., diiich <lie akademische Biieh-
liaiidlu..:.' in IlelsinL'fors.

Ein Stoff, der iliircl. die ;riünillii-he, feine und vielfach irliickliehe l'ntei-suchui.f,'- voi.
Arthur .1. Kvans i.Nuiii. Ch.oniele lS',t|, i... wesentlichen eiseli(i|ift seheinen mochte, ist nach
wiederholten siieziellere.i Versuche., anderer nun in noch bri'itei'e... Ai.sni* zeileirt u..d
(fepriKt wonli-n. Es wird damit nur iieuerdi.i;.'s bewiesen, da6 so wie unter den klassischen
Autoren oder unter d.'n jre.scl.ich.lii-hen P'n.iren einzelne, .iiituiiter selbst ohne Itiieksieht auf diMi
firad ihrer Wicliti;;keit. in. allireii.ei.ie.i /iisam.neiil.ani.'i\ >tet> im \'iii(leiirrMnd des Inte.csses
bleiben und im. ..er wieder neue Aripeit>krafte auf sich le.iken. ebenso auch irewisse Miinz-
themeii i.ii-hts a.i Aiiziehunirskraft ei.ibiiße... In den -IW Jahi-en seit Evans Aufsehe., erreuender
l'ublikation ist das Material erheblich vern.ehit woiden dei- \'cifasser kennt mehr als 700
liieher gehörende Stücke — , und das Ilurcharbeiten des 'ri.e...as du.ch veischiedeiie l'oischer
und von verschiedenen Seiten her hat srewiß viel seit Eva.is zur Auiliellunir und Slchtuiii,' des
Stoffe» bei^'etraL'er..

l)er Verfasser hat a.ißeronlentlii-hen Fleiß auf da^ Studium der stilistischen I'i-ajren
auf^fewendei und bekundet eine scharfe l!e(ibachtun:.'sir:ibi'. deren .Vußeruiiueii alle üeachtunjr
venlienen. Er hat dan... und dies ist sein wiclitii.'stes und virtuos i;eha.idhabtes Ulilfsmittel
für die Err)rterun^ dieser schw ieriiren Fra^'e... den Zustand der Stempel in den veisehiedemii
I'lia.sen ihrer Verwe..di.i.{.', wie >ie sieh aus den eihalti'ueii Stücken ers<-hließen lassen, also
ihn* AbnUtzun^ren und in>beso.iib're ihre \irletzi.n;;e.i. ...it in Kei-hnuni; j:ezo5;eii. I)e..n S. :?lGi
,im Gefrensatz zu der iilteri'.. Auffassun;:, daß Ste.n]M'lLrleielilielt ^icii für \'orclii-istliche .Münzen
„nur vereb.zelt konstatieren liißt virl. I'ick. Münzi'U NoiilLriieehenlands I IX: v. Fritze, Klio
„VII .') . sehen wir, daß es sehr viele .Münze aus einem imd demselben Stempel dljt iVfrl. I{ei;ll.i<r.
„Z. f. N. XXIII äO<A ö; ri.annakowsky, Areh. Anzeiirer UMl', .'i.'i;! nennt einen Fund aus Siid-
„rußland von Gl (ioldn.ünzen des I.ysh.iachos, die alle a..s ei.iem inid demselben Stempel waren);
„daher wird also allem Anschei.i .lach auch die Ans]iriiL'uiiLr aus den einzelnen StemjK'hi im
„Altertum iiberhaui.t viel 1,'riißer ;.'ewcsen sein als frühi'r aiii;eno..n.ieii wuide".

„Diese Methode-, be.nerkt 'I'udeer S. lO'.t Amn. ■_'. .hat Keiiliii^"- Teriua S. 3C ..lit Anm. •!
eiiijfefidirt".

Es kann keinem Zweifel ...iterlieKen, daß ilie Kichti,Lrkiit dir Annahme einzelner Stenipel-
jr.'eiel.j.eitt n voraussresetzf. einzeh.e ?>afren der chronohifi-^chen .Ariui'dnun;; in überraschender

ij In Svoronos Jou.-.ial iiite.iiali(p.ial l.\ -I'.KICm IDT. — (Imi- den I'aniiliennamen ATTf.XuTii;
vj{l. Schlumberf^er Sijfillograiphie p. Ols.

Nurn. Z.l!«clir. XI.VII l:'... ](;

212 Literarische Anzeigen

Weise ihrer endgültigen Beantwortung näher gefrtlirt werden können, zumal die Stempel von
Vorder- und Kücksoite nicht unlöslich miteinander verbunden waren, sondern je nach ihrer
vollstiindigcn Abnützung ausgeschieden und durch neue Stempel ersetzt wurden; so kann auf
rein empirischem Weg, bei genügender Anzahl von Exemplaren, sich eine Kette ergeben, in
der Vorder- und Rückseiten einander in ihrer wechselnden Abfolge binden. Gegen die Richtig-
keit des Gedankens ist soviel ich sehe, überhaupt kein Einwand möglich; er verstellt »ich
a priori und auch ohne lieweisniaterial für jede antike Münzstätte und für jede antike Münz-
n'ihe, schon aus rein praktischen Erwägungen heraus. Wie weit wir diesen Gedanken für die
Feststellung der Abfolge nutzbringend machen können, muß sich selbstverständlich in jedem
einzelnen Fall aus dem gerade verfügbaren Beobachtungsmaterial ergeben. Und da liegt die
Besorgnis nahe, daß wir uns bei Feststellung von Stempelgleichheiten leicht zu viel Kraft
zutrauen. Das vom Verfasser angeführte Bei8j)iel eines Fundes von 61 völlig stempelgleichen
Goldmünzen des Lysimachos beweist meiner Meinung nach gar nichts für oder gegen; denn es
handelt sich hier um einen Geldjjosten, der aus einem Münzamt frisch bezogen, der Vergrabung
zugeführt worden ist, bevor er irgendwie in den Geldverkehr eintreten konnte. Und so können ,
andere Fälle von Steinpelgleichheit großenteils gleichfalls auf Schatzfunde zurückgehen, Schatz-
funde mit noch nicht vollständig aufgelösten Partien des nämlichen Produktionsstockes. Immer
uu'lir hat sich mir im Lauf der Zeit die Vorstellung aufgedrängt, daß unser Besitz an
griechischem Wertgeld doch großenteils auf die verschiedenen Schatzfunde zurückgeht, daß
also die Einzelfunde von Münzen — sie mögen unseren Augen noch so zahlreich erscheinen
und sie mögen auch noch so viel wichtiges Material bringen — keine entscheidende Rolle bei
der Konstituierung des Gesamtbildes haben, das unser gegenwärtiger Besitzstand aus den
verschiedenen Museen und Sanuulungen zusammengenonunen uns zeigt. Das paßt so ganz zu
der Lückenhaftigkeit und ungleichen Vertretung aller Art antiken Fundmaterials, wie es sieh
überall in klaffenden Lücken und daneben in Überfülle au zerstreuten Punkten zeigt, und legt
den J^chluß nahe, daß unser Besitzstand an griechischem Wertgeld uns zwar über die den
Weltmarkt beherrschenden Geldreilien ziemlich unterrichtet und außerdem eine Unmasse anderer
Sorten uns vorführt, aber auch nicht ungefähr ein getreues (ipsamtbild des antiken Münz-
bestandes liefern kann. So wird uns klar, daß die reichere Vertretung der Tetradrachmen
von Alabanda = Antiochia allein durch den Fund von 1759 im syrischen Laodikeia geschaffen
ist, daß das allmähliche Auftauchen je eines Fundes von Tetradcachmen von Erythrai und
von Skostokes unlängst deren Marktjjreis empfindlich herabgesetzt hat, und noch deutlicher
weisen aus dem erhaltenen Münzvorrat einzelne heute als Unica ^^vie z. B. das aus den
von Mithridates an die italischen Bundesgenossen gezahlten Subsidien geprägte) oder nur in
zwei oder drei Exemplaren erhaltene Prägungen auf den wahren Sachverhalt hin.

Um aber den Faden wieder aufzugreifen und die Möglichkeit oder Häufigkeit von
Stempelgleichheiten zu erörtern, so wäre auf die zahlreichen Schatzfunde sizilischen und
syrakusischen Silbers zu verweisen, aus denen ungezwungen Gruppen stamm- und stempel-
gleicher Gejn-äge zu erklären wären. Diese Verteilung von Schatzfünden auf die einzelnen
Münzkabinette zu verfolgen wäre freilich vielleicht höchstens bei den jüngsten Funden möglich;
der Verfasser hat, wenn ich recht sehe, mit derlei Nachsuchungen sich überhaupt nicht befaßt.
Also wie gesagt, icli darf gar nicht daran zweifeln, daß verschiedene Konstatierungen von
StemiM'lgleichheiten syrakusanischer Tetra- und Dekadraclimen zu erwarten sind. Wenn wir
aber bedenken, daß der Autor im ganzen etwa 700 Stücke studieren konnte, und diese 700
Stücke sicher aus einer Anzahl von Schatzfünden und Einzelfunden gewonnen worden sind,
also aus verschiedenen Rinnsalen der ("berlieferung, dann nmß num doch durch die Behauptung
des^Vcrfassirs sehr überrascht sein S. 210), ,.die Anzahl der erhaltenen Münzen aus einem
„Stenijicl variiere zwischen 1 und 53 in betreff der Vs. -Stempel und 1 bis 38 in betreff der
„Rs.-Stini|Hl: im Durchschnitt haben wir 19 Exemplare aus jedem Vs, -Stempel imd 10 Exem-
„plare ans JimIcui Rs. -Stempel". Dieser Behauj)tnng Glauben zu schenken, wird also so lange
einigermaßen schwer fallen, als nicht das dem Verfasser vorgelegene Material nochmals über-
prüft ist. ])ii-;i' Ulli iprüfung ist mir nicht möglich, einmal weil sie sehr viele Zeit erfordert,
dann weil ich ^^ciii Material zu einem in'cht unerheblichen Teil mir nicht beschaffen kann; sie
ist aber darum, weil -ic nicht im Rahmen einer pflichtmäßig zu besorgenden Anzeige in dieser

LiterarUclie Anzeisrcn

213

Zeitschrift zu bestreiten war, niciit etwa üherflüssi",'. iJurcli die seit langen Jahren und mit
großer Umsieht im Berliner Münzisaliinett aufjresainiiiclte Menge von Oijisaliiciissen und Literatur
eiDScIilie.biieh der Verkaufskatalogi' ist die DurclifViliniiii; von 'I'udecrs Arlicit dort möglicli
geworden; daher wird auch ilire NaeliprUfung mit voMeni Erfolg elien wieder nur in Berlin
aasgefiihrt werden können.

Am meisten kommt der Verlasser unserem Bedürfnis naeli einer Ül)er|)riifung der von
ihm behaupteten Erlialtunsrsziistände der einzelnen Stempel zur Zeit ihrer Verwertung durch
Beisehlut einer Lichtdruektafel i'ntgegen: die Tafel VII ^zur Entwicklung der Stempel-
verletzungen- entsi)ringt einer glüeklichen Eingel)ung. Aber weder die Auswahl ihrer Objekte
noch die Beschränkung auf eine einzige Tafel wird gutgeheißen werden können. Wenn z. B.
wiederholt nebeneinander je eine Prägung aus dem noch intakten und aus dem bereits ver-
letzten und seiner Ausscheidung entgegengehenden Stempel zur Abbildung gelangt, so kann
derjenige, der — ohne die geringste Voreingenommenheit und aus langer Erfahrung heraus —
das Erkennen der Identität von Stempeln fiir eine schwierige und imr allzu leicht strittige
Sache ansieht, keine Beruhigung dabei finden. Das ansprechendste Beispiel der ganzen Tafel
dOrfte n. 2 (a, ß, yj sein, die auf S. 132 fg. sich bezieht. Dort sagt der Verfas.ser:

.Bei der Ausprägimg von 34 ' Wagenseite
12 und Kopfseite 17; und 3ö Wagenseite 12
-+- Koi)fseite 18t ist der Stempel unverletzt,
bei 86 (Wagenseite 12 -+- Kopfseite 19^ ist
ein kleiner Kiß vom Ellenbogen der Nike zum
Treil)8tabe wahrzunehmen.

„Bei den einzelnen Exem|)lareii der .\r. 37
(Wagenseite 12 -+- Kopfseite 23 , die in be-
sonders großer Anzahl auf uns gekonunen und
wahrscheinlich also auch in größerer Anzahl

Lnter n. 34 zählt der Verf
35

37
3H

1

1
11
31

2 Exemplare
Davon gelangen

auf, zusannnen 4f) Exemplari
mir drei zur Abbildung, und zwar 30 d und
37 I) und e. also nicht einmal 36 j i^aus der
Sanmilung Sir II. AVeber;, das die Stempel-
verletzung am stärksten zeigen wUrde; dami

als sonst geprägt worden ist, können wir dann i zeigt das Lichtbild von 3(i d nichts zur Frage;

das Wachsen der Stemiielverletzungen in I und die leiden noch übrigen Stücke zeigen

so viele A'erschledeiiheiten. sei es in der Aus-
führung, sei es in der Erhaltung, daß man
wohl den Wunsch hat. noch andere Exemplare
zur Xachvergleichung heranziehen zu können.

allen Einzelheiten verfolgen: der Kiß ent-
wickelt sich nach obeii quer über das (iesicht
der Nike un<l verlängert sich auch weiter nach
unten, daneben entsteht an dein Lenker entlang
ein neuer Kiß, der sich dann über die Hinter-
teile der Pferde hinzieht, und diese beidfn
Riüse vereinen sieh oben und erweitern sich
zn einer großen firube im Steiniiel. In diesem
Zustand wunle der Vs.-.Stempel 12 nach der
Verwendung mit Ks.-Stempel 23) gelegentlich
eimnal mit dem Ks.-Stempel 20 verbunden (38)
und schließlich als der Kiß im Stempel sich
schon über die Bodenlinie bis zum Perlen-
kreiü unten erstreckte, wurde noch einmal Ks.-
Stempel 19 in Verbindung mit iliin 3ßJ! in
Gebrauch genommen."')

Die reichere Ilbistrierung von ('. T. Seltmans Aufsatz The temple coiiis of Olymjiia in
Nomisma Heft, dessen Methode und Mittel im «( M-ntlichen mit denen des Verfassers i<leiitiscli

'i Zum Verständnis dieser Zeilen muß beigefügt werden, (laß der Verfasser unter einer
fettgedruckten Numnier .beiderseits stempelgleiclie .Münzen- vereinigt; ferner, daß er
„gegen die ältere Cewohnheit, dem Beisinel von Hill und Kegling folgend, die hohle mit dem
Oberstempel ge])rägte Seite der Münze", also hier die Kopfseite, als Kückseit(^ be-
zeichnet; ich habe in dem Wiederabdruck der obigen Zeilen einige Male die Wörter Kopf-
odcr Wagcniseite eingeschoben.

214 Literariselie Anzeigen

sind und dessen ■ — gleichfalls selir eindringliche — Studie am ehesten mit Tudeers Monographie
verglichen werden darf, erleichtert nun allerdings ausnehmend das Verstehen seines Vorganges
i)v\ der Ermittlung der Geschichte einzelner Stempelexemjjlare ; als Seltman z. B. (Nomisma
IX 13) die Tatsaclie konstatierte, daß die von ihm in seiner Grupj)e E vereinigten 32
m. 131 bis n. 172) Statere durcii 133 Exemj)lare vertreten werden, drängte sich ihm die
Beobachtung auf, daß eine große Anzahl dieser Münzen aus denselben Stempeln geschlagen
worden sein müsse: so beobachtet er einen Kückseitenstempel, den er mit ? 8- bezeiclmet, in
Verbindung mit den Vorderseitestempeln ,

BV n. IGü in 1 Exemplar

BW n. 170 in 4 Exemplaren

BX n. 171 in 7 „
n. 172 in 7 „

Bei der Verbindung nn't dein Stempel 15W begann, sagt Seltman, der Rückseiten-
Stempel SS- zu reißen. Der Si)rung ist auf n. 17Üb nicht zu erkennen, zeigt sieh 170 e als
ganz dünner Spalt, erweitert sich 170 a und d. und erhält bald — bei seiner Verbindung mit
der Vorderseite BX — einen Gefährten in einem zweiten Sprung n. 171 f und g. Der Rück-
seitenstempel ?fl- wird darum aber nicht verworfen, sondern ausgebessert. „Tlie engraver then
l)roceeded to w ork away so much of tlii^ field at tlie side of tiie thunderbolt as to leave a raised
F on tlie die even as a raised A had jjreviously been left. Tlius in tliis tliird State the 8*
gave coins with FjA incuse, just, as in its second State it had given coins with A incuse. Of
its first State coins we liave no examples left^. Es sind dann doch so viele Exemplare aus
dieser Reihe, sei es bei Seltman, sei es aus den durcii ihn angeführten, leichter erreichbaren
Katalogen in Abbildung zugänglich, daß man sieh ungefähr ül)er die Berechtigung seiner Auf-
fassung orientieren kann.

liiiic reichere illustrative Ausstattung wäre also nach meiner Meinung gewiß im Inter-
esse aller gelegen gewesen, die den Ausführungen des Verfassers folgen wollen. Wenn das
hier bemerkt wird, soll damit lediglich zum Ausdruck gebracht werden, daß numismatische
Studien, die leider nur an einen kleinen Kreis sich wenden können, durch amtliche Mittel
stärker unterstützt werden müssen. Sie soll al)er nicht gegen die Arbeit selbst gerichtet sein,
deren treffliche Schulung und Methode in sorgfältigem Lesen zu betrachten sich sehr empfiehlt.
Einblick in sie wird sich daher aus methodologischen Gründen auch für jene Xumismatiker
em])felilen, die ihr Thema selbst weiter zu untersuchen niclit entfernt gewillt sind.

Hinter diesen wichtigen Erwägungen treten alle Einzelheiten zurück. Auch sie werden
noch genauer zu i)rüfen und dann zum Teil als Gewinn einzustreichen, zum Teil als zweifel-
haft abzulehnen sein. Ebenso wird das Material noch ab und zu vermehrt werden können.
Cujaiujv sieht Verfasser S. 210 als dorischen Namen an, was wohl nicht angeht. Er hätte z. B.
noch Inscr. (Iraec. XII 5 n. ,'-!St8. IG und 997 aus Tenos und XII Ö n. 293, 40 und 525 aas
Tliasos oder die delisclien Zeugnisse für den Sarapispriester Zujöiuiv Eün^vou«; Oivaio? (vgl.
KircliMcr I'rosoitogr. Attica n. 13302) anITiliren können. Sein augenscheinlicher Zweifel an der
Kiclitigkeit der Lesung des Beamtennamens auf einer Kupfermünze des Wiener Münzkabinetts
n. 1 1G77 Cujaiuivoi; (so von Eckhel gelesen, vermutlich von dort zu Mionnet Suppl. III 351
gewandert, dann von Schlosser wiederholt und von Münsterberg in die Beamtennamen auf grie-
chischen Münzen S. 40 herübergenonnnenl ist berechtigt; zu lesen ist vielmehr genau wie auf
n. llGiSG ZfiZ[Tpi] ßNoZ. Daß Maicr den Namen in seine Verzeichnisse nicht übernommen hat,
darf nicht Wunder nehmen, da er sich auf die Silberjjrägungen beschränkt hat. — Die Aus-
führungen über den vermuteten Künstler Phrygillos bedürfen, so wie sie Tudeer sehr scharf-
sinnig eingeleitet hat iS. 225^. doch wohl vorerst der Klarstellung dessen, was 0puTiXo(; bedeutet.
Daß das ein Fink sei, kann nicht auf das lateinische frigiUa oder fringiUu sich stützen, wenn
es die Etymologen richtig von /"W^oizwitscliern) ableiten. Wilhelm Kubitgchek

Wilhelm Kubitschek

Gustav Richter

Nachruf, gesprochen in der Monatsversammlung der Numismatischen
Geseilschaft 19. November 1913

Am !•. Oktober haben iiielirere Mitglieder unserer fieseilseliaft unserem Freunde
Major Gustav Piiebter das letzte Geleite zu seiner Kuliestiitte :iuf dem Badener
Friedliof jjjegeben und im Namen unserer Gesellseliaft einen Kranz auf den Sarg
niedergelegt. Die
Nachricbt von liieli-
ters Tode hatte uns
vollständig iiber-
ra.selit und erseliUt-
tert, wenn wir uns
auch schon seit eini-
ger Zeit über sein
Befinden Sorgen ge-
maeht hatten; aber
sie war doch so
unerwartet gekom-
men, daß uns die
Eriimerunganunsi'r
letztes Bcisaiiniieii-
sein lebhaft crgritV,
ila wir ihn nocii
wenige Monate frü-
her, unmittelbar vor
den Somnieifericn.
Voll Ilon'niingcn und
J'liiutii, \<)11 Iferz-
mit wachsender Verehrung kennen geicint halx'ii, war seinem

lichkcit und Heiter-
keit gesehen hatten ;
es schien uns un-
faßbar, daß uns ein
rieben so plötzlich
entgleiten konnte,
das durch die Ver-
einigung glüekli-
cher Umstände rei-
elu! Erfahrungen
uml schöne Erwai'-
tungen für die Zu-
kunft hatte zeitigen
köinien.

Major lÜclitcr
war im .lalire ls',)8
als Mitglied nnser(;r
Gesclls(;haft beige-
treten; seine Ge-
mahlin, deren l\'r-
sönliclikeit und

Geistissgabcn wir
;ris|»iel im .lahre l'.H)4

gefolgt, im selben Jahre, da Major Richter durch seinen Eintritt unter die Stifter
unserer Gesellschaft das lebhafteste Interesse an der Förderung ihrer Ziele bekundete.
Wir h.aben dann öfter beide als aufmerksame Znliön^r an unseren Gesellscliafts-
abendcn niid als liebenswürdige Mitglieder unserei' ■rat'elruiide gesellen.

NljiM Z. pl-.l.r \l.\ II l'lli J7

21(5 Wiiliclni Kul>itscliek

Miijor Richter ist, wie so manclies andere Mitglied unserer Gesellscliaft, und
darunter die besten, aus einem Beruf zu uns gelangt, der wenig Zusammenhang mit
den geschichtlichen oder ästhetischen Zielen haben kann, die die Numismatik ver-
folgt. Er war seiner Fachrichtung nach Mathematiker und Techniker, seinem Beruf
nach Militär, und war noch obendrein — w'cr weiß zu sagen, ob das seinen Ent-
wicklungsgang glücklicher oder weniger günstig bestimmt hat? — durch die Laune
des Schicksals lange Jahre von Wien oder anderen Kulturzentren ferngehalten
worden, bis er durch den Übertritt in den Ruhestand alle äußeren Fesseln durch-
brechen und sich ganz seinen literarischen und Philanthropen Idealen widmen
konnte.

Richter ist im Jahr 184G zu Wien geboren und 18G6 als Leutnant aus der
Militärakademie von Wiener- Neustadt ausgemustert worden. Er hat den Feldzug
dieses Jahres mitgemacht und trat nach seinem Abschluß, erst 2]jährig in den
Militärschuldienst, für den er sich durch Neigung und Begabung sowie durch die
Freundlichkeit seiner ])ersönliclien Erscheinung besonders em))fehlen mochte. Näher
bin icli darüber lücht unterrichtet, vor allem weil Major Richter in seiner großen
Bescheidenheit von seiner Person am allerwenigsten sprach, so mitteilsam er sonst
auch aus dem Schatz seiner Erfahrungen geschöi)ft hat. Lediglicli aus seiner Militär-
beschreibung (Grundbuehsblatt) her habe ich die Daten seiner Verwendung während
des Militärdienstes kennen gelernt. Sie zeigen wieder ein Beispiel des häufigen
Wechsels von Garnison, Trupjjendienst und Schule, durch den der Offizier praktische
Erfahrung sammeln und damit selbst wieder der Ausbildung und Schlagfertigkeit
unseres Heeres nützlicher werden soll. Seinem besonderen Wunsch entsprach es,
daß er in den Jahren 1873 und 1874 in den Stand gesetzt wurde, ausschließlich
seinen Studien an der Technik iu Wien sich zu widmen. Nicht weniger als fünf
Zuweisungen an die Schule: zuerst an die Truppendivisionssehule in Lemberg,
dann an die Kadettcnschnle in Kaschau, die Militär-Oberrealschule in Weißkirchen,
die Kadettenschule in Karistadt und endlich an die Militärunterrealschule in Kaschau,
wechseln immer wieder mit der Verwendung bei der Truppe. 15eim Austritt aus
dieser Schule (1899) wurde Richter mit dem Militärverdienstkreuz für vorzügliche
Dienste in Erziehung und Unterricht ausgezeichnet. Seine letzte Zuweisung erfolgte
1892 nach Nevesinje. Dort blieb er bis zum Jahre 1890, in welchem er über seineu
Wunsch und mit besonderer Anerkennung seiner pflichtbewußten und vorzüglichen
Dienstleistung in den Ruhestand versetzt wurde.

Der Ruhestand gab ihm zurück, wonach er sich gesehnt hatte, die Freiheit
seiner Zeit und seiner Bewegung, die er um so höher einschätzte, als eine unbe-
zwingliche Sehnsucht ihn erfaßt hatte, Völker Länder Städte kennen zu lernen
und das, was Sprache Geschichte und Kunst dort geschaffen oder erhalten hatte,
nachdenkend zu betrachten. Noch 189,") trat er eine ausgedehnte Reise nach Rußland
an, ISOC) besuchte er Griechenland und den Orient. Es folgten andere Fahrten und
Reisen, zum Teil recht abseits der Linien, die der Reisestrom zu nehmen pflegt;
allein oder in 15egleitung seiner Gattin, wie z. B. auf seinen beiden Bereismigen
Spaniens und Nordafrikas, oder von Freunden, wie auf seiner Japanfabrt 1910. Er
liewalirte sich bis zu seinen letzten Reisen eine beneidenswerte Aufn.ahmslTdiigkeit
und liraclifc Scjiiitze der Erinnerung heim, die freilich nun mit ihm ins Grab gesunken

Gustav Kichtpr 217

siml. An unseren Tiseliabonden bedaclitc er uns mit dem Ertrag- seiner Jleisen:
er zeigte uns seine Münzen uiul bot aueh ab und zu Mitteilungen seiner lleise-
eiudrlieke; das Interesse an diesen frisclien und nie alltäglichen Mitteilungen war so
groß, daß der Vorstand der Nnniismatisclien Gesellschaft wiederholt sicii liestinnnt
sah, ihn um eine ausführlichere Skizzierung seiner Reisen an unseren Vortrags-
ahenden zu bitten; diesen Wünschen ist Major Richter, wenn seine Zeit es erlaubte,
gern nachgekommen, mnl wir hatten jedesmal die Freude zu sehen, welches
Vergnügen es ihm machte, in geordneter Kede und nach sorgfältiger Vorbereitung
und unter Vorlage geeigneter Anschauungsmittel die Summe dessen noch eimnal
durchzudenken, was er als (Jewinn heimgebracht zu haben glaubte: selbstver-
ständlich mit besonderer ]5eziciiung auf die Numismatik.

Mit der Samndung von Münzen hat Major Ivi(-iiter sich bes(niders intensiv
erst in den Jahren des linhestandcs befaßt. Wie ich höre, hat das Beisi)iel und die
Anregung unseres Mitgliedes, des llotrates Kimstantin von üanhelovsky, viel dazu
beigetragen. In der .Schaffung einer .Münzsammlung pHegt unendlicii viel Kinzel-
arbeit und Bemühung zu stecken. Fm sie der .MIgemeinheit nützlich zu maciien
(und welcher .Mlinzsammler wünscht nicht, daß der Erfolg seiner Sannneltätigkeit
iiim einen vornehmen oder vornehmeren l'latz in der Entwicklung unseres Wissens
und unseres Besitzes sicluTc?), ]iHegt man sicii auf ein engeres Gebiet zu beschränken,
in welchem man nach .Maßgalie äußerer l'mstänile und N'erliiiidniigeu und je nacii der
eigenen IJefidiiginig in der kurzen Zeit, die ims dal'iir Itescliieden bleibt, das Hervor-
ragendste leisten zu können hotfen darf. Nun hat .Major liiehter allerdings, seinem
Zuge auf das l'ni\crselie hin t'oigeTid, keinen Augenliiick daran ge(laclit, bloß ein
Sj)ezialgebiet zu kulti\ieren; aber er hat doch ein Gebiet vor allen anderen gepflegt,
nändich dit; antiken .Münzen der Jinlen, und zwar, weil es ihm scliien, daß er auf
ihm eine gewisse N'ollendung erreichen könne.

Dieser .\ufgabe wandte er sein licstes Können und viele Mühe zu. Er blieb
nicht dort stehen, wo die Münzsamndcr ihre Kenntnisse zu sammeln iiflegen, sondiMU
er hat emsig Studien der altorientalischen Sprachen imd Spraciideidvmäler betrieben,
hat aufmerksam <lie Literatur rd)cr (irabungen und Funde im altklassisciuMi Orient
sich angeeignet und hat bis in unsere ältesten Denkmäler, also weit üijer die
Anfänge der Münze zurück, die (Jescliichte des antiken Handels und der antiken
Ilandidsmittel \crfolgt.

Die EHanlmis, aus der Bibliothek des Verltliclienen Einzidnes für die Bibliothek
unserer Gesellschaft zu wählen, hat mich über die Ausdehnung und die Vertiefung
dieser Stmlien belehrt und mir aufrichtiges Staunen über dii^ Willensstärke und die
Findigkeit abgerungen, mit denen er sein Studienmaterial sannnelte und verarbeitete;
dazu paßte auch trefflicli. was wir iiie und da über seiiu' Anfragen bei Orientalisten
hörten, oder .•inch die Art seiner Fnterhaltiing mit uns in iiinnismatisclieu Fragen.
Die Ergebnisse seiner Nacldorsclnwigen inid seine .Vidfassung des gan/.i'n Themas
legte er in nndncren Vorträgen in unserer Mitte dar, die znerst im Monatsblatt \l
(F.KK) und I',»()4) und dann nochmals, erweitert uml abgerundet, in der Num. Zeit-
sehrift XXXV ( I'.IO.'J) Hi'.i bis 20-J zum Abdruck gelangt sind. Die Abbildungen
waren in diesen Drneken .-inderen ruiiiikationen entlehnt worden, weil, wie er
ein''-eselieii ZU liaiien glaubte, die Erhaltungszustände seiner eigenen Exemplare

•21 S Willicliii Kiiliitscliek

diese Zui-ücklialtun^- j^eltoteii crscliciiicn ließen. Aber sein Urteil war /u streng
gewesen und er zeigte sieh bald bereit, eine Auswahl seiner besten Judaica in guten
Abbildungen zu vereinigen und einen kurzen beschreibenden Katalog diesen Abbildun-
gen anzuschließen. Darüber vergingen wieder fünf Jahre und als Major l^icliter dazu
kam, Xuin. Zeitschrift XLI (1U08) öö bis GG mit 2 Tafeln, seine Zusage zu eiflillen,
konnte er über alle unsere Erwartungen hinausgehen und durfte in der Einleitung stolz
sagen: „Seither ist es mir gelungen, verhältnismäßig besser erhaltene ^[linzen, ins-
besondere sehr gut (>rhaltene Schekel zu erwerben-'; die beiden Tafeln sind dicht
besetzt und Kicliter sagt: „ich iiabe selbstverständlich nur die besser und gut erhalte-
nen Exemidare ausgewählt''. Jeder ^on uns weiß zu ermessen, welche Mühe und
Energie Richter aufgewendet haben muß, um inzwischen mit solcher Schnelligkeit und
so großem Erfolge eine Si)ezialsammlung von Judaica auszugestalten und zu vervoll-
konnnnen. Daß Kichter, wie er auch sonst gern darauf bedacht war, in diskreter
und rücksichtsvoller F(jrm die Zwecke der (iesellschaft zu f(irdern, die Herstellungs-
kosten jener beiden Tafeln auf eigene Rechnung übernonnnen hat, sei der Voll-
ständigkeit wegen noch beigefügt.

. Der fernst, mit dem Major Kichter seinen numismatischen Studien nachging,
und di(! willige Aufnu'rksamkeit, die or den Bestrebungen Beobachtungen und
MitteiluuL^en anderer Samnder aus unserem Kreise sclienkte, machten ihn zu einem
sehr gesehätzten Mitglied unserer (iesellschaft. Darüber hinaus gewann er unsere
besondere Zuneigung durch den vornehmen Ton seines Verkehrs, durch eine
ungemein gewinnende Art das (les])räch zu führen und interessant zu erhalten,
sowie durch den reichen Schatz seiner allgemeinen Kenntnisse und Erfahrungen
und durch die sonnigi' herzliche Art st'ines innersten Wesens, lud als er in die
(Iruft gesenkt wurde, war es nicht bhtß Trauer um einen Vdniehmen. gleichgesiiuiten
und tüchtigen Mitforscher und Mitarbeiter auf diesem (iebiete. das uns trotz ver-
sehiedenei- l'xu'ufsstellungen kräftig vereint, sondern vielen unter uns war es, als
ob uns ans Herz gegrifl'en wurde.

A\'ir hatten einen Freund verloren.

Fi'au Major Eleonore IJichter hat, ohne daß irgend t'ine testamentarische
Bestimmung \(irgelegen war, aus eigenem Antriebe seine Münzsammlung in das
Eigentum der Numismatischen Ceselischaft übergeben, die dadurch eine wesentliche
VermeJM'ung ihres eigenen Besitzes an Münzen und Medaillen erfährt. Die Witwe,
die wir oft in Begleilung ihrt's (iemahls an unseren Abenden begrüßen konnten,
hatte aul.H'rdeni die (üite, einen Schrank zur Verfügung zu stellen, der jetzt unter
Aufsicht des Oberstleutnants Adetter tür die Zwecke der ^lünzsamndung ada])tiert
wii-(l, und den Druck eines in knapiister Form gefaßten Katalogs nn't einer Tafel
in der Num. Zeitschrift durch Ibernahme der Druekkosten zu ermöglichen. Der
N'orstand der Xuni. (ieseilscliaft hat die Sciienkung der Frau Jlajor mit herzlichem
Dank angenommen, sie durch eine zweigliedrige Abordnung davon in Kenntnis
gesetzt und mm auch ihren Namen in das Album der Stifter eingetragen.

Die Sammlung des Majors Itichter iiat im Faule der Zeit Konzentr.itimis-
versuclie geiii.-iclit. \'or wenigen .lahren hat er die mittelalterlichen und modernen

Giistax li'icIitiT

211)

Stücko iiti^cstiilirii iiiiil >icli ;;;ni/, :mt' die iiiitikrn 1111(1 die liyziiiitiiiisclicii Münzen
sowie auf l'rii^rnn^'tii und \\Crt/,eielien aus dem fernen Osten beseliriinkt, zu dem
er eine Briieke waiiiselirinlieli Mm den antik-orientaliselien l'r;igiin^-en und Studien
lier freseldairen hatte, l'j'n seiir saiilier und ;,'eiiau al)j;-efiil.Uer Kataloj:;' seiner Miiuz-
sarnuiluii;:, iler auch die Durehmesser und (lewiehte jedes Stückes sorgsam regi-
striert, liegt von llicliters ][and \or.

Den gesamten Bestand faßte er im April lOl.'i uiig(>tahr so zusammen:

1

I'iilin.

1 (iold

Elektron

•Silhcr

l!roii/,c,
Kiiiifer

lÜci,
Kompo-

.Suriniic

i;

sition

i:.

■_'7:;

11(1

■lOi)

l.'.

:is

■

111

0-)

l'.IO

■.'10

s

|:;()

7

1

.'>

11

^o

1

-Jl

■i:i

77

i:;

17

^)

;iL'

l.s

1

.'ili;

vx,

i:.

l.nsi

tirii'clii-n lind l^olianii

.Iiidi'H

liörncr

Hyzanliiiir

Japan

Mechiillin

Dazu klimmt eine kh'inc SMiiindung \on l';i|iicrgeid in zwei Heften, haupt-
säolilidi aus Japan und China, etikettiert mit jener Sauberkeit und Ordiiungsiiehe,
die alles atmet, was aus seiner Hand gek<inimen ist.

Diesen l'.estand zu katnlogisieren und zum Aitdruck zu bringen hat Herr
Eduard Kadlec iibernommen. Diese N'eriitVentliciiung ist als ein weithin sichtbares —
soweit sichtbar als eben numismatische Studien getric'ben werden — Denkmal
betrachtet, das die N'uni. ( iesellsehnft in ihrer Zeitschrift ihrem verehrten Afitglicd
Major (iiistav Richter aU ZeicJieii der Anerkennung seiner Tätigkeit und des
Dankes tVir die Zuwendung seiner S;imnilung durch einen hocliiierzigen Sehenkungs-
akt seiner <!emalilin zu erricliten wiinseiit.

Eduard Kadlec

Inventar der Münzsammlung des Majors
Gustav Richter

Hiezu Tafel 1

|/.ii,i;i'inulo srlc'St ist der von Major (riiMtav Hiclitcr liiiiKlsclirif'tlicli alifri'fafhtc Katalog.
Die ciii/.i'liH'M Excin|ihirr sijiil sclir sorgtältijr uiul vollstäiulif; licscliriclicn; Diirclimosscr und
(icwiclit sind rcj;chii,'ißi,y vrr/.cii'lnict: liin;ri',i-''('ii t'clilcii Aiijral)cii über die l'rovcnienz.pn. Herr
Kadln^ hat die Jii'sc-Iuvibiing mit den Originalen vcrglii'lieii und durch Hinweis auf die zuge-
In'irige IJtcratur ergänzt. Für den Drnek dieses Inventars seliien es ausreioliend. aus diesen
IJteratiirnaehweisen meist nur einen zu wälilen und damit aueh einen Ersatz für die IJesehroibung
zn bieten. Facligenossen wird diese Art von Orientierung vollkouinieu genügen; weitere Aus-
knnft kann dann, wo sie für Zwecke der Forschung nötig sclieint. scliriftlicli oder durch
fj'bersenihing von Abgüssen oder l^nrchreiliungen erfolgen. Hei .Stücken, die Major Kiciitcr
selbst noch verölfentlicht oder abgebildet hat iXumisniatische Zeitschrift XLI I'.KIS Tf 1 und 2),
ist auf seine Fnblikatioii verwiesen. Im übrigen scheint für den Fachmann ausfülirliclieres
Ausschreiben der liuchtiti'l nicht mitig zu sein: ihm ist z. I!. tiir die erste .Spalte ganz geläufig,
dafs Ileifi dessen Monnaies antiiines de l'Fs])agne ^1S7(); oder Dessewffy des Grafen Dessewffy
liarliar penzei (l'.llOft'.) oder De la Tour ilessen Atlas de monnaies gauloises (1802; u. s. w.
bedeutet. Voetter. bei den spätrömischen Münzen zitiert, liezieht sich auf dessen Besciireibung
der Müjizen des Fürsten Windiscligrätz (I5and VI, 2. Teil Wien lHOoi. Einige Exenijjlare
antiker Münzen, die dei' llervorhebmig würdig schienen, siml noch besonders verzeichnet
(S. 208 fl'.) und abgebil(h4.

Das folgende Inventar ist so angelegt, daß dem Ordmnigswort die Xunnner des Eichter-
sclien Inventars vorangeht, der Literaturnachweis nachfolgt; dann folgen Durchmesser. Gewiclit
und die Angabe des Metalls. Die im Anhang iS. 2o8 ft'.i genauer beschriebenen Stücke sind im
Inventar durch einen (h-r Inventarnunnner vorgesetzten eingeklannnerten Stern i^^ und wenn sie
anlM-rdeni auf Tafel I abgebildet erscheinen, durch einen Stern ohne Klammern ^ ausgczeichuet.

Die Eedaktionl.

llispania

1 (iailes lleiss ;M7. K)

2 Cordnba ebd. L",)8, i;

(iailia
S Massalia DessewflV Tf

I. Münzen der Oekumene

10 Nemausus DessewflV Tf 28

;»

l>e la Tour Tf :).
ohne üeiz

18 20 -1-10 K
20 'J'JT K

, 28 IT.
11 17 .-Mi:! S
. 7',t(i f

18 ;)-2.") S

GOo
28 12;!n K
1 1 «oi (.') ebd. 20. 480 i:),17 7:)-tG

3 Kenii ebd. .'), 124 13 7-2:Ht

4 inoerti ebd. 22. ö.'vl 17 2(;r) S
.") — DelaTourTf.')0.'.l8(;C> 24 lo-.^S S
(J — 1 )esse\\ iTv Pf. ;>1, 77.') 20 1 4(15 S
7 — ebd. ];!. .•!.')1 ff. 25 1303 S

Iiivnitar di r Miiiizsaiiiiiiliiii.ir Gustav Uiclitei-

221

H: 12
1»

500
14
15
10

17

49»

1»
22

23

20
21
19
40
42
41
2H
29
27

Sl
32

(H« 33
25
2«

24

:i5

34
-4: 34>

39

3«>
:}:3;

54(

5(»

43

45

44

4(>

47

5-.'

4s

53

54

Italiu

|{uiiili-s<^i'iiosscnkri(';^' l'_> ) (i,s s
KöiiiiscL-kiiiiipani.scIi \ ;rl l'.ruv-

liiT IlM. I is (;-7() s
SoM'nzc llacbcrIiM Tf. 'id, l,s Ji 10:1:, ]<

<{ua(lriK'alii.s (Iriiilicr l.'i.j.sj iö (; es s

\<'a|>(>Ii.s Saiiil]( .'jO.s. .'ils -Ji (;-s,s s

— "1- l->; Vs. keine

Selirift •_'() 7-I.') S
>'iiccria Alfateriia uie (iamuei

Tf. '■»>. I -2-2 7-ls S
Liii-i-ria TrieiK llaelieilin 'IT. 71.

I>^ i>!t .•)(;•! IK

Bnindisiiini üerlin I 1'. l>:! 7 si k
Tan'iidim wie Jteiiin i2 IV. \'s.

»ii' lierl. 11. .'){l r.» SlO .>^

— 1 1 7 ff. K's. oliiie liiicli-
stalien iiri Fehl ■_'■_' 7r)'_> s

— «in II •_>.-,.'! K

— f.K; >i:iik/erfre>s.i I.') l' lo K
• iarn i'rf.liHi.-JC, Ii) oö) s

Hcradea I1..M.K. I.^ fl'. Ki 1:! 1(17 s

— •'!" \':ir. ? -Ji !'.'■> S
I.", o| i;.o.| s

Jlt'fapoiitniii IJ.M.K. Inf. \ar. -J'.i Siüs
(ianu.-ei'rf. lii-j. ■-':; -_>:! 7!i.'! S

— Tf Iii-.>. •_'.-, 11 (i-Tii s

— I!. .M. K. .'.:i ir. Var. -Jl 7.")l .^
• iarnicei Tf. In;;. ■_'! -Ji.' 7-7() S

P<»si(li»iiia I!. .M. K. .'1 1 f. \ lH. ( iarr.

'IT. I-Jl, .-, Var. li> Ml> S

l'at'.sliim l>. .M. K. IJ \',ir. IC, j 71i K

Xyltaris (Jairiieei Tf. \us, c, 07 (;.5;} s;

— (lie>e|iienT\ ||erl.jiillJ:eI■
\■.<. iilperiirii^'t -JX SOI .s

Tf. ins. s l!l ■_)-.■,;( s

Thlirii U. M. K. I I IT. Var. A iil.er

der Siirn der .\iliena -Ji' 7s| .S

— l':; 1-.' 1(17 S
(ianuceiTf 1lM;.7\'ar. ■_'<; I."rS-_> .S

Hyclc (iarnii'ei Tf 11:1. IJ -JJ 7-.Vj S

— 1 1'.'. !■'! l'J 7 .'ü S

— 1!. ,M, K. |:;iV. Var. l'I 7-0:; S
Briiltii 1;. M. K. i; i:i 2 11 0

I!.M K.'.llir. Var. is ;i(;| K

Caiilonia iJarnieci Tr. 1 1 1. 1 I lMI 771 S

Crotidi I!. M. K. C.s ji( i; ;h» ,^

— xn 2.) 7ls .s

— '.if. L'il 7-.'>7 S
(iarnieei Tf Id'.i. ;;:; ■_>! 7 ;i;i s

Hi|i|><>niiiM|l iarnicei Tf. 1 Ki. 1 7 l'.I 71 7 K

Locri Kpizepli. 1!. M. K. 1l' ■.>:! 7 IS .<

lM<'lin CarnieeiTf ll'.>. 1.". 1.'. ■j;!7 K

Rlicifiiilii I! .M K. Is is :y'.i2 S

21 S-78 S
l's 1G3U S

21 7-2(;K
2(; ] 704 s

22 sk; s
2;! so;; 8
27 17!(; .S

27 l(;-;!o s
2;! 5-(;5 s
2(i 17-21 S
2.') 1701 ,S

55 ]!Ii('^:iiiiii (Jarriieei Tf. ! 1."). (; 2.'; (1 .■)2 K

4!» Tcriiia li.M K. .'.iSfi. Var. 1;! Ml S

51 — Ii..M.K. ;ilf. Var. 1,') 2-11 S

Sicilia

(!4 Aa:ri«'ciiliiiii Ii. M. K. .'?

tJ5 — ;!s

«« — l.js

7« (Jcla 1!. M. K. .!
75 - lOlV.

70 Hiincra Ii. M. K. 21 ff.
72 licoritinl 1!. .M. K. .id

71 - ■>.') \ar.
77 3Ie.ssaiia K. M. K. 4
7.S -- ;;(;
79 -- 10

so Maiiicrlinl i;. .M K. .■;i>lT. \ar. 2S 1l> (Jl K
XI Ii. M. K. .•;2fr. \ar. 2(;il;!2K

74 Xaxii.s Ii. M. K. .'> -j:; ] -|i s

fix Sclliuis 1>. M. K. 7 22 7;i7 S

69 — 2:; f. '_>!) 1(;-2S S

59 Syraciisae Ii. .M. K. 11 IT. ■_>7 17-|(; S

57 - .V] IT 10 ().(;,-, ,s

•'7 — 17;» .•!112-57.S

03 — ileiiiacli, llist. |iar

iiionii. SO, 7 i'rr. I,

12' l.-i M7KI

5s -- 1!. .\l. K. ;il7 2C-, l(i-02 K

«0 — •■i.'^l fl'. 27 l(;-72 S

«1 .''IC TJs. nline A 1.") 1-27G

•-1: 02 — .Vill ff. Var. 27l;!;iOS

73 Tauroiiii'iiiiiiii Ii. .\1. K. 1 1 17 ;515 S

Maccdonia

134 Xcapolis lierliii 1 IT. 1!) !ir,;! S
133 - 12 IT 13 1-7S,S

i;jo - Hfl'. 11 I ;)s s

131 — II lS(iS

132 — ~ i;i l'.)2.S
12s Kioii lierliii lllfl". .ufeloelifi 12 Olli H
110 Lctc Berlin ]■', 20 ilS7 8
IIS — ;10 2-2 '.\-4:i 8
117 — .-il IT 22 S-r,2 8

135 (»rfha^'oria lierlin 1 IT 21 lO II 8
125 Acantlius(.') lierlin p. 170. l.'i Var.

12 2."iO 8

120 - p. 17.'), S5 17 1-27 8

139 Tcnnic lierlin :; f l.'i 2;;o 8

129 .Mcndc Berlin 2 Var. IC 2 27 8

137 l'oHdaea lierlin .'i 1 I 272 8

I3S Arii|diiiM(lis lierlin l.')-r.l 21 S .'jS K
113 AlexainliT I. Ii M K. ],. l.'iü, :,

/ucirnal <reloclit'i 11 2- 8

110 IMiilipp II. Müller IT. 2.i, 1 f 17 S CO (}

144 2.;. 1 1 ~1G IS CIOK

999

Eduard Kadlcc

14."> Plimpi) II. ■_':•.. 2-2- •-'.! Ks. r. vor
der I'l'crdcliriist lic-
,2:cndcs P -iO S'.KI K

14!t Alexander d. (iroße Midier TC.
5, 221 2(;

U7

151

109

HilOS

90

- 7. .'iW III
~ 7, 42!MOdessiis, 2!l

- i^, 1871V. V:ir. '.Meseni-
}m;0 .')1
Pick, Mdcsien 210
iCallatisi 2S

294 — .Müller 'IT. it.öir, (Me-

litala Tlies.sal.) Ki

^150 -- 10, Ol;! Var. 27

148 — 20, 1504 2(1

14l' - 22,1082 l(i

lOr, l>liili|»iiIII. Müller Tr.2S. IM 2r,

153 — (V) vsl. llead 11. N.-' 228

,liiii.irliii.i;sk()]d' 1. —
iiaekter Reiter r. ; Mu-
ten undeutliches IJei-
zeieheu ] 7

115 Deinctriiis roliorcel(^s Var. zu
llead, (iuide 3TC. .'il,
1(! 2il

154 Aiili^oniis (lOiiatas llead, (Iuide'

Tf. 41,5 ;!1

155 — wie llead II. N.-' 2.!2

Ko])f der Atlieiia in
koriutli. Helm — Pan,
Troiiaeuin aufrieiitend,
1. B C, r. A, unten Mo-
nogramm. 15
.Vudoleoii lierlin .Ki ff. Var. 2.')
Vier Landschaften : I. lierlin 18.

i7(ii; s

IT'.i S
.S-18G

1(;-18 s

KM 4 S
l(;-22 S

-i-2i; 8

1712 8

lC)-8;! 8

.■!-!IC> 8

17-17 8

5(i7 K

l7;io 8

lG-;)7 8

124
127

141
150
157
i:5(>
140

98

104

:J-JOS

9(t
97
95
94
112

15 Var. 32

Rom, rrovin/ lierlin 20, 1 28

Kaiserzeit Gaebler 583 f. 28

— 501 ff. 27

Telia Berlin 2.3 18

Thessalonice Berlin 81—83 20

317K

12-5C) S

1G-'.)S 8
15-50 8
9-'.U K
8-35 K
6-43 K
4-OG K

Tliraeia
Aeniis 8traek 288. 24 lG-35 ;

— \ gl. Berlin 2G ff. 23 12-G3 :
Maronen Berlin 81 ff. Ks. oben

undeutliclies Zeichen,
unten Monogrannn 18 4-!tl 1
AI)dera Strack 21 28 1412

— 152 22 8-75

— — 21 i;-G7
1G8 15 2-;!8

Imljrus lierlin 18 14 2-!t5 1

■lis., V,
cheliVi
— 23 Var.
Saniolliracc Berlin 4
Thasns Berlin 114 f.

111 Inihrns

113
114
119
120
100
99
110
702
739

89
88
93
92

91

S5
106

107

85

Bi'izeichen Ei-
14
14
18
35
32
18
10
12

87

SC)

101

102

209

123

122
121

Ityzantium Berlin 4 ff.

— 27
Seljniltria Berlin 5 ff.
Yiminacinni, (lordian Piek 77 24

— Valerian d. Ä.

Piek 190 27

Istrus Piek 422, 1 18

— 432, 1 18

Marcianopolis Pick 975 2G

Nico|iolis am Ister. 8everus Vs.

Pick 1381. Ks. 1377 IG

— 1972 Var. Es. nPOC I
TPON (sie) 27

Apollonia 's. u. n. 85i
Mesenibria Berlin 1 ff'. aUgebro-
chen 11

— 15 ff'. 10
I'ant icapaeum Berlin 137, 4 (Apol-

lonia) neues Wertstück
dieses Typus 13

— B. M. K. 35 Var. 22

— Berlin 28 20
Ljsimaclius Berlin 59 38

— Mi'iller 21(; 33

— Müller 405 iPerganion)

28

— zu Berlin 1G3. Neues
Wertstück: Goldstater
mit den Tyjien des
Tetradracinnons 19

Rlioemetaleos I. Berlin 26 ff. 24
Hadrianopoli.s, Gordianus III.

26
Cosoii(?) Berlin II 24, 4 ff. 19

2-53 K
2-08 K
5-41 K
16-78 S
16-65 S
5-31 S
1-06 S
1-53 S
7-78 K

10-85 K
4-63 S
5-75 S
9-13 K

2-54 K

13-92 K

0-89 S
6-82 K

1-69 S

6-45 K

6-04 K

13-88 S

16-67 S

17-07 S

8-44 G
10-38 K

9-68 K
8-44 G

Thessalia
1(H Larissa B. M. K. 33
954 - Gl
^Müö Thessali B. M. K. 5ff. Var.
1»J6 — 83

Illyriciim
15S Apollonia Maier 79
1(>0 «yrrliachium Maier 100
101 — 388

159 Daniastinm B. M. K. 1
1(;2 B. M. K. 359

230 Corcvra B. M. K. 377

1^
19

5-72 S
6-09 S

22 G-26 S

23 8-19 K

18 3-40 S
17 3-33 S
17 2-77 S
23 13-21 S

19 4-37 8
14 1-68 S

Iiivfiitiir der Miinz.SMiiiiiiliiii'/ <iu>t:iv IlicIitiT

Acariiaiiiii

KJ!» Lfiiciis i;..M.K. Ciiriiiili i;;; i;il'-j sri:? s

I(>7 AcHriiHiK's 1!. M. K. IC^ is -j] :,-2:) K

171 Acfolia uiil!. M. K. I.'i f. i'(i .Mi'.lK

172 Locri tlyiiociK'inidii 1!. M. K. I'.iN'mi.

II ■-'• n s

173 l'hocis 1!, M. K. s7 IV. I:; V, l' TV S

HiM'olia

17.". Haliartiis 1! M. K. :; is II TM S

I7'.t Taiiairra '■'<] IV. \';u\ Id ii;iT S

17»» Tlii-Imv I!. M. K. .'ii; f. 111 ■_>■_' IJ is s

I7S — 71 f. IT L>.-. IJl'C, S

177 — 111 L'l 11 11.") S

KW Kiilxtra i;. M. K. :;i u; :;■;;.-, K

±i;{ — I--' \;ir. i:, ICilK
iüi En-tria 11. M. K. s; I'. rxiicii

wir --'11 -Jl 77.') S

•-»•_'.'. Hisliara 1!. M. K. 1 17 .; .is S

•_»•.'+ - .■;! ir. iM-.-iiii.ii-t i:; ins >

•2<H» Afli.'iiar li. M. K. 'j l'l' ID'.M S

L'l 7

'Ml

aö

L>03(i

IMi
197
liN)

I9:t
IW

IS«)

IS»

101

11«

1H2
IKt
1S4
ISO
IS7
IS«
ä(>7
208
2t>9
1»S
1S1
*212
210

2 IS

211

im
l<.»:>
214

i-'i l'o H'.sl' s

11 l'l' 17 öl S

Cl' l'l'l'.'i 1(;s:i lind ir.L'T s

L'l L'l iTi.'i. L'i; h; Ti; s

Ti i:; im s

11 IT I L".l s

.^l' (T. Il' ls',1 s

l:; L' iL' s

Sl' IT. \';ir. IJv AEO 11 l'HiS

•m; iT. :ii.-li;iiM-li ',1 ii-CI s

— '.I (liU S

— ;i ni;s s
'.I (ir,i; s

Hl' IT. T «hIit t; II. iL' ,s

— T ii:;:; .<
r, (i;ii .V

— T ii-ll S

— T (i:i.') .<

— f<ilir .\ii>l'iilir. i; ii.'ll S
i:)S l'l' ITiil .<

— ^L' ICSI s

— ^^ \'i-2i S
l.'iL' l.'i 11:; S
r.iTIT. l-.'i II- IT S
:iiis (V. .-üi ii;-.'i.') s

.■|I'>l' A Hill' .\iii|iliiii;i

iiirlil zu irki'iiiiiii l's iri-.'!."i ,s
liiT \';ir. '.•'. Miilili T .\iii

|,linr.i B l".i 1.'. .ö;! .<

.'il!i IT. L".i H; .')T S

:,±' IS III s

uic ;.:;s l:; :^^J K

i;.'.;i i:i ."r.iT l\

21.'» Afliciiac .'iL'.". IT. \',ii-. \ -1. CC'.l r.

l,s (Mil .<

21(> - (;s| f. ■>,> si.-| K

;;:4si Narliiiliiiiiiii^ im (»liriil I I II.'i S

2ls Aciriiia I!. .M. K. Il' IiIl'I IMil' S

2I'.t — -2:', IT. Vs. /w.'i KiHiicT-

inarkcn Is Il'l'T S

K; i-) ->.c)^) ><

li:;! l'ii Il'-.'Iii .s

22(1 ITT 11) MIl' S

221 l'.i.'i l;i .-)-so S

227 ('orinlliiis 1!. M. K. li; l'.'i s Tl' S

UiS - - l'.M) l'1 SI)1 S

22!» -- L'.Vi L'l S-.'id .>^

170 L'i;r, 11' 117 S

22s :;.'iii l'l' S ."i(I S

2:U Sicyoii I!. .M. K. l'l' l'.'i ll'.l7 .S

2:!2 - .•;! l.-i l'7(I .S

2:t.". .'iL' L'l Il'iii s

2:!:! Il'1 n; l'i;i s

2:tl Arhaci I!. M. K. 1 l'.'i 1 1 l':;ii .S

:i:2:!'.l Klis 1). .M. K. Uli IT. Var. l.'i Is l'-:iI S

2:!7 iL'iir. Viir. i;s. L'l 11 ST S

240 - - 1.'1l> lTi Il'IIT S

2:!s — l:il l'.'i 11-:iI S

2H — 1 IT \ai: l'1 TTl' K

2.'.0 l.aci'ilac'iiion iJ. M. K. 11 l.'i l' l'.t S

241» iL' IT MIT K

212 Ariros 1). M. K..'m IT. 1;) l':1T S

244 -- im; ir, ;M)i; K
24:t Kpidaiinis 11. .M K. ICi'. Il' 1 l'T K
24.". Tirjiis 1!. .M. K. .'i 11 IDT Iv

245 Arcadi's I!. M. K. HC l'ii (M'.i K
24(; s;; i.", l':!I .S
247 (IcMnr 1!. .M. K. I f. IC, l' Sl' S

:i:l»7:{ St.viiiiilialiis 1!. M K. l'IT. Var. 11 llT'i.S

«•50 I!. .M. K. 1 111 II Sl ^

CiTla
2.".:! Ctiiissiis Svdrnniis In
2.-.» CT

2.".l (ioi'ljriii S\iiniiios C.'l
2.".2 c;i

2."..". liVltiis SviiriiiKis .'iC

l'.'i lll'.iT S
l'.'i Hl- l.'i S

l'l' l'S 11-(;() S
l'I '.I'."iII S

l':! l'7 1()-'.is S

'.»«1 riiacstiis v-I.Sv(ii-.iiins IS. L>1 l'I IM:', .s
2.".(> l'olyrrliciiiiiiii .S\(ii(iii(is :l I II Il'sK
2.".7 Hiisporiis iinlicstiiMiiii \\ ic 1!. .M. K.

I'uiitiis |i. Sl'. :) l'.'i IC Dl' K
2(;0 Colcliis i;. .M. K. I IT. 11 l':1I S

•_'(11 ~ 1 IV. Il' l-S.'i S

riiiidis

2.'>s Aiiilsiis l;. .\1. K
2.">'.t Cl'

IS I (IT S
:'l HCl' K

224

Eiliiard Kad

raphlaj^oiiia
•Ml Amaslris B. M. K. 1 ei ii (K; j^

'.Mja SiiiojKi 15. M. K. 1 IT. Dicke U mni.

1111 ty\)-, S

2(53 — ]i. M. K. 10 Ks l<j 570 s

Hitliyiiia

2M (ins Jicciicil I ;n2TTo(jei. . .11/15 2;!1 S
2(!5 TriLsias II. litxiicil I 220, 2'J 2!) 15-8 K

Mysia

2(W ApolIoiiialJ.M.K. 11 fgcloclity 1.') 20,S S

275 Cy/iciis li. M. K. !.)() 11 212E1

274 — 118 ]] 0-70 S
273 — 148V:ir.l!s. aiHlcrcsMo-

iKip-raiiiin: unten N l'.l 'y'i\ K

17 ;i;illK

i;j 2-;:i8 .<
1 IT. Ks.

17 .•!-87K
2817-12 •><

-81 Var.

18 l;il K
27 12;!<) s

.M. K.

21 1 ()■:!() K
17 0-28 K

2i»7 (Janihi-iiiin 15. .M. K. J
207 l'ariiim li. M. K. II IV
!).">S l*('r!,'airuim B. M. K.

ohen I
'.••%•") EiimiMies I. H. M. K. -'il
!».'.« Allalus II. li. M. K. 70—

Ks. I. im Feld 0.
272 ("Lstoplud- Ü.M. K. 121 f.

270 Unter liini. lleiTselial't 1!

l.")8
»57 — 1 7'J

271 — 201

2"JC Sill)er.stiiek des Claudius wie H.M.

K. .'illl, Salonina 28 ;)-!)7 K
201 Eryfhrai! U. M. K. 107 Var.V 10 2-2.') K
2flO - ll.-! Var.V V, 3 08 K

289 Maffiip.sia am Maeaiidcr

li. M. K. 13 12 108 S

f^:276 Milctii.s 11,13 407 El

298 — elis. Vs.olineKnntonnark(^

fliesser erlialtenj 11 13 473 El
277 — Fritze, Xomisnia VII 8,

ü-' 10/19 1011 El

3()0 Sinyriia li. M. K. 4 32 l.'rOl S

209 - 28 17 4-40 K

301 — 272Calii2:ula-nrusilla 19 4-23 K

302 - 394 Julia Donina 24 874 K
^3(U Teos li. M. K. 43 f. Var.?

287 eil ins 15. M. K. 2 ff.
2s« — li. M. K. 24 f.
311 Saimi.s li. M. K. 43 f.

288 — 180 11",

19 2-01 K

Troa.s

:S:002 Ahydos
270

15 3-54 S

li. M. K. 28 f. Ks, im Feld

1. HelmvV',
niuni (V)
2S1 IJirylis 15. M. K. 2
174 Cehi-cn 15. M, K. 7 IT,

282 — 18

280 Xcandria B. M. K. 4

Aeolis

283 CyiiK! 15. M. K, 78

284 — 87

285 LesUos 15. M, K. 05
950 Mylilene 15. .M. K. 32

]5ueni

13
19
h

102 S
5 21 K
0-93 8
9 O-Ol K
10 0-99 K

30 l(;-48 8
17 314 K
10 2-55 El
■-'■75 S

1.'

IT.

10

loiiia

9(i0 Clazüineiiae 15. .M. K,
303 - t;

f:|:i001 Eithesu.s

(:|: 203

(205) Silliei-slilek des Claudius Coliei
■i([: s. unter Chuulius

18 3-32 K

13 10 7-85 S

13 308 S

13 3-30 .S

18 307 S

Carla
314 Aplinidisias 15. M. K

158 ff.
Ks. Aufschrift wie

1551
305 Cnidus 15. M, K, 41
313 Maiisolus 15. M. K. 1 f.
312 Picsodarns li. .\t. K. 8 ff.
30« C'aiiiinis 15. M. K. 3

22
10

5 00 K
311 8
24 15-99 S

19 0-78 S

20 12-07 S

309 Rhodus 15. M. K. 27 Var. vsl. 20.

308 —
307 —

310 —

38. Ks. A

122

289. Ks.

Fackel iVj

;518

19 0-92 S

20 13-41 S
Feld

15 2-40 S
27 14-71 K

Lydia

316 CroesiLs 15. M. K. 32 12 10 8-03 G
315 — 45 13 10 4-35 8

317 Sardcs K. .M. K. 2 Tf. 42. 5 28 llOO 8
492 Tralles 15.M.K. 120 f. Vs.NEPuuN

KAICAP

Lycia
310 Masieytes 15. M, K. 11
318 riiaselis 15. M. K. 8

15 4-28K

1.59 8
4 71 K

18 0-99 8

Paiii]>liylia

19 7-04 S

cj; 074 A.s]ieiidiis

22 10-70 8

21 15-28 S

040 Side 15, M. K. 10

10 0-75 8

21 II-7:! 8

320 — 1 9

22 10-32 8

17 1-01 8

■n

I'isidia

s.

:•: 731 Aiitiofliia Volusianus

2:5 010 K

Inventar diT Miiiizsaiiiinhinjr (^Jiistav Hiclitor

225

Ciliria

94s Anazarliiis Claiulii» Ü.M.K. 1 2;! Il;i7 K
32"> CcIciKlrris I!. M. K. .'s |i ii-,si >

;W7 Mopsiis \\\v I). M, K. ■; -_>(» (;•()(; K

:{±> Tarsus, l'lianialiaziis 1!. M. K.

-M -24 \()-i\-2 S

323 — Datanus 1!. M. K. JII -J» KIM S

321 -^ — :;(•, ■>■■] 10-18 s

32t) - Mazacus li. .\I. K. .".1

Var. lls. I. iiiilcn H -_>l lOTS S

324 — Caracalla Ü.M.K. l'.i'.l :',\ l.!;!-.' K

('H|i|inilociu

33f Ariaralhcs IX. I!. M. K. J— i; 17 .! '.i; S

iM Cafsarca I'cniitianws Nike r. -.'o (;:i;i s

:J:32*J ~ ('DnniKxlns Js l-j;") K

H:33U — Scjit. Srvcnis l'.l :lls s

Syria
;W2 ScIciK-iis IV. I'liilo|iator üal.r-

lon IT'.i i'l' '.ii;I K

3:U »cmclriiis II. Niralnr UM ir. J.! 1.! r,l S
:w:. llss Var. .'L' ICIH S

44(7 Alcxaiiili-r II. /.cKina =^ Nniii.

/.t-rlir. lüds'iY.ii;) IC .■;■:;:, s
iKUi Antiodiiis VIII. (Jivpns I!. M K.

'.is,L>; iJalicl,,,, ii:;:; J7 ] |-,s.-, s
:t:t7 riiili|>|>iis l'liihi<lrl|.lins Halidun

l'i.'ii; -ji; ]:,-js s

S^Ki Aiitiocliia ad Ororitcin l; M. K.

<■.••'. r. i'.i 7i;i K

•^lUs Srlciicia IMcria S(\iiu> Alixan-

'lir li. .M. K. .'.s .■;!> l.-,.-,| K

I'lKM-nicta

343 Arailii.s Üalicldn Imil iV. l.'j :; l'H K
342 lue, I 11 1 je, K

344 — il. M. K. --'St; f. ■_>.-, i |-7n .•<
:}:34.', -^ (lanilins li.M.K..l(!l l'O 7(iIK

;U« Ucrjtiis Klairal.al. 1). M. K.

i:»L'n'. ■_'7 lOciiK

347 — .<al(inina, li. .M. K. .'7:1 f.

■js lls.iK
.33.S Siiliiii Knairora.s liah. 1.'.7'.MT. l':» l'.'i-7 I S

xw - li. .M. K. i.;r, ■_'_' c'.h; k

3i<l Kla'/alMl K. .\|.K. --'.'i.'if. -':> '.i-.",(l K

341 Tjrtis I! M K.;o \> . r.j i;>. l'ii s .",(; s

(^iililai'ii
4i»3. 4!H Titn'ria.s ila<lriaiiu- liM K.

■2:;n: :!l lo;;i. :i:i:)-:;jK

Saniarla
4!)I Cao.'sarca Marens wie li. M, K.
ül.Ks.COLPRFLiAVG]
CAE|SAR1EAL aJlIllK

4S.>» Sol)a.sU' Doniiliannsi li. M. K.i> 11'.,

Vs.anillals.MarkeLXF i'O l."ir,2 K

Jiidaea

4s9 Ascaloii li. M. K. .')0 tT. Kl ;; -_'(; K

4<,H) — l'ins. li. M. K.l'JlMV. IC, ;!-7IK

4s« (iaza lladrian H. M. K. 'J.i 28 IC, r,l K

4S7 — li. M. K. I!i K; lii:i K
4s.-, — l'ins li. M. K. eil 28-_>l;iOK
40r, Simon Maeealiaeus ''^ Kieliter

'lY. I II, 21 -,(;.-, K

KW — lüeliter Tf. 1 12 21 :)I7 K

'.»47 — l!..M.K. 2(llT. 20 ÖIOlv
40S .Toliaiincs Hjrcainis I. V) i'=

Kleiner 'IT. ! I I 11 I'.l'.l K
im .liidas Aiislobulii.s ■•' vi.d. Ü.M.K.

1,. is8ir. 11 i;i7 K
413 Alexander .laniiaeiis = llieliter

'IT. 1 i:, u; 2i;."> K

411 — li.M.K.ciiv. k; ;;i'.ik

411 — = Kielner 'l'f. 1 IC, 1.', 221 K

412 — Ü.M.K. (;i ir. II l-2'.lK

41(1 — wie ü. M. K. c,2 m 2;i(;k

4I!I Herodcs I. wie li. M. K. 21 20 211 K
iKJ7.'.MiS - 2StV. am Kande ali-e-

liroelii'ii 18 .■!(I7. 17 ;{o;i K

4I(! — 12 11 117 K

4ls — II f. 1.-, I 71 K

420 Hcrodi'ti Arcliclaiis = Ki<lnir

Tf. 11 20, 18 2-77 K

421 — wie li. M. K. i:! 11". IC, 1-7.', K

422 — — 17 2 22 K
44t! Ilerodes At^rippa I. li. M. K. 2 IT.

18 ;;ic, K

U7 — 18 .-i-.-iCK
4ts — Ü.M.K. 2ir. Ks. L[q-| V

17 2:!0K

44'.t — — 17 2-.')8 K
4.',(» — Ü. -M. K. 7 .= Kicliter

Tf. 11 22, K; 218K

4.V, — — 17 2'7:!K

451 — li. M. K. I ir. IC, 2- 17 K

4.'.2 Airri|i|»a II. Ü. .M. K. H 2C, I8C,2 K
430 rrofiiraloreii nnli'i- Au.irnsius

ü..\i.K.2Us. LAr,y,i ii; im k

42S — 1-S IC, l-7;iK

42.5 — 1 IT. Ks. L A[r| i:, I-7S K

427 — — Var.VKs.LAiZVj IC, 2(i2 K

424 -- ;i ir. IC, 2-2.", K

43(i — — 18 2r,0K

22G

Eduard Kadice

i-2'.) l'nH'iiriitorcii 1 ff. n>. L A|.| ir, ■_':;:; K

4;{I — — 17 lli'.»K

4:wf. — 21 tr. Ks. L M[A1 ir, ISOK

17 1 ■ 1 7 K
•IIO riitcr 'J'il)cnus (= Itichlcr Tf. 11

21 1 17 i;m; K
4:57 -- I!. M. K. k; rr. Ks. L|rj

11. IS ]:)!iK

4:{s - .".i ir. IS 2S7K

4:w — 10 IV. J!s. L |iAi k; i-(;2K

441 — .= Kiclitci-Tf. II 2;l. K; 2-12 K
44;{ _ B. M, K. ,",1 fi'. 10 2-21 K
445 — wir H. M. K. 70 10 i;i7K
951 — — 1.') 2-2SK
95;! Liluiis iriit /.wciiiiiil ('iiiircrolltcr

Knicke 1.. TIBC iiiiUsliinti,',', —
US liiidisliiidi;;' und qucrir«'-

stclll im Kraii/.i'. l.j 177 K

442 wie ]!. M. K. 71 IT. Its. zcrst(irt

IJSVl 17 2-(MK

!»5-i — 7S IT. 1.') 2-2SK

444 — (;;) ir. 7.s ir. iis.

L[iHv| k; m;7K

45;! f. riitcr ( 'laudius ' ( 'laiidiiis-.\irri|i-

piiiai H. M. K. 1 IT, l(i 220. 17 2(;i K
4(>7 i\('i'0-]>ritaiiiiiciis^ ^= lüchtcr Tf.

ir !'.)( 15. M. K. 21 17 2(11) K

45«. 4(i(> 15. .M. K. 21 IT. 17 21S. 2-21 K

457. 45!» ('l)s. Ks. L l|A| 1.") 2-li:!. 17 2-;i7 K

45s cbs. Ks. Jahreszahl unUciiiitl. 17 2-'.l2 K
4(il. 4(;:! f. 4(iC Unter Xeio. li. M. K.

1 n: K! 2-05. 1-7.'). 2-5;i. 2-(;7K

4«5 = Kiehter Tf. II IS IC, ISC, K
4C2 B. M. K. 17 ir. r.\i\ zwei Seiti'n

licsehnitten

Erster Aiifstaiid
;!<»5 = Kiehter T(. I 1
.T.M! = TC. 1 10
39S = T(. 1 2
399 = Tf. 1 ••!
397 = 'l'f. I !)
9<*.5 ehs.
4(»2 = Tf. 1 4
4(M» = Tf. I 0
9«« ehs.
403 = Tf 1 S

11 17 2-20 K

l'.t (r72 S

i;» (;-s;i s

22 I4-l.'i S

2.-! 14-12 S

l!i IM 8 S

IS 7 -OS S

22 14-17 S

IS 7-12 S

1 7 G-S."i S

21 n-oi; s

404 = Tf I 7 iani Kand ansyehr. 24 l.-!-.')2 S

471 = Tf II 21 17 ;i-;j4K
474 = Tf 11 2.'. l'.l 2-4ÜK

472 wie 1>. .M. K. -iC. 10 .■!-:!l K
173. 170. 4<'.sr. wie li. .M. K. .-;o

i;i 17 2-S7. 2-4S. 2-:l2 I-:i7 K
175 wie !!. .\1. K. 14. IS 2 S."i K

Zweiter .\iil's1aii(l

•ISO = Kiehter Tf 11 :!1

2s 15-;i2 S

477 (4,d. Tf 11 -2(;

20 ;i2() s

47S I!. .\l. K, 20

■-'0 ;!-u s

47« = Tf II 27

r.i .■!-o:i s

479 = Tf. II 2S

1.') l'.l 2-43 S

JM19 15. .M. K. 10 ir.

32 30-(;4 K

42(t - 2S

.•!()14-S()K

4s2 — .'.li f

24 11-07K

4S3 = Kiehter 'l'f 11 :',{)

25n-«SK

4SI I!. M. K. S2tT.

24 13-4« K

972 — '.•■■! tr.

l'.l «ISK

97(» — 'J'.l ff.

19 G-28K

Ai-iibia

3«3 üostra lladrianns

21 7(m;k

.Vrsacidac

354 Pliraates lY. 1!. .\l. K. .'. - 7. I'e-

trouii-z 10 f 27 12-35 S

355 — l'etro« iez 1 1. Ks. im

Ahselm. nANH 27 130.") .S

353 Y(»las-asi>.s I. H. .M. K. 20 ff. Var.

Ks. unten AEIDV 27 lo-.j3 .S

Sassaiii<lap
.35« .Vrdescliir I. IJahekan. Smith.
Cat. Ind. Mus. Caleiitta I
220. 2. 2i; 4-27 .S

'il'IlZ Lini.^-perier. Essai sur les

med. Sass. Tf IX 3. 2(i 394 S

3:

35S Cliorsrocs II

XI 4

32 4-11 S

351
349

3.50
352

.3«!
3(!2

3(;4
3«5

3«S
32S
971

I'ersicn

Dareikds wie Balielon 43f 13].') 832 G
Sisrlos 1. Ty|.. Head II. X.'-' S2."..

Vs. Knntermarke 0 ]•'! 10 5-53 S
Sijjlos 4. Tyii. Kah. 101 ff. 14 5-20 S
l)(i]ipel-l)areikel!ahelonll3lT. l'.l 10-G'J G

Bactrion und Indien
EucratidesK. M.K. 30
Menander 15. .M. K. 2;i f

!2 24 ü-01 K
l'.l 2-48 S

Aosryptu.s

Ptoleniacus I. Soter. Svoronos

10!la 27 1504 S

— II. I'liihidelphus und

Arsinoe II. 004 &

20 13-57 G

— III. Enery-etes — ii74 40 4218 K

— X. Soter 11. — 1071 25 1413 S

— wie 1720 a 2S 2775 G

:w;7
im;

417

:«;»

»71
U70

:{7i

.'>7'_'

:{74
:(7:t
•.r,:,
:{77

:{7s
:{.■>•.»
:!7(;
:{7'.t

Fiivriitar der MüiizsaiiMrilun;;' (iiisf:i\ liirlitcr
(ii><>|i!itra VII iiiiil )I. Aiitoiiiiis

^V(P|-. IS'.I, ji ■_', 1 I ,"|S s

Alcxaiiilriii
Aiiv'iistiis I!. M. K. l'.i \;ir.
»r<i 1!. M. K. IJ_' f.
l;. M. K. IC.'.f.

IS ;iC„sK

->l 1 :!■:!() K

L>1 1l's:1 1',,

L>4 11 '.i:! IN,

■-'."i l:!-71 l'o

L> I Sl'C, K

iM U'i;:; 1 o
■j:! l.!:,l I'(.
L'.-; 1.! 17 K

:tsi

— IC.,

otiKi L'i.;

lliKiriaiiiis K. M. K. .',s|
— — t;i,;i

(Htriiiariiislll.^ Is'.ii' -J:',

Aiiri'liaiiiis \'-. rinx-lirirt « ii>

-.':i.',:!. üs. «ic -J.-.Cl' i:i ck; k

i;>. »ir l'-'!i;(i r. i'i' '.i s:, k

Valiallalliiis J.;'.i7 i'l Ki 1:! K

Tacitiis I!. M. K. u'loc, r. -hi 7 KiK

l'roliiis — lM.'.'.i l'i.' ,s(i(;k

Cjrriic

Miill.-i-, Al'r. \!'i\: \-\. I'.lll Mi|,|il.

:if. \-

rl..M XAIPIÜI

i;>. I. unten nuilcutl. Z<'ii-iicn Nv

14 Il'IW;
'.M>7 a Cartliairo, Sizilisi^ln' I'rii^fun.ir.

-MiiiicT 11 L>t ii;-i;(; s

:tsr,.s-> Müller ■2:;. Holm 27l'.

■iC 171:!. i'l 17 12 S

:t82 Müller .-lo Vs. K(,i,f 1. l'l'l'.". ii;-.",:; s

:ts:! - 41 i'i; i7i>i s

:!s(; — .M 1!) 7-_''.iKI

:t.s7 wie -Miillci- Sl \'s. Typus .\ IC, ;!-(;l S

s4 - :i(i i;; i-so s

:Ns - - l',):i Vs. Tvpu.sF I L'I 717 K

n:! L'.',sir. l;i 1-71 K

:n4 - |,. ll(;.s,v.-l.ll(M(lll..^-
ssl IS .•J'.il K

\iiiiii<lia

:«M) Micijisa Müller l'1 l'7 IS'.Il' K

:!'.tl — — L'L'ir. l'7 in- 7.', K

:!'.»•-' — — .•;l' l'7 1;!7(IK

:!!»:! Ilieiii|isal II. Müller 47. l."i JOS .S

:t'.»l Julia I. Mülle]' :,n is .'i:;!» .s

II. Römische Münzen

A. Republik
4*.l.'i Koma, Ai-s urate

ll;iel,eHin 'IT, 11. s .\s C,.', l's|:!()K

4!M; - Tr. li;. 7ir, .<einis .-,:! i:i;) 7oK

41»; 'l'f. 17. 10 'lYiens I.', .sc,' Kl K

4<.H l.atiiiiii, n!i>skiiri'ii-<{iiailraiis

Il;ii4,eiliii Tf. :ii;. 1 I .l'.l .V.l. Kl K

.'MM» S<i|.rii/c lhi(4„ilin \\'. .",C.. is L'I lO'.i.", K
4'.»'.» l.iK'i-ria. l;!ii/,-Ki nie. 'IViens

ll:iel,eilin •jl' 71. Is l".i .'.C, 1 I K

•">0I IHiiskiin'iiili'iiar II;,!, I '■'''■<. - l'o .! 7s s
•V« Viclorial H.ile 1 II. '.' is -Mü S

.">•_».'. Accolcla l;;il,. I l'.i :: -V.i S

.'.I«. ."il7 Acilia K;,!,. ■-- ls In.;. :;>:, S

.'►10 Ai'iiiilia Ulli, .;.", L'u .;.■>(» s

.■.i:t Aiitcstia i;:.ip :' ls .; 7;i s

5<H; Antoiiia - 1. uiiiei iIi'i i^i.iiIiLm I l'.i .'Is'.i s
.'.:«» .>!. um! r. .\iitiiiiiii>i ■ .';s IM :;i;(i s
.Vts .M. Antonius uml Caesar ">I I'.' •! 77 >
.'•:!« .M. Antonius l.;o. /,,/. M 11/

l,,/l,i,„, ls .■;:;( I s

."i:t7 — 1 :;.",. /../. A'.V IS :;■:;;! S

.'><I7 l'iso Kmi-'i 1l' llei/eielieu 1.',:; r.i .'!-7IS

.'.<ls i iriniis In. \\ L l'.i .iHl S

•'••-M ( loilia 1", |s .lt.-, S

."WH.t ( (inlia I !■' - 77 S

•M-.' Snila I

17

.■!■.', 1 S

.')•_".» Iliitia 1

L'n

7-ss(;

.".:M» Cai'sai- '.•

IS

;;-7s s

.-.:!•.•. .'.:!:{ ( aesar

in

IS

vsc. i:)

:!s'.i s

.'.:!!

11

IS

;i-.",'.i s

■t'M t'aesar l>i\i

r.

'.IS

:;■)

lii'.io K

.-.41

11.',

14

1 Hl' S

.'.t:{

ICl'

L'n

;',7'.t s

.'.20 .liinia 1', \

s.

mir C V

. ](s.

iiiii VII

IS

In.', s

.-.14 .;:!

l;!

ISO s

.'.:$.'. 1 1

ls

."is;; s

.-.!.'. .Mallia l'

17

.■;s.', s

.-,10 .Mania s

V.I

:; 7', s

.-.-.' 1 l's

i:i

|(IC, s

.->•_'(; I'ctionia '.1

17

;; 1.-, s

.-.-.'•_' I'lanlia 1 1

L'n

l-ns s

.'>o:t l'liitia 1

l'O

.•!■(•,() S

.-.■_':! I'iinipeia •",

17

;!'.il s

.-.-.'s L'I 1

;)l'

.'i:i;!K

.'.27 L'7

IS

:!ii(; s

.-.ls l'oiiipiiMia C,

l'.l

!■ s

■'lOl l'ostniiiia s

L'n

4 117 .S

.'.0.'.

i;i

:;sl' s

.".1 1 Srrilioiiia s

r.i

.".■s;i s

:>l<.) Snlpicia 1

_}ii

;;si s

228

Kiluard Kadlec

B. Kaiserzeit

(Zitate iiacli f'olicii, Medaillcs iiii]i(''i'ial('s; wenn
iiii'lit anders lnMucrkt, nach der -_'. Auf'laü'e.

r>4."> AuiSMistiis

r.44

:a-2 -

54» Tilteiiiis
.-,47

548 ^

549 —
551 -

■i;!

101

1.".
k;

(m

20

IS

i'.i

550 IM-iisiis und Tiberiiis 1. iM'.l.

5(i(t Ai^'i-iitpiiin die Ältere 1

55:5 Caliii'ulti '27

552 Ciili^'-iilii iniil Aiiyiisliis •_'

55(1 ('laiidiiis Ti

21(5 — ;!0

554 — 47 (mit P. P.)

555 —

7-7:! (i
.■!-7S S
IS :',:,<) s
III 7(;4(i
;'.so s
;!-8l> s
i;i :!r,7 s

>. IS :;-:,r, s
.•!(;l'71;!K
L'sn-7r. K
11» .-i-fis s
■20 7-7(;(i
lT) 11-10 s

:u io(;<! K

M ■-'s1l>17K

55S Au'ri|)|Miin d. Jiiiiirere und >'ero

Coli. 1 -21

5(i5

:MI .Nero
5«3 -

5(ö
501
54M)
55»

1

7 ü-el'iittert

i.l

17

los IMP. P. P.
lS-_>
ISf)

2;!;!

;;is
i;

-J8 S

5(;<.) (Jnllia

5ßs — ■..-)
5(!( — '_>:;s

570 Otlio 17

571 — 17tr. Var. A"s.

('(irnnr. Ali;/. I
575 Yilelliiis -Ui
57:5 — 47
574 - 72
57ß — 111
577 —

57'.( V(>s|>:)sianiis ';!(>
5S0 —

;M2215K
;!(; i'<i-,s;! K
24 (;■(;;! K

17 l'.tL>K
15 1-74 K
IS 7-50 (J

lii ;i()8 s

Liiji. Olhd

.>S;»
5S4
5s>_>
5s;s

58«

5s(t

5s7
5s 1
57s

5SS

-".•7
11:!

i'.'l'j

IIS

■\\\
l'.i7

5!»'2 Titus 25 18 301 S

5'.>l — 278 is ;5;i4 S

5!I0 - 3;54 ]'.) an S

5<.»4 - ;!75 Ifi 1-46 S

5!t:{ — :j;i2 ic 21)3 S

5'.»5 Julia Tili M l!l 3 14 .8

5'.»'.» »oiiiillaiiiis 47 UI 3 0!» S

5!KJ — l'.l 18 303 S

(tOI — 122 27 9-5GK

(X« — 311 3", 25-77 K

5J»7 — Ys.3'.IOuiid Hs. 3!l7 18 3-30 8

5its — älirili.-li 18 3-(i'.» .8

60'2 — 4<i:. f. Var. 27 10-44 K

000 Xerva :'. 18 3-40 S

fJ05 — 211 17 3-35 S

(MK» Traianus 514 lii 3-31 8

ma — COT 25 fl-52 8

(M>7 — a\\ \ar. 22 418 8

«08 ^ (XiC, Var. 22 437 S

«10 Plolina 3 1!) 3 lH 8

(ill Marelana 2 li) 318 8

«12 Malidia 10 l!l 334 8
«18 Hadriaiiiis llo \'ar. Ks. Iliis oline
Clpliii.-; {\\ ie C'uli. HO IT.

28 11-74 K

\'a

27

'.i-!i(;

K

18

;!-i4

s

18

3-33

s

18

;!-3G

s

18

3-3:

s

18

.•'>-M

s

18

2-17

.s

18

3-34

s

lii

.■'.-27

s

18

:!-()(;

s

17

3- 17

s

18

3-15

s

18

7-05

(;

20

7-01

fi

17

2-li'.l

s

18

2-75

s

;! 1 2

5-o(;

K

;!2 2

;>.,<-)

K

■:,■:, 2

5- 17

K

I'.I

;;-i2

s

k;

1 .'i:i

J<

.">.j 3

2-35

K

611»
«13
«15
«14
«1«
«•21
<i20
«17

112
837
8(!7
9011
9(i7
1058
1251

34 24-33 K
UI 2-CO 8
18 21I9 8
18 3-15 8
17 1-71 8
111 7-35 G
33 2:J-02 K

1470 Var. Vs. mit Palii-

dameiitiMii
lUil

«22
«25
«24
«23
«27
«21»
«30
«31
«35

«28
«2«
«32
«33
«34
«41
t>14
«45

Sal»lna 21
Aeliiis Caesar

Antoiiinii.s I'iiis 357

— 3(17
821

— IM'.II

— ms

liogenem
Dieke G-5)

— im;

l'ius und Marcus 21
Faustiiia die .Vllere 2(>

Marcus .Vuridius l.'ili

— 184
o-.o

uie tVili.

27 14 17 K
17 3-lG 8

17 3-21» S

18 3-17 8
111 2 HG 8
18 3-24 8
2(il3-2GK
33 24-27 K
33 31-30 K

mit aufsre-
llaud.

30 25113 K
111 7-3G(i
18 2-85 8
IS 3 31 8
18 3-32 8
111 7 27 (1
18 3-44 8
211 18 53 K
2S l!l-7GK

Inventar der Miiiizsaiiiiiihiii!,'- Oiistav Richter

229

WS

a2

Ms

tu»

Ml

cm;
(KW

e:j7
Mn
u:t9

(Vil
IM

(».'».'>

U-'>7

«Mi7
«Um

u(;:t
(um

<>70

i;7i

(J7-_'
(i7.{

«7.".
(i7(
«77
(;70

(;7s

(ISO

(;7'.»

•►sl

(is3
tist
f.v.

Marcus Aiirfliiis <j'i Var. Ks. auf
dein Seliilde VIC

AVG i;i T-2S(;

— S7S IS ;!-21 S
Fuiistiiiu ilit' Jüiiicere 2t IS ;i-2() S

— r)4 l'.l 2S;! S

— 14:5 ;!() 22r,,i K

— im Vs.d(,p-

Jielte^I'eilen-
lianil im

Haar; .'!2 2.')Sr) K

— 172 IS .•(•20 S
Lucius ViTus 2-10 17 2 s:, s

— uie2l7 \'s. l'aliLilaMieiituni
iinil l'an/er l'.l 7-'l<l (i

— 2'.iT r.i 2(;;; s

Lucilln (>T

— '.IS

Ciiiiiuiiiilus .'il)7

.■)7i;

('rispina 21
21
llidius Juliiiiius IT
( liidiiis Alliiiius 1^
Neptilll. St'ViTUS ol
~~ 272

171
Julia llouina S2

— 12:1
Caraculla 1 1 1

IS'.I

.',( IS

— .'il IS

- .",1(1
riiiutiiia k;

2."»
(iela is;i

21; 111:1 K
1:1 2 '.Hl S
17 2- 211 S
:!2 2.'. 2.') K
IT 2s;; s
2.'. I.'i'.i'.iK
2S is 12 K
IT -VH .s
l;i 2S1 S
is JTO S
2(1 .'i^s S
2(1 2:111 S

i;i :; 1.". s

2(1 :i(il s

;;2 2(1 2;i K

is 1' :i.-, s

l'.l :;(i'.i s

2(1 2 T.'i s

111 2SS s

IS 2- Kl S

2."» IS ;;();i s

IS 21;! s

\(r>illierles Kii|if'erV Is ;!-2S S

Miicriuus Kiii 2.'. s :i.', K

Klairalial (11 VaiV \'> am Kupl'

llnrn l'.l 2S.-, S

2(;s IS 2S| S

_ 2T(i IS 2(;i S

Julia I'aula t; l'.i 2.1 2 S

l.eM-ljiidiul 1:1 ITT S

.\<|uilia Severa 2 18 21is s

Julia Soaeuiias s 2(1 2 fiT S

_ 1 1 m 2 s2 s

is ;;(i2;;2:; K

Julia Ma.'sa .11 -1 2(i.'-sK

S.'WTUs .VlrvandiT Idd 2'.llTli;i\

:;Ts 2S11SIK

m;t :;i 22:1:1 K

«.s« Oibiaiia 1

IS 2- 11; S

(W7 Julia Mauiaca (">

20 2:1:, S

(JSS — ;!,",

is :;•(;() s

OiU Maxiiuiiius Tliiax .'il

2T 1.J-2T K

(iitO — .-,(;

2(1 :!-7(; S

«M» — '.1!»

2(1 .'i-lO S

«i»;t — 10;)

•■il 221s K

ßi)4 Pauliiin 2

20 2-20 S

(«».'> — ;!

;!2 17-21 K

(Uli* Maximus 1 1

:!1 20'.«) K

(i'Mi l>u]>ieiius 2

21 4-10 S

7<>:t (Jordiauiis III. |:>

••iO 21-22 K

<«»(> — Id.-,

20 2: i 4 -(!.'. !3

(J!I7 — 1S2

21 :i-(i.-i S

7(K» — :;2T

21 2-114 S

<J!)S Var. .-üd

21 .'i-'i:! S

705 l'liilipppiis jiater 'l

2.-! 4-.",:! S

711 2(;

2:) Ki-SS K

70s _ sT

21 1-01 S

71(» - 12(1

21 1-01 S

7o<.» ~ i.u;

2;! 4-80 S

707 ~ 1 TS

22 :WÜ S

700 — IST

21 4-01 S

7(4 — 1 '.!.■!

2.'i .'ISO S

7i:J (Kacilia Sevcni 1

22 .'!-T(; S

714 - :.:!

21 21 4-TT S

71-_» (11

22 4-.'iS S

717 Pliilippiis filius is

2'.l l.",-ll K

71S - -

2;) M-.ViK

715 — :i7

22 l-.'id S

71« - \ar. Sl

21 2:1 1-2:1 S

7I'J »ecius l

2:1 :i-TT S

7-_'o — ;i'.i

:i.-, :il-(il K

721 Etruscilla IT

202:1 l-:is s

722 —■ 22

2T l.'.-T'.i K

72:$ — —

:lo r.i-:iT K

724 Hereiiriiiis 1

22 ;l-l:i S

725 llosliliaiius 'il

20 2:1 :l-(;2 S

720 TreliiMiiauiis (iallus .'ili

lolnie

Stern

21 :i-()s S

72S — k;

2:! ;!I2 s

727 — SS

21 ;!-'.l!l s

72*.i — 11 ;•

2S IS-.V) K

7:!2 Viilusianiis K! Iiescimitlei

, 2;ilT-:ilK

7:!0 - !■•-

21 1-12 S

7:t.'t .Vi'uiiliaiiiis 2

21 :i-ll S

7:54 -

20 2-T(I S

7:55 - l.!

22 :i- 1:1 S

7;{S Valcriaiiiis \'ai' KU Ünislli

m. Sli-aiilen-

kiuiie

l'.i :!-(;] S

7:$7 i^'.t

11122 :i-'.i(i S

740 2:;;;

2S 1 1 KiK

7;tO - 271)

22 :i-'.io s

742 Mariniaiia IC

21 l-:is S

2.')0

K(lim-(1 Kaillc(

741
(:,k,i748
74»
750
74:5
744
747
745
74«
752
751
754
753
75«
755
757
7«(»
75S
7«2.
7«9
77!)
781.
7tt4
(:!-. 7S4

7s:j

7S«
7S5
7«7
75»«
7«L>

7!»:$

.S(N)
7!K>
7'.I.S
7,S«

70<»

7!H

7S.S

7.S7

7'.t5
S«!
7S(»

,S(»1.'

S(i:{
.S(i4

Mariiiiaiiii 1(!
((alliciiiis 1)27 f. Nur.

— 1274

— 12;);i
Siiloiiiiiiis 21
Miicriaiiiis lil. 1
l'o.stiiiiiii.s 74

— 2ir, im F. I

— üf).')

Viotorimis patcr 112

21 2-|t!l S

111 .•i(;i (;

2:i :!-7ii s

2.") 28 15- 10 K

22 2-72 S

20 ;!-;!4 S
.•!4 li)-7r)K

21 ;!-21 K

21 .".•(;o s

11) .-i-K) S

— — 21 :)-a:> s

Mariiis 1:! 21 .'!'40 S

— — ];i 2-112 S

T<^tricus i»at('r !•■"> IS 2r)2 S

— — 17 20 1-40 S

— IT).-) 14 l-O'.t S
Trti-icHS (llius S7 lll .•!4SK

— — 20 2-0.') S
7«1 Claudius (»ollik'us •')02 (Yocttcr ölisi

— .'!14 iVdctrcr 2(;iSi

(Jiiintillus '>2 (Vocttcr 24(;o,;
7S2 AurcliaMUS''!:')

— .')2 iv.iri. Vdcttci- .")!i;>2ir.: — j ~

— (JO Var. iv;;-!. Vocttcr 'jööOi

— — wie voihcr, "xxiS^

— — wie Vdrlicr. Feld leer. ^ p;

— — wie voilicr, Feld Icci'. y

— '.!.') I Vocttcr (lOO.')) j ''

— — iVül. Vocttcr (',00 F - p -

— loritr. Var. v,y-l. Voi'ttcr rjD'.iT \s. wie {\i\\. lO-'i 1!

sonst wie Coli. lO'.l p

— — (Vocttcr ;').") Kli

759 TetricMi.s lilius 88 20 281 K

7«« Claudius Oütliicus 21 (V. 2380; 21 3-79 K

— 4G 20 23 2-5GK

— 50 (V. 2445;
19/22 2-90 K

— 79 (V. 2382) 23 297 K

— 114(V. 239G) 20 2-48 K

— 124 17 21 2-8(;K

— 144 (V. 2370j 20 297 K

— 174 (V. 245Ü; -rs^
16 2-34 K

— 204 (V. 2427; 20 328 K

— 215 (V. 2412; 20 3-3Ö K

— 230 (V. 2410; 20 309 K

— 243 RS liJ 2-77 K

— 2G5 (V. 2372) 22 3-GG K

— 27G I IV 22 4-35 K

tt-t

777

76S
772
7«4
774
77«

773

770
7«5

77.S

7«;
7«;t

771

] 12
11.')
MG
192

l:)2

vyl. Vocttcr 2IS;!.
Vocttci' GOOS;

vi;l. \'(icltcr ]i. .'i3

\il\. Voi'ttcr ]). ."i:!

iv<j:\. Voctlcr \). ')-'i

191 vi;!. Voi'tfcr |). •').",

— iv.yi. Wicitcr |i. rj3

V

t"

VI

XXI

XXI

XXI

XXI

222 (N'octtcr G0(l2 im A. ü

Scvcriria

-'l:l Wiener ■>'.

:tl i? VL'I.

2177!. -,^-

wie 211 VI

■1. 2."i2 l.'s.

IVCTORIA AVG

Vül

\'octicr 2."in;;

q-XXIR

\ii\

\'oettcr 2.'.II7,

S
XXIR

\il\

N'oi'ttcr 2.")0T

A
XXIR

281 a*. 2373,1 22

2-83 K

20 4-99. 19

3-23 K

20

3-42 K

19

2-80 K

27 9-25. 24

5-54 K

18 20

2-37 S

22

413 S

21

310 S

23

3-9G S

20/23

3-81 S

22

3-57 S

22

3-40 S

• 1 lls. Juri i'iiHserrutori^

21

51 9 8

24

4 02 K

22

4-05 S

21

313 S

2.")

3-49 S

->->

3- 12 .8

23

401 8

-_).)

3-4G 8

23

4-33 S

24

4-22 8

21

:! 4."i S

21

3-2S 8

21

.■)•() 1 (i

22

3-,s.-, .S

21

418 8

22

3-G9 8

Iiivcntiir (Irr MiiiizsauiMiliiii^- «liistiiv Kirlitcr :^."il

«(»■S Taoiliis (10 Viii'ttL-r OolM

o-i8 S

mi - lllKs. Ai< o;. ^.1,;K

füKi Florianiis l'i \'((cttiT .jOl;! ' y — 9^ j^.^n ^

80(> — (U iviiv 22 3-01 S

814 Probii.s Hl virl. Vocttcr ],. :>i Aj ■ o() 'ios S

xxr

ftSJ» — wie ;iM s-l. Vdi-ttcr I-JID Z o] ;{.74 >^

^ XXI

812 — '((Ml ! v-l. VcM'ttci- .Visi; p. .-,-1 j B 2-J 4-4-, S

" XXI

813 — — i'vjr!. ^"(ll•ttl■I■ .ViSi; p ;, j ^ i,j .(.y^ j^

XXI

811 — — Virl. \'(iriicr ,'>.'iS(; ji. Til I r oj 2-"!) S

XXI

**'•> — 'i-'il \"(ifttci- Si'-'ü I ._);! 4-2t< S

81'» — 'illi vfl. \'octti'f l'.').;1 tiiiil zu l'.'i.'!! Ph|- ■_':.'■_>.') .'iOlt S

81« — 'iTd Im Alisi-liiiitI iiiiclriitüi-lics /.ciclifii ■_>■_' .'MIO S

■**•<* - -'11 v-l. \'n(iifi- .")|sii im Al.schiiitt KUR KABVj l>:; .ICd K

820 Cariis IT ^A-A -'.•! l' IUI K

801». Sil Ciiriis ■_':; A o.^ .•..(,,■; 2() 2(ll S

SMSXXI

H22 Cariiiiis lM /;//,•//. /„</,//,■„ y ^Xl v-l. Vorticr f.iüs f., -w ;{.7;{ «

'*2:{ |ii:i (;||y\ v. \L'I. N.Mit.T i'.'iTi; f. 21 :!■;!() K

824 Mau'iiiik rrliica '.i N'oi'ticr CiiCd 2.') MS S

825 Mvriiiiaiiiis ■'! \'i)c!irr- l'.'isT. 2-_' .'iiM S
vi7 IMiK'li'tiainis :ll HA \;;l \'iM'itri- |S(;2tV., 2l> :!■.").■) K

•XXI-

'*2s — H I 6 2-j :,d:i s

•XXI-

>*2<! - im LP, 27 HIOR

82« l'(i1 Nn.itci- CDCI 2:! ■llL>k

H3» - L'|-_' xxyiB VL'I. Vorttci- .Vi'.t.'i I'. ■_':; :!(;.") K

f^iW Ji'A f. \';ir. //yi/.. l>ini-l,i!'inir-< Aii.i. liii-itc r. mit Lipiln-ci-. I'aliuhimciit. -

./iiii Cuii.-,, iinliu-l .]i\]}\\fv l. u\i\ Klil/,. /.cpli r ^ I.') I(m K

h:{."» - 2i;:; \':u-. Nnrtti'i- .'l-itd IS ."i-.'sin;

Hill — l:;:. \\. S,i<;-. clc nus/,-. \'(M-llcr 1171 -iSIOO'.tK

8:{2 i:i-.' sMNr ■■'^ -'•"^''^ -"^

H3:t .'.IS )V//»v i„ilih,,„ im Ali-cliiiiii Kriilr \-l, N'nciicr --'."i'.iSi IS ;;:i| s

n;{7 .Maxillliaiiils llcrrilliiis 17 \'ni-, ('n,iri,,i/iar .In,/,/, mi., Iiriilr K;ii-;cr --itzciiil ;nil' Scilhic

i-iinilfs. (plicii \'ii-li)ri:i "_'ll .'i;!:.Mi

h42 - III \',,riici- c.ii'.m; l'7 s-.V) K

83.S - I7:i Noi'ticT :)(i:;i; l'sii^mk

.s4<) \'(,cit(T iinsi 2'.i sns K

H3« :.|(1 q \l'1 \'.M-nri- IS II 27 7S!I K

83» Caransiiis '.M V;ir. V>. A,>,,.^ S C \,-l. \n,-it.T p. Iln -^'l -':> I ■.')(■, S

C

H'ül Hrli'iia 1'-' N'ipi'lli'i- .'i7lM im l'i'lilc inidiiilliclic-- /.lii'iii'ii l'.l •'! i>.'! S

8.">4 - - p-pRE \l;I. VortiiT i;:;l'0, (;:I:.;'.i --'!» :l')l S

"♦."i."( Tlicoilora '"> \':n' y rjiiii. liiinii Kiiiili- ilii' l;ru-l iri.-liriiil XRP|,| \,i;l \'tt. H.'l-'ll l.'i l!l| l\

-'7s Vali-ria i' Var Vrim^ liiili Apirl I ünL'vn ? A l « -'i'. ■"] l'.l K

MKV

N.iiTi, Z.il.. im. Xl,\ II rill. ]}^

Voftter ")(Jöäi

27

10-54 S

■>n

4-20 K

19

2Ü0 8

440. r)4r,0;

18

1-99 K

23

407 K

22

3(W K

22

305 S

17

2-09 S

21

3 44K

liiiitt PAR[L]

20

301 S

QARL

18

308 K

Alisehiiitt PT

"20

3-31 K

18

4-22 (i

1. jjewi'iidct

22 25

409 K

isclinitt ASISi-]

IG

1-74 K

23

4-32 K

lit

3-45 K

■^■»'■^ Kdiiard KjkIIcc

K)2 Scv(^riis Var. 18 Genius liült Sclialc und Zepter ~ [(^ (yu,
84-r Diiza 107 (Voetter 2G75i

843 - - 174 (Voetter G2G2j

H5C Roiiiuliis 7 oben Adler; im Abseliiiitt MOSTP ivgl. Voetter 5445.
•S45 Li ei 11 ins pator 53 (Voetter G2G4;

844 — — fVoetter G2G5}

849 — t;7 (Voetter 5GG7j

850 — 14G-148 Var. (Voetter 4901 Var.)
S4<'. — ]G3 (vgl. Voetter j). 7G) im Abselmitt PARiL]
«+7 — ~ — im I-'eid T*F im Ab;
848 - - _ _ CS -

858 (!oii.staiitiinis Magnus 12G Voetter 4523j
857 — 127 Voetter G13G Var.?. VOT*XX: i
87» — 1G3

8<>4 — 207 iVoetter 5457 Var?) fienins. Kojit'

887 — 251 (Voetter 571G|?1. v<.'l. 57GS, im AI

8<'.I — 337 (Voetter G28(;i

859 — — (Voetter G297) jTF

«<«• — 343 (Vfrl. Voetter 533Gj jTF 20 277 K

" PLC

8«9 - 511 23 4-88 K

'<«-' — 521 ff. Var. (Voetter 5335 Var.?. 23 4-62 K

^^■> — 534 Var.? (Voetter G30(; Var.? Sol in langem Mantel 21 364 K

8<>ß — 53G (Voetter 2732) 20 2-95 K

^'i'-i — ■ 540 (Voetter 5459 f. Var.) im Abselmitt MOSTQ 20 23 5-25 K

■**<»' — 559 (Voetter 54G3 Var.i im Alisehnitt MOSTP 21 4 03 K

85»2 Urlts Roma 17 Voetter G195; ]!t 2(K)K

871 — 23 (Voetter 27(i5 Var. i sänirende Wölfin 1,. oben Kranz zwischen

Sternen, im Aliselmitt RQ 15 1-Gl K

8ß8 Popiilii.s Romamis 1 < Voetter 4774 Var.) I'np. i;„i„(ii,ii^ CONS 2 14 077 K

872 Faiista 15 i Voetter G197 Var.i im Aliselmitt SMTSB 19 294 K

873 Crisiiii.s 41 i A'oetter 45.').!i ]S 310 K
^'+ - G9 Var. 'Voetter (;14S ^'ar. K's. Uvnnu I)<iiiii>i(iriii)i iionfroniiii Caess.;

im Abselmitt ST i;i •JS4 K

875 — 91 (Voetter G334 Var.; im Feld FT. im Abselmitt BTR 20 3(HI K

876 — 100 (vgl. Voetter 27G7 {.< lirnstbild olme Kranz — r. im Feld «. im

Abselmitt RS •_>() -_)!I9 K

878 — 123 (Vgl. Voetter 541S) oben n. im Aliselmitt MNB IS 3-53 K

877 — 155 (^vgl. Voetter 5187) PL 17 2-35 K

879 Delmatiiis 1 (Voetter ji. G2i im Abselmitt SMANI IG 191 K

880 Haiiiiibaliaiiiis 2 (wie Voetter 4781) im Ab.s<'liiiin CONjSI IG 1-5G K
SSI Constaiitiiuis d. J^. 38 (Voetter 4G9Si -20 328 K
^'^- — 250 (Voetter G203) 21 3-19 K
SS« Coii.staiis I. 90 Var. im Kranze VOT X MVL XV: im Abselmitt SIS« 20 445 (t
SS5 — 170 (V'oetter G349) 22 4-47 G
SS4 - ],S!I -_.,; .-,.,4 s
•MM Constaiitlns II. 35 Voetter (;22S Var.. Vs. (iline A? Ks. im Abselmitt TESG 19 271 K
'^•'*''* — -!•'! Vs. ohne N.-- i;s. im Abselmitt SMH[-] 22 3-08 K
8'^3 — 47 Voetter 5S.5(1 17 2-45 K
•'^'••^ — 293 , Voetter 5S24 IV. Var. im F. l'almzw eig; im Absrlin. eSISl"] IG 144 K
894 — 342 (\'oi.tter 18(»G, 20 288 S
'''••^ — — (\'oetter 55(13 l;i M);t S
''''•• — — 'vui. Voetter 5.5(13. .5,-<;'i5 im Abschnitt SIRM ?nndentl. K! 1'71 S

Iii\(']iliir der Müiizsajiiinhini;" (iiistav Iticlitcr 2')o

mm; Vi-ti'iiiiii) •'! \'iM-rtiT .'i>(;(i \\ir. im Al>scliiiiit ASIS l:i -J^JK

S!»5 - 1 \'iii-ucr :,si;-j Var Vs. A. IN. A, im Alisclinitr -ASIS* -_',') 4'.)S K

.S9S MairiD-ntiiis 'in AHirtcr 1117 28 1057 K

«♦*.» — (■'■'^ Vorttrr t7-.':> Var.,, Vs. A. Ks. ...Cacs. [I 'J--> .•!-7r) [v

pär"

H97 — — — i;s .. ..MV/r., VOT VMVLX: im K.lil 6 IS,

im Aliscliiiiit PAR -j-j .'M'.) K

•.HfcJ Jiiliniiiis ))liil<)s<>|iliii.s -'is im Ali>cliiiitt -ASIRM ralmzwci';- 2S 7(;;! K

iMM) — I.'.s im .Misciiiiitl TCON IS y-.'i-J S

Q

17 '2- 11 K

R
iH)l Valens 17 A'inttcr .')'.inl Var. N'ii-toiia I.: im i'clcl 0

ASISCR

003 — .'i8 II ]-70(;

904 (iratiaiiii.s t'if. \'ar.. im Ali^diiiitt ANT- is 'Jdo s

it:M» Thriidosiiis I. ;;7. im Ali.^clmitt TROBC 21 447 (j

IN».") Fliniiis Victiir O. im Ali>.'l]iiitt MDPS K; M'.) S

'.mm; Maioriiiiiiis 1. im TcM AR. im .\I.M-linitt COMOB 22 .'SDSi;

'.M»7 Coiilnniiat \\h- ( nlicn N'lll 277. 2:! .-^ali. Tl'. 12. 11. I.'s. kimlliclirr llciciilrs

jriir Kn'jcii. Kriilc iiiHJ l,öuriiri-ll. sliiiliit I. :;.") 2-'!'.M) Iv

ill. Byzantinische Münzen

'.»•_»7 .VrciidiiiN Sal.aticr N'ar. 12 IN. (■,.,ir„,;lia . I /.,/</,/. S. aiil'dcm S,4iil(l VOT V MVLT X 21 111 (J

<«:, _ - II SMKA 11 1 ■•"'•> Iv

'.»•2G - h; ants --' ^'^\ ^

'.«S Tliroil.ohis II. .<al>. II i;>. y.,1. XXX iiuill. XXXX b; CONOB -" 1-1!><'

'.►29 .\iiji.sliisiiis I. Sah. \'ai-. 11. WiMih 27 1'. :i.'i I .'. 7s K
'.»:{| .liivliiihiii I. >aK. :>. Wrntli 22 11'. \'ar. D. n. .hisliulmius j,. p. kW l'irlmid

Aii.<h,i-ii,„ siel. r. im Feld midrul!. /ciclicn K! 117(1

'.Kl'» .<al.. Kl. 111'. \'ar. Wictli 2::.". \'ar. lis. B (,liiic riiiikti' ;l'.i 2:i:i:! K

'.Wn — \-A. \\i..tli 2sn-. is.;, HniMl.il.l (Irs Kaisers r. M dlicii Riviiz

iiiiti-ii miili-iiil. /ri<-lirii. I. SiiTii. r. Krciiz: im .Mi-clmitl iiii(lriitl. -'U 12S."iK

'.U<; .Vlliilliiricll. |{in<'Mli.1 Sah. I 2IHI. 11: \Vi-,,ili. \'aiiilals rliv Xt 12 (1-72 S

".KM .iiisliiili.s II. Sah. \'ar. l'.i: Wioiii :;;; 2S1(;()IK

'.K!."i Maiii-i<iii> l'ilicriiis. .Ucxaiiiiiia. Sah. .'i'.i: Wn.lli 222 l'i KlU K

iK«; Wintli 2:;s 17 .-Ml K

".t:[s (iiristans II. mal Siilini' Sah. :'. \'ar : Wiulli s7 \ai'. </. //. CniisfiiliiiKs sie!

C. '■„„/-//„„.■ Ih„< „,ll,ii„ l!„nl,ii.^ 21 .'iSl S
'.KIT «ir Sali. 17: Wrnili .'j.-^ ('(m^laiiliiiii|ii.!i . </.//. ('mi^iliins ; Kreuz

an!' \iei- Sllllell 2(t III (i

!i:t".t I IV iiiii (■«itislaiitinii^ VI. Sah. II r,|. 1: Wimh II 21 :;'.M K

'.M»» Tlii'(>|ililliis >ah. .'i: wie Wn.lli .".l 12 l'S.si;

'.»II l.ro VI. v:,l, :i: W,-,,l|| s 27 7-71 K

'.»»•_' .loliaiincs I, Ziinisco Sah .:; WL.ih .'. 21 2 S'.l S

'.»U Roiiianiis III. .\rirynis Sah. I: « ir Wimli I N's Ru)MANuj 21 l'.V.W,

'.•t:t ('oiistaiitiinis \. I)iii'a> S:ih. 2: \\i..ili I ^■■hii -UViiini... : \-.. KiuNRACIA i

OAOVKAC 24 27 l-"J(l

'.»♦.". .\ic()|>lii(nis III. Udtaniatcs. Sah. I: Wn.ili 7 sehilsscHVlnuiL' 2.') 2 7SKI

IV. Blei-Tesserae i^,,,,

*M1\ Kopf der Alliciia 1 im k.iriiilli. Helm — ^itzelMle Vr.w I. auf WirjcnVi 1:1

'.»!'.» Ki.|if de. S.iraiii- r: \-l, l.'o-t.iu zeu . -^.vlldL'V :;ir,'.i 12

'.»•_'•_' /uei |ii.i-lsiiremiiiii/eii mii ^teiii.-n. ill \erlie|iem l; Held l."i

234

Kduard Kadlc

923 (ii'Hiijji'ltc Sphinx r.. die I. \'()r(lcri)C()t(' crlicbciid 12

i>17 Hund r. huifi-nd. in vcrtirftcin Knndti'ld; vj^l. IiDstdw zrw-l'rou. IMonilis n. Tci-t 12

918 Kanne r., ralnizweiu: 13

920 Säule, darauf Vogcl-?i; v.yl, Rostow/.cw, Syllujje :il():!. 3247. '.iM'd 15

914 l'cntagranun ; vj<l. ({aniicci, J'iomlii Altirii p. T.'i 11 14

V. Spintriae

9()8— 91« Ks. rfV,. V. VIII -2.. Villi V). XIII .2i. XVI.

20-2.'! K

VI. Neuzeitliche Münzen

1 Scliwedisclics Xcitycld IT:!."!: Kii])ti'rj)latt(' ITlX-"**- "ifkc .'> — 1 nun . auf finor Seite
•') Mlin/.stfni|ii'l einffcdriickt. viermal u"!(; )i(iiii Krone] /■7^s" 77.7.7: einmal '40 ihhii:
•^ j DALEli ; .S7/'':.1/}'jV7'| X
972a (iörlit/.er Slickel: Kelch — LdrlieerhäuuH'hen Messing

VII. Moderne Medaillen und Plaketten

der Wiener Numismatischen Gesellschaft.

Xeujalirs|ihiketten K. A. H:ii-h(il'c'ns von

Zum 40j;ilir. Kesierunjfsjnliiläuni Seiner

Majestät ' Leisek ; 4:! S

Zum 'lOjähr. lieg-ierunj^sjnbiläum Seiner

Majestät (Seliarti') .'!G S

Znni (iOjälir. Itesiierun.ifsjuljiläum Seiner

Majestät (Hujer) 80X50 S

Auf Kaiseiin Maria 'l'heicsia 42 S

— Eekhel (Seliarll) .'i.') Br

— W. Fürsten Monteiuiovo Sauei- 40 Hr

— Fr. V. Kaimaun Brt'itlniti h'> S
-- K. V. Ernst (SehartVi ;iOX-«> S

— (J. Voetter il'awliki .!() S

— Fr. Kenner (Marsehalli ISOXKW* Hi'
Kefj-eusburserliof ISilC. Leisek- 29 S
Ausfluj.;' lUU'h Carnuntum IS',111 iSchwei'dt-

neri 27 S

1903 iSeliwerdtner; .30 Bi

li)08 (Sehwerdtner) 30 S

l'reßhurg 11104 iSeli\verdtneri42X-'!' S

— - Krems lüoi; (llujen GOX-l'* S

Echt:

1S!)8 (Xum. Z. KS'JcS Tf 6. 3F Br

]S!)il— l!t03, lHO.j -OO elid. l'.Hl.s Tt. 11

öl — .j.j. hl. .'iS Br

10O7 fbd. ÜKIS Tf ll.öil) 3.'. Br

Feiner:
Mün/foischertatr im llauiitmiinzanit lSS:i

iXend.'k) 2G S

.')Ojähr. Kei.''ieruni.'sjuliiläum Sr. M;ijestät

Scharrt" 2G S

Einweihnuu: der Elisaliethkirclie am

Schneeherir 3)7 Br

Tod des .Johannes llus f Ml-'j ilitO.V 32 Br

Isfuaz und (Morir Weifert . 19t)3, l'awlik .!•'> Br
Arnold l.uschin lt. v. Elieuijrentli r.Hl.

Haitiir GJ Br

VIII. Fälschungen und Abgüsse

1 Aijfrig-entiim wie Hill. Coins of Si<.ily l'f 7. 1.'). Zwei Adler mit Hasen — Viergesjiann

3G 3;t 2S-30 S

;{ Juilnea wie Nr. :VX) K

5 wie Xr. ."ÜIS f Blei

4 — wie Xr. 402 K

<> a h ' \\\i: Xr. 40.'! (ialv;ino nach einem Shekel der Wiener .Miinzsaunnluni;'

2 Rom. Vitellius Cohen 7'.l (iuß.

H19 l'rolius Calvano nach dem (ioldmediiillon der Wiener Sannulnm;' wie Coli. 374 .

7 (Mirlil/ir Shekel \
8 10 — /

vier verschiedi'iH' \';iri;niteii zu .Xi'. ItTJ a

Blei
Ziiui

IiivfMt;ir iltr Miiii/.>;uiiMiliin,u'" (iiistav IJicIitiT •Jnrt

IX. Papiergeld

35 WicncT Stillll B.llico-Zcttri 1 (iulilrn , J;;,,,,,.^ isoo

'• ■*'- — ■_' (iiililcn

-• ■»' — .') Giildfii .

^ ~ " 1. Juni 180«

34 — Kl (;„|,i,.|i _

3 Alitii-i|i;itioiis-Srlicin der vcrriii. Kiiilrisiiiiirs- iiiiil 'l'il.i:uiiirs-nc])iitatioii _' Giilili-ii

1<;. April ]Sl;!
2>i Haiikiiotf diT pnv. o>ffiT. Natidiial-IJiiiik . Mii.sti'rVi .') (iulilcii Conv "8 Juni 18->')

* - 1 „ „ 1. Juli 184S

4 -

*- — linkrs (iIp. ViiTtcl, 1 , , M. cinsritis liwlruokt.

frriincr Grund)
' 1 - ii>l. W. 1. Jänner 1858

VI Miin/.M-lii-in d.-.- llaii|.t-Miin/anil> für >illMT-Si'licidi'niiin/,c C, Kreuzer Wien. I. Juli 18-10
IMta, li, r, <l « ie viirlier. vier tkicIi uie.'etrennl<' Sdic'ki'

:n - 1(1 ,

" — '1 ^ Ofen, 1. Au-u.st 18U1

'•■' — Ul „ ii. W. Wien. 1. Nov. 18(;()

14.15 « ie \(irlier. andere-, rurnial fa~( (|iiadraliseli

6 Heicli.-i-Srliatz>e|icin der k. k. SlaaI--< Vnlral-Ca.-.^e ."i (Jnidin ( onv. M. I. Janner 18.')1

8 Staat.Miote — 1 ^ .i^. \\\ 7 .inn i,s(;(;

Jt -~ der Kei.-lis-Cenlral-fasse 1 , „ 1. JaniUT ]8Sl>

'" - - 1 ,. „ I. Juli 1888

;M!. ;{J> Kinolari ntalviiny ; harniinez |ien,i.'ö krajez. .'in kr. lindan. 1. Jänner I8I;)

3< — I tizenilt _ _ IT) kr. —

1(> Anweisnn.i: auf die I.andeseinkiinfle des Kiirdi.'-reieln's l'nirarn \ oin k. (ieneral-Canieral-

/alilanite lOil Cnlilen ('(iriw Münze. Ofen. 1. .März 18)11

;iS lianknole der .MaL'yar kerokedelnii Hank rnterselnitlen; \'iilf:yi, Kossulh. K(j;;leri

1 (iulden Conv. Münze ohne DatiMii

■M «ie \orlnT ■_' (iulileii Conv. .Münze —

*2(> Krankreii-Ii. Iioniaine.s natimian.x. A^sijrnat ile 10 livre.s Loi du -„'-l. Oct. 17!)l'

21.43 ■" ÖO sols Loi du i':!. Mai 171)0

•-'•-' - I.-) . -

3".>a Hepulplii|Ue r'raneaise. .Ar-siL'nat de li'.'i L. 7. \'endeniiaire. '_'. Jalir der Kepuhl.

23 'l'iirkei. llMi I'ia>lei-Selieiii ; auf h's. ."«tenipel diT I>ani|Ue irnp. (Utomane. 1877

24 1 . ,

17 (iriechenlaini. I'rivil. Hank \(ni K]iiro-Tlies.salien nach dem (Jesetz vom i'l. Uezendier 188."]

1 Draelinie l8'.i(; \ .?" Kiditer)
IS — — 2 Draelnnen / —

U( Ilallie .\ote zu Kl Itraclnnen. .\nfdrnek Nai'listeinpeli \iim I'eiiruar 181)1.

25 Confederate States of .\nieriea 10 Dollars. Jiielnnond. 17. Feliriiar 18(51
27 Arffentinieti. Natiinialliank 10 Centavos. Buenos .Airi's. I. Oktolier 181).")
2(J \'ereini;.'te Staaten lirasiliens Staatsnnle .'pOO IJeis. Ohne Datuni

X. Japan

aus dein liand-ehriflliehen \'erzeielini> \ 011 f Majoi (i. Kieliler nuM'räiulerl ülienionimen)

A. Münzen

moderne cMiropäisehe Münzenform. wo nielil anders anL^eirelien).
1 Form a: krei^rundi' Selieihe. in der .Mitte ipiadraliselies Loch.
•J . Ii: — — kreisrundes Loch.

2. ;5

V

—

1 Seil

4

n

—

—

5

n

—

Kciig-cn-Scn

s

«

Form 1)

: 1 Sei)

K

71

Form ;\

: K:ijiki-Scii

7

n

—

_

;»

n

—

1 Seil

15

n

—

—

10

^

1 SCM

]|

n

— ■

—

12

Ji

—

—

Iß

V

—

—

21

s

Form l<

: .M:iiii('-;;iii =

2.'>() Eiluard Kadlci'

;{ Form r: clliiitisclic Sclicilic, in der Mitlc krcisriiiidi-s Lorli.
+ „ d: — — ■ ((uadnitisi'lics Loch.

5 „ (■: ijuadratisi^lic Sclicilic, in der Mitte niiadratisclics Ffich,
(> „ (': rcdit eckige Scheibe.

J n Jj: — locken aligcrnndcl. in der Mitte reclitcckiges Loch.

S ,, li: rediteckige Platte.
'.( „ i: flacher Harren mit Steniiieln.
10 „ k: abge]ilattct(^ Kngel.
I IJr. Form a: Wado-Sen vom Daimyo Wadokaiho 7<W n.Chr.

— Choneiitailio S-18 , ,
\yo-ekijinho. Shimesii-Ty|ins S.")9 „ „

— Knkirsuho unter Kais. Daigo !K)7 „ „

— Wakaitsidio. I'roviiiz Sliinia

XV.— XVI. Jahrhundert

— Kine Gemiio, Provinz Omsund

1573— 1G88

— .Seiöo Gein]io —

— Teiishotsnho l.')87

— Siiofu-GcniiJO, Prov. Mito : Kwannei-Spii)

XV.-XVII. Jahrliundert

— Geiiwatstdio 1G15

— unter Kaiser Gominoo —

— Kwamcitsulio, Provinz Mito 1024

— Gensliotsuho. — XVII. Jalirh.
Silber-Pio: Keiclio-Periode —

IS Kr. Form a: ShiTnaya-Son, Provinz Kamai<lo. Kwannei-Periode IfifiS— 17tK)
14 , — llata-Sen, 1 Seu = 10(1 Kwaiinei-Sen; £rei)rägt zur Krinnerung an den letzten

Ausbrudi des Fiiji-Yama 1708

37a S Form i: „C'liogin" vom Daimyo Iloyeihogiu 15.")-01 y = t)(j Kio —

31 Blei Form e: 1000 Sen, Tohyaku-liosokura, Provinz Uosokuro 1708?

33 „ — 1>00 „ Ataiid-hyakii, Provinz Yonezawa 1708?
30 S Form a: Silber-Sen = ö Sen Kui)t'er 1766
Olli. 47. 17 — 20 Br. Form a: 1 Sen (Kwannei-Seni vom Daimyo Kwaimeitsuho 1768
63-66. 68 „ — — — — —

41 a. 2i) „ — 'Pem]ielinunzen —

34 Br. Form g: Ik'lohnungsinünze To-llayakii-Kiimi = KK) Sen, Prov. Akita —

35) a Blei Form li: !»0HI /;, Wert L'4 Momme, Distrikt Kanragori, Prov. Joshiu XVIII. Jalirli.

40 a „ — (io-o'.it; r/, ., u; „ — — _

42 a Br. Zylinder, dopiielaxtfVinnig ansgescliidtten; Gewidit, 1 Fundo = -'lO Monime = 187-8 //

XVni. Jahrhundert

53 S 50 Sen = i/, Yen —

61 S 20 „ " —

48 S 5 „ _

64 S 50 „ (in hiteinisehcr Schrift) —

60 f. S 20 „ — —

42 Br. 2 „ — —

40l)f. , 1 „ — = 10 Kin = i'j,,,, Yen —

3SI. r. , 1'., „ _ = 5 „

22.62.67 „ Form d: Tempo-Sen = 100 Sen vom Daimyo Tenhotsuho in Tokio. Form eines

Koban; 1835

38 a S Form i: vom Daimyo Aiisoiclidgin 177-72 // = 10-35 Rio vgl. Nr. 37 a —

23 S l'orm f: Itakane, i j, Silber-Rio 1853

33 G Form c: Temjio-koban-kin 11-25 i/ = i,._,y Gold-Kio 1854

46 S 10 Sen = Vio Yen v21 Heller', ältere Prägung —

Iiivriiliir iln- Miiii/,s;iiiiii]iiinj;- <;u>tav Kiclitcr 2-J7

3«> Klfi rnnii LT; >ci->;iii-ky(il<u = -iDO Scii: l'niv. Y()Moz;i\va, von dfr Okkupations-

Ix'liörilc ausjrcfrclx'ii 1S(;0

3."> Mr. I"(inii a: F'cu^lio-Stil. Daiiiiyo liiiikiu-tsulin IJs. Ilan-sliii =^ ' ■■ ■'^li" = 100 Seil

1802
24 . Naiiii-Sni = llMi Moiiiinc des Daiiiiyo Xakila. I'roviiiz I'^'o —

2r>- 27 . F'iinii a: 1 Snivoin l>aiiiiyo MiiMkiiitsiilio iiiilcr dein 'Pcikiijrawo Slidijiiiiaf 18G3
28 , — Kriniicninu'siniinzr des Daiinyo Mito auf den Sieg ul)or die westlichen

Harliaren 18(57

57 f. i* — Uli o?ie Yen lateiniselie S<'hril'ti IST.') — 1878

tM» <; — --'0 Yen XIX. Jalirluindert

5« <; — 10 Yen 10 (Iiild-Yen = Kl Dollar —

«5» (i — 1 Yen 1 (iold-Yen = 1 Dollar —

:{7h llr. — 1 l;in = ' ,., Sen = (l-2l Heller —

5."i r. S — .')(! Sen lateiniselie Seliril't —

.V_'. 70 S — •.>(! Seil — —

4!» S Kl Seil - —

44. 4'». 4>> Nickel' F'orin a: '■\ Sen lateiniselie Sdnüt J Var. —

B, Papiergeld

'(/ S il lierscji ei n e laiiire seliiiiale Ileclilec'ke voll iiieisl sehr dickem I'apior;

124 Keii-ho-I'erioih'. 1. Jahr. l.'i'.H) Dailokiiiii-'reiii|M>l \\v\\ 1 Moinine

!."»:{. \'t\ — l'roviiiz Wasiiii 1 Kiin

37.12*.» — i. .lahr. l.V.iT — ■•) „ '■! Var.)

:» - — — -' ,

127. :;.'). :m; _ _ _ l Momnu' (8 Var.)

«2 — -l. •lahr. l.'i'.IS

l.")l — 1. .lahr, I.'i'.m; Provinz Setshii 1 Fun

123. 122. (W — ■-' .lalir. I.'i'.i7 — 1 .Moinine C! Var.)

143 Kioho-I'eriode l.'i. .lalir. UoO Provinz Sanshii ;i Fun

141. 144 — ~ — ' Moinine

15) — — Provinz Sonshii —

43 — — Provinz Yainasliiro ."i Fun

24 'l'ein|io-l'erio(h' M .lahr. IS-'.l» l'rovinz Waslni 1 Moinine

5<)a Anyei-Periode 1. .lalir. 18.'il Distrikt Yainairata 10 Moinnie

,-,( _ — i'i Moninie

44a Ansei-l'eriodi' •'>. Jahr, IS'i'.l Provinz Kislni Wert, Ti Fun

4 - „ . — 3 Mouline

41) a. 47 11 - — - 1 Moinine

]•> _ Is.'iHV Provinz Hanshii 5 Fun

7 — ISCd Provinz Setsu 1 Moiniiie

1.', Ihink-in-Periode ■\. .Jalir, Isil:! Distrikt Kasaiffori —

131 (iaiiji-Perio<le 1. .lalir, Provinz NVasIni 3 Fun

132. 133

■1 Fun i2 Var.)

|.i(( 1 Moinnu

23 Yenkio-l'iriode _'. .lalir —

II!» Mei«a-I'erio<le S. .lahr Provinz ISiin.L'o ö Mtuinne

1(3 Kavei-Periode 7. .lahr Provinz Setshu 1 Moinine

'.».'.

Distrikt Nuinata 1 Momini^

6.« Datum unl.ekannt Provinz Setshu 3 Fun (2 Var.)

4
3. 14

!»1

2 Fun

1 Moinine

'roviiiz liitchu ö MoinniC!

288

Eiiu;irii Kadli'C

16 Datum unlii'kiiiint

101.34
41. 114

l'mviiiz Ki>lHi
I'iDvin/. Wasliu
Stadt Kioto

1 Moniinc
1 Mniiinic '2 Var.)
- (2 Typen)

h) Gold seil r ine (iiiodrruc europäische Haukuoteiitbniij

44.45 1872 — IDOO 10 Sen-Selieiu

46 — 5 Yen

47. 4s — Kiiisatsu-floldsclieiii 1 Yen

60 I'.IIO (Japan, und enjrlisclie Aufsclirift; Kl Yen

49 — — 1 Yen

Anhang

Beschreibung einiger griechischer und römischer Münzen dieses

Kataloges ';

Vi Biiiidcsg-ciiossenkricfr, .U '22

4-08 <i.

15elieliiitcr Kopl'l., Mutil. etubni-
fiir (osk.)

t' ;J() jrctajiont, Ai 2\ nun "fM;/.

Weiblicher Kojif r., Oiivenkran/,;
am IlalHabschnitt Schrift.

;j;J racstum, iE 1() »Dil 2-19 g.

Kopf des roscidon, drei Funkte.

:|: ;$() Tiiurii, Äi 26»»« 15-82 y.

Kopf derAtheiia; am Hehii Triton,
Nackenschirm ohne Ornament.

37 Ilyele (übcrprä<,4), ä\ 24;«w 7-0.'! ;/.
Kopf der Atliena r., auf dem att.
Helm ein (Jrcif.

••!: (>",> Syrakus, M 21 mm 13-39^.

Kopf der Philistis, vcrscldeiert;
Halm mit Ähre.

■-::]•,'() Akanthus(V\ AI 17 iiiiii 1-21 </.

Stier r., in die Kniee gesunken,
Kopf zurückwendend; oben IJlume;
Perlkr.

Hiezu Tafel 1

nun

Zwei Krieger berühren mit den Schwertern
ein Schweinclicn, welches ein knie-
nder Knabe hält; iniA. C.P(iiipi(osk).
\^\. Friedländer. Die osk. Münzen 81,
!l (Var.:>; Grueber II 332. 39 fg.

Ähre mit l?latt; 1. |M|ET, r. Seekrebs.
li.MK. .'.'.)ft'. iVar.).

Delphin; oben Köcher und Bogen (?), un-
ten TAIS; drei Punkte.
BMK. ]2fl'. Var.)

Stoßender Stier, Fisch als Beizeichen;
oben 0OYPIQ|N]

tiarrucci Tf. loo. 7 'Var.i.

Schreitender Löwe r., unter dem Bauch
O, im A. YEAHTQN
HMK. 43 ff, (Var.i,

Oben BAIIAIIIA[Z], im Abschnitt «}>!-
AiZTAoI. Viergespann, von Nike
gelenkt; obenllalbmond, unten Halm
mit Ähre.
liMK. .'139 ff,

Helm (behelmter KopfV) mit Buscli 1. in
tlacher Vertiefung; zwei unregel-
mäßige Einschläge.
Yd. üabelon Traite pailie 11 I Tf, .j4, 6.

'y Die auf Tafel I aligcliildeten Stiieke sind dureli einen Stern
vor die Iiiveulaniunniier iresetzt ist.

Iiervorirelioben, der

IiiVi'iir.ir ilrr Miüizsaimiiluii;: (Mi>t:iv Kicliici-

:?;]ri

:|:10S Alexander .1er Große, M M „im \ \\. BAZIAEfiZ, 1. AAEEANAPolYI. Tliro-

Kojif' Alexanders r.

Kopf (los Herakles, r. : l'erikreis.

iieniler Zeus Aetopjioros, 1.; unten
MEZAM, 1. im Feld ^McuioyTanim wie
Müller 4r).S; unter dem Sitz nichts.

TlinmenderZeusAetoplioros, 1.; im Felde
1. Stern auf einer Pyramide (Dius-
kurenmiitze) und darülier X, unter
dem Sitze Q
P

Müller i;i;! Var.i.

Im vertieften <^»uadrat: Weiustoek mit
Sprini,'eiides l't'erd: oben acht- [ vier Traulien im Linien(|uadrat, um

^1(H Maroiiea. Ä\ Is „m, (-Ol -,

siraidiger Stern; keine Spur von
Sehrift zu bemerken; I.iiiienkreis.

dieses TO 21 AE 02! und kleiner
hoeot. Schild.

liciüii l'C IV. \';ir. .

••1:701 lladrian(i|(olis. .F •_'»;////// il-Cs y. ^ Auf Stuid sit/.ende Demeter 1., in der iJ.
Gordianus III. Küste d(>s Kaisers
mit l.iirlieerkranz, l'aludamentum
unil Panzer, l'msehrift AVT K MANT
rOPAIANOC A;V|.
1«M Thessali, .K '2-2 nun (;-2ti «/; Zeus-
kopf, r. wie H.MK. f) tf.

.\iiren und Afohnkopf, die erhobene
L. auf Zepter f;-estützt; Umsehrift
AAPIANo |n|oAeiTQN.

.\thene Itonia; oben [VylVAAOV, unten
nETPAlOZ

|;MK. .". IV. V;if. [.caUc iMimiic l(l-_>.

•>ule aufAmpliora, AOE IKEZIOZ|AZK|
AHni|AAHZ XPYZ; auf der Am-
phora A, im Abschnitt ME; r. Kranz.

\'i;l. liculr. MoliTl. (IWtllrnrs |i. :!1().

•.H4S4 Nachahmung;. .H I \ ,m„ llfi./. \\. \K\OE. I. 0.

l!;ilM-l(iri. Tniiir II ■_' S. (;.;.'i IV. r,s| iT. n. Ipil IV. .\liiilli-lic Scliril'lzciclicii 'jiliiinik. lici
Six. \uiii. Clinin. IsTT. ^.'l':) IV n. 1. s. '.i. ;i:l: linlicliin n. lii-_':;. l(i:;;l IV Ciiza: Ilcad ll\- ;!7T.

♦ •J|-,' Atiien, .1; .;()////// H;-.').")//; wie r.MK. i !■
.•30Stf.

■)C'-i'.v.) Kiis, .i; ].-, js „„„ L'-m ,,,

F A \veibiichei' K"|if mit Diadem
und llalsliand r.

--}: J»7:{ Stymphalus. .U 11 diin i>-~i:> //.
Kopf des Herakles r.

t'Mi-i Ahydus, .]{ If) ///„/ :]-:)4 </.

Kopf .\|iollons r. mit llaarwulst im
Nacken.

'Mi\ Fphrsus, .i; ■_'{ ,///,/ ir.L's ,/.

lüene von hIjcii ; im Fehl E 4»

Stehender Adler r., Ko|if I. gewendet.
liMK. im IV Var. .

Kopf und Hals eines Wasservogids, ZTYM
^AAION, sonst kein Zeichen.
I!MK. ■_' IV. \'ar. .
Adler jaufA])lustre?I r.; r. Triskelis im
Kill- ABY, I. EYKPINHZ
|;.\IK. in.

MENEKPATHiZi \drdertcil eines auf-
sprin,i;'en(len llirsebes, r. ; hinter ihm

Palmliaum.

1.. foMiT. .Idiinial internal. II l'IO. 7:
|;MK. niMT. Var. .

240

Kilii;iril K;iill(

2(>;i — M -lA mm 14-7.'5 y.

2»'i AI U mm 4-04 V. 15i(me von
ol)cn.

ä7(> Miletus, El. \\jV.\mm 4-t)7 ,7.

Löwenkopf, r. ; niclivere nnj^lciclic
Eiiiscliläge.

;J04 Tcos, .'E 18 ///w 3-;!2,'/.
Sitzender Orcif r.

»T-l- Aspendus, .U 22////// lOTO//.

Ringerpaar (wie HMK. 18j, da-
zwischen AK

7IJ1 Antiocliia Pisidiae, üi^ 2o //////

(M(; (j.

IMP CVIBAF CAI VOLVSSIAN
Brustbild mit Sfralilcnkronc l'anzer
Mantel, von hinten, Koj)!' rechtshin.

:|::{2!» Caesarea Cajip. .E 2S ////// 12-',iO//.
M KOMO ANTWNIN Büste des
Conniiodus r.

'IOWO — A\ 19////// 'i-l^^ij.

AY KA Ceni CeOYHPOC

'!^ ;J4S S e 1 e u ei a Pi e r i a, ^ 32 ////// 1 ö-ö4 //.
AVT KAI MAP AVP Ce AAeZAN-
APOC C P)rustbild nnt Eorbeerkranz
Panzer Mantel, r.

t-:{45 Aradus, .E 2(t ////// 7-04 7.

Büste des ClandiusC/) 1. mit Lor-
beerkranz.

|0|PXAMENIOI

lIiMil, Xiiiii. riiroii. l.'SsO. U>(»: vgl.
\V:i(l(liii;.'l()ii l.').'5<).

BIANß|P|, stehender Hirsch, r.; mitten im
Feld l'almbaum.

Vd. Wa(l(liii;rton l.')74.

Zweiteiliges (^uadratum incusum.

Nuiii. Cliroii. ls^7. 284 n. 1-J: JJabclou
Traiti' II 1. :!.') n. 4:! fjr.

In einem Gewinde von Efeuljlättern und
Frliehten, Monogramm ^^sj» und
unten THiQN ^

Vi:l. HMK. 4.!%.

Im vertieften Quadrat Sehleuderer r., Tris-
kclis und |E1ITFEAIIYI (wie BMK.

38).

|AJNT1I0| H|l|OCLA. im Abschnitt SR
Adler auf Vexillum, zwischen zwei
Feldzeichen; im Feld KAIZAPEß[N|;
Stadtgöttin auf Felsen sitzend, r.,
[und Flußgott zu ihren Füßen],
Virl. lä.MK. 130 ff. Collen 101 ff.

Tisehaltar, darauf Symbol des Berges
Argaios mit Figur auf der Spitze;
unter der Tischplatte weibliches
P.rustbild, r. MHTPOnOA KAICAPG-
lAC: im Abschnitt Reste (V) von
Schrift.
Vül. H.MK. -ili'ff.

MHTPO KAICAP NGß bewaldeter Berg
mit Stern; im Abschnitt 6T IS
Vd. liMK. -i-istv.

CeAGVKeß NniePlAC, Front eines ner-
säuligen Tempels; darin der heilige
Stein; im Absclmitt OBO oder OBG.
\Vic liMK. .')8.

I^rne mit I'almzwi'igen zwischen Sphin-
gen: I. im Feld A. unten ."-^tadtname,
r. undeittliche S|Miren der ,Tahr-
zahl.

H.MK. ;>til t::. Jounial iuti'riiat. III
T:'. 11. ;::..

Invi'Mtar iIit \li]ii/.>:iiiiinliiiii; (iii>t;i\ Nii'hirr

241

:{(;:{ Bostm. .K i'i i,'iii Tue»'/.

Hnistliild einer fiöltiii r. mit Maiierlvroiic;

.KAJCAP TPAIANOC AAPIANOC , unten APABIA

CeBACTOC lliiisil.iiil ii:ulii;ins r. mit !
Lorbeerkrau/,.

\>1. Ili

IN- MJ.

74H fliillionus A' !'.•////;' '.V\\\ </. Marfi /ir/ii/jiKiiiiluri, Mars r. sclireitcmi

(iiiHii-iiHs Ax'i. Kopf 1. mit Scliilt- mit Schild und I-an/,c.

kränz.

(irliicht uihI u icilrr iiii^L'i'lVilll . Ili-Iicr /wri i^lcii-lic Sliii-kr lickniuil : 1. Sniiiinl. N'a\ illc.
IJiv. ital. ili iiuiM. l'.iOl |i. l'iV. f. >lriii|i(''L''lricli : :.'. Kii|ii'1iIkh;cii. Mi'ii;i(liiT. /.cilsclir. I'.
Num. XXXI T.i.

<84 Aureliaii .U 'J'J min 41.'!'/.

liii/i. ('. Aiin/iiiini-; Am/.. Büste r.
mit Strahlenkrone und l'anzcr.

Coiironliii iiii/lfiiiH, Mann in To^-'i i'- "»'^
l'raii I. reichen sicii die lliindc; im
Feld S. im Abschnitt XXI P

Vul. \'(ic'iii'r :j."iri(;.

24;!

Jahresbericht 1914

Die Niiniisinatisclie fiesellscliaft /älilte am Antaii«? des Jahres 1914 11 Eliren-
iiiitglieder, 212 onluiitlidie und 40 k(ines|Miiidiereiide Mit^'lieder. Während des
Geschaftsjalires l!tl4 sind zu ordcntliclien Mitgliedern gewählt w(jrden die Herren:

Franz Tiiünia, Wien,

k. u. k. ]Iau|ituiaiHi Ed. Laconi, Wien,

Graveur AdolC Heiada, Wien,

Jfiinzliändier Jiiset" Feher, Uudapest,

-Mlinziiändler .loset' .Moe/.ar, Budapest (14. .lännerj;

Dr. Friedrieh Dworsehak, Wien (IS. Februarj;

da.s königl. Münzkabinett Dresden (4. März);

liueldiändler Steiner, Bnid an der Save (22. April);

k. u. k. Rittmeister Prinz Franz Ldbkuwitz, Olmütz (lü. Dezember).

Durch den Tnd sind das Ehrenmitglied N'ineent Harelay llead, Lmidon,
und zwei ordentliche Mitglieder

kais. Üat Karl Fizia, Wien (Mitglied seit iS'.tlt) und

Fahriksdirektur Eduard Ilaisl, Eibiee (Mitglied seit 1S88)
sowie die Clief'-; der (in unserem .Mitgiieder-Verliand aucii weiteriiin verldeibenden)
Münzliandlungen Ilell)ings Xaciit'ulger in München (Moriz Hirsch) und iiappa-
port in lierlin (Edmund Kapjiaijort)

entrissen worden. Durch Nachrufe in den .Monatsversamndungen haben wir unserer
Trauer um die Dahingescliiedenen Ausdruck verliehen. Austritte erfolgten in elf
Fällen. Also ist die Numismatische (Jesellschaft l'.U.') in ihr 40. Geschäftsjahr mit
einem Stande von K) Ehren-. 20s ordentlichen und 40 korrespondierenden Mit-
gliedern eingetret(Mi.

Der durch diese Zittern bekundete Kiickgang ist bereits mitbedingt durch
den schweren Ernst der Zeit, in der ungeheurer Kriegsbrand den größten Teil
Europas zu versengen Itegonncn hat; das billigerweise zu erwartende Anwachsen
der Zahl der ordentlichen Mitglieder ist aus ei)en diesem (irunde während der
zweiten Haltte des Jahres fast ganz unterbunden gewes(!n. Ein Jahr sciiwerer
Prüfung droht nunmehr der Numismatischen Gesellscliaft, und sie muß viel
daran setzen, um die Verfolgung ihrer Zwecke iiiier die Zeit der allgemeinen
Sorge hinaus zu sichern. Sie wendet sich an ihre Mitglieder in der
österreichisch-ungarischen Monarchie und im DcutscIuMi Keicli sowie in den
neutralen Eändern nnt der Kitte, durcli erhöiite Tätigkeit und Opferwilligkeit
den durch <lii' .\uflii'i)ung des \erkehrs mit jenen Miigliedern bedingten Auslall
Wfttzumar'liiTi, drrrn llrimatländei' .jetzt mit uns in Krieg sieh befinden.

244

Diese Bitte erfolgt um so (lriiij;iieliei-. als die materielle I-age der Gesell-
scliaft sclion zu Anfang des Jahres 1914 sich ernst gestaltet hatte; wie man
jetzt immer deutlicher erkennt, hatte damals bereits der Krieg seine Schatten
vorausgeworfen. Um den materiellen Schwierigkeiten zu Itegegnen, hat eine aus
den Mitgliedern unserer Gesellschaft heraus entwickelte Aktion zu namhaften
Stiftungsheiträgen geführt, und zwar lial)en die Herren:

Georg Weifert 300 K

Nikolaus Morosini 200 „

Alex. R. V. Petrowicz 100 „

Armin Egger 100 „

Kud. Scherer 50 „

Oberstleutnant Otto Voetter 50 „

zusammen . 800 K
zugunsten unserer Gesellschaft gezeichnet ' ). Durch äußerste S])arsanikeit Überhaupt
und insbesondere in der Ausführung der Zeitschrift und durch fast völlige Unter-
drückung illustrativer Beilagen zu ihrem Band XLVII ist es gelungen, auch jetzt
noch das Gleichgewicht von Einnahmen und Ausgaben aufrecht zu erhalten und
die Ausgabe des ersten Heftes des Bandes l'.)15 zu ermöglichen, so daß erst die
S])äteren Hefte des Bandes 1915 aus den für dieses Jalir eingehenden Einnahmen
zu bezalden sein werden.

Der Gnade Seiner Majestät des Kaisers verdankt die Numismatische Gesell-
schaft über Antrag Seines holien k. u. k. Oberstkämmercramtes für das Jahr 1914
einen Zuschuß von 400 K, also das Doppelte des bisher bewilligten Betrages.
Das liohe k. k. ^linisterium für Kultus und Unterricht hat wie in den früheren
Jahren zur Förderung unserer wissenschaftliehen Bestrebungen eine Subvention
von 400 K bewilligt, die allerdings durcli die Beistellung von 17 Michtexemplaren
unserer Zeitschrift und unseres ]\[onatsblattes belastet ist. Der Gemeinderat der
Beichshaupt- und Besidenzstadt Wien hat uns mit 200 K unterstützt, und der
hohe fjandesausschuß des Kronlandes Niederösterreich eine Subvention von lOO K
zugewendet. Dieser Unterstützungen gedenken wir dankbar.

Die gesellschaftliche ]\lünzsammlung ist geschenkweise durch sechs Me-
daillen in Bronze und fünfzig neuzeitliche Münzen bereichert worden. Unsere
Bibliothek hat diu-ch Si)enden und vor allem durch Schriftentauscb einen
erheblichen Zuwaclis erfahren, der (so wie der Zuwachs an Medaillen) regelmäßig
im „Monatsblatt" zur Kenntnis unserer ^litglieder gebracht worden ist. Durch
Ankäufe unsere Bibliothek zu ergänzen ist bei der gegenwärtigen Finanzlage
ausgeschlossen, was uns um so mehr leid tun nndJ, als, wie die Mittwochabende
zeigen, die Benützung der Bücliersammlung sehr rege ist und auch Versendungen an
auswärts wohnende Mitglieder erfolgen. Besonders dankt die Gesellschaft es dem
(icmeinsinn jener Mitglieder, die neue Erscheinungen durch 15es])rechung in unseren
Zeitschriften zu allgemeiner Kenntnis zu bringen sich bemüht haben, daß sie auf die
eingesandten Bezensionsexemplare zugunsten unserer Bibliothek verzichtet haben.

'i .\':ic'litra,y wiilirciul drs Di'iickcs: Imiic im .);iiiiici- 191.") ziuii uIcicluMi Zweck iilicrirclioiu'
S|M'iiilr \i)ii ■_'(!() K lies .M:ir(|iiis .VHircclit Kiil)iM/.ky \. lldlieiikiiliiii kann erst im ,l:llln■^l>(■I■i.•llt
iVii r.il.'i an-.'_'('\\ ii'scn ucidcn. (Amn. ilrr lü'ilaktiim.l

24;')

Im LiiiitV (los VenMiisjalires 1014 sind 9 Vorstjuidssitziiiigcii und s onloiit-
liche .Miiiiatsvt'rsaiiniilungcn sowie dio .1 a li rc s versa in iiiluiig- abgehalten
worden. In den .Munatsversanindungen und bei der Jahresversanindung sind fol-
gende 9 Vorträge unseren Mitgliedern und (lasten geboren worden:

n. 401 (21. Jänner 19l4i Dr. A. 0. v. Lölir, Münze und ^Icdaille als Kultur-
denkmal.

n. 402 (\1. Februar) Dr. .losef .'~!eliol/.. Die päpstlichen Münzen in der vati-
kanischen Sanindung.

n. 403 (25. Februar) Dr. Altred Na gl, Die Münzen von Kall im Inntal.

n. 404 (4. Märzi Ilofrat Arnold v. Luschin, Die Technik der Brakteaten-
Prägung und Hrakteaten aus Kärnten.

n. 40.') (1. A])ril) Oberinspektor Josef Stockli amnier, Archäologischesaus
Enns.

n. 4(it) (19. April) Kustos liudolf .M iinsterberg. Die Münze im Aberglaidten.

n. 407 (2S. Oktober; Ilofrat Konstantin Danliel o\ sk y, (jescliiehtliches ü])er
<las (leldwesen im Kriege.

n. 40Si2r). Noveiidjcr; Dr. Friedrich Dworschak, Münzen und .Medaillen auf
Krieg.sereigni.sse.

n. 409 ( It). Dezendien Kustos Iludolf Münsterberg, l'ber die Anfänge der
Numismatik.

FUr die nächste Jahresversammlimg 1 20. .länner 191.")) hat

n. 410 Dr. .losef Scholz einen \()rti-ag iUxT die wissenschaftliche Be-
deutung der Numismatischen (jesellschaft angekündigt.

Den Vortragenden wissen wir für dii' aufgewendete .Mühe \olleii Dank.
Gerne gedenken wir auch der mitunter recht instruktiven und lebhaften Dis-
kussionen, die durch iliese Vorträge in unserer Mitte \eranlaüt worden sind.
Über den Inhalt der \'ortr;ige hat das „Monatsblatt" I'>ericlit erstattet.

Der gemeinsame Sonnnerausflug erfolgte diesmal .'im 21. Mai nach l'reliburg
und galt in erster Linie den reichen Münzsanindungen im katholiscjien und im
rcfonnierteii (iynmasinm sowie di'in städtisclien Museum. Die Beteiligung war
rege, die Belehrung durch das Oebotene überraschend reich; soviel war geboten,
daL>, obwohl der Tag \<)11 ausgenützt wurde, nur eine ganz allgemeine Information
möglich war; den I'reliijurger IVeunden. die uns ihre Zeit und alle Aufmerksam-
keit widmeten, hat Herr Musil in einem l'.erirht .-iii das Monalsblatt (1914. 2.')5 f )
unseren Daidi ausgesprochen.

Bei der Füid/.igjahrfeier iles \'ereins tiir Landeskunde Mm Xiederöstcrreich,
mit dem uns engere Beziehungen \erbinden. waren wir durch I'rolessor K iibitschek
venreten. liei der solennen Traiierfeier für ,\nlonino Salinas. (kn Präsidenten des
Istituto Nnmismatico in üoiii. hat Ilofrat Fugen Bormann unseren Verein vertreten
und durch eine wirkungs\ olle .\iis|ir;iche Uüsei-er \'erelinmg für Salinas und
unseren .Sympathien für das .\iil blühen des neuen Instituts .\usdruck verliehen.

Der Druck unserer Publikationen ist durch den langwierigen Setzerstreik
und seine Ncbenerscbeiniingen teils behindert, teils Nerzi'igert wordin. Trotzdem
ist es den beiden Kedaklionm gi'luii,i;-eii, der N'erpllichtung gegenülier den .Mit-
''lieclcrn und .Mionnmteii iniserer /,rit<cliritteii vollst.'indi.u- nacli/.nkommen.

24G

Von der „Nuiiiismatisclien Zeitschrift" sind im Laufe des Jahres 1914
das Schlußheft des Jalirj^^anges 1913 und die Hefte 1 — o des Jahrganges 1914
ausgegeben worden. Das 4. und zugleicii Sclilußheft des Jahrganges 1914 mit
dein Jahresbericht für 1914 sowie das im Druck bereits abgeschlossene erste
Heft des Jahrganges 191;") können innerhalb einiger Tage ausgegeben werden.

Vom Monatsblatt sind die n. 36G — 377 ausgegeben worden; damit ist
der die Jidirgänge 1912 bis 1914 umfassende neunte Band zum Abschluß gebracht.

Die Kassengebarung für das Jahr 1914 weist für den 31. Dezember
eine Reserve von K ir)0'12 aus.

Der Vorstand der Numismatischen Gesellschaft hat sich nach Kräften bemüht,
alle Interessen zu wahren, die eine Förderung durch unsere Gesellschaft
erfahren sollen. Das geschah stets auf Grund eingehender Beratungen und durch
Mandierung einzelner, die die Beschlüsse des Vorstandes auszuführen besonders
gewillt waren. Einzelnen Funktionären wurden für die Dauer des ganzen Jahres
zugewiesen: die Führung der Bibliothek dem Dr. Scholz, die Aufsicht über die
Lagervorräte unserer Zeitschrift dem Oberstleutnant Voetter, die Bedaktion der
Numismatischen Zeitschrift dem Professor Kubitschek, die des Monatsblattes
dem Kustos Münsterberg; die Kassengebarung Herrn Egger, die Korre-
spondenz dem Kustosadjuukten V. Löhr; Herr Eisner hat auch in diesem Jahre
die gesellschaftliche Sammlung von Münzen und Medaillen verwaltet.

Der Vorstand sieht es als seine PMicht an, allen denen, die sich durch
Geld- oder andere S])enden, durch Vorträge, durch Beiträge zur Numismatischen
Zeilschrift und zum Monafsblatt, durch Widmungen an die Bibliothek und au die
.Münzsannnlung der Gesellschaft verdient gemacht haben, seinen Dank auszusprechen
und sie um Bewahrung ihrer freundlichen Gesinimng und um weitere Unter-
stützung unserer gemeinsamen idealen Zwecke zu bitten.

Wien, 20. Jänner 1915.

Vorstand der Numismatischen Gesellschaft

nach (li'i- Ziisaiiiiiioiisct/.iiiiir fiir das Jahr li>I.')

die Mitglieder: Egger, Friedrich, v. Kenner, Kubitschek, v. Loehr. MUnsterberg.
Musil. Scholz. Voetter.

Redaktionskomitee der Numismatischen Zeitschrift
die Mitglieder: v. Kenner. Kubitschek. v. Loehr. v. Luschin. Voetter. v. Zambaur.

Redaktionskomitee des Monatsblattes
die Mitglieder: Friedrich, v. Kenner. MUnsterberg.

•241

Mitgliederverzeichnis
Stifter

18% Scino kais, und köiii^'l. llolicit dci- durclihuR-litif,'stc Horr Erzherzog Friedrich ... 200 K

1870 Sfiiic kOnigl. Hoheit l'hilipi) Herzog zu SiiolisiMi-Cohiirf,', Wien 200 „

1870 Seine Dmclilaiiclit Fürst Einst zii Wlinlisch-Oaetz, Wien 200 „

18'J0 l>er hohe nicMhT('isterreiehisehe Landesausschiili 200 „

1872 Das horhwiirdiu-e .\n},aistincr-('horherrenstif't zu St. Florian 100 „

IB'.ti") I)a,s hoi-hwiinliirc üenediktinerStift Melk KX) ^

1895 fieorg v. Alexe'ieff, St. I'etershurü: 100 „

1882 Adolf Fnilii-rr Baehofeii V. Fehl, Unuiereilpcsitzir, Wii'u 100,,

190C und litU .Vniiin L. Eira-cr, Miinzliändler, Wiiii .'WOn

1870 Jakob Fjrirer, Münzliiindler. Wien 100 „

1910 Tau! Gerin, ücaiitäteiilpesitzer. Wien 100 „

1881 Ernst (irein, .\rchitekt, W'^vn bei Salzburj,' 100 „

1889 Kndoll'lliifkf'ii V. Hattinifsheiin, Kesierunjrsrat, \\ien 200 „

1871 I>r. Frii(hii-li Inihoof-HIuiner, Wintertliiir Scliweiz 100 „

1909 .\rthur Krii|>|>, lli rrrnliausniitj:lii'(l. I!ern(hirl' 100 „

1910 Albreeht .Maniuis Kubinzky V. Hohenkiibin, Wien 200 „

190:i und 1911 Nikolaus .Morosini, Wien 4üü „

1911 Alexander i;. \ IVtrowiez. Wiiu 100 „

189G Theodor Frowe, Moskau 2(K) „

191.'! EleiWMpre Kieliter, k. u. k. Majors« it«e Miiiizsaiuuilnng

l.S,so Dr. Karl Sehalk. Kir-Ios des Museums der Sladi Wien a. n 100 K

19M (Mor- »elferl. Kel.-rad .'WO „

Ehrenmitglieder

189r> i;nist Itahelon, Coriservateur des niedailles, Meiubre de l'Iuslilut. IVris, I?ue de Verneuil .'SO

191:5 Adrien Itlaiiehet, Khreuliil.liothekar di'r l!iMiiJthe<(ue iiatiojjale. Paris, Houle\ard .Vugier 10

1907 I'roCessor Dr lleiurieh Dressel, Direktor .-lui k^l. .Miinzkahinett in lierlin

191.'i (Jeorge i'ranei^ Hill, Keipir of eoiiis aml uie<lals. London, liritish .Museum

1881 Dr. Frieilrieli InihooMtluilier, Wiriterthur; zULdeieh stiftendes .Mitj^lied

VM)1 Dr. .Vrtiold Llisehiii v. Eheiiirreutli. k. k. Ilofrat, Milu'lied des Herreriljauses, eni Ujiiver-

sitätsprofessor. <iraz
1907 Professor Dr. Julius .Menadler. Din'kloraui kL'l. Miiuzkiibirutf in ISiuliu
191.-! Dr. .\lfred Nairl, Hof- und l M-rielitsiidvokat. Wii'U. III Ke-el-asse 5
1907 Corite Nir-olu Fa|ia(lo|ioll-.\l<lol>randini, Seuat(jr. Nenedi^'
1907 J. \. Sn)r s. |iiiekl(u lies nuiuisuialiseliej] Nationaluiuseuius. Athen

Ordentliche Mitglieder';

191.'! Josef .Vekerl, ('h(Mlieri- des Stiftes Si. I'lorian
1910 Aradi'iiiia Roiiiaiia, liukanst

') .Mil AliK.iln? .|i- K]nlrill-j.iljii-<. .Sl.rii. Inri .-iri.l .li'ij .Niililcii Jcr T. Miifllliirr Mi iler künslitllii-nMiiicii

V,Ts:,inliiliiiii; vom 11». .M.'ir/. 1870 v... l/l Kllr .li. i'.i-MMi'_' .1. r . iii/.lii.ii .\. riiiMiiL'ni >iii.l Uii- Wlliisch,' .l.-r .MiiaIhd.T

lli.-ir,K.l..ri.| g.« ,.-,■,,. Ili.. , ■,!,.•. kl ,n,ri,.iN II. Mi.t '..y .-'■ . .^. /.,-// .,../,..././ "./. iM-ziirlaivii .lir.S.,iiiiii,.|t;aisk.Ml.

Die Redaktion bittet Standes- oder WohnunKSänclerunnen andieNumisinatische
Gesellschaft mitzuteilen, um StorimKen im BezuK der Druckschriften hintanzuhalten.

.Viiiii Z.il-.hr .\l.\ll \'Mi l'.l

24S

1895 Georg- V. Alcxcäeff, Hofincisfcr Sr. Majostiit des Kaisers von Rußland. Poltawa: ziio-leicli
stiftendes Mitg-lii^d

1898 M. S. Ascher, Bukarest Lipseani 74

1899 Josef V. Babics, Advokat, kjrl. unj,'. lf(jfrat, Zsonibolya, Ungarn

1882 Adolf Freiherr Bacliofcii v. Echt, IJrauereibesitzer, Wien XIX,'2 Hackliofergasse 18; zugleich

stiftendes Mitglied

1889 Österreii'hiseli-ungariselie Bank, Wien I llerrengasse 17 (Gesehäftsleitung Freiung li
1912 Dr. Hugo BaycM-, Wien I (irill]iarzerstraße '>

1872 Alois Behistlngel, k. u. k. Major a. 1)., Wien VI Krongasse 18 ( i'iiirrrsel/j

19U Adolf Beiada, Bürger und (Iraveur. \\ic]\ VII Hurggasse 4(1

1885 Bibliothek der kunstliistorischcn Saniniliingen des Allerhöchsten Kaiserhauses, Wien

1890 — lierzoglieh säehsische. zu (iotha
1890 — fürsterzbiscIiöHiehe, zu Krenisier

1883 — der Stadt Frankfurt a. M.

1908 Paul V. Biedler, k. u. k. IIau])tuuinn. Wien XVI Gal.leuzgasse (llJ

1898 Ferdinand Graf v. Blllot, I'ozsony rreßlmrg A'enturgasse 9

1899 Dr. Moritz Bittner, .Mediziualrat. Iteicheuau bei rayerbaeh. NiedeWxterreich (^Allt/fmein,

mit hisoii(hr)')' Jliriwl'sichfij/iinf/ ron Tirol kikI Uiniiini iirh^f liiiiiiirii i

1890 Dr. Eugen Bormaiin, Ilofrat, Universitätsprofessor. Klosternenbnrg Buchljerggasse 41
1907 Eti(Mni(! Boiirjrey, N'uniisniatiker. Paris Kue Drouot 7

19l;i Martin Burchardt, ^Vi<■u IX l.iecliteiisteiustrate S

1879 Adolf K. Caliii, .Niiniisiuatikei'. Frankfurt a. M. Xiedenau b'i

1911 Cesare Caiiessa, Neapel Piazza dei Martiri 2;{

1910 Maurizio Coen, Ingenieur. Wien I .lohauru'sgasse 2.'i Hotel Tegetthofl'
1887 Josef Fürst zu Colloredo-Mannsfeld, Dolu-iseh, Bi'ilniien

1902 Iter Voi'staud des kgl. Miuizkaliinetts Seiner königlielieu Ibiheit des Herzogs von Cnniber-
land, Herzogs zu Hraunschweig und Lüneburg. Wien XIH Penzingerstraße P!

1901 Konstantin Dailht^ovsky, k. k. Ilofrat i. K'.. Wien IN' 2 Sehaunduirgergasse C ( Hüiiiei;

Griechin, Sieheiihiirf/cii )
19P) Friedrieli Deri, K(nnuu'rzialrat. A\'ien VI Marialiilferstraße 84
1895 Graf Nikolaus IJessewffv. liudaiiest A'lll Föherezeg Sandor uteza 4 (Grirchen iiml liarhciren)

1891 Arnold Beut.sfher, Oberrevident der Südbahn a. !>.. Wien V 2 Siebenl)runnenplatz 5

1900 N. Itocail, au Ministere des Affaires Ktrangeres. Bukarest 14 Strade Hegala

1887 Franz Bokuiial, k. u. k. Überleutnant a. D. und Oberbuelihaller. l'ilsen Dvinakgasse •'!

1910 J. Düueet, Bibliotliei|ue des Arts et d'Arelieologie, Paris 1',) nu' Spontini

1905 (Charles Diipriez, Nuuiisniatiker. Brüssel rue Crespel .'!

1914 Dr. Friedrieli Btvorschak, Assistent am kais. Miinzlcabinett. Wien XVIII Anaslasius (irUn-

Gasse 25
1882 Annin L. Eg-ffc^r, Münzhändler und bei'id. Schatzmeister des k. u. k. llofmarschallaintes,

\\'ieu 1 Oiiernring 7; zugleich stiftendes Mitglied
1897 W. Eiehler, k. n. k. listerreiehiseh-ungarischer N'izekonsul. IJordeanx (Liidiriii XII und

h'rtiii.: I niii i'riiiikri iil( ; ,[ijiiil((iili ii ; Ihnnlns; Gi jiriii/i /'rdii-rmi^clifr Küiiij/i in Italien;

lliihiiii')!, Mä/iriii, ScJili'siiii )
191;! Ale.\auder Eifler von Lobenstedt, k. u. k. lul'anterieUmtiiant. Wien lil Kleistgasse 8

1902 Karl Elsiier, Werkmeister. Wien IV 2 Belvederegasse 40 ( Aiilitr Miiii^nu

1882 (iraf Artui' Enzeiiberg, Wirkl. Geh. Kat. k. k. Sektionselief a. 1).. Mitglied des Herrenhauses,

Innsbruck L'niversitätsstraße 24 (Tlruli
Pill .bisel' Kejer, Münzhändler, Budajiest W Museunisring !•'!
l.'<87 Kdar<l Fiala, k. k. Pegierungsrat. Konservator der Sannninngen des kgl. Münzkabinetts

Seiner kc'inigliclien Hoheit des Herzogs von Cinnberland. Herzogs zu Biaunseliueig und

Liincliiiig. Wien XIH Penziiigerstraße l-">
1909 Dr. med. Karl Fluh, Wien IV, 1 Schleifmühlgasse 1
]«9'.i I,. Forrer. I.eigliton. II llomelton K'oad, Promley. Keiit

1912 Dr. Kudolf Frank. Wien XVII Braunsasse 2;!

■JV.)

l'.in;i Alhnt i;. Fn-v. I'. <>. l;n\. IsV-i Cily Ni'U-Ynrk

IWH; Adoir Friedrich, k. k. Il.ifiat. Wien Will ll("-li>cliulr für liodciikiilliir r .1/,^//,, .1/»,,:, //)

IWö F. I!. Frjlm srn.. (ii' iiidiTiil. I'rilinirii. liiiliinrii

18H1 ('. F. (JfhtTl, Niiiiiisin:ilikiT. Niirriliri;.'- 'rat'c'lli(il'sir;ißc .'li' I

1881 l'iuil Grriil, Iti'alltäti'iilirsitzrr. \\'icn II i2 /.irkiis;,Mssc :;i\ / h'ihiii^iln' Ktti^n-iniinzm,

iiishi'^oii'/rr'' (^iiiiuii'' 11)1(1 Mithlhriiiizrii ; ISii'-lnlnn-l,; riiiiit(iilUii)\ /Ufrlcicli sriftciidcri

Mitjrllid

1808 I'riifi'ssoi- l>r. Kdiniind (■olil. Kustos um kirl. iiuuaiiscjicn XatiDiKdiiiiisciiin. ISiidaprst I M;ir-

väny uti'za 20; 7.iivli'lidi korn'siioiidii'rrudcs Mitj;licil

1!HK) Dr. Fl rdiriaiid (iriiiiibi-rir, Advokat. Faiu-sova

l'.'l-') Dr. KdiiHirid (Jroa:;. Kiistos an drr k. k. llofliiMiurliik. Wien

18;t2 Sic?fric-d Halilii, Miiii/.li.-iridlcr. Merlin (' l.iiiicristraÜM' \W

1;hM> David M. Hnifoii, W irlisclstiiiiciilicsit/cr. Wim I Sc^iioltrnrin!; 10

ls91 Karl Willulni Hallaiiiti, k. k. I'osilx-aintcr. Savlmsch in (iali/irn

10<)1 .losi-f HamlMirirrr, Nnmismatikcr. Frankfurt a. .\1. r.aliniiofplat/. 2

1904 l,fo llaiiildiru-t-r, .Miinz.liiindlcr. Frankfurt a. M. ScIulVcIstraGc l'I

1!K)3 Viktor Hnnuiii-rsclilac, Fiirdland, liiil n

IlMl Dr. Karl V. Haiisscr, < »licrsiaatslialnirar. Ijinslniick lücMcrsliafM' 27

188.') Otto llclliiiiu: .Vurhf.. Münz- uml Antiki-nliändlcr. Mliru'hrn Lrnliai'li|ilalz I

l'.K)'.) Tlii-odor Krliiirrii'li, kL'l. < Jyninasiallclirrr. Fiirtli in liavcrn

r.K)9 Max Hfriiffld, Miiiizliändlrr. Firma Willi. Tririks, Wim I Ln-rck 7

1894 Kriist HcrzfrldiT, Krani-rciin'sitzrr. \\'imi-r-\rndoif ^ /,'(■;//(<)•, iiisln smidi re llni/iinii >

1870 Adolf Hi-ß Na.-liloi-.'r. Miiiizli.-indlrr. Frankfurt a. .\I. Mainzer LandstraCvc 4'.»

1888 August V. <l. Hi'ydi'ii, Üranerridirektcu-. l>i-rlin S\\' FiitzowstrafM' ll)',l

1894 Dr. [iliil. .lakol. Hirscli, Miinzliändicr. Miiin-Iicn .Vr.-is.irafM' 17

1882 Ivudolf Höfki-n v. Ilatiiiiirsliciiii. k. k. I.'iirirruimsrat, l'ireiiioldsilorf. \illa Hei^liof;

zu.irleirli stifrmdes Mit'.'lieil
1887 Karl Hollitzrr. Ilcalitiitenlirsitzc-r. Wim I Franzmsrin;.' 22

189.') Karl H«)lls(dii'k. k. u. k. Hauptmann a. D.. Wien \'l I Diirerirasse 14 ( Viiinr^rll)
liKl2 Ilciiirieli Holl.solick, k. u. k. (leneralauditor. Wien \ll Kiivlienirasse II i riiii-,r.-<,ll, iii.^-

hfsntidi rt Ostt rt'i irh und liüinti'ii)

1900 Rudolf Horoilrcki. liauiiis]M'ktor des Wiener SladlliauanUes. Wien \'ll I Stoll^ifassc^ 4

IIMK! Dr, Allii-rt Hül)l, l'rofessijr. Wien I .^eliottenstift

r.tO:! l.ud\>i,L' HiijtT. .Medailleur und lüldliaui'r. Wien II 1 i;olestern;,''asse II

ls9t; .Max Jaff«', liesitzer iler Kunstansialt lür l.ii'litdniek. .\ut(ity]ne uml Dieifarlieiikliseliees,

Wien XVII .". I jioM Krnst-asse ,!(;

1881 .losef (;. Jclini'k. Sladilia eisti'r. kais. üat. I.aiidesliaiiiilmann-Stellvertreter. liriinn

üastiiu'assi' 7

l'.iot; Alajos Ji'szt'ns/.ky, .Mit und I ilierr. Xyitra Neutra , rnirarn

I'.M.'i Dr. l'iier Jokitscli, liezirksarzl. IJ.inii Stejeiniark
191.') Dr. liol.ert Jonas, llruseliaii liei odi-rKeru'

l'*8t; Kduard Jonas-Srliaclitil/, .liiuelier. \\ ien I üaiiei aikl 9 ( i:!',,iii r >

1897 Dr. I', Julius. Cliemiker. Prokurist der Anilin- und Sodafabrik. Ludw igsluifen a. Kli.

1910 .los<-f Kabrt, M.i'.'. pliarin.. .\potlieker. Seliweeliat liei \\ ii'ii
1891 Desid. kallai. Müiizliändler. Wien I Lohkowitzplatz :!

l'.K».') Haroiiin 'l'liereHa KasI, -eli. Komtesse Reelilier-. .Silzlnni; Mirahellplatz 2

1870 *Dr. Friedrieli v. h'i'iiiier. k. n. k. llolVat. Direktor <ler Miiiizen-. Mi'daillen- und Anliki'ii-

sainmliiipjr des .Mlerli. Kaiserhauses i. 1.'.. Wien III •". ■|'i,iuii,i;asse 1
1907 Hermann Kern. Kaufmann. Dresileii WormseisirafM' .'i.')

I8:i.') Oskar Freilierr v. Klinirer. I'al.rik-l.e-iizer. Neii>tadil Lei Frieilland. Kr.lnnen
iM.s:, Freiherr ll.in- kolilil/ s >Villiiil)iiry. k. ii. k. .\rtillerie-( ll.erstleutiianl. Salzlnn;;- l.odnui-
-trai:>e 2 oder l.enil.er- \\:\\«\\a :;] i IHUiil.^.h, l<,u.<, n,ni„:, n r„ii Valri,tiiii<iit ml)

1911 Franz Kocli. k, ii. k. ■l'i;iiiueii--\ i']\( alter. KlosierneiilMir;;-

1909 Dr. Fniil kominik. k. k, l'olizei-liezirksarzt. Wien II 1 llaid.yasse 1

200

18'.t.') Williciiii Kraa/, l'rivalicr, lilaiikciiliiuf,' am Harz Kaiserstraße 11 ( liiiumsclmiiji-Lüneburg,
Aiihdlt, Kijipcniiiiii:.iii im ((Ih/ciiiiiinii )

1013 Sigimiiid KrailSZ, Journalist und Schriftsteller. Chit-ago tili 7 .Soutli I'ark Avenue ( UöniUche

Miiiizi'u)
VM» Dr. incfl. Julius Kruc!?, \\ien XIX 1 Hillrotlistraße (i'.i
11105 Rudolf Kube, Numisniatiker, IJerlin SW Willielinstraße .il
]!I08 Albroclit Maniiiis Kiibiiizky v. HulKUikiibin, Wien 1 Kärntnerstraße 9 (Grand Hotelj;

zugUMcli stiftendes .Mitg-lied
]8it2 Dr. Willielin Kubitscliek, I'rofessor an der Universität, Direktor am Kunsthistorisdicu Hof-

inuseuin, Wien IX,2 Pielilergasse 1
I'.I 12 J. de Lagerberg', New Yersey, Passaic, 70 Park Av.

1014 Eduard Lacoiii, k. ii. k. llau))tniann, Wien XII Fiicliselliofgassc 2
Hill Ilda Lange, geb. v. Ernst, Altona-Iialirenfeld Lort/.ingstraße 3
1'.I{I4 Leopold Langer, kais. Uat und Bankier, Wien I Kärntnerring 3

l'.lll Karl Li]))>ai, Jlilitär-Medikamenteuverwalter, IJudapcst il-j Honved-Kiuliaz
11115 Prinz Pranz Lobkowit/, k. u. k. Kittmeister, Olmiitz Franz Joscfstrafie lOG
1 1107 Dr. August Oet. Rittca- v. Loolir, Knsto.sadjuukt an der kais. Münzsammlung, Wien I Burgringö
HtOl Evangel. Ljzoum-Sannnlungen Pozsony-Prcßliurg (vertreten durch Professor Josef Schrödl),
Pallisadenweg ö9

11112 Josef Theodor Mallinann, lioppard am Kliein, Villa Königshaus

1004 M. Marcuson, Kanfniann, Clcvelaiid, Ohio, Amerika, IGll East 22i'' Street

1899 Kudolf Marschall, k. u. k. Kammermedailleur, Professor au der Akademie der bildeuden

Künste, Wien IV/2 Starliemberggasse 40
1902 Eduard Mayer, Lederfabriksbesitzer, Olmiitz
1902 Dr. Franz Freiherr v. Mensi-Klarbacli, Vizepräsident der k. k. Finanzlaiulesdirektiou, Graz

Reclibauerstraßc 16
1881 Dr. Engen Merzbacliors Nachfolger, Miinzhandlung, München Karlsstraße 10
1905 Betty Meyer, Berlin W Steglitzerstraße 49

1005 Max Mickcrts, k. k. Statthalterei-Hilfsämterdirektor, Brüiui Lazanskiplatz 1
1806 Fürst Alfred v. Monteuiiuvo, Wien I Löwelstraße 6

1894 Nikolaus Morosini, Privatier, Wien IV/l Schikanedergasse 11 (Tirol und Vonn-Iberg, Maxi-

milian I, Götz, Max der Deutschmeister); zugleich stiftendes Mitglied
1914 Josef Moz.sar, ]5iidapest IV Musemnsring 13
1911 Dr. Eduard Mühlrcitor, Advokat, Hall, Tirol
1011 Dr. med. Adolf Miillor, Wien I Ojjcrnring 17

1901 Dr. Rudolf Münsterborg, Kustos an den Münz- und Medaillensammlungeu des Allerhöchsten

Kaiserhauses, Wien I Burgrmg 5
1890 Kgl. Ungar. Münzamt, Kremnitz

1913 Münzkabinett des Xationalmuseums Budapest

1914 Kgl. Münzkabinett Dresden

1910 Museum Carnnntinuni, Deutsch-Altenburg, Niederösterreich
1800 — Esseg, Kustos Professor Vjekoslav Cclestin

1909 — Kaiser Friedrich-Museum, Görlitz, Vorstand Direktor Feyerabend

1911 — Sobieski National-Museum, Lcniberg, Direktor Dr. Alexander Ceglowski
1888 — Franeisco-Carolinuni, Linz

1895 — Paulus-Museum, AVorms

1902 Hartwig Musil, Zeichner, Wien XIX;1 Döblinger Hauptstraße 19

1890 Dr. Alfred Nagl, Hof- und Gerichtsadvokat, Wien, m/2 Kegelgasse 5; zugleich i;i913)

Ehrenmitglied
lOlO Leo Xagy de Läzäri, k. u. k. Rittmeister. Kagusa. via Gravosa 4 (liömische Kaiscrmiiiizen,

besonders Didcletiun ins Coiistaiitiiis IIj
lOOC) Lueien Narille, Genf 4 Rue de la Pelouse (rümisehe Kaiser Taeitus und Floriaiiiis)
Hill Ivluard Newell, New- York. American Nmnismatic Society, löljtii Street and Broadway

11113 Herbert Niklewitz, Brooklyn, N. Y.. 532 Tentli Street

251

r.'l:. .Iiis.'l' XilM'h. In-vilirui der -liidliM-licn I ia-wnkr. Wim. \'I1I l'l'rili;;i>M. -Jd

18XS Alfrf.l Xoli, Müll, -In n M;iiicrkiivli,islnirc .')

1!M)1 >miiismuliscli('r Lclirni»|>iinil der liiiviisiiiit Wii'n. I l'nui/cnsiiiii; :!

i;il:i rii-cilirur r,Tiliri;iiHl Oliiiliciscr, F;ibnk>licsil/,cr. Ilriiiiii llr(ili(-k:i;;;is.sc ,j

i;>12 A. M. riK'liin«:<T, Arcli;i<il(i-v, I.inz ücllilciiciiistratc .'U

1881 K;irl V. l'eoz, k. ii. k. (istci-r. (iciicralkoiisiil ;i. I».. Wien XIII ItcidifrasM' JJ (Grirrhm,

hfnondiTS Asiiiti n i
1801 Alexander Kittcr v. IVtrowicz, "Wien 1 Suilicnliastri 10 (Si/rif^r/ir um/ «rsurii/i.-ifhr Miiiizni);

ziiirli-icli >tirtciidi's MitLrllrd
19(12 1". de Pü'tU-Rfviii,'!', l'riiu.Kach l'n-t Kirclilicp,' a. d. l'ii'lacli. Nicdcnisicnvicli
r.W Dr. Eiiiiiieric-Ii V. I»iii;.Mtzrr, k. k. (i.ri.-lil^xkivl.-ir a. 1>.. Wim n";! Favoritciistra&c IS

(heutsehes Mitliliilli /■/
1899 Karl Frfilicrr v. I'itiicr, Scktioiisclud'. (iniiM'nii-ur der lMisMisrli-lici/.c,;,'-(i\viiiisrli,>ii Laiidcs-

liaiik. Wien III Salcsiaiiirvassc ;i'l
1912 Hans r<.>|>iscliil, k. ii. k. Ol" ist, I-Iau. Malinii
l'.tOS Johann l'osti, /.irjri'iwcrk-lirsit/.cr, Miira-S/ujulial. riiirarn
l'.»«8 Baron (iiinicr l'r<)l»s/f v. (»jislorfl'. k. n. k. <tl„Tlciiliiaiil im I Hiisarciin iiiiiiciit. Wien

XII13 Brcilcnsi'crstraGc 2ii 22 c r;iii-. />///; /„.sd/i./m-.s AV;/,/,/;. /,■// n'r.t//,(/, ii. Ktinilni,

östtt't'. Stttmji sh< /■/■' n >
l>*'.lt) 'I'licodor rrowi-, Mn>kau: zimlcirli siil'tmdi's MitvHrd
lülö l»r. Milan Kii(llin>k.v.(irvr, Ad\okat. IMImii

1910 II. A. Kuinsdcn Viii Knhaya-Yane >^ Cic. . Yokniiaina

If^'"*-') Kdiinind Ka|i|(!l|>oi1. lircidiL'tcr Sa.-Ii\ i-r-iändiuvr liir Miiiizm und Mi'dailiin. Kcriin W

I.wtliiTstralM- '.I
liHK) Alfn'd KfIchiTf, ()lierri-\ ident diT k. k. StaatslialMidircklioM, Olniiii/, I'illcn -il
1><85 Adolf Kfscll, Kronstadt. Sirliridiilr;.nMi ( Sirh, ii/,iiri)i.<ilir Mihnm kikI Mi,l,(ilhii)
1907 l>r Milan Kitti-r v. Kcscfnr, o. (i. rroIVssor an dri- rnivcrsitid. \Vii'ii \\\\ \ Kodi^'^a.'-sc 1.")

I iitHJItsit t

\f<XH Alois Klclit<-r, KealitatcnlM-sil/.cr. Kcl/., Nirdcnist. fFraii: ./i,s,j,lts-.\liiin<ii nm/ -Mnluil/iii)

1904 Eleonore Kicliter, Majoi>« ilur, liadm l'ianuiiiirsfrate |:'i; ziij;lcicli slil'tcndrs Mit,:;lied
190.'! Wilhelm Kii-del. Industrieller, l'olaun. liöhmen

1907 Iludoll' Ko<'s.ser, Oherinjrenieiir. Lailiai-h IiessidstiaC^e \-2 ( /üimis,/,, (h-ußl/jniizi n, 'r<iln- </>■>■

1905 Karl Koll, k. k. Landesu'eri.-hlsnif a. 1».. .^alzlmrt.' Waa-iilatz 2
1898 H. S. Roscnltcrir. Ilainiover lii.-liaid Wa-n.'istiatr 22

li^'.ts Sally Kosi-iilierir. .Miinzhändler. I'rankl'uit a. .M. ScliillerslraÜM- Is

l.'<92 l^rnaz Kiiseh. Masehinentahrikaiit, Dornhirn c l'unulln nj uml Mmif/oiii

V.n-.i l.eoM Kiizifka, Wim III Ksleplatz :l

1911 Emil Kzcliuk. Beamter. Briiiin riei>elimaikti.'-asse s

1870 ller/.o;; riiilipii in Naolisen-CohiirtT; k.-l. Ilolieii, k. ii. k. I ■eniTal der l\a\^illerie. Wien

I Seilerstätte ;i < Univirsill i ; zii;,deieh stiftemles Mili;lii'd
r.lO.s Josef Salzer, l'eritier, Wien III 2 Marxernasse :;

190."> Hans Scliaefer, akad. liildhauer nnd .Medailleur. Wien \'I ( Himpendm li rsiral.M' loC.
\^'i^ Dr. Kall St-Iialk, .Miidlinir Fram'nst'-iiii:a-si' 7; ziiL:leieli >iifii iidcs Mitglied

1912 Rudolf ScIiiTcr. Prokurist. Wien III Ai-eiilier;;rinj 1'.'

1908 Anton Sclilestl. Ilansl.esitziT, lladen l.ei Wien Amia-assi' 20

189^^ Baron Karl v. Selilosser, W ii-ii IV 1 'ranlistiimmeii.L'asse s i rmm J(h<iji/i<-.\fi'iii-iii)

IIKIM Alfred Scliniiileir, l'rivatlieamler. Bnda|iest II I,(iv;ili.'izuli-za '■>

1908 Graf Alexamh-r Schöllfeld, Wirn I\' hlrehninn-assi' 20

1«88 Dr. Josef Scholz, Wien l\" I Waa--ass,. 1

1M81 Simon Schotl-Wallerstein, Frankfurt a. M. l oiiiiesnaOe :',() r Milh /,i//,r i,,„t Sni:rll)

r.tor, Dr. (iustav SchöDle. r.pMrai a. |).. 'riiMiiu-eu

1911 Otto Schnilh. V'irMaud der Wirn.r l;aiik-\'.iiin-Filialr l;..zcn

1908 Dr. .\lfred Schiilek. prakt. Arzt. I!uda|je>t I IJ|ioiiiirrei-nl -'l

252

1907 II;iiis Si'.lnvalbc, Reiitru^r, Wcnhiu in SaiOiscii

1895 Fürst Adolf Josef /,ii Sclnvarzi^iilx^rf,', KniirKiii, IJuliiiicii

1888 Joliaiiii Scliwprdlnor, kiiis. Kat, (iravciir. Wien 111 Scliasllan|platz 2c ("AreiihcrKTliio-'

1011 Richard Scliwicg-cr, Kevi(^rforstor, Urfjiircvci (via Kiiiiiaj, Slavoiiion
1903 Dr. Karl Sedivy, Advokat, Neiihaiis, Böliiiicii

1012 J. E. Soltman, Kiiiglioc, Hcrkliaiiistod, EM},'laiid

1888 Willicliii Sliiioii.s, Frankfurt a. M. Grüne burf^vvo},' 1">
1014 Isidor Steiner, liiicliliäridlor. Unjrariscli IJrod (Jii<liti<-<()

1913 Robert Stelzel, k. u. k. Haii]ptinanii. Ajrraiii. Mililiir-Hanaijteilini;,'-

1900 Stiftsammliing': Benediktinerstil't (iöltweifr, (ieneralabt Adalliert Dungel, Post F'urth,

Niederösterreii'li
1875 — Zisterzienserstift HeiliK'enkreiiz, vertreten dureli 1'. Johann Xep. Swohoda, Hofmeister
und Archivar, Wien I lIeilij,'enkreu/.erhof

1003 — Stiftsbibliothek Klosterneiilturir
1801 — Zisterzienserstift Zwettl

1901 Dr. Karl Stoekert, k. u. k. Liin'enschiflsleutnant, Wien U Kaiser Josefstraße 20 (Dalma-

liner von den älteatcn Zeilen iib)

1009 Gustav Stockliamnier, Oberinspektor der Xordwestbahii i. R.. ^Vien XIX 1 Würtiigasse 14
1911 Graf Moritz Straeinvitz, Wien I Kärntnerring 8

1804 Rudolf Temple, Prokurist, Wien I Wilduretniarkt 10
1891 Theresianisehe Akademie, Wien IV 1 FavoritenstraBe 15

1903 Karl Tiiill, k. ii. k. Hof- und Kaninierlieferant, Wien A'll, 1 Lindengasse 57

1014 Franz Thoiiia, Wien XXI Pragerstraße 101

1002 Sektionsrat Dr. Robert v. Toinaseliek-Strato««, ^^■ien 1 Annagasse 8

1015 Eduard Tratz, k. n. k. Oberst. Landes-Ober.si-hützennieister des Herzogtums Salzburg,

Salzburg Angustinergasse 14
10O5 Franz Trau, Kaufniaini, Wien I Stephansplatz
1907 Marie Trlnks-Rozanek, Rudweis
1891 J. R. Ulrich, Fabrikant und Rittergutsbesitzer. Chef iler Firma G. Winiwarter, Wien I

Getreidenuirkt 8
1008 Dr. Ernst Viirnay, kgl. litTentlicher Xotar in l'jvidek (Xeusatz)
li)06 Silvio Ritter v. Verdiii-A'al.silvella, Wien I Spiegelgasse 21
1872 Otto Yoettcr, k. u. k. Oberstleutnant a. 1).. Wien III 2 Kollergasse 3 diömer)

1805 Hermann Vogel, Geh. Kommerzienrat, Chenniitz (Unir< nsell, besonders Taler Saelisens und

der söehsisehen Herzoyliinur)
1880 Dr. Franz Walla, Münzhändler und beeideter Schätznu'ister. Wien I Mölkerbastei 12

1880 Georg Weifert, Industrieller, Wien XHI Bernbruinigasse 32: zugleich stiftendes Mitglied

1889 Wien, k. k. Reichshaupt- und Residenzstadt

1881 Graf Hans Wilczek, Wirkl. Geh. Rat. Wien I llerrengasse 5 (Münzen und Medaillen, beson-

ders Kaiser Max I and Jae/ehnänzen)
1870 Ernst Fürst zu Windiscli-Graetz, Wirkl. (ich. ]{at. Wien HI 3 Strohgasse 21a (Unirersell);

zugleich stiftendes Mitglied
1898 Dr. Joh. Bapt. Witting, Hof- und Gerichtsadvokat. \\'ien I Rathausstraße 8 (Unirersell)
1888 Karl Wolfrum, Fabriksbesitzer, Aussig
1001 Eduard Ritter v. Zambaur, k. n. k. ^lajor, \\'ien 1 llofgarteiistraße 3 (Orientalische Münzen,

insbesondere Mohammedaner)

1010 ^Vilhellll Zatiandrea. k. u. k. Major i. R., Wien V Lainigrubengasse 25

1004 Dr. Lajos Zimmermann, Advokat. Sekretär der Xuniisnuitischen Gesellschaft, Budai)est

IV A'aci utca 78—80
lOl-'i .Michelangelo Freiherr \on Zols, Sekretär der Landesregierung. Lailiach

1011 i;ila Zsivanovits, geb. v. Ernst, k. u. k. .Majorsgattiu. llennannstadt Siebenbürgen)

Seh« inniiscliuluasse 3(i

:^o.i

Korrespondierende Mitglieder

1883 Dr. Emil ßahrfcldt, liaiikdinktor. IJcrliii (Müß-Liclitcrffldi' Ost Sdiillerstraßo l(i (Hr((iHlen-

hiirf/ir um/ Mittihiltir-Viin^fiu
1878 Exzfllpiiz Dr. Max von Kniirfclilt. Gcncrallciitiiaiit. Ilililfsliciin HmiilHildtstralio 0 ( IlümUche

R.liuhlik)
19()4 Josof BriinMiiiil, i'rufcsfor an ilcr Universität Agraiii, Direktur des Xatiünainmseunis
l!ll.'> l»r. Ilcinricli Buolii'iiiiii. K(insrrvat(ir am k(ini^Hiclicii Miiiizkaiiinctt Miiiiclifn.
1890 Kranz IJuIic, Kei.'-iernni.'-srat. Dii-cktur des k. k. arcliiidloeisclifri Mnscnms. Spalato
]S'.l:i <;. Budlnsky, Kustus i. K. di'S Münzkabinetts am Joanneum. (iraz Si'liiilzcidiulVasse 15
188(j (joorjrt's C'iiiiiont, Avocat a la fdur d'appcl. liriissid Gilles nie ile laqnedue l'.l
liMj4 Adolphe Dieuilonn«'-, Paris Cabiriet des Medailles
1882 Hermann »rejfiiß. St. Gallen, Seliweiz
18?<7 Kreole (•iiecclii, Mailand Via Kilodrammatiri 10
1887 Kran<'eseo (tiieeelii, ( ommendatore. Mailand \'ia Kilodiammatiei 10
1910 l*rofessor Odön <tulil, Kustos am kjrl. Nationalmuseum. Hudapest
r.M.J I)r. F^dniund Griiilir. Kusto> an iler k. k. llotl)ili|iotliek. \\ i^n
1904 Herbeil A. (Jruelter, aneient Keeiier of eoins and medals. liiitisli Mnscnm. London
191.') |»r. (ieorir H.-lliieli. I'inktor am kciniirlielien Münzkabinett in .Miinrbi'n
189.") VieoMite liaudoin de Joiiirlie, liriissel Kue du Tröne <J0
1904 Dr. f'liristian Jörireii.seii, Direktor des k'A. Münzkabinetts in Kopejiliat;en
191.') I)r. Josef Kell. Sekretär cles (Istcricieliiseben Areli;i<doL''iscln'n In^liliits.
1870 Juliann Veit Kuli. Keiitner. Münelien Senefelilerstraße 10b
r.M)4 .\rtur l.ölilieeki*. Bankier. liraiinseliueiir f'ellestraße 1
lf<99 Geurire .Miieilonahl, Professor an dir Universität nnd Konservalor der llunt<Tian Colleetion

an der I'niversität in (Jlasi'ow. Kdinbur<jrli Lilly i.'ardens 17
19<X) lleinricli Mnjonieii. Direktor des Staatsmuseurns in .Aijnileja
1904 Jules Maurice. Paris Kne Crevanx 10

l'.t04 Professor Panl .lonas .Meier. Hirektor des lizi.d. Mnsenms, liiaiMi'icIiweiü'
1893 Kraneis Nilveaii. Siddoß l!onnnerslio\cii. lielirien
191.'« Krzbisi'liof Kaininnd Xetzliairiiner. Kiikarest
bS'.iG Professor Dr. Ileinriel] Mitzel. Iiireklorialassistent bei den k'jl, Mu-;een. Iterlin NW ,"i'2

lleliridänder Ufer 7
1890 Profes>or Dr. Karl l'alscli. Sarajevo

1890 tjnintilio l'erini, Apotheker. Kovereio

189.'» Dr. lielirend IMck. Professor der Universität .li'na. Direktor der Miinzsamniliui;;- in (Jotha

1870 Camille l'iequi'. Kon.-ervator des kfl. .Münzkabinetts, Brüssel
l.'s7.'J Stanley Laue l'oole. Konservator am British .Museum. London

1.S84 Professor Dr. Albert l'usclii. \'orstand iles städtiseheii Museiuns. Triest

1.^70 Dr. Franz v. Kelter, k^d. Profe^^^or an der Universit:it. Münelien

191:') Profc-sMir Dr. Knrt KeK'linu'. Berlin. köniL'liehes .Miiii/.kabiiiilt

1871 Dr. Kdiiaril Saeliau, Professor an der Universität. Birlin

l.S9-_' llofral Dr. .lul. lt. v. Selilosser. Universitätsin-ofessor. Direktor am KunstliiMoriselii'n Huf-

UJiiseiim, W ieii

l.'s7i'i Gustav S<-Iiliiinl»er;rer. .Meinbre de rinslitnt. Paris 27 .Vvenue d'Aiitiii

191.'. IVofi-»or Dr, Kriedrieb Kivilierr von Seliröller, Berlin. kclni.L'lielies Müii/.kaliinett

I9|.') Profe-M.r Dr. .\itiir SIeiii. Prav' l'ei(litiand>trar>e l'-'i

1891 Dr. L. B. Stcnersen, Universität.^professor und Direkt. .r t\v< .Münzkabinetts. Christiania
18'.)(» Dr. Hans Tauber, k. k. Bezirksric-hler. (iraz Mandellslraße :'il ( Siririsrhr (Irpri/,/,)
1899 Dr. Heinrieli Willers. Bonn (■olman>tialie l:;

l-^-^r, .\lphonsi- de Hüte. liiLoiiieiir. Brüssel Ixidles Une ilii l'röne l'.i

254

Rechnungsabschluß des Vereinsjahres 1914

Einnahmen

Kassakonto

Ausgaben

Mittflieilsbcitriijjc:

iiii- 31)13

^ l'.tli

. l'-ll:-.

Anrscrorilciillii-Iic IJciii-i^c . . .
Moiiatslilatt:

AboiiiH'iiU'Mts IDK!

i;ii I

191'-

Eiiizclvcikiiiit'c

Inserate 1S)1;!

IHM

/.eitselirif'tenveikauf:

vom Jahre li)!-'!

(Iiircli Hiicliliaiidliui^' Man/. . .

Ein/elverkäiife

.Sonderabdi'iicke

Vereiiis|ir;ij,'iniifen

Zinsen .... IIU.') K !i:!-.'!5
IHM .. Ml~

IG
;5.I74

l.")2
S0((

4

HC

4

■2;!

lOG

1(! —

(;s(i -to

TS

Siil)venliiiiienen V.)\'i\ K -'()()
IHM . l.KM»

|)i\ ci'se:

1 i-luoiKil. \'er/.ei('lniis . . .

1 Kalaldi;- \'(iettcr

J'di-foersatz

Ldkaliiiiete

104
0

177
1 ..'iOÖ

1

l-->

70

i>l

T.IW

!)l^,

A'orscIiiilMiick/.alilnTig-

Druck der Zeitschrift:

für l!li:5 K -240-4ii

. IHM .... . „ 2.SH7(;2
AbhiidnnjrenlHl.i

Druek von M Nununerii Monats-
blatt

Abbildungen

Mehrkosten von Sonderabdriieken

Vereinslokal :

IJeinigung-

JJeleueiituiig

JJelieizung

lincheinbände

l'orti inid Briefmarken:

Zeitsehrift . . . . K M4 —
Monatslijatt . . . „ 74GO
l'orti und .Spesen . „ ll.').').'!

Kennnierationen IHi;! untl IHM

(ielialt an Hrn. Slania

Dijilome

Katalog Voi'tter

])iverse .

Kassast:in<l am ;J1- l'c/.emixr . .

K

1.217

3.138
244

1.166

72
44
44

15

334
140
240
20
12
230
150

7.1 64

ll
86

11

52

05
05
46

98

13

68
12

96

Aktiva

Bilanzkonto

Passiva

Kassastaud am :'>1. ])iv.. IHM .
1000 fl. 1 "/„ gemeinsame Heute

l.t!.")0

\\ iin. am 10. Jiiuner IHl.'),

'lOO

1-J

l)e|iot bei der Staat sdniekerei fiir

aufgelaufene Driickkosteu
Keserve tür das Vereiiisjahr iHl.")

1.5(K)
150

.ü.>0

12

(!e]iriift und riclitig befunden:
(Jiislav !Stot'liliniiiiiier m. \\ Karl llollscliek m \<

Karl Klsiior m ]i

ßumismaiische 3eitschrift (Wien) XLVIl 1914

Jafel I

30

126

1^

CJ Ntimisraatische Zeitschri

5

N8

PLEASE DO NOT REMOVE
CARDS OR SLIPS FROM THIS POCF

UNIVERSITY OF TORONTO LIBRAR